°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øËýµÄÐÄÖиüÊǶÔÒí³½µÄ±íÏÖµÃÒÔÁ˿϶¨£¬ÏñÕâÑùÒ»ÃûΪÁË×Ô¼ºÔ¸ÒâÈ¥¸°ÌÀµ¸»ðµÄÄÐÈË£¬ÊÀ¼ä¿ÉÕæ²»¶à¼û£¬ÌرðÊÇËûµÄÉí·Ý£¬»¹¹óΪһ³¯Íõ×Ó¡£
¡°Ð¡±¿Äñ£¬ÎÒ²»ÊǽÐÄã±ð˵»°Â𣿼ǵÃÎÒÔÚÐÇ¿ÕÉñµîÐÞÐеÄÄÇЩÈÕ×ÓÀÄãÈÃÎÒÃ÷°×ÁËÒ»µã£¬ÄǾÍÊÇÎÒÔÙÒ²ÎÞ·¨Ê§È¥Ä㣬ҪÊÇÕæµÃÓÐÒ»ÌìÒªÔÚÍõ×åÓëÄãÖ®¼ä×ö³öÑ¡Ôñ£¬ÎÒ»áºÁ²»¹Ë¼ÉµÄ×ö³ö×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬²»Òª°²Î¿ÎÒÁË£¬Ò²ÐíΪÁËÄã¶øËÀÒ²ÊÇÒ»ÖÖÈÙÐÒ£¬ÔÚÎÒÁÙËÀ֮ǰ£¬ÄãÄܲ»ÄÜÔÁÂÎÒµ±³õûÓÐÂÄÐÐÔ¼¶¨Ê±µÄ³Ðŵ£¬ÕâÑùÎÒËÀÒ²»áî¨Ä¿ÁË£¡¡±
¡°Éµ×Ó£¬½ãÎÒ¾ø¶Ô²»»áÔÁÂÄ㣬ÓÀÔ¶²»»á£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÄãºÜ×Ô˽£¬ÄãÔõô»áÊÇÕâôһÃû×Ô˽µÄÄÐÈË£¡¡±
°ÙÁéÐļ±Èç·Ù£¬ÊÖÖеÄÐÇËðÂíÉϾÍÒªÄý½áÍê±Ï£¬Èç¹ûÄÇʱÒí³½×öÁËɵÊ£¬Ëý°ÙÁ齫»áÒź¶ÖÕÉúµÄ¡£
¡°ÄãÕâ¸ö»µµ°£¬ËÀÒ²²»ÈÃÎÒËÀ¸öî¨Ä¿£¡ºÃ°É£¡Õâ²»¹ØÄãµÄÊ£¬ÕâÊǺڰµÓë¹âÃ÷Ö®¼äµÄ¾ö¶·£¬·ÅÐÄ°É£¬ÎÒ»áÓ®µÄ£¡ÈÏʶÄãÕæºÃ¡¡¡±
Òí³½ËµÍêÐÄÖÐһƬ¿ÕÃ÷£¬ÄÔº£ÖÐÉÁ˸×ÅÒ»¶ÎÓÖÒ»¶ÎµÄƬ¶Î£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÓë°ÙÁéϢϢÏà¹ØµÄÊÂÇ飬ҲÊÇËû×ÔÈÏΪÕâ±²×Ó×îΪ¿ªÐÄ¡¢ÐÒ¸£µÄÊÂÇé¡£
¡°Òí³½²»Òª£¡¡±
