°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÜÓÖÖÏÏ¢¡£
¶øÕ⣬ÕýÊÇãƽðËÉϲ»¶µÄ»·¾³ºÍ·ÕΧ£¬ÎªÑ°Çó¸Ð¹Ù´Ì¼¤£¬Ëû×ÜÊDz»Ï§Ïë×Å·¨×Ó±ä×Å»¨Ñù·Ð¡£
ãƽðËÉÑüϵ±¡±¡µÄ»ÒÉ«´óë½í£¬Ó¢¿¡µÄÍâ±íºÍ½¡×³µÄÌå̬£¬ÈÃËûÈ«Éí¶¼É¢·¢×ÅÄÐÈ˵Ä÷ÈÁ¦¡£Ëû³é×ÅÃÀ¹ú´óÑ©ÇÑ£¬Âú×ãµØÍÂ×ÅÓÖ°×ÓÖŨµÄÑÌȦ£¬×øÔÚ´²¶ÔÃæµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÑÛ¾¦È´Ò»Ö±Ã»ÓÐÀ뿪ĸÊÞ°ãã¼ÀÁµØÌÉÔÚ´²ÉϵÄÄǸöÃÀÑÞÅ®ÈË¡£
¸Õ²ÅÒ»ÕóÇé¸ÐµÄ¿ñ·ç±©Ó꣬½«´²ÉÏÅ®ÈË·áëéµÄÇûÌåµñ×ÁµÃ¸¡Í¹Æð·ü£¬Ò»Ë«°×ÄÛÁﻬµÄ´óÍÈÀ§·¦µØ¸¡ÓÎÔÚ¶ÐÖʵĴ²µ¥ÉÏ£¬ÄÇÒ¡Ò·×÷̬µÄ½áʵԲÍΣ¬ÎÞ³ÜÎÞÐßµØÏòÍæŪ¹ýËýµÄÄÐÈËչʾ×ÅÍò°ã·çÇé¡£
ËýµÄ¼¡·ôÑ©°×ÈçÓñ£¬ÊÇÄÇôµÄÏÊÄÛ£¬¾ÍºÃÏóÊÇÒ»Ö»°þÁËƤµÄ°×Ëñ¡£
ÕâÅ®º¢×Ó¿´ÉÏÈ¥Ò²¾ÍÊÇÊ®Æß°ËËêµÄÑù×ÓÑùòÇå´¿£¬³¤µÃÐãÆø½¿ÑÞ£¬Ò»¶ÔÎÚºÚíø×ÓÏó¶ÔСºÚÍÃÑù²»°²µÄÉÁ¶¯×Å£¬Ê±¶ø²ØÔÚÑÛíúÀʱ¶øÉÁÔÚ³¤½ÞÏ£¬¶Ô×Å×øÔÚɳ·¢ÉϵÄÄÐÈËƵƵµÄ·ÅÉä×ŵ粨¡£
Ëý½ÐÂÞÑ࣬ÊǸºÔðÕâÒ»²ãÂ¥µÄÉú»îÃØÊ飬ÔپͲãÂ¥£¬Ëý·þÎñµÄ¶ÔÏó¾ÍÊÇÁõÔÆæúÍËýµÄÃØÊéÀîÑÅÖ¥¡£±¾À´Õâ²ãÂ¥ºÜÉÙÓÐÄÐÈË»ñ×¼½øÀ´µÄ£¬¿ÉÊÇÒ²²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¬×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬Õâ²ãÂ¥ÀïÃæÈ´ÓÖס½øÀ´Ò»¸öÓ¢¿¡äìÈ÷µÄÄêÇáÄÐÈË¡£
