°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¥£¬´ÓС½¿Éú¹ßÑø£¬ÉíÉÏÄÑÃâÓÐһЩÈÎÐÔ½¾ºáµÄ벡¡£Å¼¶û»á²»·Ö³¡ºÏ£¬·¢µã´óС½ãÆ¢ÆøÈÃÍõΰÄÑ¿°¡£ºÃÔÚÍõΰÐÔ¸ñºÃ£¬ÓÖÄܹ»°üÈÝËý£¬Á½È˼ÒÍ¥µ¹Ò²Ïà°²ÎÞÊ¡£ËûÃÇÓÐÒ»¸ö8ËêµÄ¶ù×Ó£¬ÒòΪ¶ÁÊéµÄÔÒò³¤ÄêÉú»îÔÚÒ¯Ò¯ÄÌÄ̼ҡ£Ôªµ©¼ÙÆÚÖУ¬ÁÚ¾ÓδÔøÁôÒâµ½Á½È˵ľßÌ嶯Ïò£¬µ«ÓÐÁÚ¾Ó˵£¬Ôªµ©¼ÙÆÚºóµÚÒ»¸ö¹¤×÷ÈÕ£¬Ò²¾ÍÊÇ1ÔÂ4ÈÕÔ糿£¬¼ûµ½Íõΰ¼Ý³µÔØѦÃôÉϰ࣬±Ë´Ë»¹Ç×Çеشò¹ýÕкô£¬Ã»·¢ÏÖÓкÎÒìÑù¡£
¾ÍÒÔÉϵ÷²é½á¹ûÀ´¿´£¬ÕâÈý×éÏÓÒÉÈË»ù±¾¿ÉÒÔ´Ó°¸×ÓÖÐÅųý£¬Ä¿Ç°ÏÓÒÉ×î´óµÄµ±Êô·ëÎĺơ£
´Ó·ëÎĺƵĻÇé¿ö·ÖÎö£¬Ëû¿ÉÄÜÈ·ÔھưɺóÏï³ö×âÎݾۼ¯µÄµØ·½Óиö¡°ÎÑ¡±£¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅËûÓжÀÁ¢µÄ¿Õ¼äÇô½û±»º¦ÈËÒÔ¼°·Öʬ¡£Ëûʧ×ٵļ¸Ð¡Ê±À¿ÉÄÜÊǵ½³ö×âÎÝÖÐÖØοì¸Ð¡£µ«ÓÐÒ»µãÁӡºÜÀ§»ó£¬Èç¹ûËû¾õ²ìµ½¾¯·½µÄ¸ú×Ù£¬ÎªºÎ»¹ÒªÖ´ÒâÇ°ÍùÄØ£¿Ëû¾¿¾¹ÒâÓûºÎΪ£¿
º«Ó¡¶£Öö¿µÐ¡±±¶¢½ôÕâ¸ö·ëÎĺƣ¬·Ô¸ÀËûÅɼ¸¸öÈËÊÖ´øÉÏ·ëÎĺƵÄÕÕƬ£¬µ½³ö×âÎÝÖÜΧÈþÓÃñ±æÈÏһϣ¬¿´Äܲ»ÄÜÃþµ½ËûµÄÎÑ¡£
³Ô¹ýÔç²Í£¬¶þÈË·ÖÍ·ÐÐÊ£¬°´ÕÕ×òÒ¹¼Æ»®£¬º«Ó¡ÒªÕÒ¸¶³¤ÁÖÁ˽âÐíÈýƤµÄÇé¿ö¡£Ã»Ïëµ½¸Õ×ßµ½¹ÅÂ¥·Ö¾ÖÃÅ¿Ú£¬±ãÇ¡ÇÉÅö¼û´òÂ¥ÄÚ´ó²½Á÷ÐÇ×ß³öµÄ¸¶³¤ÁÖ¡£
¸¶³¤ÁÖÂéÀûµØ´ò¿ª³µÃÅ£¬ÕýÒª×ø½øÈ¥£¬º«Ó¡¿ì²½ÉÏÇ°½ÐסËû£º¡°¸¶¶Ó£¬µÈһϣ¬ÓиöÇé¿öÏëÏòÄúÇë½Ìһϡ£¡±