°ÙÁéÆ´ÃüµÄ¸ßºô£¬ÑÛÀáÔ½¼±Ô½Ï£¬¶øÕ¾ÔÚÒ»±ßµÄ°¬Ä¬¶ûÈ´Ò»ÊÖÀ¹×¡ÁËÕýҪȥÇÀÒí³½½£µÄ×ôÒÁ£¬¿ÚÖл¹ÆÄΪËã¼ÆµÄ˵µÀ£º¡°ÕâÊÇΨһ¾ÈÏ°ÙÁéµÄ·½Ê½¡£¡±
ÀöÄÈÒ²ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬²»¹ýÔç¾Í±»Òí³½ºÍ°ÙÁéÖ®¼äµÄ¸ÐÇéËùÈÚ»¯£¬¿ÉϧÔÚËûÃÇÁ½¸öÖ®¼äËý¸ü¼Ó¹ØÐĵĻ¹ÊÇ°¬Ä¬¶û£¬µ«Ò²¶Ô°¬Ä¬¶ûµÄ¾Ù¶¯ÓÐЩ´óʧËùÍûÁËÆðÀ´¡£¡¢
¡°°¬Ä¬¶ûÄãÒÔÇ°²»ÊÇÕâÑùµÄÈË¡£¡±
×ôÒÁ±»°¬Ä¬¶û±§ÔÚ»³ÖУ¬¼¤¶¯Ö®ÏÂÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°Ð¡±¿ÄñÓÀ±ðÁË£¡¡±
Òí³½Ð¡ÉùµÄ˵°Õ£¬ÕýÒª»Ó½£¶øÈ¥£¬ÕâʱһµÀѪɫµÄÌÙÂû²»ÖªºÎʱÆðÒѾÂûÑÓµ½ÁËËûµÄ½Åµ×Ï£¬Õ£ÑÛÖ®¼ä¾Í¶á¹ýÁËËûÊÖÖеÄÌìÕ¶£¬Ö±½ÓÅ×Ô¶·½¡£
¡°°ÙìÍ£¬ÕâÊǾÍËýµÄΨһ·½Ê½£¡¡±
Òí³½¼ûºóÅÊÓÆð°ÙìÍÍõ×Ó£¬¶ø°ÙìÍÈ´ÊǹÊÒâ±íÏÖ³öÁËÒ»·ù·Ç³£²»Ð¼µÄ±íÇ飬¿ÉÐÄÖÐÈ´ÊÇÌÛµ½Á˼«µã£¬Ò²¸Ð¶¯µ½Á˼«µã¡£
¡î¡¢×îºóÈýÃ룡
¡°Òí³½£¬ÄãÊÇÎÒÕâ±²×ÓÄѵÃÓö¼ûµÄ¾¢µÐ£¬²»ÂÛÊÇʵÁ¦ÉÏ£¬»¹ÊǸÐÇéÉÏ£¬ÎÒ°ÙìÍËƺõ¶¼ÊäÄãÒ»³ï£¬ºÃ°É£¡ÑŸ÷°Å£¬ÎÒ½ñÌì²»»áÈÃÒí³½¸Éɵʵģ¬¾ÍËãΪÁË°ÙÁéÒ²²»ÐУ¬Òí³½ÒªÊÇÎÒʧȥÁËÏñÄãÕâÑùµÄÇ¿µÐ£¬¾ÍËã°Ñ°ÙÁéŪµ½ÊÖÁËÓÖÓÐʲôÒâ˼£¡¡±
Òí³½ÀÁµÃºÍÕâÃû°ÔµÀµÄÍõ×Ó·Ï»°£¬ÓðÒíÕÅ¿ªÖ±½ÓÏòÌìÕ¶½£ËùÔڵķ½Ïò·ÉÈ¥£¬¿ÉûÏëµ½µÄÊÇ°Ùì͵½ÊDz»ÒÀ²»ÈÄ£¬¼Ó¿ìÁË·ÉÐÐËÙ¶ÈÓÖÀ¹ÔÚÁËËûµÄÇ°Ãæ¡£
