°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍΪ¹ó£¬½«À´ÓɽÑÅÔϼ̳ÐÁ½¸ö½¼Ò£¬Èý¼ÒÖØбäÍêÕû¡£
Ä¿¹âÁèÀ÷µØÄýÊÓ×ÅËý£¬ºÃËÆÒªÌعýºÚÉ´¿´µ½ËýµÄË«ÑÛ¿´µ½ËýµÄÕæÐÄ£¬½ÑÅÔÏÀäºßÁËÒ»Éù£¬Ôٴξ¯¸æµÀ£º¡¸±ðºÍÎÒÕù£¡ÎÒ¿ÉÒÔɱËÀÄãÒ»´Î£¬Ò²¿ÉÒÔɱËÀÄãÁ½´Î£¡¡¹
ÏòááÒ»ÉìÊÖ¡£ÉíááÒ»ÃûÊÌÎÀÁ¢¿ÌµÝÉϺÚÉ´á¡Ã±¡£Ëý´÷ÉÏá¡Ã±áᣬÊÕÁ²ÆðÁèÀ÷¿ñ°ÁµÄÆøÊÆ£¬¾ÓÈ»ºÍ°ºÈ»Ãæ¶ÔËýµÄ¶ÅÃ÷ϼûÁË°ëµãÇø±ð¡£
¡¸è±µÜ£¬²»ÒªÂÒÅÜ£¬·ñÔòÄãÄï¡¡¡¹
ËýÀäÀäµØÍþвÁ˽è±Ò»¾ä£¬Èƹý¾´Î·ËýµÄ½è±ºÍÀ¶ÓðÑﳤÏÂÂ¥¡£ËýÕâ¸öɵºõºõµÄ±íµÜÌÓÅÜËý¸ßÐË»¹À´²»¼°ÄØ£¬Ôõ÷á¿ÉÄÜ×¥Ëû»ØÈ¥³ÉÇ×£¿ËýÀ´Ò°Áú³ÇÓÐһЩÈÕ×ÓÁË£¬ÓÐÖØÒªÊÂÇéÒª×ö£¬Ã»Ê±¼äÔÚËûÃÇÉíÉÏÀË·Ñ£¡
´«ÑÔ¶ÅÃ÷ϼÊǽÓñÀɽÖ÷µÄ˽ÉúÅ®£¬ËýºÍËûÃǵÄÉÙÖ÷ÉùÒôÉí¶ÎÑý¹âÏàËƵü¸ºõÊÇͬһ¸öÈË£¡ºÃÏëÁÃÆðËýµÄ´¹É´á¡Ã±¿´¿´ËýµÄÁ³£¡£¡
Á¦Á¿ºÜÇ¿µÄºÚÒÂÊÌÎÀÃæÃæÏàêȻáá¸Ï½ô×·×Å×Ô¼ºÖ÷ÈËÏÂÂ¥¡£
ºÍ½ÑÅÔÏͬһÏá·¿µÄÊýÃûÒÂ×Å»ª¹óµÄÉÏλÑýÈ˾ªÒìµØî©î©¶ÅÃ÷ϼÑÕÑ©ÅôºÍ½è±À¶ÓðÒ»ÑÛ£¬¿ÍÆøµØ´òÁËÉùÕкô£¬´ø×Å×Ô¼ºÌùÉí»¤ÎÀÏÂÁËÂ¥¡£ËûÃÇÂú¸¹ºÃÆ棬µ«È˼Òֻ͸¶Õâµã»°ÓËûÃDz»¸ÒÌ«¹ýºÃÆæ¡£
ºÃÆæÐÄɱËÀ裬ËûÃÇÏÖÔںͻý¼«³äʵ×Ô¼ºÊÆÁ¦µÄ½ÑÅÔϹ´´îÉϸ÷ÓÐÄ¿µÄ»¥ÎªÀûÓ㬿ɲ»ÏëÊÂááÒòΪ֪µÀËýÌ«¶àÃØÃܱ»ËýÃðÁË¿Ú¡£