¸¶³¤ÁÖɲסÉí×Ó£¬·ö×ųµÃÅ£¬²»ÄÍ·³µØ˵£º¡°Ê²Ã´Çé¿ö£¿¡±
¡°ÊǹØÓÚÐíÈýƤµÄ¡£¡±º«Ó¡Ëµ¡£
¸¶³¤ÁÖÕúÁËһϣ¬ÒâζÉµØ¿´Á˺«Ó¡Ò»ÑÛ£¬ÀäÀäµØ˵£º¡°ËûµÄÇé¿ö£¬¾í×ÚÉÏдµÃºÜÇå³þ£¬Äã×Ô¼º¿´°É¡£¡±
¡°ÎÒ¾õµÃ²»ÊÇÄÇôÇå³þ°É£¬ÎÒÏëÁ˽â¾í×ÚÒÔÍâµÄÕæʵÇé¿ö¡£¡±º«Ó¡Î¢Ð¦Ò»ÏÂ˵¡£
¡°¾í×ÚÒÔÍ⣿ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒÎÞÄÜΪÁ¦¡£¡±¸¶³¤ÁÖºßÁ˺߱Ç×Ó£¬ËµÍêÉí×Ó±ã×ê½ø³µÀï¡£
º«Ó¡ÏþµÃ¸¶³¤ÁÖ¶Ô×Ô¼ºÓ¡Ïó²¢²»ºÃ£¬¶øÐíÈýƤʼþÈôÕæµÄÇ£³¶ºÚÄ»£¬ËûÒ²²»»áÇáÒ×ÏòËûÕâ¸öÍâÈË͸¶¡£µ±È»£¬ËûÒ²ºÜÇå³þ¸¶³¤ÁÖ×îÔÚÒâʲô£¬Èç¹ûÏëÈÃËûÍ´¿ìµØºÏ×÷£¬ÅÂÊÇÖ»ÄÜ°Ñ»°ÌâÍù¡°1¡£18Ëéʬ°¸¡±ÉÏÒýÁË¡£
Ïë°Õ£¬º«Ó¡Ã¦ÉìÊÖ·öס³µÃÅ£¬¼±´ÙµØ˵£º¡°¸¶¶Ó£¬ÎÒÖªµÀÄú¶ÔÐíÈýƤÔÚ¡®1¡£18Ëéʬ°¸¡¯ÖÐÌÓÍÑ×·²éÒ»Ö±ÎÞ·¨ÊÍ»³£¬ºÍÄúÒ»ÑùÎÒÒ²ÈÏΪËûÔÚ¡®1¡£18Ëéʬ°¸¡¯ÖÐÓÐÖØ´óÏÓÒÉ£¬²¢ÇÒËûµ±ÄêÓëÒü°®¾ýÓйý½ü¾àÀë½Ó´¥£¬¼´Ê¹Ëû²»ÊÇ¡®1¡£18Ëéʬ°¸¡¯µÄÐ×ÊÖ£¬Ò²ºÜ¿ÉÄÜÓë¡®1¡£4Ëéʬ°¸¡¯ÓйØÁª¡£ÎÒÃÇÍêÈ«¿ÉÒÔ½è×ÅÑÛϵݸ×Ó£¬ÔÙ¶ÔËû½øÐÐÒ»·¬ÖÜÃܵ÷²é£¬´Ó¶ø¾¾³öËûµÄºüÀêβ°Í¡£µ«Ç°ÌáÊÇ£¬Äú±ØÐë¸æËßÎÒ¹ØÓÚËû¸ü¶àµÄÊÂʵ¡£¡±
¸¶³¤ÁÖ¶¢×ź«Ó¡ÓÌÒÉÒ»Õó£¬×ªÍ·³å¸±¼ÝÊ»×ùλŬŬ×ìʾÒ⺫ӡÉϳµ£¬º«Ó¡Ã¦²»µüµØÈƹý³µÍ·×ø½ø³µÀï¡£
