°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÒòΪ¸¥Î÷ËÁÊÇÎҵġ£¡±´ÓËû»¹ÊÇÒ»Ö±ºÜСºÜСµÄºüÀêµÄʱºò£¬±»¸¥Î÷ËÁ¼ñµ½µÄʱºò£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ÈÏΪ¸¥Î÷ËÁÊÇËûµÄ¡£
¸¥Î÷ËÁ»á±§×ÅËûÒ»Æð˯¾õ£¬¸øËû´©ºÃ¿´µÄÒ·þ£¬¸øËû³ÔºÃ³ÔµÄ¶«Î÷£¬ËûÒ²Ò»Ö±ÒÔΪËû¸ú¸¥Î÷ËÁ»áÓÀÔ¶µÄÔÚÒ»Æð¡£
Сʱºò¾³£±»ÈËÆÛ¸º¡¢´ó¼Ò¶¼ËµËûÈõÖÇ£¬³ýÁË´ó¸çÖ®Íâ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˶ÔËûÄÇôºÃ£¬ËùÒÔ¸¥Î÷ËÁÒªÒ»Ö±Ò»Ö±ÊÇËûµÄ£¬ÕâÑù¸¥Î÷ËÁ¾Í»áÒ»Ö±Ò»Ö±¶ÔËûºÃÁË¡£
¡°ÄÇСºüÀêµ±ËûÅ®ÅóÓÑ£¬¸¥Î÷ËÁ¾Í»áÊÇÄãµÄÁË¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±Õö´óÁËÑÛ¾¦£¬ÔÚ˼¿¼×Å·ï³ÇÒíµÄ»°¡£
¡°ÕæµÄ£¬²»ÐŵĻ°£¬Äã´ý»á¶ùÎÊÎʸ¥Î÷ËÁ£¿¡±ÈàÁËÈàÄÇ¿ÅÌýÁËËûµÄ»°¶øÓÐÁ˾«ÉñµÄСÄÔ´ü£¬ÄÇË«¸É¾»µÄÑÛ¾¦¿´ÔÚ·ï³ÇÒíµÄÑÛÀïÒì³£µÄÐÅÈΡ£
ÄÔº£ÀﲻʱµÄ»ØÏëÆðÔø¾Ð¡Ê±ºòµÄÊÂÇ飬Ëû¸úСºüÀ겻ͬ£¬ËûÊÇ´ø׏⻷À´µ½Õâ¸öÌì½çµÄ¡£
СºüÀêµÄÉíÊÀËûËäÈ»²»Çå³þ£¬µ«ÊÇÒþÒþÔ¼Ô¼ÖмǵÃСºüÀêÔø¾¸úËûÌáÆð¹ý£¬ÔÚºü×åÀïËûÊDz»ÊÜ»¶ÓµÄ´æÔÚ£¬¼¸ºõËùÓеÄÈ˶¼²»Ï²»¶Ëû£¬¸ç¸ç½ã½ã¡¢µÜµÜÃÃÃö¼ÆÛ¸ºËû£¬Ëû˵ֻÓдó¸ç»¹»á¶ÔËûºÃµã£¬¸¸Ç׺ÍĸÇ××ÔС¾Í²»ÀíËû¡£
ËùÒÔµÚÒ»´Î¸¥Î÷ËÁ±§×ÅËûÀ´µ½ÕâÀïµÄʱºòËûºÜÅÂÉú£¬¼ÇµÃÄÇʱºò¡¡
Ñô¹â²ÓÀÃÎÞÏ޺ã¬×ÔС¾ÍÓÐÔçÆðÏ°¹ßµÄСÒí¶ù»Î×ÅÁ½Ìõ¶ÌÍÈ£¬Õ¹¿ªÁËÄÇÃÀÀöµÄС³á°ò×·×Å°Ù»¨Ô°ÀïÄÇЩÃÀÀöµÄºûµû¡¢Ð¡ÄñÃÇιÔç²Í¡£