¡î¡¢£¨11Ïʱң©Ò»°ÙÈýʮһ¡¡´ó·ÊÈâ
ÕâÀïÄÖ³öÕâ÷áÒ»×®ÊÂÇéÀ´£¬½è±²»¸ÒÔÚÕâÀïÓòÍÁË£¬ÄÖ×ÅÒª»Ø¿ÍÕ»£¬»Ø·¿¼ä³Ô·¹¡£¶ÅÃ÷ϼҲ²»ÏëÔÚÕâ¼ÌÐøÈÇÈË×¢Ò⣬Á¢¿ÌÔ޳ɡ£ì¶ÊÇËÄÈË´ø×ÅÁ½Ö»³èÎïºÍÁ½ÃûÊÌÎÀÖ±½Ó·µ»Ø¿ÍÕ»£¬ÔÚ¿ÍÕ»Àï°üÁ˸öÉϵÈÑżäÓò͡£
¡¸ËýÀ´Ò°Áú³Ç²»ÊÇΪÁË豵ܵÜÂ𣿡¹
¶ÅÃ÷ϼÐé¿Õ¼Ð×Å¿ê×Ó£¬Ò»Á³Ë¼Ë÷µÀ£º¡¸ÄÇЩÉÏλÑýÈËËäȻֻºÍÎÒÃÇ¿ÍÆøµØº®êÑÁËÒ»¾ä»°£¬µ«ÌýËûÃǵĿÚÒôºÜÏÔÈ»ËûÃDz»ÊÇÍâÀ´Âÿ͡£¡¹ºÜÑÏÖصı¾³Ç¿ÚÒô£¬Èç¹û²»ÊÇÄļÒÅàÑø³öÀ´µÄÇ鱨ÈËÔ±£¬Ìú¶¨ÊÇÕâÀïµÄÀϾÓÃñ¡£
¡¸Ã÷ϼ£¬ËäÈ»²Ô±ÌµºÀëÕâÀïºÜÔ¶£¬¶ÔÕâÀïµÄ¹ÜÖα޳¤Äª¼°£¬µ«ÒÀÈ»»áÔÚÕâÀïÂñϺÜÉîµÄÈËÂöϸ×÷¡£¡¹ÑÕÑ©Åôµ¶¨µÀ£¬·ÖÐÄ¿´Ò»ÑÛÅ¿ÔÚµØÉϳԴóÈâ³ÔµÃҡβ°Í¡¢ºíÁü·¢³ö¹¾à๾ààÂúÒâÉùµÄС°×¡£
¡¸ÎÒµùµÄÈ˹À¼Æ°²²åÔÚÕâÀïµÄÒ²²»¶à£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜÈ«²¿¾«Á¦·ÅÔÚ¼àÊÓ½ÑÅÔÏÉíÉÏÁË£¬ÎÞϾ¿´µ½è±µÜµÜ¡£¡¹¶ÅÃ÷ϼ·ÖÎöµÀ¡£
ËýµÄÑý³èС½ðСÒøÕæµÄºÃÑø£¬Ò»µãÒ²²»ÈÃËý·ÑÐÄ¡£ËüÄ¿Ç°Ö»ÓÐÊÖ±Û³¤£¬Ê³Á¿²»´ó£¬×òÌìÔÚ¿ÍÕ»ááÔº×Ô¼ºÃÙʳáá»ØÀ´¾ÍûÓÐÔÙ³Ô¶«Î÷£¬ÏÖÔÚÔÚ²Í×Àϸ÷È˵ĽżäÓÎÀ´ÓÎÈ¥£¬×Ô¸ö¶ùÑ°ÕÒÀÖȤ¡£
³ÔÏÂ×ìÀïµÄÃÀ棬½è±à½×Å×ìίÇüµÀ£º¡¸¶¼¹ÖÒ̸¸Ð¡Æø£¬²»¿Ï¸æËßÎÒÄËûµÄÈËÔÚÄÄÀ·ñÔòÎÒºÍÀ¶ÓðÒѾÔڻؼҵÄ·ÉÏÁË¡£¡¹Èç¹ûËûÃǸæËßÀ¶Óð»òÕßËû÷è÷ëɽ°²ÅÅÔÚÒ°Áú³ÇµÄ°µÏßÔÚÄÄÀËû»¹ÓõÃ×ŵ½´¦ÕÒÂð£¿