¸¶³¤ÁÖµãÉÏÒ»¸ùÑÌ£¬Ãͳ鼸¿Ú£¬²à×ÅÁ³¶¢×ź«Ó¡Ë¼Ë÷Ò»»á¶ù£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÄãÊÇÏëÎÊ£¬µ±ÄêÎÒÃÇΪʲô»áͻȻֹͣ¶ÔÐíÈýƤµÄµ÷²é£¬¶ÔÂ𣿡±
¡°¶Ô¡£¡±º«Ó¡µãÍ·£¬¡°¼ÈÈ»ËûÏÓÒÉÖØ´ó£¬ÎªÊ²Ã´»áÇáÒ׷ŹýËû£¿¡±
¸¶³¤ÁÖ¾çÁҵؿÈËÔÒ»Õó£¬ÃæÉÏÉñÇ鸴ÔÓ£¬ËƺõÓÐЩËá³þ£¬ÓÖ´ø׿¸·ÖÎÞÄΣ¬ËµµÀ£º¡°ÊÂÇéÕæÏàÎÒҲ˵²»Çå³þ£¬Ö»¼ÇµÃµ±Äêר°¸×é×鳤±»Áìµ¼½ÐÈ¥¿ªÁ˸ö»á£¬»ØÀ´±ãÒÔÖ¤¾Ý²»×ãΪÓÉÐû²¼·ÅÈË¡£´ó¼Ò¶¼ÓÐЩÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬ºóÀ´Í¨¹ý°µÖе÷²é£¬·¢ÏÖÐíÈýƤ¾¹ÓкÜÉîµÄ±³¾°¡£ËûÓÐÒ»¸öÊåÊ壬µ±Ê±ÊDZ¾ÊÐÒ»¼Ò´óÐÍÃñÓªÆóÒµµÄ¸ºÔðÈË£¬ÓëÊÐÀïÁìµ¼¹ýÍùÉõÃÜ£¬Óв»´íµÄ½»Çé¡£ËûÊåÊåÏ¥ÏÂÎÞ×ÓÅ®£¬¶Ô¼Ò×åµ¥´«ÐíÈýƤºÜÊdz谮£¬ÎÒÃÇ°µµØÀï·ÖÎö£¬¿ÉÄÜÊÇËûͨ¹ýÊÐÀïµÄijλÁìµ¼Ïò¾ÖÀïʩѹ£¬±ÆÆÈ·ÅÈË¡£¡±
¡°Õâ²»ÊÇÎ¥¼ÍµÄÐÐΪÂ𣿾ÖÀïҲ̫ûÓÐÔÔòÁË°É£¿¡±º«Ó¡ÎÊ¡£
¡°µ±È»ÕâЩֻÊDz²⣬²»¹ý¿ÉÒԿ϶¨¾ÖÀïÊܵ½Ä³È¨Á¦²ãµÄѹÁ¦¡£¡±¸¶³¤ÁÖÒ§Ò§×ì´½ÓÖ˵£¬¡°²»¹ý¿Í¹ÛЩ˵£¬×¨°¸×鵱ʱҲµÄȷûÓÐÈ·ÔäÖ¤¾Ý±íÃ÷ÐíÈýƤÊÇÐ×ÊÖ¡£ÎÝÀïÎÝÍⶼûÓÐѪ¼££¬Ã»·¢ÏÖ×÷°¸¹¤¾ß£¬ÔÚËûס´¦ÕÒµ½µÄÄDZ¾Ê«¼¯ÉϾ¹Ò²Î´·¢ÏÖÈκÎÖ¸ÎÆ£¬¹À¼ÆÊDZ»ÈË×ÐϸµØ²ÁÊùý¡£¡±
¡°ÓÉ´Ë¿´À´·ÅÈËËäÂÔÏÔ²Ö´Ù£¬µ«Ò²ÓÐ×ã¹»ÀíÓÉ¡£¡±º«Ó¡Ëµ¡£
¡°¿ÉÒÔÕâÑù˵¡£¡±¸¶³¤ÁÖµµµØ˵¡£
