°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ä㣬Äã²ÅÊÇÕæÕýµÄÀ÷º¦£¡¡±ÂÀ°ÁÌìÈ̲»×¡¾ªÌ¾µÀ¡£
ÄÇÃûÖÐÄêÈ˼±Ã¦¶ÔÄÇÁ½ÃûºÚÒÂÈË˵µÀ£º¡°°¢Áú°¢»¢£¬ÄãÃÇÁ½È˾Ͳ»ÒªÔÙÄÖÁË£¬ÏÖÔÚ´ó¼ÒÄܹ»ÓÐÐÒͬ×øÒ»ÌË·É»ú£¬Ò²ËãÊÇÔµ·Ö£¬Ã»ÓбØҪΪÁËÕâµãСʼƽϵġ£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬¿ÉÊÇÀÏÒ¯£¬Ëý£¬Ëý¸Õ²Å¿ÉÊÇÏëҪɱÄãµÄ£¡¡±ÄÇÃûÃû½Ð°¢ÁúµÄºÚÒÂÈËʧÉù˵µÀ¡£
¡°ÏÖÔÚ²»ÊÇûÓб»ËýɱËÀÂð£¿ÄǾÍËãÁË£¡¡±ÄÇÃûÖÐÄêÈ˳¯×ÅËûÃÇÁ½ÈË°ÚÁË°ÚÊÖ£¬ºÜˬÀʵÄЦÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇ£¬ÀÏÒ¯£¡¡±°¢ÁúºÍ°¢»¢Á½È˶¼Ö»ÄܵãÍ·´ðÓ¦µÀ¡£
Çس½¿´µ½ÕâÃû×Ôʼ×ÔÖÕ¶¼Ã»ÓÐÈκεÄÅÒ⣬ÒÀ¾ÉÊÇÒÔÒ»ÕÅЦÁ³Ãæ¶Ô×ÅËùÓÐÈË£¬¿´À´¶Ô·½µÄºÑøÕæµÄÒª±ÈËùÓÐÈËÇ¿³öÐí¶à¡£Ëû²»½û΢΢һЦ£º¡°ÕâλÏÈÉúµÄÐij¦µÄÈ·ÊÇÌ«ºÃÁË£¬²»ÖªµÀ×ðÐÕ´óÃû£¿ÎÒÃÇÄÜ·ñÓÐÔµÈÏʶһÏ£¿¡±
¡°¹þ¹þ¡¡Ëĺ£Ö®ÄÚ½ÔÐֵܣ¬Äܹ»½áʵСÐֵܣ¬Ò²ÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ£¬ÎҽгþÑïºê£¬Õâ´ÎÊÇÀ´ÄÚµØ̸һ±ÊÉúÒ⣬Õý×¼±¸»ØÏã¸ÛµÄ£¡¡±ÄÇÃûÖÐÄêÈË×ÔÎÒ½éÉܵÀ¡£
¡°³þÑïºê£¿¡±Çس½Î¢Î¢Ò»Õú£¬ÓÐЩÒÉ»óµÀ£¬¡°Äª·Ç¾ÍÊÇÏã¸ÛÑïºê¼¯ÍŵÄ×ܾÀí£¿¡±
¡°Å¶£¿ÄѵÀСÐÖµÜÌý¹ýÎÒµÄÃû×Ö£¿¡±ÄÇÃûÖÐÄêÈËÒ»Á³³Ô¾ªµÄÎʵÀ¡£
¡°ÔÀ´ÊdzþÏÈÉú£¬¾ÃÑö´óÃû£¬Ã»ÓÐÏëµ½»áÔÚÕâÀïÓöµ½Ä㣡¡±Çس½Ò»Á³¾ªÌ¾µÀ¡£
¡°Ê²Ã´´óÃû²»´óÃûµÄ£¬²»¹ýÊÇ×öµã×Ô¼ºÏ²»¶×öµÄÊÂÇ飬Ëã²»µÃʲô£¡¡±³þÑïºêЦÁËÆðÀ´¡£