¡°Äñ¶ù¡¡Äñ¶ù¡¡¡£¡±½¿ÄÛµÄÉùÒô´ÓССµÄÒí¶ù¿ÚÖд«³ö£¬·Êà½à½µÄСÉíÌåÆ´ÃüµØ×·×Å£¬Ð¡ÊÖÀï×¥×ŵÄÊÇÖìȸ´ÓÈ˽ç´øÀ´µÄÍúÍúÑ©±ý¡£
¿ÉÊÇÈÎƾËûÔõôº°¡¢Ôõô׷ÄÇЩСÄñ¶ù¾ÍÊÇÆ´ÃüµØÅÜ£¬È»¶øС¼Ò»ïÒÔΪÄÇЩСÄñ¶ùÕýÔÚ¸úËûÍæÓÎÏ·£¬ßÖ×ÅС×ìÔ½×·Ô½ÐË·Ü¡£
»Æ½ðÓðÒí£¨¸¸×Ó£©¡¡µÚ¶þ²¿¡¡Ìì½ç¡¡µÚÒ»¾í¡¡µÚ¶þÊ®ÁùÕ¡¡µÚÒ»´Î¼ûÃ棨Ï£©
2009¡12¡08¡¡22£º18
¡°Òí¶ù£¬»ØÀ´¡£¡±²»Ô¶´¦´«À´ÁËÂå˹°Â¡¤ÓðµÄÉùÒô£¬¶ú¶ä¼âµÄËûµ±È»ÖªµÀÊÇËûµÄÓð»ØÀ´ÁË£¬ËùÒÔ¼ûÉ«ÍüÓѵÄËûתÁË·½Ïò£¬³¯×Å¿¡ÃÀµÄÄÐÈË·ÉÈ¥¡£
·ÉµÄËÙ¶ÈÌ«ÃÍ£¬Ð¡¼Ò»ïײÉÏÁ˽áʵµÄÐØÌÅ¡£
¡°Í´Â𣿡±ÈàÁËÈàСÒí¶ù½ðÉ«µÄСÄÔ´ü£¬Âå˹°Â¡¤ÓðÇáÉùÎʵÀ¡£
£¨£©Ãâ·Ñµç×ÓÊéÏÂÔØ
¡°²»Í´¡£¡±Ð¡Òí¶ù´óÉùµÄ»Ø´ð£¬ÎªÁËÖ¤Ã÷×Ô¼ºÕæµÄ²»Í´£¬»¹Éì³ö·Êà½à½µÄСÊÖÅÄ´ò×Å×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬Ëæºó³¯×ÅÂå˹°Â¡¤ÓðЦÎûÎûµÄ¿ª¿Ú£º¡°Òí¶ù²»Í´¡£¡±
¿´×ÅËûµ¥´¿ÎޱȵĶ«Î÷£¬Ò»Ä¨Á¯Ï§ºÍЦÒ⸡ÏÖÔÚÂå˹°Â¡¤ÓðµÄÑÛµ×£º¡°½ñÌìÈÃÒí¶ùÈÏʶÐÂÅóÓѺò»ºÃ£¿¡±
´ø×ÅÁ¯°®µÄÉùÒô±§×ÅС¼Ò»ïÍùÒ»±ßµÄ¹ÅÊ÷×ßÈ¥¡£
¡°Òí¶ùÓкܶàºÜ¶àÅóÓÑÁË¡£¡±Ð¡Òí¶ùÌìÕæ²ÓÀõÄÉùÒôÑïÆ𣺡°Òí¶ùÓÐĵµ¤¡¢ÓÐÉÖÒ©¡¢ÓÐõ¹å¡¢Óкûµû¡¢ÓÐÄñ¶ù¡¢ÓÐÅ«¿¨ÀÖ¡¢Óеùµù¡¢ÓÐÇàÁúÊåÊå¡¡¡£¡±Ð¡Òí¶ùÒ»¸öÒ»¸öÊý×ÅÊÖÖ¸£¬Ëû¿ÚÖеÄĵµ¤¡¢ÉÖÒ©¡¢Ãµ¹å×ÔÈ»ÊÇ°Ù»¨Ô°ÀïÄÇЩ»¨µÄÁéÌå¡£