¡°ÄÇÄúΪºÎÖÁ½ñ»¹¹¢¹¢ÓÚ»³ÄØ£¿¡±º«Ó¡¼û¸¶³¤ÁÖÃ液ïÒ죬ЦЦ˵£¬¡°ÎÒ¼ûÄǷݾí×ÚÒѾ±»·ÀÃÁË£¬Ïë±ØÄúÒ»¶¨Ê±³£È¡³ö·ÔÄ¡£¡±
¸¶³¤ÁÖÒ²ÄѵÃЦÁËһϣ¬ÕâÊÇËûµÚÒ»´Î¶Ôº«Ó¡Õ¹Â¶Ð¦ÈÝ£¬Ð¦ÈÝÖдø×ÅË¿ÉÍʶ£¬´ø×ſ϶¨µÄÓïÆø˵£º¡°ÄãºÜÃôÈñ£¬·ÖÎöµÃºÜ¶Ô£¬Õâô¶àÄêÎÒÐÄÀïȷʵ´Óδ·ÅÆú¶ÔÐíÈýƤµÄ»³ÒÉ¡£Èç¹ûËûÐÄ»³Ì¹µ´£¬ÓõÃ×Åͨ¹ý¹ØϵÍÑÉíÂ𣿸üΪ¿ÉÒɵÄÊÇ£¬¼¸¸öÔºóÎÄƾµ½ÊÖ£¬ÐíÈýƤ±ãÔÚÊåÊåµÄ¹ØÕÕÏ»𼱻ðÁǵسö¹úÁË£¬ÊµÔÚÓбܷçÍ·Ö®ÏÓ¡£¡±¸¶³¤ÁÖ̾ϢһÉù½Ó×Å˵£¬¡°Ö»¿Éϧµ±ÄêÔÛÃǵķ¨Ö¤¼ìÑé¼¼Êõ»¹ºÜÂäºó£¬ÈôÊǷŵ½ÏÖÔÚÒ»¶¨»áÔÚÄǼäСԺÀï·¢ÏÖѪ¼£µÄ¡£¡±
¡°ÄǼäСԺ»¹ÔÚÂ𣿡±º«Ó¡ÎÊ¡£
¡°Ôç²ðÁË£¬¸Ç³É±ö¹ÝÁË¡£¡±¸¶³¤ÁÖ˵ÍêÓÖÒâζÉµØ²¹³äÒ»¾ä£¬¡°Äã²ÂÔõô×Å£¿±ö¹ÝµÄͶ×ÊÈË£¬¾ÍÊÇÐíÈýƤµÄÊåÊå¡£¡±
¡°Õ⻹ÕæÓÐЩÎÊÌâ¡£¡±º«Ó¡µãµãÍ·£¬¶ÙÁ˶٣¬ÎʵÀ£¬¡°ÐíÈýƤ³ö¹úÖ®ºóµÄÇé¿öÔõôÑù£¿ÎÒÏëÄúÒ»¶¨²»»á²»ÖªµÀ°É£¿¡±
¸¶³¤ÁÖÔÙ´ÎЦÁËЦ£¬Ëµ£º¡°¿´À´ÎÒÕæµÄÓÐЩµÍ¹ÀÄãÁË£¬ÄãºÜ¶®µÃÑÑÉÆÓÕ£¬ÊǸö×öÔ¤ÉóµÄºÃ²ÄÁÏ¡£¡±
º«Ó¡¸½ºÍµØЦЦ˵£º¡°ÎÒ¿ÉûÓÐÉóÎÊÄúµÄÒâ˼°¡£¡¡±
¸¶³¤ÁÖ°Ú°ÚÊÖ£¬±íʾ²»½éÒ⣬Ëæ¼´ÕýÉ«µÀ£º¡°ÎÒͨ¹ýһЩµ÷²éµÃÖª£¬ÐíÈýƤÔÚ¹úÍâÄǼ¸Äê¹ýµÃ²¢²»ÔõôÈçÒ⡣û¼ÌÐøÉÏѧ£¬Ò²²»¹¤×÷£¬ÕûÈÕÓÎÊÖºÃÏУ¬¾¼ÃÀ´Ô´Ö÷Òª¿¿ÊåÊå»ã¿î£¬½áÁËÒ»´Î»é£¬²»³¤Ê±¼ä±ãÀëÁË£¬ºóÀ´ÖÕÓÚ°¾²»×¡£¬ÓÚ2007Äê÷öÈ»»Øµ½±¾ÊС£¡±
