°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°Ö¡«¡±£¬ÔÚÃſںÍĸÇ׺®ÐúÁ˼¸¾äºó£¬ÖÚÈËÀ´µ½´óÌü£¬±ã¼ûÅ·Ñôºê¶Ë׸ɳ֮ÉÏ¿´×ű¨Ö½£¬Ö»ÊDz»Ê±Æ³ÑÛ͵¿´×ß½øÀ´µÄÀäÌìºÀµÈÈË£¬ÏÔÈ»ÊÇÔÚ×°Ç»×÷ÊÆ¡£
¡°²®¸¸¡«¡±£¬ÀäÌìºÀ½ÐÁËÅ·ÑôºêÒ»Éù£¬Å·ÑôºêÖ»ÊÇ¿´ÁËÀäÌìºÀÒ»ÑÛ£¬È´Ã»ÓÐ˵»°¡£
¡°×ø¡«¡±£¬Å·ÑôÃ몵ÄÂèÂè¼ûÅ·Ñôºê¾ÓÈ»»¹°Ú×ųôÁ³£¬¸Ï½ôÕкôÀäÌìºÀ×øÏ£¬¸ú×Å×øµ½Å·ÑôºêÅԱߣ¬µÍÉùѵ³âµÀ£º¡°Äã°Ú³ôÁ³¸øË¿´£¿¡±
Å·ÑôºêÃ÷ÏÔÁ³É«Ò»±ä£¬ÊÂʵÉÏ£¬Ëû¾ÍÊÇ·Åϲ»ÏÂÕâÕÅÀÏÁ³¡£
¡°ÕâÊÇÒ»µãÐÄÒ⣡¡±
ÀäÌìºÀÃüÊÖϰѶ«Î÷·ÅϺóÍËÁ˳öÈ¥¡£
¡°À´¾ÍºÃÁËÂ¸ÉÂï»¹ÒªÆÆ·ÑÄØ£¿¡±£¬Å·ÑôÃ몵ÄÂèÂèÅãЦµÀ£¬Ëµ×Å£¬»¹´ò¿ªÁËÆäÖÐÒ»¸ö´ü×Ó¿´ÁË¿´£¬ÀïÃæºÕÈ»×°×Åһƿ¾Æ¡£
Å·ÑôÃ몵ÄÀÏÂè×Ó²»¶®¾ÆµÀ£¬Å·Ñôºê¿ÉÊÇ¶Ô¾ÆÆÄÓÐÑо¿£¬ÑÛ¼ûµÄËûÔÚÆÞ×Ó´ò¿ª´ü×ÓµÄÒ»¿Ì¿´ÇåÁËÄÇÆ¿¾ÆµÄ°ü×°¡£
¼ÓÁÒÆÏÌѾƣ¡
¼¸¸öÇåÎúµÄ´ó×ÖÓ³ÈëÅ·ÑôºêÑÛÁ±£¬ÄÔÖÐÁ¢¿ÌÏëÆðÒÔǰÌýµ½µÄ¹ØÓÚÕâÀà¾ÆµÄ½éÉÜ£¬ÕâÆ¿¼ÓÁÒÆÏÌѾÆÓÉÂíÉ£µÂÀ¾Æ³§²ØÄð£¬2oo1ÄêÂ×¶ØËÕ¸»±ÈÅÄÂôÐÐÊÛ³ö£¬ÊÛ¼Û4¡£35ÍòÃÀÔª¡£
´ü×ÓÖл¹ÓÐÖîÈçÑàÎÑ¡¢Óã³á¡¢¶¬³æÏIJÝÖ®ÀàµÄ²¹Æ·£¬ÖÖÀàͦ¶à¡£
Å·ÑôÃ몵ÄÂèÂèÒ²ËãÊÇÓеã¼ûʶµÄÈË£¬Ò»Ñ۾Ϳ´³öÁËÃæÇ°Õâ¶Ñ¶«Î÷µÄ¼ÛÖµ£¬¾ø¶Ô¹ýÁËÈýÊ®Íò¡£
ºÃ´óµÄÊֱʣ¡
Å·ÑôÃλªÂèÂèÐÄÖв»½ûÒ»¾ª¡£
¡°ÃλªËµ²®¸¸Æ½Ê±ÓкȾƵÄϰ¹ß£¬ÎÒ¾ÍÈÃÈ˵½¹úÍâÕÒÀ´ÁËÕâÆ¿¾Æ£¬Ï£Íû²®¸¸ÄÜϲ»¶£¡¡±£¬ÀäÌìºÀ½«¾ÆµÝµ½Å·ÑôºêÃæÇ°¡£