Ãæ¶Ô×ÅÕâôÄêÇáƯÁÁµÄÓ¢¿¡ÄÐÈË£¬Ã¿Ò»¸öÅ®º¢×Ó¶¼»áÈ̲»×¡µÄâñÈ»ÐĶ¯¡£µ«ÊÇ£¬ËýÄÇÀïÖªµÀ£¬¾ÍÔÚËýÐÄÀïÂÒÓê·×·×µÄʱ¿Ì£¬ÁÔÑÞ³ÉÐÔµÄãƽðËɶԴ˵Ƚ¿ÇÎÍÞ×ÔÈ»Ôç¾ÍÒѾ¿´ÔÚÁËÐĵס£
µ«ÊÇ£¬Õ⼸ÌìÁõÔÆæÃÒ»Ö±¶¼ºÍËûÄåÔÚÒ»Æ𣬾ÍËãÊÇËûÓÐÄǸöÐÄҲûÓÐÄǸöÉÏÊֵĻú»á¡£¾ÍÔÚ¿ìµ½ÖÐÎçµÄʱºò£¬ÁõÔÆæýӵ½ÁËÒ»¸öµç»°£¬Õâ²Å¼±´Ò´ÒµÄ´ø×ÅÅ®ÃØÊé×ßÁ˳öÈ¥£¬ÖÕÓÚ¸øãƽðËÉÁôÏÂÁ˺ÍÂÞÑàÇ×½üµÄ»ú»á¡£
ÏÂÎçÉÏ°àʱ£¬Ëû°ÑÂÞÑà½Ðµ½ËûµÄ·¿¼äÀïÀÄóöÒ»¼þËý×öÃζ¼ÏëµÃµ½µÄÃûÅÆÌ×ȹ£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°ÂÞÑ࣬ÄãÕâôÃÀ£¬Õâ¼þÃÀÀöÃû¹óµÄÒ·þÓ¦¸ÃÊôÓÚÄã¡£ÊÕÏ°ɣ¬³ÐÃÉÄãÕչˣ¬ËãÎÒË͸øÄãµÄÒ»¼þСÀñÎ¡±
Ìì°¡£¡Ïâ½ðÂÆÒøµÄÌ×ȹµÄ¼ÛÖµ£¬¼¸ºõµÈÓÚËýÕûÕûÁ½ÄêµÄ¹¤×Ê£¡ÉìÊÖ½Ó¹ýÒ·þµÄͬʱ£¬ËýµÄÊ־ͱ»ãƽðËÉ×¥ÔÚÁËÊÖÀï¡£
ãƽðËÉÀ¹ýËýµÄÊÖÇáÃþ×Å£¬Ò»¶Ô·Å³ö×Æ×ÆÈȹâµÄÑÛ¾¦³¯Ëý¸Õ·¢Óý³ÉÊìµÄÉíÌåÁïÀ´»ÎÈ¥£¬ÒâζÉµØ˵µÀ£º¡°ÂÞÑ࣬ÎÒÏë¿´¿´Äã»»ÉÏÕâÉíȹ×Óµ½µ×ÓжàôÃÀÀö£¬²»ÖªµÀÄãÊÇ·ñÄÜÂú×ãÎÒµÄÕâ¸öÔ¸ÍûÄØ£¿¡±
ÂÞÑàËäÈ»ÄêÁä²»´ó£¬¿É¶ÔÓÚãƽðËÉ»°ÒôÀïµÄ°µÊ¾»¹ÊÇͦÃ÷°×Á˵ģ¬ËýµÄÁ³Ò»ÏÂ×ÓÐßµÃͨºì£¬¿ÉÊÇ£¬¿´ÔÚÕâÌ×¼Û¸ñ²»·ÆµÄȹ×ÓµÄÃæÉÏ£¬ËûÈ´²¢Ã»ÓÐÕõÔú£¬¾ÍÈÎƾãƽðËÉ°ÑËý±§µ½ÁËÀï¼äµÄ´ó´²ÉÏ¡¡
¿´×Å´²ÉϵÄÅ®È˽¿ã¼µÄÄ£Ñù£¬ãƽðËɵÃÒâµÄһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÂÞÑ࣬Æð´²°É£¬ÎÒ»¹ÓÐʸúÄã̸¡£¡±ËäÈ»¿´²»¹»ËýÄÇ¿ÉÒԵγöˮֵÄÇûÌ壬µ«ÊÇãƽðËÉÖªµÀ£¬Õâ¸öµØ·½²»ÔÊÐíËûí§ÒâÇá¿ñ¡£