¡°ÄÇÒí¶ù»¹ÏëÈÏʶÅóÓÑÂ𣿡±´óÊÖ°ü¹üסËûµÄСÊÖ£¬ÔÙÈÃËûÒ»¸öÒ»¸ö˵ÏÂÈ¥¾ÍûÍêûÁËÁË£¬Ëµ²»¶¨Á¬°Ù»¨Ô°ÀïµÄÂìÒÏÒ²³ÉÁËËûÅóÓÑÁË¡£
¡°Ïë¡£¡±ÓÖÊÇÇå´àµÄÉùÒô£¬È»¶øСÒí¶ùµÄÑÛ¾¦È´±»Ò»¸ö°×Í··¢µÄСº¢×Ó¸øÎüÒýÁË£¬ÄǸöº¢×Ó¿´ÉÏÈ¥¸ú×Ô¼º²î²»¶à´ó£¬ÎÄÎÄÈõÈõµÄ£¬×øÉÏÄǸö¹ÖÊåÊåµÄ´óÍÈÉÏ£¬Á½Ö»Ð¡ÊÖ½»Ö¯ÔÚÒ»Æ𣬶ÙʱСÒí¶ùµÄÓ¢ÐÛÐÄðÆðÁËСÅÝÅÝ¡£
ÕõÍÑÁËÂå˹°Â¡¤ÓðµÄ»³±§£¬´©×Å¿ªñÉ¿ãÂõ¿ªÁ½ÌõСÍÈÒ»»ÎÒ»»ÎµÄÀ´µ½¸¥Î÷ËÁµÄÃæÇ°£¬Õ£×ŽðÉ«µÄÑÛ¾¦£¬ËæºóßÖ¿ª×쳯×ű»¸¥Î÷ËÁ±§ÔÚ»³ÀïµÄСºüÀ꺩Цµ½£º¡°µÜµÜ¡¡³Ô¡¡¡£¡±
СºüÀêÍù¸¥Î÷ËÁµÄ»³Àï¶ã½øÁ˼¸·Ö£¬Á½Ö»ÑÛ¾¦µ¨ÇӵĿ´×ÅСÒí¶ù¡£
¡°µÜµÜ¡¡³Ô¡¡¡£¡±¿´ÕâСºüÀêûÓз´Ó¦£¬Ð¡Òí¶ùÄÃ×ÅÊÖÀïµÄ±ý¸ÉÍù×Ô¼ºµÄС×ìÀïÒ»Ò§£¬½Ó×ÅÓÖ¿ª¿Ú£º¡°µÜµÜ¡¡³Ô¡¡¡£¡±
ÐËÐíÊÇСºüÀê¾õµÃСÒí¶ùûÓжñÒ⣬ÓêʱÉì³öСÊÖ½Ó¹ýСÒí¶ùÊÖÖеıý¸ÉÍù×Ô¼ºµÄС×ìÀïÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬ÌðÌðµÄºÜºÃ³Ô¡£
¡°Ð¡ºüÀê¡£¡±Ð¡ºüÀêÈõÈõµÄÉùÒôÓÐЩÓ×ÄÛ²»Í¬ÓÚСÒí¶ùµÄ´óÉù£º¡°ÎÒ½ÐСºüÀê¡£¡±
СºüÀꣿ
СÒí¶ùÏë²»Ã÷°×ΪʲôºüÀêÇ°ÃæÒª¼Ó¸öС×Ó£¬¾ÍÏñĵµ¤½ã½ã¾ÍÊÇĵµ¤½ã½ã¡¢Äñ¶ù¾ÍÊÇÄñ¶ù£¬Ã»ÓÐС×Ö£¬µ«ÊÇСÒí¶ùÒ²ÊǺÜÌåÌùµÄС˧¸ç£¬ËæºóÓÖ´ÓС¶Ç¶µµÄ´ü´üÀïÄóöСÌǹû£º¡°Ð¡Òí¶ù¡£¡±
ËûÒ²ÔÚ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÇ°¼ÓÁ˸öС×Ö¡£
СºüÀêÓÐЩÁ³ºìµÄ½á¹ûСÒí¶ùÊÖÖеÄÌǹû£¬ÒòΪСÒí¸øµÄ¶«Î÷ÕæµÄºÃ³Ô¡£