µÚ1¾í¡¡µÚһǧ°ËÊ®¾ÅÕ¡¡ÆæÒìµÄ²¡Çé
µÚһǧ°ËÊ®¾ÅÕÂÆæÒìµÄ²¡Çé
Çس½Ö®ËùÒÔ¶Ô³þÑïºê¸Ð¾õµ½Èç´ËµÄÕ𾪣¬ÊÇÒòΪ¶ÔÓÚÕû¸öÏã¸ÛÀ´Ëµ£¬³þÑïºê¾ÍÊÇÒ»¸ö´«Æ棬һ¸öÆæ¼£¡£
Ïã¸Û¿ÉÒÔÔڶ̶̼¸Ê®ÄêµÄʱ¼äÀïÃ棬·¢Õ¹³ÉΪÑÇÖÞËÄСÁúÖ®Ò»£¬³ýÁËÁùÆßÊ®Äê´úµÄÌØÊâ»·¾³Ôì¾ÍÁËÒ»¸ö»Æ½ðʱÆÚÖ®Í⣬»¹ÓоÍÊÇÄǸöʱÆÚÏã¸ÛÈËÓµÓÐ×ųԿàÄÍÀÍ£¬ÓÃÓÚ´´Ðµľ«Éñ£¬ËûÃDz»¶Ï´ÓÊÀ½ç¸÷¸ö¹ú¼ÒѧϰÏȽøµÄ¹ÜÀí¾Ñ飬´Ó¶ø¸ÄÉÆÏã¸ÛÂäºóµÄ¹ÜÀíģʽ£¬ÔÚÕâôһÅúÈ˵ĴøÁìÏ£¬ÈÃÕû¸öÏã¸ÛµÄ¾¼ÃÓÐÁË·Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬È˾ùÊÕÈëÔÚÈ«ÊÀ½çÒ²ÅÅÔÚÇ°Ã棬¶ø³þÑïºê¾ÍÊÇÆäÖеÄÒ»¸ö½Ü³ö´ú±í£¬Ëû³öÉúÓÚÎåÊ®Äê´ú£¬¿ÉÊÇÔÚ¶þÊ®¶àËêµÄʱºò£¬Æ¾½èһ˫ÊÖ£¬Ôڶ̶ÌÊ®¼¸ÄêµÄʱ¼äÀïÃ棬´´½¨ÆðÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÉÌÒµµÛ¹ú¡ª¡ªÑïºê¼¯ÍÅ£¬Ò»¸öÒÔÖÆ×÷µ±½ñʱÏÂ×îÁ÷ÐзþװΪÖ÷µÄÒ»¸öÅÓ´ó¼¯ÍÅ£¬¿°³ÆÊÀ½çÎå´ó·þ×°¼¯ÍÅÖ®Ò»£¬Ã¿ÄêÐÂÉÏÊеÄÒ·þ¶¼»áÔڶ̶ÌÒ»Á½¸öÔÂʱ¼äÀïÃ棬ºåÇÀÒ»¿Õ£¬»¹¼¸¶ÈÔì³É¶Ï»õµÄÞÏÞξÖÃ棬¶øÕâÒ»ÇоÍÊÇÃæÇ°Õâ¸öÖÐÄêÈË´´Ôì³öÀ´µÄ¡£
Çس½Ò²Ôø¾¿´µ½¹ýºÃ¶à¹ØÓÚ³þÑïºêµÄÏà¹Ø±¨µÀ£¬Ö»ÊÇÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÒ»¸öÎÂÎĶûÑŵÄѧÕßÃþÑù£¬È´²»ÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÒ»¸öϹ×Ó£¬Õâ´ø¸øËûµÄÕðº³ÊµÔÚÊÇÌ«´óÁË¡£ËûʵÔÚûÓÐÏëµ½Ò»¸öϹ×ÓÄܹ»´´Ôì³öÒ»¸ö·þ×°½çµÄÆæ¼££¬µÄÈ·ºÜ¾ªÑÈ£¬ºÜÒâÍâ¡£