Å·Ñôºê¿´ÁËÀäÌìºÀÒ»ÑÛ£¬ÀäÌìºÀÒѾ¸ø×ãÁËËûÃæ×Ó£¬ËûÓеãÓÌÔ¥¡£
Õâʱ£¬Å·ÑôÃ몵ÄÂèÂèºÜÊÊʱÒ˵ÄÓø첲ÖâͱÁËÅ·Ñôºêһϣ¬Á½ÈËÒ»¸öÑÛÉñµÄ½»Á÷£¬Å·ÑôºêÖ»ÄÜÔÚÐÄÖаµ°µÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬¶¼Ëµ¼Þ³öÈ¥µÄÅ®¶ùÆÃ³öÈ¥µÄË®£¬ÏÖÔÚ£¬Å®¶ùºÍÀÏÆÅ¶¼°ï×ÅÍâÈËÆÛ¸º×Ô¼º£¬ËûÏë²»Í×ж¼²»ÐС£
¡°Ï´ιýÀ´×ø¾ÍºÃÁË£¬²»ÒªÂòÕâô¶à¶«Î÷£¡¡±
Å·ÑôºêµÄ»°ÈÃÀäÌìºÀºÍÅ·ÑôÃλªÏàÊÓһЦ£¬¾ÍÕâÒ»¾ä»°£¬ËµÃ÷Å·ÑôºêÒѾ³ÐÈÏÁËËûÃǵĹØÏµ£¬¶ø×î¸ßÐ˵ģ¬×ÔÈ»»¹ÊÇÅ·ÑôÃ몵ÄÂèÂ裬ËýÔÚÅÔ±ßÔçÒÑЦµÃºÏ²»Â£×ì¡£
ì¶Ü»¯½â£¬ÀäÌìºÀºÍÅ·ÑôÃλªµÄ¹ØÏµµÃµ½Å·ÑôºêµÄÈϿɺó£¬ÖÚÈË¿ªÐĵÄÏÐÁÄÁËÆðÀ´£¬Å·ÑôÃ몲ø×¡ÁËÐí¾Ãδ¼ûµÄÂèÂ裬¶øÀäÌìºÀÔòÊǺÍÅ·Ñôºê³©Ì¸ÆðÀ´£¬Ò»¿ªÊ¼Å·ÑôºêÏԵû¹Óе㲻×ÔÈ»£¬µ«Ëæ×Å»°ÌâµÄ´ò¿ª£¬Å·ÑôºêÒ²Öð½¥±äµÃ×ÔÈ»ÆðÀ´£¬Á³ÉϵÄЦÈÝÒ²Öð½¥¶àÁËÆðÀ´£¬´Ó¾³£µÄϸ΢ĩ½ÚÁĵ½Õû¸öÉç»á¾¼Ã´ó»·¾³£¬µ½×îºó£¬Å·ÑôºêºÜÇìÐÒ×Ô¼º³ÐÈÏÁËÀäÌìºÀÕâ¸öÅ®Ðö£¬ÀäÌìºÀµÄºÜ¶à¼ûʶ¶¼ÈÃËûÕâ¸öÔÚÉ̳¡´ò¹öÁËÐí¶àÄêµÄÈË×Ô̾²»È磬ŷÑôºêÏàÐÅ£¬¾ÍËãÀäÌìºÀ²»ÊÇÈýÁªÉçµÄÉ糤£¬ÒÔËûµÄ²ÅÖÇ£¬³öÀ´¾É̵ϰ¾ø¶ÔÊǸö¿ÉŵĶÔÊÖ¡£
Ò»ÅÔµÄÅ·ÑôÃλª¼ûÀäÌìºÀºÍ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸Ïà´¦µÃÆäÀÖÈÚÈÚ£¬Ò»¸öÔçÉ϶¼ÊÇü¿ªÑÛЦµÄ¡£