¸¥Î÷ËÁ¿´×ÅСºüÀêËƺõ²¢²»ÅÂÉúÁË£¬ÓÚÊÇ°ÑËû·ÅÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ð¡Òí¶ù¡¡Óð˵ÅóÓÑ£¬Ð¡ºüÀêºÍСÒí¶ùÅóÓÑ¡£¡±À×ÅСºüÀêµÄÊÖÍùÒ»±ß±¼È¥¡£
ÅóÓÑ£¿Ð¡ºüÀêÓÐЩ¶¯ÈÝÁË£¬ËûûÓÐÅóÓÑ¡£
¡°Ð¡Òí¡¡¡£¡±Ð¡Òí¶ùºÍСºüÀêµÄ¿ÚÒô¶¼²»ÊǺÜÇå³þ£¬ËùÒÔСºüÀê×ÔÄÇÖ®ºó¾Í¿ªÊ¼½ÐСÒí¶ùΪСÒí£º¡°Ð¡ºüÀêûÓÐÅóÓÑ¡£¡±
СºüÀêµÄÑÛ¿ôºìºìµÄ£¬ÉùÒôÒ²ÓÐЩßìÑÊ¡£
¡°²»Å¡£¡±Ð¡Òí¶ùËÆÄ£ËÆÑùµÄÅÄÁËÅÄСºüÀêµÄÐØÌÅ£¬ÒòΪËûÒª¿ÞµÄʱºò£¬Óð¾ÍÊÇÕâÑùÅÄ×ÅËûµÄ£º¡°Ð¡Òí¶ù¡¢Ð¡ºüÀêÊÇÅóÓÑ¡£¡±
СºüÀê¿´×ÅСÒí¶ù½¿ÈáÈ´¼á¶¨µØÓïÆø£¬Ò²º©º©µÄЦÁË¡£
СÒí¶ùÇ£×ÅСºüÀêµÄÊÖÀ´µ½×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀµ±Ê±ÊÇËûºÍÓðÒ»ÆðµÄ·¿¼ä£¬È»ºó¹Õ½øÀïÃæµÄ´¢²ØÊÒÀ´Ó´¢²ØÊÒÀﱧסһ¸öÓÐ×ų¤Í··¢µÄëÈÞÍÞÍÞ£º¡°¸øÄ㣬ÕâÊÇÃÃÃᣡ±
¿´×ÅСÒí¶ù°ÉÕâôƯÁÁµÄëÈÞÍÞÍÞË͸øËû£¬Ð¡ºüÀêµÄÑÛ¾¦ÓÖ¿ªÊ¼ºìÁËÆðÀ´£¬ÔÚËûССµÄÐÄÀïÒѾ°ÑСÒí¶ùµ±³ÉÁ˺ÜÖØÒªµÄÒ»²¿·Ö¡£
¡°²»¿Þ£¬Ð¡Òí¶ù»¹ÓС£¡±Ð¡Òí¶ù´ÓÒ»±ßÕÒ³öÒ»¸öÍæ¾ß³µ£¬×Ô¼º×øÁËÉÏÈ¥£¬Ëæ×ÅСÊÖÄÃסÁ˺ìÉ«µÄ¿ª¹Ø£¬Íæ¾ß³µÂýÂýµÄÆô¶¯ÁË£¬Ð¡Òí¶ù¿ª×ÅÍæ¾ß³µÀ´µ½Ð¡ºüÀêµÄÅԱߣ¬Ð¡PPÍùÒ»±ßÒÆÁËÒÆ£¬ÈÃСºüÀê×øÉÏÀ´¡£
СºüÀê±Ï¾¹Ò²ÊǸöСº¢×Ó£¬ÓÚÊÇÒ²ÒòΪºÃÆæ×øÁËÉÏÈ¥¡£