³þÑïºêÈ´ÊÇÃæ´øЦÈݵĻشðµÀ£º¡°Ð¡ÐÖµÜÄê¼ÍÇáÇᣬȴÉí»³¾ø¼¼£¬¶øÇÒÉíÅÔ»¹ÓÐÈç´Ë¶àµÄ¸ßÊÖ£¬¿ÖÅÂÒ²²»¼òµ¥°É£¿¡±
¡°ÎÒ£¿²»¹ýÊÇ×öµãСÉúÒâ°ÕÁË£¡¡±Çس½Ê®·Ö¿ÍÆøµÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°Ð¡ÉúÒ⣿ÄѵÀÄڵصÄÈ˱¾Á춼Õâôǿ£¿ÕâôС±ãÓÐÈç´ËµÄÄÜÁ¦£¬ÕæµÄÈÃÎÒ¹ÎÄ¿Ïà¿´£¡¡±³þÑïºêÖØÐÂ×øÔÚ×Ô¼ºµÄλ×ÓÉÏ£¬ÅÄÁËÅÄÅԱߵÄλ×Ó£¬º¬Ð¦µÀ£¬¡°Ð¡Ðֵܣ¬ÓÐûÓÐÐËȤ×øÏÂÀ´£¬ºÍÎÒËæ±ãÁÄÁÄÄØ£¿ÎÒûÓÐÆäËûµÄÒâ˼£¬Ö»²»¹ý¾õµÃÂÃ;ÓÐЩÎÞÁÄ£¬ÏëºÍÈËÁÄÁÄÌ죬½â½âÃÆ£¬¶øÇÒÒ²ÏëÖªµÀÄÚµØÕâЩÄêµÄ·¢Õ¹Çé¿ö£¬ËäÈ»×Ô´ÓÏã¸Û97»Ø¹éÖ®ºó£¬ÎÒÇ°Ç°ºóºó»Øµ½ÄÚµØÆ߰˴Σ¬¿Éϧÿ´Î¶¼ÊǶ̶̵ÄÊýÌìʱ¼ä£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÉî¿ÌµÄÁ˽⣬ËùÒÔÒ²ºÜÏëͨ¹ýÆäËûÈËÏòÎÒÃèÊöÃèÊö£¡¡±
Çس½Ò²ºÜÏëºÍÕâλÉÌÒµ´óºàÈÏʶÈÏʶ£¬ËùÒÔûÓÐÈκεľܾø£¬³¯×ÅÆäËûÈËɨÁËÒ»ÑÛ£¬ÈÃËûÃǸ÷×Իص½¸÷×ÔµÄλ×ÓÉÏ£¬¶ø×Ô¼º×øÔÚ³þÑïºêµÄÉíÅÔ£¬ÖÁÓÚÄÇÁ½ÃûºÚÒÂÈË£¬¶ÔÓÚÇس½²»ÊÇÊ®·ÖµÄ·ÅÐÄ£¬ËùÒÔÒ»Ö±×øÔÚËûÃǵÄÉíºó£¬ËÀËÀ¶¢×ÅËû£¬ÉúÅÂËû×ö³öʲô¶Ô³þÑïºê²»ÀûµÄÊÂÇé¡£
¡°Ð¡ÐֵܵÄÃû×Ö²»»áÊÇÒþ˽°É£¿ÄѵÀ²»¿ÉÒÔÏòÎÒ˵һ˵£¿¡±³þÑïºêÒ»Á³Î¢Ð¦µÄÎʵÀ¡£
¡°Å¶£¬ÎÒ½ÐÇس½£¡¡±Çس½ºÜ¼òµ¥µÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°Çس½£¿¡±³þÑïºêÌýµ½Õâ¸öÃû×ÖÖ®ºó£¬Ã¼Í·Î¢Î¢Ò»Ö壬Íá×ÅÍ·£¬ÂÔ΢³Á˼Ƭ¿Ì£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµÀ£¬¡°Õâ¸öÃû×ÖÔõôÌýÆðÀ´ÓеãÊìϤÄØ£¿¡±
