°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔªÄþÄþ¿´ÔÚÑÛµ×ÆøÔÚÐĵף¬ÈÌÍ´¶Ô¾ÍÒªÐÅÒÔΪÕæµÄÒ»¶÷˵£º¡°Ëû×°µÄ£¬Ëû¸Õ²Å´òÎÒµÄʱºò»¹ÉúÁú»î»¢×Å¡£¡±
ÌÆÒ»¶÷ÎÅÑÔÓÖ¿´ÁË¿´ºÜ¿ì±»·ö×ÅÀ뿪Á˵ÄÀ¶ÑÕÔó£¬Ëý±¾À´ÊÇÏëÒª×áËûµÄ£¬µ«¸ÕÓÖ¿´ËûÕæµÄÒ²ÊDz¡µÃ²»ÇáµÄÑù×Ó²ÅûÓÐÁ¢¿Ì³öÊÖ£¬ÄÄÔøÏëÄDz»¹ýÊÇÀ¶ÑÕÔóÂé±ÔËýµÄ¡£
×ÔÈ»ÊÇÒªÂé±ÔËýµÄ£¬ËûÁ˽âËýµÄȽţ¬ÉÏ´ÎÒѱ»Ëý×á¹ýÒ»´ÎÁË£¬²»Äܴδζ¼±»×ᣬÄÇËûÕâ¸ÕÑøºÃµÄÉí×ÓÓֵòÐÁË£¬ÄÇÖ»ºÃ²©¸öͬÇéÉÁÈËÁË¡£
ÌÆÒ»¶÷Ðĵ×Ò²ÊÇ˵²»³öÀ´µÄÆøºÍÎÞÄΣ¬¸Ï½ôÓÖ×ß¹ýÀ´Ëµ£º¡°ÎÒÃÇÏÈ»ØÈ¥£¬ÕâÊÂÃ÷¸öÔÙÕÒËûËãÕÊ¡£¡±¾ÍËãÄþÄþ¶ÔÀ¶ÑÕÔó×öÁËʲô£¬ÄÇÒ²ÊÇÒòΪËýÃÇĸ×Ó²Å×öµÄ£¬Ëý²»ºÃºÍÄþÄþ˵ϢÊÂÄþÈË£¬ÒÔºó²»ÒªÔÙÕÒÀ¶ÑÕÔóµÄ²íÁË£¬ÅÂ˵ÁËÄþÄþ»á¾õµÃ×Ô¼º¹·ÄúÄ×Ó¶à¹ÜÏÐÊÂÁË¡£
ËýÖ»Óаµ°µ×ÁÄ¥£¬ÒªÔõô¿ª¿Ú²»»áÈÃÄþÄþ¾õµÃ×Ô¼ºÊǶà¹ÜÏÐÊ£¬ÓÖ¿ÉÒÔ²»ÔÙÕÒÀ¶ÑÕÔóµÄ²í¡£
À¶ÑÕÔóÕæµÄ²»ÊǺÃÈǵģ¬ËýÈÏʶËûÕâô¶àÄê×ÔÈ»ÊÇÇå³þµÄ¡£
µ«¿´ÄþÄþÏÖÔÚÓÖÊÜÁËÉË£¬¿Ï¶¨Ò²ÕýÔÚÆøÍ·ÉÏ£¬ËýÐÄÀïÅÂÒ²ÕýÅÌËã×ÅÒª±¨¸´¹ýÀ´¡£
Ò»¶÷һʱ֮¼äÒ²Ïë²»³öÈÃËûÃÇϢʵİ취£¬ÕâÊÂÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊÇÓÉ°¢A¶øÆðµÄ£¬ËýÃÇÊÇΪÁËÒªA±¨³ðÀ´µÄ¡£
ÏÖÔÚÔõô¿ÉÄÜ˵ϢʾÍÏ¢ÊÂÁË¡£
Ò»¶÷ÏÈ°ÑÄþÄþËÍÁË»ØÈ¥£¬ÓÖÔÚ·ÉÏÂòÁËÒ©¡£
