°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¡£¿ÕâÄѵÀÊÇ´«ËµÖеÄÌúµ¨»ð³µÏÀ£¿¡±°×ÇåÑ×µÚһʱ¼äµÄ·´Ó¦ÊÇ¡°ÄѵÀÎÒÃÇÆäʵ×øµÄÊÇÏ£ÍûºÅ´óÒ¯¡±£¬²»¹ýËäÈ»»ð³µÏÀÀïÃæ³öÏÖµÄËùÓгµÐÍÈ«¶¼ÊÇ°´ÕÕиÉÏßµÄÁгµ×éÔÑùÖÆ×÷µÄ£¬µ«ÊǺÜÃ÷ÏÔÄÇȺ»ð³µÍâÐεÄÍâÐÇÈË»¹Ã»À´µ½µØÇòÉÏÒò¹û¹ØϵÓеÄʱºò»¹ÕæÊÇÆæÃî¡£
¡°ÕâÁ¾ÁгµµÄ³µ×éÈËԱȫ²¿³öÊ£¬µ«ÊÇÔÓеijÌÐòÈÔÈ»»áÈÃÁгµÔڼȶ¨µÄ³µÕ¾Í£³µ¡£ÄѹÖÎҲŰ´Á˸ö¼ü¾ÍÅܵÄÕâô¿ì¡¡¡±ÉñÁÑÍêÈ«½«×Ô¼ºµÄʧ̬ÍÆжµ½ÁËijÎïµÄÉíÉÏ£¬¡°ÔÀ´ÊÇÓÐÑýÎï×÷Ëî¡£¡±
¡°°¡ßÖ£¿¡±°×ÇåÑ׺ÃÆæµÄ¿´ÁË¿´»ð³µ£¬Ò²Ã»·¨·¢ÏÖÁгµ¶à³¤³öÀ´¸öÑÛ¾¦±Ç×ÓʲôµÄ¡£
°´ÕÕÈÕ±¾±¾ÍÁµÄÉñ»°´«ËµÏµÍ³£¬ÈκÎÊÂÎïµ½ÁË°ÙÄêÒÔÉ϶¼»á³ÉÑýÎï°üÀ¨×À×ÓÒÎ×Ó²èºø°åµÊʲôµÄ£¬ÓÐÏ൱²¿·ÖµÄÑýÉõÖÁ¶¼ÊDZ»ÆÕͨÈËÒ»½Å²ÈËÀ¼¸¸öµÄÁÏ¡£Èç¹ûÔÙÌ×ÉÏÕâ¸öÊÀ½ç¶ÀÓеÄÉñÃØϵͳ£¬Ã»×¼ÓÐЩ±»´«µÄÐþºõµÄ¶«Î÷¼¸ÄêÏÂÀ´¾ÍÄܳɾ«¡£ÄѵÀÓÖÊÇÄÄЩ¸ÃËÀµÄС±¨¼ÇÕßÔÚµ½´¦ÂÒд£¬½á¹ûµ¼ÖÂÓÚÕâ³ö³§²»µ½¶þÊ®ÄêµÄ»ð³µÔÚËûÃDz»Ð¸µÄŬÁ¦ÏÂÒ²¿ìËÙ³ÉÁ˾«£¿
¡°²»ÊDZ¾Éí±ä³ÉÁËÑý£¬¶øÊÇijÖÖÑýÎ︽ÉíÔÚÁË»ð³µÉÏÃæ¡£ÕâÖÖÑýÎïÓ¦¸Ã¸ú»ð³µÓÐ×ÅijÖÖ¹²ÐÔ£¬ÕâÑù²Å¿ÉÒÔ½øÐÐ˳ÀûµÄ¸½ÉíÔÚÌ쳯µÄÉñ»°´«ËµÀҲÓкüÀ꾫¸½Éíµ½ÈËÀàÉíÉϵļǼ°É£¿¼ÈÈ»Äܸ½Éíµ½ÈËÀàÉíÉÏ£¬¸½×ÅÔÚ»ð³µÉÏÒ²ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±ÉñÁѺ¦Å°×ÇåÑײ»Àí½â£¬ÓÖ¸½ÉÏÁËÏàÓ¦µÄ½âÊÍ¡£