ÕâÀïµÄÒ»ÇÐËäºÃ£¬¿Éϧȴ²»ÊôÓÚ×Ô¼º¡£Õâ¸öµØ·½ÊôÓÚÄǸö½ÐÁõÔÆæõÄÅ®ÈË£¬Ëý²ÅÊÇÕâÀïµÄÖ÷ÈË¡£×Ô¼ºÖ»²»¹ýÊǼÄÈËÀéϱÜÄѵÄÂäÍØÕߣ¬ÁõÔÆæÿÏÊÕÁô×Ô¼º£¬¾ø¶Ô²»ÊÇËý×ìÀï˵µÄÄÇÑùÊÇΪÁ˹·Æ¨µÄÓÑÒê¡£
Õâ¸öÅ®ÈË£¬ÏÖÔÚ¿´ÖеÄÊÇ×Ô¼ºµÄÄêÇáÉíÌ壬ÔÚËýµÄµ×ÅÌÉÏ£¬µÃÒâÇá¿ñÊÇÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄ¡£ÑÛÇ°µÄÅ®ÈËÓÀÔ¶ÊÇÒ»Ö»ÎÂÈáµÄÉƽâÈËÒâµÄСÃàÑò£¬·½²ÅÄÇ·¬¸ûÔƲ¥Ó꣬ÁîËûÕû¸öÉíÐĶ¼ÒѾµÃµ½ÁËÂú×ã¡£¼ÈÈ»ÒѾ»ñµÃÁËÂú×㣬ÄǾÍÐèÒª´òµãÆð¾«ÉñÀ´·À±¸×ÅÁõÔÆæûØÀ´·¢ÏÖÁËÕâ¼þÊÂÇ飬ҪÕæÊÇÄÇÑùµÄ»°£¬½ñºó¿É¾ÍûµÃÍæÁË¡£
ÂÞÑàÊæÕ¹Éí×Ó³ÅÆðÀ´£¬ÅîËÉÂÒ·¢ÏÂÊÇÒ»ÕÅ·çÇéɧ¶¯µÄÇÎÁ³£¬ÓñµñËƵÄË«·å΢΢ÉÏÇÌ£¬Ò»Çж¼ÏÔ³öËýµÄÉúÃüÕý´¦ÔÚÇà´º·±»ªÖ®¼Ê¡£ËýÇáÇáͳöÒ»¿ÚÆø£¬½¿ÈáµÀ£º¡°Àϰ壬Äã¸Õ²ÅÕæ°ÑÎÒ¡¡¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÎÒµÄСèß䣬¹»Î¶°É£¿¡±ãƽðËÉÅç³öÒ»¸öÑÌȦ£¬ÉÍʶµØ¿´×ÅËýЦµÀ£¬¡°ÄãÊǸö´ÏÃ÷ƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬µ±È»ÖªµÀÎÒÏÖÔÚÐèÒªÄ㣬²»¹âÊÇÅãÎÒ˯¾õ£¬¶øÇÒҪΪÎÒ¹¤×÷£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
¡°Îҷdz£Ô¸ÒâΪÄ㹤×÷¡£¿ÉÊÇ£¬ÄãÒªÎÒ×öʲô£¿¡±ÂÞÑà²â×ÅÉí×Ó£¬°Ñ×Ô¼º×îÃÀºÃµÄÒ»ÃæÕ¹ÏÖÔÚÄÐÈ˵ÄÃæÇ°¡£
¡°Äã¹ýÀ´£¬ÎÒ¸æËßÄã¡£¡±
µÚ°Ë¾í£ºÇéÒâÃàÃàÔµ×ÔÉúµÚÆßÕ¡¡£ºÐÄÈçÉßЫ
¿ÉÊÇ£¬ÄÐÈËÃǾÍϲ»¶ÕâÑùµÄµ÷µ÷¶ù¡£ÂÞÑཿàÁµØíþÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°»¹²»ÊÇÄ㺦µÄ£¬¸ãµÃÈ˼ÒÏÖÔÚÓÖÏëÒªÁË£¡¡±