Ïëµ½ÕâÀï·ï³ÇÒí¿´×ÅСºüÀêµÄÄ¿¹âÒ²²»½ûµÄ·ÅÈáÁËЩ£¬ÄǸöʱºò¸¥Î÷ËÁÈýÌìÁ½Í·ÍùÕâÀïÅÜ£¬ÆäʵÊÇÒòΪÅÂСºüÀêÌ«¹ÂƧÁË£¬ÄǸö¹ÖÊåÊå¶ÔСºüÀêµÄ¸ÐÇéÆäʵºÜÉîÄØ¡£
СºüÀê¿´×Å·ï³ÇÒíÕ¾ÔÚ°Ù»¨ÖУ¬Á³²¿ÈáºÍµÄÉùÒô£¬²»½ûÓÐЩʧÉñ£¬ÏÖÔÚµÄСÒí¸úÒÔÇ°µÄСÒíÓÐЩ²»Í¬ÁË£¬µ«ÊDz»¹ÜÊÇÏÖÔڵĻ¹ÊÇÒÔÇ°Ëû¶¼ºÃϲ»¶¡£
ÒòΪСÒí¶ÔËûºÜºÃ£¬Ò»Ö±¶¼ºÜºÃ£¬¾ÍÏñ¸¥Î÷ËÁÒ»ÑùµÄºÃ£¬ËûÓмǵÃÒÔǰСÒí¸øËûµÄ¶«Î÷Ëû¶¼²»ÉáµÃ³Ô£¬ÍµÍµµØ²Ø×Å£¬µ½ºóÀ´¶«Î÷»µµôÁË£¬ËûÒ»¸öÈ˶ãÆðÀ´ÍµÍµµÄ¿Þ¡£
ÆäʵËû²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬Ëû͵͵¿ÞµÄÉñÇé±»ÄǸöʱºòµÄСÒí¶ù·¢ÏÖÁË£¬ËùÒÔÄǸöʱºòµÄËû²»¶®£¬ºóÀ´ËûÎÊÓðÁË£¬Óð¸æËßËûÄÇÊÇÒí¶ùµÄ¶«Î÷Ì«ºÃ³ÔÁË£¬Ð¡ºüÀê³ÔÁËÅÂûÁË£¬ËùÒÔ²»ÉáµÃ³Ô¡£
£¨£©
ËùÒÔÒÔºóÿ´ÎСÒí¶ù¸øСºüÀêÁãʳµÄʱºò×Ü»á¶à¸øÒ»·Ý£¬ÕâÑùСºüÀêÒ»·Ý¿ÉÒÔ²Ø×ÅÒ»·Ý¿ÉÒÔ³Ô¡£
ÄêÓ×µÄËûÃÇËäÈ»ÎÞÖª£¬µ«ÊÇÈ´ÔÚÐĵ×Ô̲ØÁË×îÕæÖ¿µÄÓÑÇé¡£
»Æ½ðÓðÒí£¨¸¸×Ó£©¡¡µÚ¶þ²¿¡¡Ìì½ç¡¡µÚÒ»¾í¡¡µÚ¶þÊ®ÆßÕ¡¡KTVÆæÓö£¨ÉÏ£©
2009¡12¡08¡¡22£º46
£¨ÎÒûÓÐʱ¼äÕûÀíÁË£¬´ó¼Ò¾ÍÏȴպϿ´°É£¡£¡£©
×ß½ø·¿¼ä¿´µ½±ÕÄ¿ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈËÓ°£¬Ðĵ׵Äijһ²ã×ÜÊDZ»´¥¶¯£¬ÈáÈí¶øÎÂÜ°µÄ¸Ð¾õ¡£
×øÉÏ´²²à£¬½«±»·ï³ÇÒíÌß¿ªµÄ±»×Ó΢΢µÄÀµ½ËûµÄÐØ¿Ú£¬ÈáºÍµÄÈÝÑÕÊÇÑÚÊβ»×¡µÄÕÅÑÕâÕÅÁ³Ì«ÃÀҲ̫ҫÑÛ¡£
ºÜÏëÎÊËûÒ»¾ä£¬±¦±´¸ú×ÅÎÒ¹ýÕâÑùÄ긴һÄêµÄÈÕ×Ó£¬ÄãÊÇ·ñ»á¾õµÃÑá¾ë¡£