¡°°ÙìͺýãÃÃÔÚ¼á³ÖһС»á£¬ÂíÉϺÃÁË£¡¡±°ÙÁéËƺõ²ì¾õµ½ÁËʲô¸ßºôÒ»Éù£¬ÊÖÖеġ°ÐÇËð¡±ÒѾ¿ìÄý½á³É¹¦£¬Ö»ÒªÄý½áÍê±Ï£¬°ÙÁé¾ÍÓÐ×ã¹»µÄ×ÔÐÅÏûÃðÑŸ÷°ÅµÄ»ìãç½á½ç¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿°ÙÁéËýµ½µ×ÊÇÄĵãºÃ£¬ÎªÊ²Ã´±í¸ç»¹ÓÐÒí³½¶¼¸ÊÐÄÇéԸȥΪËý¸¶³öÄÇô¶à£¬ËýÖ»²»¹ýÊÇÒ»ÃûÉí·ÝµÍ΢µÄƽÃñ¶øÒÑ¡£¡±
ÕâʱһֱÔÚ¾²¹ÛÈ«¾ÖµÄÎ÷ÀöÑÅ°´Þ಻סÁË£¬ÐÄÖзߺ޵ÄÏë°Õ£¬±ãÒ»Ô¾¶øÆðÖ±Ö±·Éµ½ÁË°ÙìÍÍõ×ÓµÄÉí±ß¡£
µ±È»ÖÁÓÚÒí³½µÄËÀ»îËý¿ÉÖ»ÄÇô¹ØÐÄ£¬µ«ÊDZí¸çΪÁË°ÙÁé¶ø¸¶³öµÄÐж¯£¬È·ÊµÈÃËý¸Ðµ½²»Ë¬£¬ÌرðÊÇÏÈÇ°Ëû¶Ô°ÙÁéÓÖ˵ÁËÄÇôһ´ó¶Ñ³äÂúÁËêÓÃÁµÄ»°Óï¡£
¡°±í¸ç£¬Äã¸ÉÂïÕâÑù×èÖ¹È˼ң¬ÒªÊÇÑŸ÷°Å·¢ÅÁË£¬Äã¿ÉÌÖ²»Á˺ã¬ÄѵÀΪÁËÒ»ÃûµÍµÈµÄƽÃñÕâÑù×öÖµµÃÂ𣿡±
°ÙìÍÌýÎ÷ÀöÑÅÕâÑùÎêÈèÆð°ÙÁ飬ÐÄÖÐÒ»ºÞ£¬Ò»°ÍÕƾÍ˦µ½ÁËËýµÄÁ³ÉÏ¡£
Îå¸ùÏʺìµÄÊÖÖ¸Ó¡£¬·ÂÈôÀÓÓ¡Ò»°ã£¬ËÀËÀµÄ¿ÌÔÚÁËËýµÄÐÄÀ²»ÓɵÃÑÛÀáÆÅêý£¬È̲»×¡ÐÄÖеÄίÇü£¬Ò»ÏÂ×ӾͿÞÁËÆðÀ´¡£
¡°´òµÃÊÇÁ³É˵ÄÊÇÐÄ£¬±í¸ç¼ÈÈ»ÄǼúÈËÄÇôÖØÒª£¬ºÃѽ£¬ÎÒÒ²ÄÜ£¬ÎÒÒ²ÄÜΪÁËÄãÈ¥ËÀ£¡ÑŸ÷°Å¡¡·ÅÁË°ÙÁ飡¡±
Î÷ÀöÄÈÒ²ÐíÊÇÆø¼±¹¥ÐÄ£¬¾¹È»²»¹ËÒ»ÇеÄÏòºÚ°µÎÚÔƳåÁ˹ýÈ¥¡£
¶øËýµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯¾¹È»Æðµ½ÁËÏà·´µÄЧ¹û£¬Áí°ÙìÍÍõ×Ó¶ÔËýµÄ̬¶ÈÔ½¼ÓÌÖÑáÁËÆðÀ´¡£¡¼£Úei8¡££Ãomµç×ÓÊéÏÂÔØ£º¡£¡¡¡½