±¾À´ÊÇÏëËÍÄþÄþµ½Ò½ÔºµÄ£¬µ«ÄþÄþ²»¿Ï£¬ÈÃÂòµã²ÁÉËÒ©¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
»ØÈ¥ºóÒ»¶÷¾Íæ×Å°ïËýÏûÁ˶¾£¬ÉÏÁËÒ©¡£
ºÃºÃµÄÒ»¸ö¹ÃÄï±»´òµÃÉíÉϵÀµÀ±ÞºÛ£¬¿ÉÏë¶øÖªÒ²ÖªµÀÀ¶ÑÕÔóÕâ¸öÈ˶ÔÄþÄþÓжàÍ´ºÞ¡£
°¢AÔÚÒ»ÅÔ¿´ÔÚÑÛµ×˵£º¡°À¶ÊåÊåÆäʵ×îÏë´òµÄÊÇÎÒ°É£¬Ö»ÊÇûץµ½ÎÒ²ÅÄÃÄþÄþ½ã³öÆø¡£¡±
¡°Õâ¸öÈËÎÒÃÇÒÔºó»¹ÊÇÉÙÈÇËû¡£¡±ÌÆÒ»¶÷ÕâʱÎÂÉù¿ª¿Ú¡£
¡°Ò»¶÷½ã£¬ÎÒÃDz»ÅÂËû¡£¡±ÔªÄþÄþÌýËýÕâÑù˵ÏëËýÊÇÅÂÁË£¬¸Ï½ô±í̬¡£
¡°µ«Äã±»´ò³ÉÕâÑù×Ó£¬ÎÒÇÆמÍÅÂÁË¡£¡±Ò»¶÷ÈçʵµÄ˵£¬ÊÇÕæµÄÐÄÌÛËý£¬²»ÏëËýÊÜÉ˵ġ£
¡°Ò»¶÷½ã£¬ÎÒûʵģ¬ÕâµãÉËÎÒÊܵÃס¡£¡±ÔªÄþÄþ²»ÔÚÒâµÄ˵¡£
¡°ÄãÊǸÉʲô¹¤×÷µÄ£¿¡±Ò»¶÷ºöÈ»¾ÍÎÊÁËËýÒ»¾ä²»Ïà¸ÉµÄ»°£¬Ò»¸öÕý³£µÄÅ®º¢Ôõô»á±»´ò³ÉÕâÑù×Ó»¹Ã»ÓйØϵ£¬»¹ËµÊܵÃס¡£
¡°ÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÊÇѧÉú°¡£¬ÏÖÔÚ²»»¹Ã»¿ªÑ§Âï¡¡¡±ÔªÄþÄþ¸Ï½ôЦ×Å˵£¬Õâ×ÔȻֻÊÇËýѧÉúµÄÉí·Ý£¬Ö»ÊÇÓÐЩÊÂÇé²»·½±ã˵£¬ËýÖ»ºÃ²»Ëµ¡£
Ò»¶÷µãµãÍ·£¬Ã»ÔÙ¶àÎÊËýʲô£¬Ö»ÊǶ԰¢A˵£º¡°½ñÍí¾ÍÔÚÕâÀïÕÕ¹ËÒ»ÏÂÄþÄþ¡£¡±
¡°ºÃ°¡£¬ÎÒÃÇ˯һ¿é£¬°¢A£¬Äã˯µ½ÖмäÀ´¡£¡±ÄþÄþЦ×Å˵£¬ÇÆ×Å°¢AЦÃÐÃеġ£
°¢AÎÞÓïµÄ·Á˸ö°×ÑÛ˵£º¡°ÎÒ˯ɳ·¢£¬ÎҲŲ»ÒªºÍÅ®ÈË˯¡£¡±ºÍÒ»¶÷˯ÊÇÒòΪËýÊÇÂèß䣬ûÓйØϵ£¬µ«ÔªÄþÄþ¿É²»ÊÇ¡£