ÑÕÑ©Åô¶ÅÃ÷ϼ¶ÙʱÑÆȻʧЦ£¬À¶Ó𲻺ÃÒâ˼µØÓýÅÌßÌ߽豵Ľš£½¾º·¼ºÍ½ÓñÀÉËäÈ»ÊÇͬ¸¸Í¬Ä¸µÄÇ×½ãµÜ£¬µ«»¥ÓзÀ±¸£¬Ôõ÷á¿ÉÄÜ°Ñ×Ô¼ºµÄÀϵ×͸¶¸ø¶Ô·½£¿½¾º·¼ËµÕâÀïÓнÓñÀɵݵÏßÒ²ÊÇ´Ó³£ÀíÍƶϳöÀ´µÄ£¬²»¿ÉÄÜÖªµÀ½ÓñÀɵݵÏß²åÔÚÄÄÀï¡£
Á¯Ï§µØÍûÍû½è±£¬¶ÅÃ÷ϼתÁ³ÎÊÄܹ»Ìæ½è±×öÖ÷µÄÀ¶Ó𣺡¸À¶Óð¹ÃÄÎÒºÍÑ©ÅôҪȥ÷è÷ëɽ£¬ÎÞ·¨·ÖÉí»¤ËÍÄãÃǻض¡¼ÒÍå³Ç¡£Òª²»£¬Äã´ø×Å豵ܵܺÍÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥÷è÷ëɽÔõ÷áÑù£¿è±µÜµÜÊÇÎÒµùµÄÍâÉû£¬ÎÒµùËûÔõ÷áËã¼Æ£¬Ò²²»»áÉ˺¦ÎÞ¹¼µÄËû¡£¡¹¶¥¶àµ±³ÉºÍ½¾º·¼µÄ½»Ò׳ïÂ룡
²Ô±ÌµººÍ÷è÷ëɽ·ÖÁѰ˾ŸöÔÂÁË£¬¸¸Ç׺ÍĸÇ×Õâ¶ÔÂÏÉúÐÖÃüæ·òÆÞʱ¶ø½øÐÐС¹æÄ£Õ½¶·£¬Ê±¶øĬÆõµØ²Ïʳ¾¨Í̱ðÈ˵ĵØÅ̺ÍÊÆÁ¦£¬Õâ˵Ã÷ËûÃÇÔÚ¹®¹ÌºÍÀ©´ó½¼ÒȨÊÆÉÏÐж¯»¹ÊÇÒ»Öµġ£
ÕâÒ²ÐíÊÇÁ½Ö»³É¾«ºüÀê½è¶Ô¼Ò×åѪÂö´«³Ð·¢ÉúÑÏÖØ·ÖÆ繫¿ª·ÖÁÑ£¬È´°µÖÐÁªÊÖ´òѹ¿ÉÄÜÍþвµ½½¼ÒÍõÕßµØλµÄÖî¸ö´«Í³´óÊÀ¼Ò£¬±£Ö¤½¼Ò¼´Ê¹ÕæµÄ·ÖÁÑ£¬Ò²ÒÀÈ»±£ÓÐÁè¼ÝÆäËûÉÏλÊÀ¼ÒµÄÁ¦Á¿¡£
ÐÖÃÃãÒì¶Ç½£¬¶ø¹²Ñ¹ÈºÑý£¡¼ÈÈ»ÕâÊÇÁ½¸ö½¼ÒµÄĬÆõ£¬¸¸Ç×ÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»»áÉ˺¦½è±£¬ÈÇÅÍËÊØǧÁ¸Æ½Ô±£»¤½¼ÒÍòÄê»ùÒµ²»±»¶¯Ò¡µÄ½¾º·¼¡£