ÔÚÌ쳯µÄ´«ËµÀºüÀêÔÚÐÞÁ¶Óгɺó»á³¹µ×ÏûÈ¥ÐÎÌ壬Õâ¸öʱºòµÄºüÀêÒѾÎÞËùνÐԱ𣬿ÉÒÔÈÎÒâµÄ±ä»¯ÎªÈκÎÈËÐΣ¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔ¸½ÔÚÈ˵ÄÉíÉÏ×÷¶ñ¡£×îÖøÃûµÄºüÀ꾫µ±È»ÊÇÄÇÖ»µ¼ÖÂÉ̳¯Áù°ÙÄê»ùÒµ»ÙÓÚÒ»µ©µÄËÕ槼º£¬ÖÁÓÚÌ쳯ÀúÊ·ÉϵÚÒ»¸ö³¯´úµÄµÚһλÌì×Óæ¦ÎÄÃüµÄÀÏÆÅͿɽÊÏÅ®½¿¡¡È˼ҿÉÊǸùÕýÃçºìµÄͿɽ¾Åβºü£¬¸úËÕ槼ºÕâÖÖûºǫ́µÄ¿É²»Ò»Ñù¡£
¡°Èç¹û˵ҪÓй²ÐԵĻ°¡¡¡±°×ÇåÑ××ܸоõ¸Õ²ÅµÄÄÇÒ»Éù´óºðÔõôÌýÔõôÊìϤ£¬µ«ÊÇ×Ô¼ºµ½ÈÕ±¾À´Ò²Ã»¼û¹ýʲôÑý¹Ö°¡¡£µ½µ×ÊÇÔÚÄÄÀïÌý¹ýÄØ£¿
¶ÔÁË£¡¾ÍÊÇÄǸö£¡µ±³õĿĺ¾¯¹ÙÔÚ¾©¶¼ÊÐÄÚ¶Ô¸¶µÄÄǸö´ó¼Ò»ï£¬Ãû×ֽС¡»ð³µ£¿ÕâÒ²Ëã¹²ÐÔ£¿
µ«ÊÇÒªÊÇÈÏÕæ˵ÆðÀ´µÄ»°£¬Ãû×ÖµÄÏàͬµ±È»¿ÉÒÔ×÷Ϊ¹²ÐÔÃû×ÖÊÇ¿ÉÒÔ×÷Ϊһ¸öÈË»îÔÚÊÀ½çÉϵÄÖ¤Ã÷µÄ¡£¾ý²»¼û´«ËµÖеÄÉúËÀ²¾ÒÔ¼°ÌìÉϵôϵÄС²á×Ó¶¼ÊÇҪдÉÏÕæÃûºó²ÅÄÜ·¢»ÓЧÁ¦Ã´£¿ÔÚ֮ǰκ°²Í¾Ôø¾ÏëҪʹÓõÄÑá×£Ö®ÊõÒ²ÊÇÀûÓÃÁËÃû×Ö¡£
¡°ÉñÁÑС½ã£¬Õâ¸ö¸½ÔÚ»ð³µÉÏÃæµÄ´ó¼Ò»ïòËƾÍÊÇ֮ǰÔÚ¾©¶¼ÀïÒýÆð»ðÔÖµÄÄǸö£¬Ãû×ÖºÃÏñ¾Í½Ð×ö»ð³µ¡£¡±°×ÇåÑ׸ù¾Ý»ØÒäÏòÉñÁÑ˵Ã÷ÁËÇé¿ö¡£
¡°ÉúÑĶàΪ¶ñÊ£¬µØÓü»ð³µÀ´Ó¡¡¡±ÉñÁÑÒ§ÁËÒ§×ì´½£¬Óü«¿ìµÄÓïËÙ˵µÀ£¬¡°ÒªÈûð³µÍ£ÏÂÀ´¾ÍÒªÏȽøÐгýÑý£¬ÎÒÒª½øÐÐÉñËùµÄ¹¹Öþ¡£¡±