¡°Õâô˵ËûÏÖÔÚÔÚ±¾ÊУ¿¡±º«Ó¡²å»°ÎÊ¡£
¡°¶Ô¡£¡±¸¶³¤ÁÖ˵£¬¡°´ÓËû»ØÀ´ÎÒÒ»Ö±×¢ÒâËѼ¯ËûµÄ¶¯Ïò¡£ÕâС×Óµ¹Ò²ÀÏʵ£¬¿ÉÄÜÊǾ¹ý¹úÍâÉú»îµÄÀúÁ·È˱äµÃ̤ʵÁËЩ£¬Ç±ÐÄдÁ˼¸±¾Ð¡Ëµ£¬»¹»ì½øÁËÊÐ×÷С£²»¹ýÄǼ¸±¾Êéû¸øËû´øÀ´Ê²Ã´ÃûÆø£¬µ¹ÊÇ¿¿×ÅÊåÊåµÄ²ÆÁ¦ºÍÃæ×ÓÒ»Ö±³öûÓÚËùνµÄÉÏÁ÷Éç»á¡£ÄãµÈһϡ¡¡±¸¶³¤ÁÖ˵×Å»°£¬Í»È»´ò¿ª³µÃÅϳµ£¬ÔÚºó±¸ÏáÀïµ·¹ÄÒ»Õó£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»±¾ÊéÓÖ×ø»Ø³µÀï¡£Ëû½«ÊéµÝ¸øº«Ó¡Ëµ£¬¡°ÕâÊÇËû»ØÀ´Ö®ºó³ö°æµÄµÚÒ»±¾Ê飬²»ÖªµÀ³öÓÚʲôÒâͼ£¬ÄÚÈÝÖÐÓкܶàÓ°ÉäÒü°®¾ýËéʬ°¸µÄÇé½Ú£¬ÎÒ·´¸´¿´¹ý¶à±é£¬Ã»·¢ÏÖʲôÆÆÕÀ£¬ÄãÊÇר¼Ò£¬´ø»ØÈ¥Ñо¿Ñо¿°É£¡¡±
º«Ó¡½Ó¹ýÊ飬±¡±¡µÄÒ»±¾£¬·âÃæºÜ¼òµ¥£¬»Ò°µµÄÉ«µ÷£¬Ã»ÓÐͼƬ£¬Ö»ÓÐÊéÃûºÍ×÷ÕßÊðÃû£¬ÊéÃûΪ¡¶ÀñÎï¡·¡£
Õý´òÁ¿×ÅÊ飬Ìý¼û¸¶³¤ÁÖÇá¿ÈÒ»Éù£¬º«Ó¡Ì§ÆðÍ·£¬¸¶³¤ÁÖ±ãÒ»¸±¿ÒÇеıíÇ飬˵£º¡°ÎÒÃ÷°×ÄãºÍСҶÖ÷Ö¼ÊÇÒª½â¾ö¡®1¡£4Ëéʬ°¸¡¯£¬µ«Èç¹ûÄãÕæµÄ·¢ÏÖ¡®1¡£18Ëéʬ°¸¡¯µÄÍ»ÆÆ¿Ú£¬ÄÜ·ñ֪ͨÎÒһϡ£¡±
º«Ó¡Óן¶³¤ÁÖÈÈÇеÄÄ¿¹â£¬µãµãͷ˵£º¡°Äú·ÅÐÄ£¬ÎÒÖªµÀÄÇ°¸×ÓÔÚÄúÐÄÖеķÖÁ¿£¬ÓÐÏûÏ¢ÎÒÔ¸ÒâºÍÄú·ÖÏí¡£¡±
º«Ó¡Õå×ÃÁËһϣ¬±ã°ÑÓàÃÀ·ÒµÄÇé¿öÒÔ¼°×Ô¼º¶ÔËýµÄ·ÖÎöÏêϸ˵ÁËÒ»±é¡£