ÄǸö°¢ÁúºöÈ»Ï뵽ʲô£¬Ê§Éù˵µÀ£º¡°ÀÏÒ¯£¬ÄǸö£¬¼«ÎäµÀ¹ÝµÄÄ»ºóÀÏ°åºÃÏñ¾Í½ÐÇس½£¬¶øÇÒ£¬¶øÇÒ¡¡¡±Ëû±¾À´Ïë˵¡°¶øÇÒÄǸöÄÐ×ÓµÄÄê¼Í²¢²»ÊǺܴ󡱣¬¿ÉÊǵ±ËûµÄÄ¿¹âÂäµ½Çس½ÉíÉϵÄʱºò£¬Õû¸öÁ³É«µÇʱ±äÁË¡£
¡°Å¶£¬¶Ô°¡£¬ÎÒ¾Í˵ÎÒÌý¹ýÕâ¸öÃû×Ö£¬ÔÀ´Ç°²»¾Ã¸Õ¸ÕÌý˵µÄ¡£ÄѵÀСÐֵܾÍÊǼ«ÎäµÀ¹ÝµÄÄ»ºóÀϰ壿¡±³þÑïºê¹ÄÕÆÔÞ̾µÀ¡£
¡°³þÏÈÉúÌ«¿ÍÆøÁË£¬ÎÒ²»¹ýÊÇС´òСÄÖ£¬Ëã²»µÃʲô£¬²»ÄܺͳþÏÈÉúÏà±È£¡¡±Çس½±äÏàµÄ³ÐÈÏ×Ô¼º¾ÍÊÇÄǸöÇس½¡£
³þÑïºêÁ¬Á¬¾ªÌ¾µÀ£º¡°ÕæµÄÌ«²»¿É˼ÒéÁË£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÎÒÕâ´ÎÕæµÄÊdzöÃÅÓö¹óÈË£¬¾¹È»Äܹ»Óöµ½ÏñÇØÏÈÉúÕâÑùµÄ¿õÊÀÆæ²Å£¬ÕæµÄÊÇÈýÉúÓÐÐÒ£¬²»ÖªµÀÎÒÓÐûÓÐ×ʸñ³ÉΪÄãµÄºÃÅóÓÑÄØ£¿ÎÒ²¢Ã»ÓÐÆäËûµÄÏë·¨£¬ÎÒÕâ¸öÈËÌìÉúϲ»¶Ã°ÏÕ£¬Ï²»¶Ï°Î䣬ϲ»¶½»ÅóÓÑ£¬»¹Ï²»¶ºÈ¾Æ£¬¿ÉϧÎÒÕâË«ÑÛ¾¦¿´²»µ½Ë¿ºÁ¶«Î÷£¬ËùÒÔËùνµÄðÏÕ£¬Ò²²»¹ýÊÇÓÐËûÃÇÁ½ÈËÅã×ÅÎÒ£¬µ½´¦×ß×ߣ¬µ½´¦¿´¿´£¬Ëã²»µÃðÏÕ£¬¿ÉÊÇÆäËû¼¸¸ö°®ºÃ»¹ÊÇ¿ÉÒԵģ¬ÎÒµÄÅóÓÑÉæ¼°ÃæºÜ¹ã£¬ÓÐÒ»¸ö³ÇÊеÄÊг¤£¬Ò²ÓнÖÍ·µÄÆòؤ£¬ÓÐÉÌÒµ·½ÃæµÄÅóÓÑ£¬Ò²ÓÐСÉúÒâµÄ̯Ö÷£¬Ö»Òª´ó¼Ò̸µÃ££¬¾ÍÊÇÅóÓÑ¡£¡±
¡°Äܹ»ºÍ³þÏÈÉú³ÉΪÅóÓÑ£¬ÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ£¡¡±Çس½¶ÔÓÚÕâôһ¸öºÀˬµÄÈË£¬Ó¡ÏóÒ²ÊÇÊ®·ÖµÄ²»´í¡£
¡°ÄÇÒÔºóÎÒÃǾͱðʲôÏÈÉúÏÈÉúµÄ½ÐÁË£¬Äã³ÆºôÎÒÒ»Éù³þ´ó¸ç£¬ÎҳƺôÄãÒ»ÉùÇØÐֵܣ¬Õâ²»¾ÍºÜºÃÂ𣿡±³þÑïºê¿´ÆðÀ´ÐÄÇéÊ®·ÖµÄ²»´í¡£