¡°ÄÇ£¬ÎÒÄÜ×öЩʲô£¿¡±°×ÇåÑ××ÔÈ»ÊÇÏ£ÍûÄܹ»ÔÚ¼ÇסÁ¦ËùÄܼ°µÄ·¶Î§ÄÚ°ïÉÏ棬¾ÍË㲻ΪÁËÕâÒ»³µÈ˵ݲΣ×ÅÏ룬ҲµÃΪ×Ô¼ºµÄСÃüÏëÏë¡£
¡°Ëùν¡®ÉñËù¡¯¾ÍÊÇÉñËù¾ÓסµÄ³¡Ëù£¬Ê÷ľÏóÕ÷¡®ÉñÀ顯£¬ÑÒʯÏóÕ÷¡®ÅÌ×ù¡¯¡£ÔÚÕâÑùµÄÉñÓòÖÜΧÖþÆðΧǽ£¬ºÍË×ÊÀ¸ô¾ø£¬Õâ¾ÍÊÇÈÕ±¾ÉñÉçµÄÆðÔ´¡£ËùÒÔÎÒÒªÄãÓÃÄãµÄÄÜÁ¦£¬½«ÕâЩ½ðÊô¹¹Öþ³ÉʯͷºÍÊ÷ľµÄÏóÕ÷£¬¿ÌÓ¡ÔòÓÉÎÒÀ´½â¾ö¡£¡±ÉñÁÑÒѾ½«Á°ÎÁ˳öÀ´£¬×¼±¸½øÐпÌÓ¡¡£
¡°ºÃ¡£¡±°×ÇåÑ×µãµãÍ·£¬ËæºóѸËÙ·¢¶¯ÒìÄÜ£¬½ðÊôµÄµØ°åºÍ»µµôµÄ²Ù×÷̨ѸËٵķÆð£¬ÐγÉÁ˲µÄÖ¦Ò¶ºÍ¼á¹ÌµÄÅÍʯ£¬¡°È»ºóÄØ£¿¡±
¡°³öÈ¥£¬È»ºó¹ØºÃÃÅ¡£¡±
¡°°¡£¿¡±
¡°ÉñÉçÐèÒªÓëÊÀ¸ô¾ø£¬Óв»Í¬ÄÜÁ¿ÔÚÄÚºÜÈÝÒ×ÐγɸÉÈÅ¡£¡±ÉñÁÑת¹ýÉí¶×ÁËÏÂÈ¥£¬ÓÃÁÔÚ½ðÊôÖ²ÎïÉÏ¿ªÊ¼¿ÌÖ²ÎïÌìʹÈø¿Æ·òµÄÎÆÕ¡£°×ÇåÑ×ÑÛ¿´ÉñÁÑÒѾ¿ªÊ¼×¼±¸ÁË£¬ÓÚÊÇÒ²¾Í֪ȤµÄÍËÁ˳öÈ¥¡£
ÉñÁÑ»ðÖ¯±¾ÉíµÄ½ÌÅÉÄËÊÇÊ®×̵ֽķÖÖ§Ìì²ÝÊ®×ÖÆà½Ì£¬´´Á¢Õß¾ÍÊÇÄÇλÔÚACG½çºÕºÕÓÐÃûµÄÌì²ÝʱÕê¡£µ±³õΪÁË´«½Ì£¬Ìì²ÝʱÕ꽫һÇÐÄÜÀûÓýøÈ¥µÄ¶«Î÷¶¼ÓÃÉÏÁË£¬ºÍÎÒÃÇÌ츸ÌìÐÖÌìÍõ̫ƽÌì¹úÄÇÇ×°®µÄÌìÍõʯ´ï¿ªÓеÄһƴ¡£²»¹ý½á¹ûµ¹ÊDz»Ò»Ñù£¬Ìì²ÝʱÕêºÃ´õ°Ñ½ÌÅÉ´«ÁËÏÂÀ´£¬Ê¯ÌìÍõÔòÊÇÁ¬¸öƨ¶¼Ã»ÁôÏÂÀ´¡£
Ò²ÕýÊÇÒòΪÈç´Ë£¬ÉñÁÑ»ðÖ¯ËùʹÓõÄÊõʽ°üº¬ÁËÊ®×ֽ̡¢·ð½Ì¡¢ÒõÑôµÀ¡¢ÉñµÀ£¬ÉõÖÁÁ¬µ¾ºÉÉñµÄÊõʽ¶¼ÓС£´ËʱËýÓÃÀ´¸³Óè½ðÊô×ö³ÉµÄÖ²ÎïºÍÑÒʯËùÓõľÍÊÇÊ®×̵ֽÄÌìʹÎÆÕÂÊõʽ¡£