¡°Ò»¶÷£¬ÄãÕâ¸ö¶ù×ÓÌ«³ÉÊìÁË¡£¡±¶ÔÓÚ°¢AµÄ·´Ó¦ÄþÄþÒ¡Í·±íʾ¡£
¡°Íí°²¡£¡±°¢AÖ±½Ó×ßÁË£¬È¥ÕÒ±ðµÄ·¿¼ä˯ÁË£¬²Å²»ÒªÌýÕâ¸öÅ®ÈËÔÚÒ»¶÷ÃæÇ°°ËØÔËû¡£
Ò»¶÷ЦЦ£¬Ëµ£º¡°Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬ÄþÄþ£¬ÄãÒ²ÔçµãÐÝÏ¢¡£¡±×ªÉíËý°²ÖÃÄþÄþÌɺÃÁË£¬²»¹ýÉíÉÏÓÐÉË£¬ÌÉ׏ÖÌ۵ģ¬ËýÖ»ºÃÅ¿×Å˯ÁË¡£
¡«
Ò»Ò¹£¬Ò»¶÷ºÍ°¢AÊÇÔÚÄþÄþÕâÀï¶É¹ýµÄ¡£
±¾À´ÄþÄþ˵ÊÇÒª½ñÌì×ߵģ¬µ«ÏÖÔÚËýÊÜÁ˵ãÉË£¬¿´Ñù×Óһʱ°ë»áÒ²ÊÇ×ß²»ÁË¡£
ÔçÉϵÄʱºòÒ»¶÷ÔçÔçÆðÀ´¸øËýÃÇ×öÁËÔç²Í£¬ÕâËãÊÇËý»Ø¹úºóµÚÒ»´Î×öÔç²ÍÁË¡£
°ÑÕâÒ»´óһСÊ̺òºÃºóËýÖ±½ÓÏÈËÍ°¢AÈ¥ÁËѧУ£¬ÄþÄþ¾ÍÔÚ¼ÒÀïÑøÉËÁË¡£
¡«
ÕżҺ͹¬¼ÒÓÐÒâ½áÇ×µÄÊÂÇ鲢ûÓй«¿ª£¬ÕâÖ÷Òª»¹ÊÇÔÓÚµÚÒ»´ÎÌƼҵĽÌѵ¡£
ÕâÒ»´Î¹¬ÀÏҲûÓÐÕÅÂÞ׏«¿ªÕâ¸öÏûÏ¢£¬Á½¼ÒÈËÒ²¶¼Ò»¿é³Ô¹ý·¹ÁË£¬Ö»µÈʱ»ú³ÉÊìÁË£¬ÔÙ¶ÔÍâÐû²¼¶©»é¾ÍºÃÁË¡£
ÉÏ´ÎÖ®ËùÒÔÄÖµÃÄÇô´óµÄ¶¯¾²£¬Ö÷Òª»¹ÊÇÌƼҷ½Ã棬¹ÊÒâÔìÊÆ£¬Åª³öºÜ´óµÄÉùÒô¡£
ÕżÒÕâ´Îµ¹Ã»ÓÐÄǰ㣬±¾À´¾ÍÊǺܾßÓ°ÏìµÄÈËÎÕâ¸öʱºòÒ²¾ÍûÓиߵ÷µÄÐûÑïËûÃǵÄÅ®¶ù¼´½«¼ÞÈ빬¼ÒÁË¡£
Õ⼸Ì칬ÀÏÌÉÔÚ´²ÉÏÐÝÏ¢£¬Ìý˵ÄÇÌì³Ô¹ý·¹ÍíÉϻغó¹¬ÀϾͲ¡ÁË£¬¾Ý˵ÊdzԻµÁ˶Ç×Ó£¬ÏÖÔÚ¶¼ÌÉ´²Éϼ¸ÌìÁË£¬²»¹ý¾«ÉñÏÖÔÚÇÆ×ÅÒ²ºÃ¶àÁË£¬ÄÇÍíÕž²Ò²¸Ï½ô¹ýÀ´¿´ÍûËûÀÏÈ˼ҡ£
ºåµÃס¹¬ÀϾ͵ÈÓڵõ½ÁËÒ»ÇУ¬ÕâÒ»µãÕž²ÊÇÉîÖªµÄ¡£
×Ô´ÓºÍËý½»Íùºó¹¬ÉÙµÛ¾ÍûÓÐÔÙ¼û¹ýÌÆÒ»¶÷£¬ÕâµãËýÒ²ÊÇÇå³þµÄ¡£