¡°´ÓСÔÚÍõ×峤´óµÄÅ®ÈË£¬¾ÍÊÇÈÎÐÔ£¡Ö»ÌýµÃÏñÃÛÌÇÒ»ÑùµÄ»°ÓºÃѽ£¡³å£¬Î÷ÀòÑÇÄãÈ¥ËÍËÀ°É£¬ÎÒ°Ùì;ø¶Ô²»»á×èÖ¹Ä㣡¡±
°ÙìÍÍõ×Ó±©ÅÒ»³ö£¬Î÷ÀòÑÇ»¹ÕæÍ£ÔÚÁË°ë¿ÕÖУ¬ÆäʵËýÄÇÑù×öÒ²Ö»ÊÇÏÅÏűí¸ç£¬¶ÔÓÚÃ÷ÖªÊÇËÀµÄΣÏյط½£¬Ëµ¾äÀÏʵ»°¾ÍËã½èËýÒ»°Ù¸öµ¨Á¿£¬ËýÒ²²»¸ÒÈ¥×öµÄ¡£
¡°ºß£¡±í¸ç¡¡¸ÃËÀµÄÅ®ÈË£¡¡±
Î÷ÀòÑǷߺ޵ÄÔÚÐÄÖаµÂîÁËÒ»¾ä£¬Ò²²»ÔÚ×°Ç»×÷ÊÆ£¬ÀÏÀÏʵʵµÄ»Øµ½ÁËÖÚÈËÖ®ÖУ¬Á³É«ÊÇÒì³£µÄÄÑ¿´£¬
¡°ÇУ¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬ÄãÄĵã±ÈµÃÉÏ°ÙÁ飬ŵÊÇÄãÕæµÄ³åÉÏÈ¥ÁË£¬Îҿ϶¨»á¾ÈÄ㣬˵²»×¼»¹»á±»Äã¸Ð¶¯£¬È¢ÁËÄ㣬¾ÍºÍÄÇЩÍõ×åÅ®ÈËÒ»Ñù£¬Ö»ÖªµÀÕûÈÕÀïÕù·ç¶á³è£¡¡±
°ÙìͲ»Ð¼µÄÏëÍ棬°Ñ×¢ÒâÁ¦ÔÙ´ÎÄý½áµ½ÁËÒí³½µÄÉíÉÏ£¬¿ÉÕâʱÒí³½ÒѾ³É¹¦µÄÄõ½ÁËÌìÕ¶½££¬Ë«Ä¿ºÝºÝµÄÄýÊÓÆð½£·æ¡£
¡°¿³ÏÂÈ¥£¡Òí³½£¬×îºóÈýÃ룬×îºóÈýÃ룬ÄãÃÇÖ®¼äµÄ¹ÊÊ»¹ÕæÓÐȤ£¬²»¹ýÎÒÒѾʧȥÄÍÐÄÁË£¡¡±
ÑŸ÷°ÅËƺõÒѾ¶Ô¼¸È˵ĹÊÊÂʧȥÁËÐËȤ£¬¿ÚÖеÃÓïÆøÊÇÏÔµÃÄÇÑùµÄ¼á¶¨¡¢¹û¶Ï¡£
¡î¡¢Õâ´ÎÍæµÃ¿É¹ýñ«²»£¿
¡°ÐÇË𣡡±
Õâʱ°ÙÁéÖÕÓÚÄý½áºÃÁË×Ô¼º×îΪǿ´óµÄÎåÐÐħ·¨£¬Õâ´Î×ã×㻨ÁËËýÎå·ÖÖÓ×óÓÒµÄʱ¼ä£¬²»¹ýÏà±È֮ǰµÄÊ®·ÖÖÓÊÇÃ÷ÏÔ¼õÉÙÁËÒ»°ë¡£
µ«ÊǶÔÓÚÕâÖÖÄý½áËٶȣ¬°ÙÁéÒÀ¾É¸Ðµ½Ï൱µÄ²»ÂúÒâ¡£