ÑÒʯÌìʹͼÀ׶ûµÄÓ¡¼ÇÒ²ÒѾ¿ÌºÃ£¬¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÏÂÒ»²½µÄ²½ÖèÁË¡£
ÉñÁÑ¿ªÊ¼ÈÆ׿ÝÊ»ÊҵıßÔµ×ßÆðÀ´£¬ÔÚÇå¾»ÉíÐĺóµÄÈË×߶¯±¾ÉíÕâÒ»ÐÐΪ¾Í¿ÉÒԸıäÊÀ½ç£¬¶øÉñÁÑ»ðÖ¯×÷Ϊ¡°ÉñÖ®×Ó¡±£¬±¾Éí¾ÍÊÇ×îÇå¾»µÄ¡£
ÉñÁÑ»ðÖ¯´ËʱÌåÏÖµÄÌØÐÔÒѾ¿ªÊ¼×ª±äΪ¡°Î×Å®¡±£¬Ëý×ß¹ýµÄ·¾¶½«»á³ÉΪ½á½çµÄ½çÏߣ¬°ÑÕâ¸öÁÙʱ¹¹ÖþµÄ¼òÒ×ÉñËù½øÒ»²½Éý»ªÎªÖ»ÊôÓÚÉñµÄ¡°³¡¡±¡£
Ò»¹²ËÄ´ÎתÍ䣬ÿ´ÎתÍ䶼Ҫ½øÐÐÒ»´ÎÅÄÕÆ¡£ÅÄÊÖÊÇÈÕ±¾Éñ»°À↑Ìì±ÙµØµÄÁéÒô£¬Ò²ÊÇÌìÕÕ´óÉñ²ØÉíµÄÌìÑÒ»§¿ªÆôµÄÉùÒô¡£ÕâÑù×öÒ²ÊÇÒÇʽµÄÒ»²¿·Ö£¬ÎªÁ˸ü·½±ãµÄʹÉñÃ÷½µÁÙ¡£
ÿһ´ÎÅÄÕÆÍê±Ïºó£¬³µÍ·¶¼»áÉÔ΢²ü¶¶Ò»Ï£¬µ½Á˵ÚËĴεÄʱºò£¬ÉõÖÁÔÚÃÅÍâµÄ°×ÇåÑ׶¼¸Ð¾õµ½Á˲ü¶¯¡£
¡°Ò»£¬¶þ£¬Èý£¬ËÄ£¬Î壬Áù£¬Æߣ¬°Ë£¬¾ÅÊ®°ÙǧÍòÒÚÕס±¿ÚÖгªËÌ×ÅÈÄËÙÈÕÃü´ÓÌìÉñÊÖÖеõ½µÄÊ®ÑùÉñ±¦Ö®Ãû£¬ÉñÁѵÄÉíÅÔÒѾ¾Û¼¯ÁËÊýÁ¿ÅÓ´óµÄħÁ¦£¬¡°³å½ò¾µ¡¢±ß½ò¾µ¡¢°ËÎÕ½£¡¢ÉúÓñ¡¢×ãÓñ¡¢µÀ·µÓñ¡¢ËÀ·µÓñ¡¢Éß±ÈÀñ¡¢·ä±ÈÀñ¡¢Æ·Îï±ÈÀñ£¬²¼Áô²¿£¬ÓÉÁ¼ÓÉÁ¼Ö¹²¼Áô²¿£¡¡±
ƽ¾²µÄ³ªËÐ×Å×£´Ê£¬Í¬Ê±ÔÚÐÄÀïĬÄî×ÅÏëÒª½µÁÙµÄÉñÃû£¬×îÖÕ£¬ÔÚÕâ¿éÍÁµØÉϹ©·îǧÄêµÄÉñÁ¦»¯ÎªÁËʵÌ壬½µÁÙÔÚÁËÉñÁÑ»ðÖ¯ÉíÉÏ¡£