´ó¼Ò¶¼ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬¹¬ÉÙµÛºÍÌÆÒ»¶÷·ÖÊÖÁË¡£
±Ï¾¹£¬ËýµÄÉí·Ý°ÚÔÚÕâÀûÓÐÈ˲»Ô¸ÒâÈ¢¸±ÊÐÕâÑù¸ß¹ÙµÄÅ®¶ùµ±ÀÏÆŵġ£
¼´Ê¹Êǹ¬¼Ò£¬Ò²ÐèÒªÕżÒÕâÑùµÄÊÆÁ¦À´Ö§³Å×Å¡£
Òò´Ë£¬¹¬ÀÏÒ²¾Í²»°ÑÄDZߵ±»ØÊÂÁË£¬¼ÓÉÏÉíÌå²»Êæ·þ£¬Ò²¾Í²»È¥²ÙÌÆÒ»¶÷µÄÐÄÁË£¬Ò²²»ÅÂËý»µÁËʲôÊÂÇé¡£
¹¬ÉÙµÛÊǸöʲôÈË£¬ÊëÇáÊëÖØ£¬ÏàÐÅËûÒ²ÊÇÄÜ·ÖµÃÇå³þµÄ¡£
ÓÉÓÚÕž²À´ÁË£¬ÍíÉϵÄʱºò¹¬ÀϾʹòµç»°Èù¬ÉÙµÛÔçµã»ØÀ´³Ô·¹£¬ËäÈ»²»ÊÇÖÜÄ©£¬µ«ÓÉÓÚÕž²ÔÚÁË£¬Ëû»ØÀ´³Ô¸ö·¹Ò²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£
·ÇÖÜÄ©µÄÇé¿öϹ¬¼ÒÏòÀ´ÊÇûÓÐʲôÈ˵ģ¬Õž²Ò²¾ÍÔÚÕâÀïÅãÁ˹¬ÀÏÒ»ÏÂÎç¡£
µ½ÁËÍíÉϵÄʱºò¹¬ÉÙµÛ¹ûÈ»¾ÍÔçÔç»ØÀ´ÁË£¬ÄÇʱ¹¬ÀÏÒ²×øµ½¿ÍÌüÀïÁË£¬ËýÔò×øÔÚ¹¬ÀϵÄÉí±ßÅã×Å£¬¿´¼ûËû»ØÀ´ºóÃæ¶ϲÔ㬽ÐÉù£ºÉÙµÛ»ØÀ´ÁË¡£
¹¬ÉÙµÛɨÁËËýÒ»ÑÛ£¬×ß¹ýÀ´ºÍ¹¬ÀÏ˵Éù£º¡°ÉíÌåºÃЩÁËÂ𣿡±
¡°àÅ¡£ÒÑÎÞ´ó°¡£¡±¹¬ÀÏÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¶ÔÓÚ¹¬Éٵ۵ıíÏÖÏÖÔÚ»¹ÊDZȽÏÂúÒâµÄ¡£
ËäȻ֮ǰÒòΪÌÆÒ»¶÷ÓÐЩÏëÒªâèÄæËûµÄÒâ˼£¬µ«Õâ´ÎÒòΪÕżÒËûµ½µ×ÊÇÊÕÐÄÁË¡£
±Ï¾¹£¬ËûÐÄÀïÒ²Ó¦¸ÃÇå³þ£¬È¢¸öÕž²»ØÀ´¿É±ÈÊ®¸öÌÆÒ»¶÷Ç¿¶àÁË¡£