¡°²®¸¸¡¢²®Ä¸¡¡¡±£¬ÀäÌìºÀ½«ÎâÇÉÓñÉúÈÕµÄÇëÌùË«ÊÖË͵½Å·Ñôºê·òÆÞÊÖÉÏ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒºÍÄã²®¸¸Ò»¶¨°´Ê±³öϯ£¡¡±£¬Å·Ñôºê»¹Ã»±í̬£¬ËûÐÄÇé´óºÃµÄÀÏÆÅ±ãÒѾ±í̬¡£
¡°ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¼þÊÂÇéÏë¸úÄãÃÇ˵һÏ£¡¡±£¬ÀäÌìºÀ¿´ÏòÅ·ÑôÃ몣¬ºóÕßµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÃλªËýÒѾÓÐÁËÎҵĺ¢×Ó£¡¡±
¡°°¡£¿¡±£¬Å·Ñôºê·òÆÞÒ»Õú£¬·Â·ðÌýµ½Ò»¸öÌì´óµÄÏûÏ¢¡£
¡°Ã몣¬Äã¡¡¡±
¡°àÅ£¡¡±£¬Å·ÑôÃλªÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÎÒÃÇÕâ´ÎÀ´»¹ÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÏëÕ÷Çóһϲ®¸¸ºÍ²®Ä¸µÄÒâ¼û£¬¿´Ê²Ã´Ê±ºò°ÑÎÒºÍÃλªµÄ»éʸø°ìһϣ¡¡±£¬ÀäÌìºÀ˵³öÁËÄ¿µÄ¡£
Å·Ñôºê·òÆÞÄã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬ÄÚÐͼºÜ²»ÊÇ×Ìζ£¬Å®¶ù´óÁË£¬Ïë¹ÜÒ²¹Ü²»ÁËÁË¡£
¡°ÄãÃÇÓÐʲô´òË㣿¡±£¬Å·ÑôºêµÄ»°ËµÃ÷ËûÒѾĬÐí¡£
¡°ÎÒºÍÃλªÉÌÁ¿¹ý£¬Ô½¿ìÔ½ºÃ£¡¡±£¬ÀäÌìºÀÎÕסÁËÅ·ÑôÃ몵ÄÊÖ£¬¡°ÎÒÂè˵£¬Ïë¿´¿´²®¸¸ºÍ²®Ä¸Ê²Ã´Ê±ºòÓпգ¬Åö¸öÃæ£¬ÉÌÁ¿Ò»Ï£¡¡±
µÚ234Õ¡¡Ê¢´óµÄÉúÈÕÑç»á