¾©¶¼µÄ°ËÛàÉñÉ繩·î×ÅËØê§ÎØ×ð¡¢èε¾ÌÃü¡¢°ËÖùÓù×ÓÉñ£¨°ËµººS¼ûÉñ¡¢ÎåÊ®ÃÍÉñ¡¢´óÎݱȉÓÉñ¡¢×¥½ò±È‰ÓÉñ¡¢´óÄêÉñ¡¢ÓîåÈÖ®Óù»êÉñ¡¢´óÎÝš³¹ÅÉñ¡¢ÐëÊÆÀíš³‰ÓÃü£©¹²Ê®×ðÉñÃ÷£¬ÆäÖв»·¦ÒÔ³ýħÎÀµÀΪ¼ºÈεÄÉñÃ÷£¬¶øÉñÁÑ»ðÖ¯ÔòÑ¡ÔñµÄÊÇÆäÖÐ×îΪÐ×Ã͵ÄÄÇһλ¡£
ÈýÖùÉñµÄ×îºóһ룬ÆÆ»µÉñËØê§ÎØ×ð£¬Ôø¾Õ¶¶Ï°ËÆç´óÉßµÄÓ¢ÐÛ¡£
ºÍÄÇʱÉñÀÖãöËù²ÉÓõĻù´¡ÒÇʽÍêÈ«Ò»Ñù£¬¶øϸ½Ú²¿·ÖÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°£¬ÉñÁÑ»ðÖ¯±¾ÉíµÄÁ¦Á¿¸üÊÇÔÚÉñÀÖãöÖ®ÉÏ¡£ÐÚÓ¿µÄħÁ¦»¯×÷ÁËÅìÅȵĻðÑ棬ϯ¾íÁËÕû¸ö¼ÝÊ»ÊÒ¡£
ÔÚһƬ¹âÑæÖ®ÖУ¬ÉñÁÑ»ðÖ¯¸ß¾ÙÆßÌìÆßµ¶£¬¾ÍÏñµ±ÄêËØê§ÎØ×ð¸ß¾ÙÌìÊ®ÎÕ½£ÄÇÑù£¬Ïò×ųµ¶¥È«Á¦»ÓÁËÉÏÈ¥¡£
ÎÞÇîµÄħÁ¦Ë²¼äÆÆ¿ªÁ˳µ¶¥£¬ÔÚ¿ÕÖи߸ߵĴò³öÁËÒ»µÀ³¤ºç¡£
ÔÚÀÎÀεعغÃÁËÃź󣬰×ÇåÑ××ÜËãÊÇ·ÅÐÄÁËЩ¡£ÒÀÕÕÉñÁѵij̶ȣ¬¶Ô¸¶»ð³µÕâÖÖÑý¹ÖÔõô˵»¹ÊDz»»á³öÎÊÌâµÄ£¬ÏÂÃæµÄÊÂËûÒ²°ï²»ÉÏ棬¿Õµ£ÐÄҲûÓÐÓá£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬°×ÇåÑ׸е½×Ô¼ºµÄ¼çÉϱ»Ñ¸ËÙÎޱȵÄÅÄÁËһϣ¬Ëû֮ǰ¿ÉûÓиоõµ½×Ô¼ºÉíºóÓÐÈËÕâÖÖÇé¿öÊǼ«ÎªÎ£Ïյġ£ÓÚÊÇ°×ÇåÑמµÄÒ»ÏÂÀ´Á˸öתÉí£¬ÈÍ·ÒѾÏÂÒâʶµÄ·ÅÔÚÁËÐØ¿Ú¡£
¡°±ð±ð±ð£¬ÎÒÒ»·Ç½Ù·Ë¶þ·ÇÇÔÔôÈý·Ç³Õºº¡£¡±ÅÄ°×ÇåÑ×¼ç°òµÄÄÇÈË°Ú×ÅË«ÊÖ½âÊ͵À£¬²»¹ýÏÂÒ»¸ö˲¼äË«·½¶¼Í¬Ê±½ÐÁ˳öÀ´¡£
¡°°×СµÜ£¬ÊÇÄ㣿¡±
¡°µ«¶¡Ç°±²£¬ÄãÔõôÔÚÕâÀ¡±
µÚ¶þʮһÕÂɲ³µ¡¡ÚÀ£¿