ÃÍÈ»¼ä²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖ±»½ô½ôµØÎÕ×Å£¬»ØÉñÓ³ÈëÑÛÀïµÄÊÇÄÇË«ÒѾÕö¿ªµÄÄ¿íø£º¡°µùµØ¡£¡±Ï°¹ßµÄ³ÆºôÔõôҲ¸Ä²»ÁË£¬Ò²²»Ïë¸Ä£¬ÄÇÊÇÁôÁµºÍ·ï³ÇÓùÔÚÈ˽çµÄÖÖÖÖ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¿´×ű¦±´¹ØÐÄ×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬Âå˹°Â¡¤ÓðµµµÄһЦ£º¡°ÎÒÔÚÏ븥Î÷˹½ñÌìµÄÐÄÇéÒâÍâµÄºÃ£¬Ïë±ØÓÖÊÇÄÇÖ»ºüÀê¸úËû˵ÁËʲô£¬µ«ÊÇÒÔÄÇÖ»ºüÀêµÄÄÔ´üÓ¦¸Ã˵²»³ö¶àô¶¯ÌýµÄ»°£¬ËùÒÔÊÇÄã°É¡£¡±
ÇáÇáµÄ½«·ï³ÇÒíµÄͷ̧µ½×Ô¼ºµÄ´óÍÈÉÏ£¬ÊÖÖ¸ÍæŪ×ÅËû½ðÉ«µÄ·¢Ë¿¡£
¡°àÅ£¬Ð¡ºüÀêÀ´ÕÒÎÒ˵ÊÇÏëÕÒÅ®ÅóÓÑ£¬ÓÚÊǸøËûÌáÁ˸ö½¨Ò飬˵¸¥Î÷˹ÕýȱÉÙ¸öÅ®ÅóÓÑ¡£¡±¿¿ÔÚÂå˹°Â¡¤ÓðµÄ´óÍÈÉÏ£¬ÐĸñÍâµÄ°²¾²£¬µùµØ£¬Ö»ÒªÕâÑùºÍÄã¾²¾²µØ¿¿×Å£¬ÎÒ¶¼»á¾õµÃÎÒÓµÓÐÁËÈ«ÊÀ½çµÄÐÒ¸£¡£
¡°Äã¡¡¡£¡±Âå˹°Â¡¤ÓðÓûÑÔÓÖÖ¹£º¡°Èç¹ûµ±³õ²»ÊÇÎÒ×Ô˽µÄҪȥÈ˽çÑ°ÕÒÄãµÄÐÄ£¬ÄÇôÏÖÔÚÄãÒ²¿ÉÒÔÏñСºüÀêÒ»ÑùÎÞÓÇÎÞÂǵĻî×Å£¬²»»á·³ÄÕÐÄËù¸øÓëÄã´øÀ´µÄÒ»ÇС£¡±
¡°²»¡£¡±ÊÖ¸§×ÅÂå˹°Â¡¤Óð½ôÖåµÄüͷ£º¡°µùµØ£¬ÎÒ˵¹ýÄãÔÚÄÄÀÎҵļҾÍÔÚÄÄÀï¡£ÎÒ²»ÒªÒ»Î¶µÄÈ¥½ÓÊÜÄ㸶³öµÄÒ»ÇУ¬¶øÄÇЩ¸ù±¾ÊÇÒÔÇ°µÄÎÒÓÀÔ¶ÎÞ·¨Ìå»áµÄÒ»ÇУ¬ËùÒÔÎÒÇìÐÒ£¬ÇìÐÒ×Ô¼º¿ÉÒÔÃ÷°×°®£¬Ã÷°×ÓÐÕâÑùµÄÒ»¸öÄÐÈË£¬ËûÉîÉîµÄ°®×ÅÎÒ¡£
¡°sorry¡£¡±Ç×ÎÇ×ÅËûµÄ·¢Ë¿£¬Âå˹°Â¡¤ÓðµÀǸ¡£
¡°µùµØÊÇÔÚÐÄ·³Â𣿡±ËûµÄµøµÄ´ÓÀ´¶¼ÊÇÎÒÐÐÎÒË