°µÒ¹ÉÏÄÇÌõ¹ØÓÚÀäÌìºÀµÄÈÎÎñ¹ÒÁËÒ»¸ö¶àÔ£¬ÈÎÎñ½ð¶îÒѾ´ÓÔÀ´µÄһǧÃÀ½ð±ä³ÉÁËÎåǧÃÀ½ð£¬ÈÎÎñµÄ״̬һÀ¸ÉÏÏÔʾµÄÊÇ¡®Î´Íê³É¡¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬»¹Ã»ÓÐÒ»¸öɱÊÖÄܹ»Íê³ÉÈÎÎñ£¬²»¹ý¾¿¾¹ÓжàÉÙɱÊÖ½ÓÁËÈÎÎñÎÞ´ÓµÃÖª£¬Õâ¸öÈÎÎñÏÔÈ»²»±ÈÆäËûÈÎÎñ£¬ÈÎÎñµÄÄ¿±êÖ»ÊǸöÆÕͨÈË£¬¹À¼ÆºÜ¶àɱÊÖ¶¼ÔÚºÃÆæ£¬ÎªÊ²Ã´Ò»¸öÆÕͨÈË»áÓÐÈ˳öÕâô¸ßµÄ¼ÛÇ®ÂòËûµÄÃü£¬ÓÚÊÇ£¬ÔÚÆäËû½ÓÏÂÈÎÎñµÄɱÊÖ»¹Ã»ÓÐÍê³ÉÈÎÎñµÄʱºò£¬ÁíÍâһЩɱÊֱ㱼¸°»ªÏĹú£¬½á¹û£¬ËûÃÇ×îÖÕÔÚ±ä³ÉÁË»ªÏĹúÄàÍÁÖеÄÒ»²¿·Ö¡£
µ±È»£¬Ëæ×ÅÈÎÎñ½ð¶îµÄÔö¼Ó£¬ÕâÌõÈÎÎñÊܹØ×¢¶ÈÒ²ºÜ¿ìµÃµ½ÁËÌáÉý¡£
¡°ÎåǧÍòÃÀ½ð£¿¡±£¬¼ÓÄôó£¬Ä³´óÐÍÅ©³¡ÖУ¬Ò»¸öÉí´©ºÚÉ«Î÷·þµÄÈË×øÔÚÒ»ÕÅÄ¾ÖÆÐ¡°åµÊÉÏ£¬ËÄÖܵĵØÃæÉϺáÆßÊú°ËµÄÌÉ×ÅÁô¾ßʬÌ壬¿´ÕâЩÈ˵Ĵò°ç£¬Ó¦¸ÃÊÇÕâ¼äÅ©³¡µÄÀϰåºÍËûµÄ¼ÒÈËÒÔ¼°¹¤ÈË¡£
Î÷×°ÄÐ×ÓÌýµ½ÉíÉϵÄ΢Ð͵çÄÔ´«À´µÄÐźţ¬´ò¿ªÒ»¿´£¬Ò»ÌõÐÅÏ¢Á¢¿Ì¹´ÆðÁËËûµÄ×¢Ò⣬¿´ÁËÒ»ÑÛºó£¬ÄÐ×ÓºÏÉÏÁË΢Ð͵çÄÔ£¬×ì½Ç¶³ö̰À·µÄ΢Ц¡£
¡°Õâô¶àÈ˶¼Ã»ÄÜÄõ½ÕâÎåǧÍòÃÀ½ð£¬¿´À´ÕâЩǮ¶¼ÊÇΪÎÒ×¼±¸µÄ£¬¹þ¹þ£¡¡±£¬ÄÐ×Ó¿´Á˵ØÉϵÄʬÌåÒ»ÑÛ£¬´óЦ×ÅÀ뿪ÁËÅ©³¡£¬Óë´Ëͬʱ£¬°µÒ¹ÉϵÄÒ»ÌõÈÎÎñ״̬À¸ÏÔʾΪ¡®Íê³É¡¯¡¾¡¿£¬¶øÍê³ÉÈÎÎñµÄÈËÃû½Ð¡®ÇÇÌ©¿Ë¡¯£¬ºÕÈ»ÊÇÊÀ½çÊ®´óɱÊÖÖÐÅÅÃûµÚ°Ë£¬ÍâºÅ¡®Ä§Êõʦ¡¯µÄÈË¡£
¾ÍÔÚÇÇÌ©¿ËÊÕµ½ÏûÏ¢µÄͬʱ£¬º«¹ú£¬Ò»É½ÁÖСľÎÝÖУ¬ÊÀ½çÊ®´óɱÊÖÅÅÃûµÚÁùµÄ¡®Ó°×Ó¡¯°×»ÝåûÒ²ÊÕµ½ÁËÏûÏ¢¡£
¡°ÎÒ½ÓÁË£¡¡±£¬°×»Ýåû¿´ÁËÈÎÎñÒ»ÑÛ£¬½ÓÏÂÁËÈÎÎñ¡£