¡°Ôçµã³Ô·¹£¬³Ô¹ýºóÄãÃÇÄêÇáÈËÁÄÒ»ÁÄ¡£¡±¹¬ÀÏ×ÔȻҲÊǸöʶȤµÄ£¬ÖªµÀÕž²¹ýÀ´×ÔÈ»ÊÇÏëÒª¼û¹¬Éٵ۵ģ¬±Ï¾¹£¬Ëýϲ»¶¹¬ÉÙµÛÒ²²»ÊÇÒ»¶þÌìµÄÊÂÇéÁË¡£
Ö»ÊÇ£¬Ö®Ç°¹¬ÉÙµÛÒ»Ö±¾Ü¾ø£¬²»Ï²»¶Ëý°ÕÁË¡£
Õž²±ãÁ¢¿Ì·ö×ÅËûÒ»¿é¹ýÈ¥³Ô·¹ÁË£¬¹¬ÀϵÄÒâ˼¾ÍÊÇËýµÄÏë·¨¡£
×Ô´ÓÄÇ´ÎÁ½¼ÒÈËÒ»¿é³Ô¹ý·¹ºóËý¾ÍûÓÐÔÙ¼û׏¬ÉÙµÛÁË£¬ÕâÒѾÎåÌìû¼ûÃæÁË¡£
´òµç»°¸øËû£¬Ëû×ÜÊÇÔÚæ¡£
Ëý×ÔȻҲÃ÷°×£¬ÏñËûÕâÖÖÈ˿϶¨ÊÇæµÄ¡£
Òò´Ë£¬ËýÕâ²»¾ÍÕÒµ½ÕâÀïÀ´ÁË£¬½è×Å¿´Íû¹¬ÀϵĻú»á£¬Ëû¾Í±»Çë»ØÀ´ÁË¡£
²»ÂÛËûÓжà棬ֻҪ¹¬ÀϽÐËû»Ø¼Ò³Ô¸ö·¹£¬Ëû×ÜÊDz»ºÃ¾Ü¾øµÄ¡£
³Ô¹ýºÈ¹ý£¬Ò²Ó¦Á˹¬ÀϵÄÒâ˼£¬Õž²µÄÐÄÔ¸£¬¹¬ÉÙµÛ´øËý³öÈ¥ÁË¡£
×øÔÚ³µÀÕž²Ð¦×źÍËû˵£º¡°ÎÒÃÇÈ¥¿´µçÓ°°É¡£¡±ÔÚÕâÖÖ³¡ºÏÓ¦¸ÃÊDZȽÏÈÝÒײúÉúêÓÃÁµÄ£¬ËÄÖܶ¼ºÚºÚµÄ¡£
ËäÈ»Á½¸öÈËÊÇÔÚ½»ÍùÁË£¬µ«Ö±µ½ÏÖÔÚ¹¬ÉÙµÛ¶¼Ã»ÓÐÀ¹ýËýµÄÊÖ£¬Ëû²»¿ÏÖ÷¶¯£¬ËýÏëËû¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈË£¬ÓÖ²»ÊǵÚÒ»Ìì²ÅÖªµÀËû£¬ÄÇËýÏë°ì·¨Ö÷¶¯ºÃÁË¡£
ËýÕâÑùÌáÒéÁË£¬¹¬ÉÙµÛÒ²¾ÍÓ¦ÁË¡£
Ö±½Ó¾Í¿ª³µÈ¥Á˵çÓ°Ôº£¬Õž²Â·ÉÏÎÊËûϲ»¶¿´Ê²Ã´µçÊÓʱ£¬Ëû˵Á˾äËæ±ã£¬ÄÇÕž²¾Í×Ô¼ºÈ¥Ñ¡ÔñÁËÒ»¸ö±È½Ï¿Ö²ÀµÄӰƬ£¬Ìý˵ÕâÑùµÄӰƬ»á±È½ÏÏÅÈË£¬Å®È˾ͻáÈÝÒ×ÍùÄÐÈË»³Àï×ê¡£
µ±È»£¬ÕâÑùµÄ¿Ö²ÀƬÊÇÏŲ»×¡ËýµÄ£¬µ«»¹ÊǾö¶¨ÒªÕâÑù×Ó×ö¡£
Ö»ÊÇ£¬Ã»ÁÏÏëÔÚµçÓ°ÔºÃÅ¿Ú¹¬ÉÙµÛ¾ÍÅö¼ûÁËÊìÈË¡£