ãƽðËÉÉìÊÖÇáÇáµÄÅÄÁËÅÄËýÈáÄ۵ļçÍ·£¬µÍÉùЦµÀ£º¡°ÏÖÔڿɲ»ÐУ¬ÎÒ»¹ÓÐÕý¾ÊÂÇé¸øÄã˵ÄØ¡¡¡±
¡°Ò»¶Ô¹·ÄÐÅ®£¬ÄãÃÇ»¹ÄÜÓÐʲôÕýÊ¿É˵µÄ£¿¡±¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬·¿¼äµÄÃÅͻȻ±»ÈË´ÓÍâÃæÍÆ¿ª£¬Ò»¸öÉí²Ä¸ßÌô·áÂú£¬¸ßÍì×Å·¢÷Ù£¬¾«ÖµĶ쵰ÐÎÁ³µ°ÉϺ®Æø±ÆÈ˵ÄÅ®ÈË´ÓÃÅÍâ×ßÁ˽øÀ´¡£
ÕâÅ®ÈË¿´ÉÏÈ¥Ò²¾ÍÊǶþÊ®Æß°ËËêµÄÑù×Ó£¬ÃæÈݽ¿ÃÀ£¬Éí¶Î¶ùÓÕÈË£¬ËýÉíÉÏ´©×ÅÒ»ÉíºÚÉ«µÄ³¤È¹£¬Ô½·¢³ÄÍеIJ±¾±ËÖÐØÑ©°×Ò«ÑÛ¡£ËýµÄ½ÅÉÏ´©×Åһ˫ˮ¾§¸ß¸úÁ¹Ð¬£¬Ñ©°×µÄÓñ×ãȾןÚÉ«µÄÖº¼×ÓÍ¡£Ëæ×ÅËýÒ»²½Ò»²½ÂýÂýµÄ×ß½üãƽðËÉ£¬ËýÉíÉÏÒ»¹ÉÈçÀ¼ËÆ÷êµÄÇåÏã¶Ùʱ¹àÂúÁËÕû¼äÎÝ×Ó¡£
¿ÉÊÇ£¬ãƽðËÉ¿´µ½Õâô¾øÃÀµÄÒ»¸öÅ®ÈË×ßÏò×Ô¼º£¬È´±äµÄÁ³É«²Ô°×£¬Ò»°ÑÍÆ¿ªÁË×øÔÚ×Ô¼ºÍÈÉϵÄÂÞÑ࣬×ìÀïÅÉùºÈµÀ£º¡°¼úÅ®ÈË£¬Æ¾ÄãÒ²Ïë¹´ÒýÎÒ£¿Äã¸Ï½ô¸øÎÒ¹ö³öÈ¥£¿¡±
¡°Äã¡¡Äã¡¡¡±ÂÞÑà¿´µ½ÄǸöÅ®È˽øÀ´£¬±¾À´¾ÍÒѾÏŵÃÁ³ÉϱäÁËÑÕÉ«£¬Õâ¸öʱºò£¬ËýµÄÐÄÀïÊǺÜÏëÉí±ßÄÐÈËÄܹ»µ²ÔÚÇ°ÃæΪËý˵¾ä»°µÄ¡£ÄÄÖªµÀ£¬¸Õ²Å»¹¶Ô×Ô¼ºÎÂÇéÂöÂöµÄÄÐÈË£¬Õâ¸öʱºòȴͻȻ·Á³²»ÈÏÈË¡£¡°Ä㣬ÄãÔõôÄÜÕâô¶ÔÎÒÄØ£¿ÎÒ¿ÉÊÇ°Ñ´¿½àµÄÉí×Ó½»¸øÄãµÄ¡¡¡±
¡°Å¾¡¡¡±Ò»Á³º®ËªµÄÅ®ÈËÕâ¸öʱºòÕýºÃ×ßµ½ÂÞÑàµÄÉí±ß£¬¿´×ÅËýÄÇÒ»ÉíÑ©°×µÄÄÛÈ⣬²»ÓɵÃÒ§×ÅÑÀ¸ùÀä±ù±ùµÄÎʵÀ£º¡°Äã˵ʲô£¿Óе¨×ÓÄãÔÙ˵һ±ß£¿¡±ºÃÄã¸öС¶«Î÷£¬Äã½»¸øËûµÄÊDZùÇåÓñ½àµÄÉí×Ó£¿ÄãÕâ²»ÊÇ˵ÀÏÄïÊÇÄǸöô£¿