¶ÅÃ÷ϼ¾ÝËùÖªÇ鱨·ÖÎöµ½ÕâЩ£¬ÑÕÑ©Åôµ±È»Ò²ÄÜ¡£ËûºÍÑÔÈ°µÀ£º¡¸À¶Óð¹ÃÄÃ÷ϼºÍÆäËûÅ®Ñý²»Í¬£¬·Ç³£¹ËÄîÇ×Ç飬Ëý²»»áÈýÖ÷É˺¦Äã¼Ò¹«×Ó¡£½Ö÷ÉíΪ¸¸Ç×£¬Í¬ÑùÒ²¹Ë¼°Å®¶ùµÄÐÄÇé¡£¼ÈÈ»Äã¼Ò·òÈËÒѾÖö¸ÀÄ㣬Íò²»µÃÒÑʱ¿ÉÒÔÏò÷è÷ëɽÇóÖú£¬Äã´ø¹«×ÓÈ¥÷è÷ëɽһ¶¨Ò²ÔÚËýÔ¤¼ÆÖУ¬Äã´ó¿É²»±Øµ£ÐĸøËýÔöÌíÂé·³¡£¡¹
½¼ÒÄÚ²¿ºÃËÆÈý·ÖÌìÏÂÁË¡£
½¼ÒֱϵµÄ½ÑÞ·¼ºÍ½ÓñÀɵ±Èʲ»Èø÷Õ¼Ò»·Ý¡£½¾º·¼ÊÇËûÃǵĴó½ã£¬·òÐöÊÇ´ó³¤Àϵij¤×Ó£¬´ó³¤ÀÏΨһµÄÅ®¶ùÔçÄêزÕÛ£¬ËýÊÇ´ó³¤Àϵļ̳ÐÈË¡£Ò»¶¨»á¼Ì³Ð´ó³¤ÀÏÊÆÁ¦¡¢¼ÓÉÏ×ÔÉíÒÑÓÐÊÆÁ¦µÄËýÒþȻռÓнÊÏȨÊÆÈý·ÖÖ®Ò»¡£ËûÃǽãµÜÈýÈ˹²±£½¼ÒÕâ¸ö¾ÅǧÄêµÄͳÖμÒ×峤ʢ²»Ë¥£¬ÓÖ¸÷¾ÝÒ»·½Ï໥½Ï¾¢¡£
Á¬ÍâÃæÆäËûÊÀ¼Ò¶¼»³Òɽ¼Ò·òÆÞ×öÏ·£¬±»½¾º·¼¾«ÐÄÅàÑøµÄÀ¶Óð¸üÄܲµ½½¼ÒÈýÐÖÃõÄÐÄ˼¡£ËýÓÇÐĵØÍûÍû×Ô¼ÒÈç°×Ë®¾§°ã´¿½àµÄ¹«×Ó£¬ò¥Ê×µÀ£º¡¸Å«æ¾Ì湫×Óлл¶ÅС½ãÑÕ¹«×ӵĺÃÒ⣬´Ëááһ·£¬Å«æ¾»¹ÇëÁ½Î»¶àµ£´ýÎÒ¼Ò¹«×ÓµÄÈÎÐÔ¡£¡¹
¹«×ÓµÄÈ·ºÃ˵»°£¬µ«¹ÌÖ´ÆðÀ´ÓÐʱºòÁ¬·òÈËÒ²ÞÖ²»¹ýËû¡£
¡¸À¶Óð¹ÃÄ豵ܵÜÊÇÎҵܵܣ¬ÕÕ¹ËËûÊÇÎÒÃǵı¾·Ö£¬µ¹ÊÇÄ㣬豵ܵܵ¥´¿ÈçÖÉͯ£¬ÀÛÄã·ÑÐÄÁË¡£¡¹¶ÅÃ÷ϼºÍÔõØ΢ЦµÀ£¬ºÚê×ʯ°ãÃ÷ÁÁµÄÐÇíøÁ÷¶¯×ÅÎÞÏÞÕæ³Ï£¬ÇåÑÞ¾øÃÀµÄ½¿ÑÕºÃËÆÃÉÉÏÁËÒ»²ãÉñÒ»°ãµÄ¹â»Ô¡£
¡¸¶ÅС½ã¡¡¡¹À¶ÓðʧÉñµØÄØ૵À£¬ºìÁðÁ§°ãµÄÐÓÑÛÕúÕúµØÄýÍû×ŶÅÃ÷ϼµÄÁ³£¬¶ÔÍâÈ˵ÄÊèÀë½ä±¸ÐÄÀí˲¼ä²»Òí¶ø·É¡£