¡°µ«¶¡Ç°±²£¬ÄãÔõôÔÚÕâÀï°¡£¿¡±ÅÄ°×ÇåÑ×¼ç°òµÄÄÇÈ˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇ֮ǰÔÚéųǹ¥·ÀÕ½Öмû¹ýµÄÑà×ÓÃÅ´«È˵«¶¡¡¤ÃÜ˹ÌسåÑ¡£Õâ뵫¶¡ÀÏÐÖÔÚµ±³õ÷ÑÇËù´´ÔìµÄÃξ³ÖÐÕ¹ÏÖÁ˼«Îª²»Ë×µÄÕ½Á¦£¬¸ø°×ÇåÑ×ÁôÏÂÁ˺ÜÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£
¡°Äã֮ǰËƺõÊÇÔÚ½£ÉñµîÏÂÄÇÀïÐÞÐаɣ¬ÔõôҲÔÚÕâ³µÉÏ£¿¡±µ«¶¡·´ÎʵÀ£¬¡°»¹Óа¡£¬ÎÒ¸ô×ÅÀÏÔ¶¾ÍÌýµ½ºðÉùÁË£¬»¹ÓÐÄÇÖÖ¶ÀÌصÄÑýÆø¡£Õâ»ð³µµ½µ×³öʲô벡ÁË£¿³µ×éÈËÔ±ÄØ£¿¡±
¡°Ö®Ç°´óʦ¸øÎÒ²¼ÖÃÁËÈÎÎñ£¬²Å¸Õ¸Õ×öÍê¡£ÉñÁÑС½ã˵ÕâÁ¾»ð³µ±»ÄÇÖÖ½Ð×ö»ð³µµÄÑý¹Ö¸ø¸½ÉíÁË£¬ËýÕýÔÚÀïÃæ´¦Àí£¬Ó¦¸ÃÒ»ÏÂϾÍÄܺá£ÖÁÓÚ³µ×éÈËÔ±¡¡¶¼ËÀÁË£¬²»¹ý¿´ÆðÀ´²»ÊÇ»ð³µÉ±µÄ¡£¡±µ«¶¡Ò»ÏÂ×ÓÎʵÄÎÊÌâÌ«¶à£¬°×ÇåÑ×Á¬Ðø½âÊÍÁ˺ÃÒ»´®²Å½âÊÍÍê¡£
¡°ËÀÁË£¿ÔõôËÀµÄ£¿¡±µ«¶¡Ô±¾Á³É«¾ÍÓÐЩ²»ºÃ¿´£¬ÔÚÌý˵ÁËËÀ·¨ºóÁ³É«¾Í¸üÄÑ¿´ÁË£¬×ìÀﻹà«à«×ÔÓï×Å£¬¡°¿ªÊ¼ÁË¡¡»¹ºÃÀ´ÁËÕâÒ»ÌË¡¡²»È»Õæ³öÊÂÁË¡¡¡±
¡°µ«¶¡Ç°±²£¬³öʲôÊÂÁË£¿¡±°×ÇåÑ×¹ØÇеÄÎʵÀ¡£
¡°ÊÂÇé²»ÊǺܴ󣬲»¹ý¿´À´ÎÒ¿ÖÅÂÊÇû¹¤·òÈ¥ÕÒÉÙÌìʦÁË£¬»¹ÊÇ»ØÍ·ÔÙÁªÏµºÃÁË¡£¡±µ«¶¡Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°µÈ»ð³µÍ£ÏÂÀ´ºóÎÒ¾ÍÏë·¨×Ó·µ»Ø¾©¶¼¡£¡±
¡°ÉñÁÑС½ãÓ¦¸ÃÄܸ㶨µÄ¡£¡±°×ÇåÑ׺ÜÓÐÐÅÐĵÄÎÕ½ôÁËÈÍ·¡