¡°¹¬ÉÙ£¬¹¬ÉÙ¡¡¡±ºÃ¾Ã²»¼ûËûÁË£¬ºöÈ»Ôٴο´¼ûÕÂ×ÓÁÕ»¹ÊǸßÐ˵ÄÓÁ˹ýÀ´¡£
ÖÁÓÚ֮ǰ¹¬ÉÙµÛ´ø¸øËýµÄÄÑ¿°£¬ËýÔç¾Í²»¼Æ½ÏÁË¡£
ÄÐÉñÂ×öʲô¶¼ÊÇÎÞ·¨ÕÐÈ˺޵ġ£
Ò»¿éÀ´µÄ»¹Óкçºç£¬Á½¸öÈËÒ²Ô±¾ÊÇÏë¿´¸öµçÓ°µÄ£¬×î½üÕÂ×ÓÔÏΪÁËÌÖºÃËýûÉÙ¸øËýÈûÇ®£¬Ëý¾ÍÄÃÇ®À´Çëºçºç¿´µçÓ°ÁË£¬µ¹ÊÇûÁÏÏëÄÐÉñÒ²À´ÁË£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÌì´óµÄ¾ªÏ²¡£
¡°¹¬ÉÙ£¬ÄãÒ²ÊÇÀ´¿´µçÓ°µÄÂð£¬Ò»Æ𿴺ò»ºÃ¡£¡±ºçºçÒ²¸Ï½ô¹ýÀ´ÎÊËû¡£
ËýÒ²ºÃ¾Ãû¿´¼ûÄÐÉñÁË£¬Ìý˵ÄÐÉñÏÖÔÚËƺõÓн»ÍùµÄÅ®ÅóÓÑ£¬µ«²»ÊÇÌÆ¿ÉÇ࣬Ҳ²»ÊÇÌÆÒ»¶÷¡£
ËäÈ»×Ô¼º²»¿ÉÄܳÉΪÄÐÉñµÄÅ®ÅóÓÑ£¬µ«Äܼû¼ûÄÐÉñ£¬»òÕßÒ»Æð×øÏÂÀ´¿´µçÓ°Ò²ÊDz»´íµÄ°¡£¡
¡°ºÃ¡£¡±¹¬ÉÙµÛ¾¹ÊÇÔÊÐíÁË¡£
Ò»ÅÔµÄÕž²ÓÐЩ²»Ôã¬ÕâÄÄð³öÀ´µÄÁ½¸öСŮÉú£¬¾ÓÈ»²åÒ»½Å½øÀ´¡£
¡°ÉÙµÛ£¬ËýÃÇÊÇËѽ£¿¡±Õž²Ñ¯ÎÊÒ»Éù£¬ËäÊDz»Ôõ«Ò²Ã»ÓÐÌ«Ã÷ÏÔ¡£
¡°Á½Î»ÅóÓÑ£¬Î´À´µÄ´ó»¼Ò¡£¡±¹¬ÉÙµÛÕâô»ØÁËËýÒ»¾ä£¬Õâ»°Á½¸öÅ®Éú¶¼°®Ìý£¬Á¢¿ÌÃÀ×Ì×̵ġ£
¡°¹¬ÉÙ£¬ÎÒ¸øÄã½éÉÜÒ»¸öӰƬ°É£¬×î½ü¸ÕÉÏÓ³µÄ£¬ÎÒÃÇÒ»¿é¿´Õâ¸ö¡£¡±ÕÂ×ÓÁÕÓָϽôÑû¹¦¡£
ºÃ¾Ã¿´²»¼û¹¬ÉÙµÛ£¬µ¹²»ÊÇËý²»Ïë¿´µ½£¬ÊÇûÓлú»á¿´µ½¡£
¹ÅÎä²»¸øËýÒý·£¬¹¬ÉÙµÛÒ²²»ÕÒËýÁË£¬ËýÏëÕÒËû¾Í²»ÈÝÒ×ÁË¡£
³ý·Ç¶ÂÔÚ¹«Ë¾ÃÅ¿Ú£¬µ«ËýÊÇѧÉú£¬Ò²ÊÇÒª¶ÁÊéµÄ£¬ÕâÒ²²»´óÏÖʵ¡£
¡°ºÃ£¬È¥Âò°É¡£¡±¹¬ÉÙµÛÖ±½ÓÄÃÁËÇ®µÝ¹ýÈ