£¨¶ÅÃ÷ϼ¼«Æ·Å®ÑýÎÞÉϵÄ÷ÈÁ¦ÈÃËýµÄÇ׺ÍÁ¦·¢»Óµ½¼«Ö£¬¶ÙʱʹµÃѪͳÉí·Ý»¹ÓÐÁ¦Á¿¶¼²»ÈçËýµÄÀ¶ÓðÐÅÈÎËýÁË¡££©
ÎÒÃÇ£¿
¶Ô¶ÅÃ÷ϼ°Ñ×Ô¼ººÍËýÊÓΪһ¸öÈË£¬ÑÕÑ©Åô×ì½Çº¬Ð¦£¬º£À¶±¦Ê¯°ãµÄË«íøÄýÆðÍò°ãç×ç¹µÄÈáÇé¡£
¡¸ÎÒÒª¿´÷è÷룬ÎÒÒª¿´÷è÷ë¡¡¡¹ÄDZߣ¬½è±Óÿê×ÓÇÃ×ÅÍë´óÉùÈÂÈ¡£ÑØ;ÌÓÀ´£¬ËûÒ²ÖªµÀÒÌÄïºÍÒ̸¸ÔÚÌì¿Õ´ò¼ÜµÄÊÂÇéÁË£¬¶Ô¸ÐÇé²»ÉîµÄÒÌÄïÒ̸¸Ë«Ë«ÊÜÉ˲»¹ØÐÄ£¬¶ÔÒ̸¸´ø×ŵÄÑý³è÷è÷ë²úÉúÁËŨºñÐËȤ¡£
¡¸¹«×Ó±ðÂҽС£¡¹À¶ÓðÁ¬Ã¦È°µÀ¡£ËûÃÇÔÚÍâÃæ¹äÁËÒ»ÉÏÎ磬ºÜ¿ÉÄÜÒѾÎüÒýÁ˶෽ÊÆÁ¦µÄ¹Ø×¢¡£¹«×Ó´óÉùÈÂÈ£¬ÈòԱ̵ººÍ´ó³¤ÀÏ°²²åÔÚÕâÀïµÄϸ×÷ÖªµÀËûÔõ÷áÌÓµÃÁËÉí£¿
´ó³¤ÀÏ£¬²Ô±Ìµº½¼ÒÊÆÁ¦¶À°ÔÒ»·½µÄ´ó³¤Àϼá³Ö½¼Ò´«Í³£¬ÔÚʧȥ½ÑÅÂɶþ¹«×ÓµÄÇé¿öÏ£¬Ö´ÒâÒª°Ñ¹«×ÓË͵½²Ô±Ìµº£¬ºÍ½¼ÒÉÙÖ÷½ÑÅÔÏ»é³ÉÇס£
·¢ÏÖ±»Æ¹ýÈ¥µÄ¹«×ÓÌÓÁË£¬´ó³¤Àϲ»¹ËÄêÊÂÒѸßÇ××Ô´øÈË×½Äù«×Ó¡£ËýÁ¬ÐøÁ½´Î°²ÅÅÊÖÏ´ø׏«×ÓÌæÉíÒý×ß´ó³¤ÀϵÄ×·±ø£¬²ÅÃãǿ˦µô´ó³¤ÀÏ£¬¿É²»ÄÜÔÚÕâÀïûÓöµ½÷è÷ëɽԮ±øÈ´±»ÔÙ´Î×·ÉÏÀ´µÄ´ó³¤ÀÏÇÀ×ß¹«×Ó¡£
¡¸è±µÜµÜ¹Ô£¬ÎÒÃÇÈ¥¿´÷è÷ë¡£¡¹¶ÅÃ÷ϼ°²¸§ËûµÀ¡£
ÌýÁËËýÃǵĻ°áᣬ½è±¹ûÈ»°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬»¹ÒóÇÚµØÌæÀ¶Ó𡢶ÅÃ÷ϼ¼Ð²Ë¡£