¡°Áõ×Ü¡¡ÎÒ¡¡ÎÒ¿Éû˵Äúʲô°¡¡¡¡±Ò»Ö±µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬ÂÞÑ໹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾ˵´íÁË»°£¬Ëý»¹ÔÚÇó×ÅÁõÔÆæ÷Źý×Ô¼º¡£¶ÔÓÚÁõÔÆæõÄÊֶΣ¬Ëý¿ÉÊǼûʶ¹ýµÄ£¬Õâ¸öÅ®ÈËÃæÈôÌÒ»¨£¬È´ÕæµÄÊÇÐÄÈçÉßЫ£¬ÔÚÔÆͤ»á¹ÝÀïÃæºÜ¶àСŮº¢×Ó¶¼Êܵ½¹ýËý·ÇÈ˵ÄÕÛÄ¥¡£
¡°ÏÖÔÚÖªµÀÅÂÁË£¿¸Õ²ÅÔÚ´²ÉÏÊæ·þµÄʱºòÔõô²»ÖªµÀÅÂÄØ£¿¡¡¡±ËýÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ß´Ó±ÛÍäÀïµÄС°üÀïÄóöÁËÒ»ºÐŮʿÏãÑÌ£¬¶£µÄÒ»Éù´ò×Å»ðµãÉÏ¡¡
ËýÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÑÌ£¬ÓÄÓĵÄͳöÁËÒ»¸öÑÌȦ¶ù£¬ÓÖϸÓÖ³¤µÄÊÖÖ¸ÔÚÏãÑÌÉϵ¯ÁËһϣ¬Õâ²Åתͷ¿´×ÅãƽðËÉ£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ä㳤ÄÜÄÍÁË°¡£¬¾ÓÈ»¸ÒÔÚÎҵķ¿¼äÀïÃæºÍ±ðµÄÅ®ÈË***£¿¡±
¡°Ã»¡¡Ã»ÓС¡Áõ½ã£¬ÄãÌýÎÒ˵°¡£¬ÊÂÇé²»ÊÇÄãÏëµÄÕâÑù×ӵġ¡¡±ãƽðËÉÓе㷢¶¶µÄ˵µÀ¡¡
¡°²»ÊÇÕâÑù×ӵģ¿ÄÇÊÇʲôÑù×ӵģ¿Äãµ¹ÊÇ˵¸øÎÒÌýÌý°¡£¿¿©¿©¡¡ãƽðËÉ£¬ËµµÃºÃÌýµã£¬ÄãÊǸö³ÔÈí·¹µÄÄÐÈË£¬ËµµÃÄÑÌýÒ»µã£¬Äã¾ÍÊÇÀÏÄïÎÒÉí±ßιÑøµÄÒ»Ìõ¹·£¬ÎÒʲôʱºò¸ßÐËÁËÄã²Å¿ÉÒÔ½ÐÁ½Éù¡¡¡±ÁõÔÆæÃÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ß×øÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬Ì§Æð´©×Ÿ߸úЬµÄ½Å£¬ÇáÇáµÄ´îÔÚÁËãƽðËɵÄÁ½Íȼ䡣