¸¶³¤ÁÖÊ®·ÖÕñ·Ü£¬°Ú³öÒ»¸±Ä¦È²ÁÕƵļÜÊÆ¡£Ä©Á˳Á¾²ÏÂÀ´£¬ÓÖ¶Ôº«Ó¡Ëµ£º¡°¶ÔÁË£¬Îҵõ½ÏûÏ¢£¬ÐíÈýƤ×î½üÓÖ³öÁËÒ»±¾Ê飬½ñÌìÏÂÎçÁ½µã»áÔÚлªÊéµê´óÌøãÒ»¸öСÐÍÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬±¾À´ÎÒÏëÈ¥ÃþÃþµ×£¬ÏÖÔÚ¿´À´Õâ¸öÈÎÎñÄãÈ¥ÕýºÏÊÊ£¬ÄãµÄ¹Û²ìÒ»¶¨±ÈÎÒ¸üÃôÈñ¡¡¡±»°Ëµµ½×îºó£¬¸¶³¤ÁÖµÄÑÔÓïÖÐÒѾ¡ÏÔ¶Ôº«Ó¡µÄÐÅÈΡ£
Ò²ÐíÊDZ»¸¶³¤ÁֵijÏÒâ¸Ð¶¯£¬ÁÙ±ðÇ°º«Ó¡ÓÖ°ïËû½â³ýÀ§»óÔÚÐÄÖÐÊ®¼¸ÄêµÄÒ»¸öÒÉÎÊ¡ª¡ªÒü°®¾ý¾¿¾¹ÊǺÎʱÓöº¦µÄ£¿º«Ó¡Ò²ÊÇÊÜŰͯ°¸µÄÆô·¢£¬ÍõÀòºÍÍõºçʧ×Ùºó¶¼Óб»À¦°óµÄ¾Àú£¬ËýÃÇÒ»¸ö»î¹ýÁË24Сʱ£¬Ò»¸öÓÀ´Á˽â¾ÈµÄ»ú»á£¬¶øÒü°®¾ýµÄÊÖÍóÒÔ¼°½ÅÍó²¢Î´·¢ÏÖÀ¦°óºÛ¼££¬Òâζ×ÅËýÔ⵽ǿ¼éºó¼´±»É±ËÀ¡£
Ó븶³¤ÁÖ·ÖÊֺ󣬺«Ó¡¶¢×ÅÊÖÖеÄÊ飬ÐÄÀïÅÌËãמàÀëÏÂÎçÁ½µã»¹ÓÐËÄÎå¸öСʱ£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼ä¶Á¶ÁÕâ±¾¡¶ÀñÎï¡·£¬×¼±¸³ä·ÖÁËÔÙÓëÐíÈýƤ¹ýÕлá¸üÎÈÍס£
»Øµ½ÕдýËù£¬Ç±ÐÄÑжÁ£¬ÂÔ¹ýÖз¹£¬Ò»Ö±µ½Ò¶êØ´òÀ´µç»°£¬º«Ó¡²Å´ÓÊéÖеÄÇé¾°Öлº¹ýÉñÀ´¡£
²»´óÒ»»á¶ù£¬Ò¶êØÀ´µ½ÕдýËù£¬º«Ó¡½«×Ô¼ºÔçÉϺ͸¶³¤ÁÖÅöÃæµÄÇéÐÎ˵¸øËýÌý£¬Ò¶êØÄÃÆðÊé´òÁ¿Ò»»á¶ù£¬ÎÊ£º¡°ÕâÊé·ÖÎöµÃÔõôÑù£¬Óз¢ÏÖÂ𣿡±
¡°Îıʲ»´í£¬ÎÄ·çòËÆijºì¼«Ò»Ê±µÄ×÷¼Ò£¬ÄÚÈÝÉÏûʲôÌرð£¬Ó°ÉäÒü°®¾ýµÄÃèдÓëËý±¾È˵ÄÕæʵÇé¿ö·çÂíÅ£²»Ï༰¡£×÷Õ߶ÔÈËÎïµÄÉ趨·ûºÏËû×ÔÉíµÄ½»¼ÊȦ£¬Ïà±È½Ï³õÈë¸ßУµÄÍâµØѧÉúÒª³ÉÊìºÜ¶à¡£