ºÍÇÇÌ©¿Ë¡¢°×»Ýåûһͬ½ÓÏÂÈÎÎñµÄ»¹ÓÐÒ»¸öÈË£¬ÊÀ½çÅÅÃûµÚÎåµÄ¡®Éñǹ¡¯ÑÇÀú¿Ë¡£
ÊÀ½çÊ®´óɱÊÖÖоÓÈ»ÓÐÈý¸öÈËͬʱ½ÓÏÂÁËÈÎÎñ£¬ÕâÑùÒ»ÌõÏûÏ¢ÔÚɱÊÖ½çÖÐÎÞÒÉÊǺ䶯µÄ£¬¾ÍÔÚÈýÈ˽ÓÏÂÈÎÎñµÄÒ»ÌìÄÚ£¬ÈÎÎñµÄä¯ÀÀÁ¿¼¤Ôö£¬Ò»ÌìÖ®ÄÚÔö¼ÓÁËÊ®Íò£¬ÏÔÈ»£¬ÒѾÓÐÔ½À´Ô½¶àµÄÈË¿ªÊ¼¹Ø×¢ÕâÌõÏûÏ¢ºÍÈÎÎñÖеÄÄ¿±ê¡£
ÖªµÀÈý´óɱÊÖ½ÓÏÂÈÎÎñ£¬×î¸ßÐ˵ÄιýÓÚÍõÌì´ÍºÍÑî껣¬ÔÚǰ²»¾Ã£¬ÊÖÏ´ø»ØÀ´ÏûϢ˵£¬ËûÃÇÂòͨµÄÄǸöÈýÁªÉçµÄÈËÒѾÏòÀäÌìºÀÏÂÁËÊÖ£¬ÏÖÔÚ£¬Èý´óɱÊÖͬʱ½ÓÏÂÈÎÎñ£¬¿´À´£¬ÀäÌìºÀµÄÄ©ÈÕ²»Ô¶ÁË¡£
¡°Õâ¡¡¡±£¬ÐìÇïÜ¿¿´µ½°µÒ¹ÉϹØÓÚÈý´óɱÊÖµÄÏûÏ¢£¬Ò»Ê±¼ä´ôã¶µ±³¡¡£
ÓÉÓÚÈÎÎñµÄÌØÊâÐÔ£¬°µÒ¹ÒѾ½«ÈÎÎñ×öÁËÐ޸ģ¬Ö®Ç°Ö»ÄÜÓÉÒ»¸öɱÊÖ½ÓÈÎÎñ£¬ÏÖÔÚÒѾ¸Ä³É²»ÊÜÏÞÖÆ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈκÎɱÊÖ£¬Ö»ÒªÄܹ»É±µôÈÎÎñÄ¿±ê£¬²¢ÇÒÖ¤Ã÷Ä¿±êÊÇ×Ô¼ºÉ±µÄ£¬¾ÍÄÜÄõ½ÈÎÎñµÄÉͽð¡£
ÕâÑùÒ»À´ÎÞÒɼӴóÁ˾ºÕùÐÔ£¬È´´ÓÁíÒ»¸ö²àÃæÌáÉýÁËÕâÌõÈÎÎñµÄÊܹØ×¢³Ì¶È¡£
¿´×ŹØÓÚÀäÌìºÀµÄÄÇÌõÈÎÎñÖС®½ÓÈÎÎñÕß¡¯Ò»À¸ÖÐÈËÊý²»¶ÏÔö¼Ó£¬ÀïÃæ»¹°üÀ¨ÁËÊÀ½çÅÅÃûǰʮµÄÈý´óɱÊÖ£¬ÐìÇïÜ¿ÂúÐÄÓdzÑÛ¿´×ÅÃ÷Ìì¾ÍÊÇÎâÇÉÓñµÄÉúÈÕ£¬Ï£Íû²»Òª³öʲôÊÂÇé²ÅºÃ¡£
µÚ¶þÌ죬ÁÙ½üÖÐÎ磬¹âÖݵÄÊÐÃñÏÖ½ñÌì´ó½ÖÉϵijµÃ÷ÏÔ±ÈÆ½Ê±¶àÁËÐí¶à£¬¶øÇÒÕâЩ³µºÜ¶à¶¼ÊÇÃû³µ£¬ÆäÖл¹ÓкܶàÊǹâÖÝÕþ¸®¹ÙÔ±ºÍÄÇЩ´óÆóÒµ¶Ê³¤¡¢×ܾÀíµÄ³µ£¬ÕâЩ³µ¶¼ÔÚÍùͬһ¸ö·½Ïò¿ªÈ¥¡£
ÄѵÀ½ñÌìÓÐʲô¹ú¼ÒµÄÖØÒªÁìµ¼ÒªÀ´Âð£¿Ö®Ç°ÔõôûÓÐÌýµ½Ïà¹ØµÄÐÂÎÅÄØ£¿
ß×£¿Êг¤µÄ³µ£¡
ß×£¿ÊÐίÊé¼ÇµÄ³µ£¡
¹«°²¾Ö¾Ö³¤µÄ³µ£¡
¼ì²ìÔºÔº³¤µÄ³µ£¡
¡¡
µ±Ò»Á¾Á¾ÕþÒªºÍ¸»É̵ijµ³öÏÖÔÚÃñÖÚÃæÇ°Ê±£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÈËÖªµÀÕâЩƽÈÕÀï²»³£¼û£¬»òÕß¼«ÉÙ×ßµ½Ò»¿éµÄ´óÈËÎïÔÚ½ñÌìͬʱ³öÏÖÊÇΪÁ˸°Ò»¸öÉúÈÕÑç»á¡£
ǧÀïÏã¾Æµê´ÓÒ»¸öÐÇÆÚǰ¾Í¿ªÊ¼Õû¶Ù£¬ÀϰåÇØ¿µºÓÉîÖª½ñÌì±Ø¶¨»áÓÐÎÞÊý´óÈËÎïµ½³¡£¬ÕâÁ½Ìì¿É°ÑËûæÁ˸öÔÎͷתÏò£¬´ËÊ±ÇØ¿µºÓÕýÔھƵêÀïÖ¸»Ó×ÅÔ±¹¤ÃÇæ»î×ÅÕкô¿ÍÈË¡£
ʱ¼äÒѽüÖÐÎ磬ÀäÌìºÀÑçÇëµÄ¼Î±ö6ÐøµÖ´ï£¬ÎâÇÉÓñ1oµãÖÓµÄʱºò±»ÀäÌìºÀ½Óµ½Á˾Ƶ꣬°´ÕÕÀäÌìºÀµÄ˵·¨£¬ÎâÇÉÓñº¬ÐÁÈã¿à½«ÀäÌìºÀ¸§Ñø³¤´ó£¬Èç½ñÀäÌìºÀ³öÈËÍ·µØ£¬ÍùºóÿÄêµÄÉúÈÕ¶¼ÒªÕâÃ´Â¡ÖØ£¬ÄÇÑù²ÅÄܳÄÍгöÎâÇÉÓñµÄÉí·Ý£¬ËäÈ»Óеã쟻£¬²»¹ýÀäÌìºÀ¾ÍÊÇÒªÈÃÄÇÐ©Ôø¾¿´²»Æð×Ô¼ºÄ¸×ÓµÄÈ˺ó»Ú¡£
²»¹ý£¬µ±ÎâÇÉÓñÀ´µ½Ñç»áÏÖ³¡Ê±£¬»¹ÊDZ»ÑÛǰµÄÆÕÕÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÀäÌìºÀΪÁËÕâ´ÎµÄÉúÈÕÑç»á£¬²»½öÇëÁË×î¶¥¼¶µÄ³øÊ¦£¬ÂòÁË×îÃû¹óµÄÀñÎïºÍÑ̾ƣ¬ÇëÁ˹âÖÝ×î¾ß·ÝÁ¿µÄÈËÎ×ã×㻨·ÑÁËһǧÍò¡£
¡°½¯ÊУ¬»¶Ó»¶Ó£¡¡±£¬½¯ÇìÁÖÒ»¼ÒǰÀ´×£ºØ£¬ÀäÌìºÀÈÈÇéÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Îâ·òÈË£¬×£ÄúÊÙ±ÈÄÏɽ£¬¸£Èç¶«º££¡¡±£¬½¯Ç