Ëý***µÄÓñ×ãÔÚãƽðËɵÄÁ½Íȼ䲻סµÄÒ¡»Î×Å£¬ãƽðËÉÒѾÏŵò԰×ÁËÁ³É«£º¡°Áõ½ã¡¡ÕæµÄ²»ÊÇÄãÏëµÄÄǸöÑù×ӵġ¡¡±ÁõÔÆæý¿ºßµÀ£º¡°ºß£¬ÄÇÄã˵˵ÊÇʲôÑù×ӵģ¿¡±Ò»±ß˵×Å£¬Ëý½Å¸úһʹ¾¢¶ù£¬½ÅÉϵĸßЬ¸úÒѾõßÔÚÁËãƽðËÉÍÈñÉÀïÃæ¡¡
¡°°¥ßÏ¡¡¡±ãƽðËÉÒ»Éù²Ò½Ð£¬Ë«ÊÖ±§ñÉ°§Ãù²»ÒÑ¡£¡°¹·Ò»ÑùµÄ¶«Î÷£¬¿´µ½ÄãÕâ¸öÑù×ÓÎҾͶñÐÄ¡£´ýÔÚÎÒÉí±ß»¹¸Ò²»ÀÏʵ¡¡¡±ÁõÔÆæÃÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ßÕ¾ÆðÉíÀ´¡¡
¡°°¡¡¡¡±ÂÞÑàµÄ×ìÀï·¢³öÁËÒ»ÉùÆàÀ÷µÄ²Ò½Ð£¬¹â×Åƨ¹É¾ÍÍùÃÅÍâÅÜÈ¥£¬Ëý¸ÕÒ»³öÃÅ£¬ÃÍÈ»¾Í´ÓÃÅÅÔ±ßÉì³öÀ´Ò»ÌõÍÈ£¬Ò»°í֮ϣ¬ÂÞÑàһͷÔÔµ¹£¬ÍùÇ°·¹öÁËÁ½¸ö¸úÍ·£¬×ì½ÇÀïÒѾÁ÷³öÁËÏÊѪ¡¡
¡°À¹×¡Ëý£¬Ð¡***»¹¸ÒÅÜ¡¡¡±ÁõÔÆæÃÔÚºóÃæÒ»Éù´ó½Ð£¬ËýµÄÃØÊéÀîÑÅÖ¥ÉìÊÖקµôÁËÂÞÑàÒ»ç¸×ÓÍ··¢£¬ÂÞÑàÄÄÀï¸ÒÍ£Áô£¬Ò²¸ù±¾¾Í¹Ë²»µÃÌÛÍ´£¬Á¬µçÌÝÒ²À´²»¼°×ø£¬¾Í¼â½Ð×Å´ÓÂ¥ÌÝÉÏÅÜÁËÏÂÈ¥¡£
¡°Ä㿴ʲô£¬»¹²»¸øÎÒ×·¡¡¡±´Ó·¿¼äÀïÃæ×ß³öÀ´£¬¿´µ½ÀîÑÅ֥ûÓÐÀ¹×¡ÂÞÑ࣬ÁõÔÆæúݺݵصÉÁËÀîÑÅÖ¥Ò»ÑÛ£¬ÉìÊÖһָ¥ÌÝ¿Ú£¬À÷Éù´óºðÁËÒ»Éù¡£
¡°ÊÇ£¬ÎÒÕâ¾Í×·ÉÏÈ¥£¬ÎÒÒ»¶¨»áÀ¿×¡ËýµÄ¡¡¡±ÀîÑÅÖ¥¸Ï½ôÍùÂ¥ÌÝ¿ÚÅÜÈ¥£¬Ë³×ÅÂ¥ÌÝÈ¥×·ÂÞÑà¡£¿´×ÅËý´©×Ÿ߸úЬ²»¸ÒÍùÇ°ÅܵÄÑù×Ó£¬ÁõÔÆæúݺݵØÒ»¶Ù½Å£º¡°×·²»ÉÏËý£¬ÎÒ°ÇÁËÄãµÄƤ¡¡¡±
ÕÔ½¨»ÔÆðÉí¸æ´Ç£¬·¿¼äÀïÃæµÄÈËÈ«¶¼Õ¾ÆðÀ´ÏàËÍ£¬¿´µÄ¹¢ÏþÃôÐĵװµ×ÔÖåü²»ÒÑ£¬ÐÄ˵²»¾ÍÊǸö¸±²¿³¤Ã´£¬¿´¿´ÄãÃÇÄ