¡°ºÃµÄ£¬³þ´ó¸ç£¡¡±Çس½º¬Ð¦µÀ¡£
³þÑïºêÒ»Á³¼¤¶¯µÄÀ×ÅÇس½µÄÊÖ£¬¿ªÊ¼Ñ¯ÎÊÆð¹ØÓÚ¼«ÎäµÀµÄÁ·Ï°·½·¨¡£Ëû±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸öÎäÊõ°®ºÃÕߣ¬¼´±ãË«ÑÛȫϹ£¬Ò²Ôø¾ºÍºÃ¼¸ÃûÎäÊõ½ÌÁ·Ñ§Ï°¹ýºÃ³¤Ê±¼äµÄ¹¦·ò£¬ÏÖÔÚÌý˵Çس½µÄ¼«ÎäµÀ·çÃÒÈ«¹ú£¬ÈçºÎÄܹ»²»ÐË·ÜÄØ£¿¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬Ã¿Ò»ÖÖй¦·òµÄ³öÏÖ£¬¶¼»á¶ÔËû²úÉúºÜ´óµÄÎüÒýÁ¦£¬Ò²·ÇҪѧµ½Á½Õв»¿É¡£
Çس½¿´µ½ËûÕ⸱¼±²»¿ÉÄ͵ÄÑù×Ó£¬ÐÄÀïÒ²ÊÇ¿àЦ²»ÒÑ¡£
Õâ¾ÍÊÇÌÃÌÃÑïºê¼¯ÍŵĶʳ¤Âð£¿ÎåÊ®¶àËêµÄÈË£¬Ã»ÓÐÏëµ½»¹Äܹ»Èç´ËµÄÃÔÁµÎ书£¬ÕæµÄÈÃÈ˺ÜÒâÍâ¡£
²»¹ýËûÒ²²»ÄÜ·÷Äæ¶Ô·½µÄºÃÒ⣬±ã°Ñ¼«ÎäµÀÀïÃæµÄһЩ¾«ÃîÕÐʽһһ¸øËûÃèÊö³öÀ´£¬ËäÈ»²»ÄÜÏÖ³¡¸øËû±íÑÝÒ»·¬£¬¿ÉÊǶÔÓÚ³þÑïºêÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ½â˵¶ÔÓÚËûµÄÆôµÏÊǺܴóµÄ£¬ËûËƺõÒѾ´ÓÖÐÁìÎòµ½¼«ÎäµÀÕâÖÖÎ书µÄ¾«ÃîÖ®´¦£¬ÈÃËû²»¶ÏµÄ·¢³ö¾ªÌ¾Éù£¬Á¬Á¬³ÆÔÞÇس½Öǻ۹ýÈË£¬±¾Áì׿Խ¡£
¡°¶ÔÁË£¬³þÏÈÉú£¬ÎÒÓо仰²»ÖªµÀ¸Ã²»¸ÃÎÊÄØ£¿¡±Çس½´Ó¼¸Ãû¿Õ½ãÊÖÀïÃæÄùýÁ½±¹ûÖ£¬µÝ¸ø³þÑïºêÒ»±£¬È»ºóÓÐЩ³ÙÒɵÄÎʵÀ¡£
¡°ÇØÐֵܣ¬ÓÐʲô»°£¬Äã¾Íֱ˵£¬²»ÓòØ×ÅÒ´×ŵģ¬ÔÛÃÇ¿ÉÊÇÐֵܣ¡¡±³þÑïºêÒ»Á³ºÍ°ªµÄЦµÀ¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÎÊÒ»ÎÊ£¬ÄãµÄÑÛ¾¦ÊÇÔõôһ»ØÊ£¿¸ù¾ÝÎҸղŵÄÁ˽⣬ºÃÏëÄã²¢²»ÊÇÌìÉú²Ð¼²£¬¶øÇÒÑÛ¾¦Ò²Ã»ÓÐÊܹýʲôÉË£¬Ôõô»áͻȻ¿´²»¼ûÄØ£¿¡±Çس½¸Õ²ÅÒ»Ö±¶¢×ųþÑïºêµÄÑÛ¾¦¿´ÁËÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬ÕâËäÈ»ÊǼ«Æä²»ÀñòµÄÐÐΪ£¬Ë÷ÐÔ¶Ô·½ÊÇϹ×Ó£¬¸ù±¾¿´²»µ½ÕâÒ»ÇС£Ëû¾ªÆæµÄ·¢ÏÖ³þÑïºêµÄÁ½¿ÅÑÛÖé×ÓËƺõ¶¼ºÜÕý³££¬Ò²Äܹ»×ª¶¯£¬ºÍÆÕͨÈ˵IJ¶à£¬È´¿´²»¼û¶«Î÷£¬Õâ¾ÍÏԵúÜÊÇÆæ¹ÖÁË¡£
°¢ÁúºÍ°¢»¢Ìýµ½ËûÕâ·¬»°£¬¶¼ÊÇÁ³É«Î¢±ä£¬ÓÐЩ²»ÂúµÄ˵µÀ£º¡°ÇØÏÈÉú£¬ÕâÖÖÊÂÇéºÍÄãûÓÐÈκιØϵ°É£¿¡±
¡°°¢Áú°¢»¢£¬ÐݵÃÎÞÀñ£¡¡±³þÑïºêµÍÉùºÈµÀ£¬È»ºóÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬×ª¹ýÍ·£¬¶ÔÇس½¿àЦһÉù£¬¡°ÇØÐֵܣ¬ËµÊµ¼Ê£¬ÎÒ¶ÔÓÚÎÒÑÛ¾¦³öÏÖÎÊÌâµÄÕâ¼þÊÂÇ飬ÕâЩÄêҲһֱʮ·ÖµÄÃÔ㣬²»ÖªµÀµ±Äê·¢Éú¹ýʲôÊÂÇ飬ΪʲôÑÛ¾¦»áͻȻϹµôÄØ£¿¡±
¡°²»ÖªµÀµ±Äê·¢Éú¹ýʲôÊÂÇ飿ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿¡±Çس½Ò»Á³³Ô¾ªµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÂʵµÄÈ·Èç´Ë£¬ÎҼǵõ±ÄêÎÒÖ»ÓжþÊ®ÈýË꣬¸Õ¸ÕÆð²½£¬ÄÇʱºòµÄÑïºê¼¯ÍŲ»¹ýÊÇÒ»¼ÒС¹«Ë¾£¬ÔÚÕû¸öÏã¸Û¶¼ÅŲ»ÉÏÃû´Î£¬²»¹ý»ì¸öα¥»¹ÊÇ¿ÉÒԵġ£ÎҼǵÃÄÇÌìËƺõÊÇÆßÔ¶þÊ®°ËºÅ£¬ÎÒÕýºÍС»Ý¿ª³µ»Ø¼Ò£¬Å¶£¬Ð¡»Ý¾ÍÊÇÎÒÏÖÔÚµÄÌ«Ì«¡£ËÖªµÀͻȻÓÐÒ»Á¾Æû³µºá´©¹ýÀ´£¬ºÍÎÒÃǵÄÆû³µ×²ÔÚÒ»Æð£¬ÎÒµ±Ê±¾ÍÉí¸ºÖØÉË£¬²»Ê¡ÈËÊ£¬±»ËÍÍùÒ½Ôº£¬µÈµ½ÎÒËÕÐѹýÀ´µÄʱºò£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÈ«ÉíÉÏϲ¢Ã»ÓÐʲôÉË£¬Ö»ÊÇÑÛ¾¦¿´²»µ½ÁË£¬Ò½Éú¶ÔÎÒ˵£