Ò»±ß³ÔÒ»±ß˼¿¼£¬¶ÅÃ÷ϼà«à«µÀ£º¡¸Ëý¼ÈÈ»²»ÊÇΪ豵ܵܶøÀ´£¬ËýÅÜÕâ÷áԶ·À´ÕâÀï¸Éʲ÷áÁË£¿¡¹Ä¸Ç×½ÑÞ·¼µ£ÐĽÑÅÔϸÄÏÒÒ×ÕÅÖÄͶ¿¿¸¸Ç×£¬Ó¦¸Ã²»»áÈÃΨһÄÜÑÓÐøֱϵѪÂöµÄ½ÑÅÔÏÍÑÀëËýµÄÕÆ¿Ø¡£
ÑÕÑ©Åô¼ÐÁËÒ»¿éÓÍ×Ì×̵ķÊÈâ·Åµ½ËýÍëÀÍû×ÅËý£¬×ì½Ç¹´ÆðÉñÃصÄЦÈÝ¡£
¡¸Ñ©Åô£¬ÎÒ²»³ÔÕâ÷á»çµÄ¶«Î÷¡£¡¹¶ÅÃ÷ϼ²ïÒìµØÍû×ÅËû¡£
ЦÁËЦ£¬Ëû¹ÌÖ´µØ¿´×ÅËý¡£
´ó·ÊÈ⣬´ó·ÊÈâ¡¡
¶ÅÃ÷ϼÃÍÈ»ÐÑÎò£¬µÍÉù¾ª½ÐµÀ£º¡¸ÑÅÔÏÏëÍ̵ôÒ°Áú³Ç£¿¡¹ÄÃ×Å¿ê×ÓµÄÊÖ²»ÓɵÃÑÚסÕ𾪵½Î¢ÕŵÄС×ì¡£
×÷¼ÒµÄ»°£º
ÓÖµ½Ô³õÁË£¬Ç×ÃDz»ÒªÁßØÄƱƱŶ¡£
°¦£¬ÏÊÍøͶƱϵͳ±È½ÏÀã¬Ç×ÃÇҪʹ¾¢µã»÷£¬±ð¹Üʲ÷áÌáʾ£¬¶àµã¼¸´Î¡£Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄÜͶƱ³É¹¦¡£
¡î¡¢£¨15Ïʱң©Ò»°ÙÈýÊ®¶þ¡¡Ã÷ϼµÄºÀÇé׳־
¿´¶ÅÃ÷ϼÒѾÁìÎò×Ô¼ºµÄÌáÐÑ£¬ÑÕÑ©ÅôÔÞÑïµØµãµãÍ·£¬ÓïÆøƽ¾²µØ˵µÀ£º¡¸Ó¦¸Ã˵ÊÇËý´ø×ÅÇ×О«Ó¢£¬ÁªÏµÁ½¸ö½¼Ò°²²åÔÚÕâÀï°µÏßÍ·Ä¿£¬ÊÔͼͻϮҰÁú³Ç£¬ÇÀÕ¼Ò»¸ö¿ÉÒÔ×Ô¼º¶ÀÕÆ´óȨµÄµØÅÌ¡£¡¹
Ò°Áú³ÇÊǽ¼Ò¸½Ó¹¼Ò×åºÎÊÏÔÚͳÖΡ£ºÎÊÏͳÖÎÒ°Áú³Ç¼¸°ÙÄ꣬ËûÃǵÄÊÆÁ¦ÔÚÕâÀï¸ùÉîµÙ¹Ì¡£½ÑÅÔÏÕâÇ¿ÁúѹµÃסºÎÊÏÄǵØÍ·ÉßÂð£¿Ë«ÈÄѵÐËÄÊÖ£¬¸öÈ˵ÄÎäÁ¦Äܺ;ü¶ÓµÄÕ½Á¦Ï࿹ºâÂ𣿴øןÜÉٵĸßÊÖ¾«Ó¢¾ÍÓдòÏÂÒ°Áú³ÇµÄ°ÑÎÕÂð£¿
½ô½ôÄó×Å¿ê×Ó£¬¶ÅÃ÷ϼÖå×ÅüͷŬÁ¦ÍÆËã¡£ÑÕÑ©Åô×ì½Çàß×ÅЦÒâÈÃËý¶ÀÁ¢Ë¼¿¼¡£À¶ÓðÒ