¾ÍÔÚÒí³½Ï¶¨Á˾öÐÄΪ°ÙÁ鸶³öÒ»ÇеÄʱºò£¬ÑŸ÷°ÅµÄ»ìãçºÚÔƾ¹È»±»Ò»µÀ¾Þ´óµÄ¹âÇòËùÈ¡´ú£¬ÔÚÕâ¹âÇòÖ®ÄÚ¾¹È»Á¬ÐøµÄ´«³öÁËÑŸ÷°ÅµÄ²Ò½ÐÉù£¬ÕâÎÞ±ÈÁîÒí³½Õ¬ÒâÁËÆðÀ´¡£
¡°Õâ¡¡Ìì¿ÕÖеľ޴ó¹âÇòÊÇʲô¶«Î÷£¬ÑŸ÷°Å£¡Äã°Ñ°ÙÁéÔõôÑùÁË£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¡ÐÇ¡¡Ëð£¬ÊÇÐÇËð°¡£¬Ì«ºÃÁË£¬ÎÒ¾¹È»Íü¼ÇÁË°ÙÁ黹ӵÓÐÕâ¸öµØÅÆ£¬Òí³½ÄãС×ÓµÄÃü½ñÌìËãÊDZ£×¡ÁË¡£¡±
¡°ÐÇËð£¿ÄÇÊÇʲô¶«Î÷£¿Ìý¼û°¬Ä¬¶ûÐ˷ܵĺôº°ºó£¬°ÙìͲ»½ûÓÐЩ·Ñ½âÁËÆðÀ´¡£
¶øÀöÄÈÒ²³¤ÊèºöÁËÒ»¿ÚÆø£¬°ÑÓйØÓÚÐÇËðµÄÄÜÁ¦È«È«¸æËßÁËÁ½Î»Íõ×Ó£¬Õâ²ÅÈÃÒí³½·ÅÏÂÁËÊÖÖеÄÌìÕ¶£¬²»ÔÚţƢÆøËƵÄΪÁË°ÙÁéÈ¥×öɵÊ¡£
Òí³½Ìýºó΢΢һЦ£¬ÐÄÖаµ×ÔÏëµÀ£º¡°¹âÇòÖ®ÄÚÎåÐÐÈ«Ï®£¬Ò²¾ÍÊÇ˵°ÙÁéÐÇËðµÄ¹¥»÷·¶Î§¾ÍÊÇÕû¸öºÚÔÆ£¬ÌرðÊǽðÔªËظ²¸ÇÔÚÁ˹âÇòµÄÄÚ²¿£¬ÕâÑù¾ÍËãÑŸ÷°ÅÄÜ˲ϢÒƶ¯Ò²¾ø¶ÔÌÓ²»¹ý°ÙÁéÄÇÈ«ÆÁÄ»µÄ¹¥»÷£¬Ì«À÷º¦ÁË£¡°ÙÁé¶àÄêû¼û¡¡ÔÀ´³É³¤ÖеÄÈË£¬²»Ö»ÊÇÎÒ¡¡¡±
Òí³½ÐÀοÁËһС»á£¬È´²»Öª°ÙÁéµ±³õΪÁËËûÊÇÔõÑùÆ´ÃüµÄÈ¥ÕÛÄ¥×Ô¼ºµÄ£¬Òª²»Ëû¹óΪÍõ×壬Ҫ²»ÊÇ°ÙÁéÒâÖ¾¼á¶¨£¬±ð˵ÁËÐÇË𣬿ÉÄÜÒÔ°ÙÁéµÄ¸öÐÔ£¬Öнéħ·¨Ê¦¶¼ÄÑÒÔ´ïµ½°É¡£
¹ûÈ»ÔÚÐÇËðÄÚ£¬ÑŸ÷°ÅÃæ¶Ô×ÅÕâÆÌÌì¸ÇµØµÄÎå´óÔªËØÏ®»÷£¬¼´Ê¹ÊÇ´óÎ×ËĽ×ͬʱӵÓÐ˲ϢÒƶ¯Ò²ÕÕÑùÎÞ·¨ÉÁ±Ü¡£
ÎÞÄÎÏÂÖ»ºÃÔËÓÃÆðÎ×Á¦Ó²¿¹£¬¿ÉϧºÚ°µÁ¦Á¿ÓÌÔ¥¾¡Ê±£¬¶ø°ÙÁéµÄÐÇËðÈ·ÊÇÒ»ÏÂ×ÓÊͷųöÁË×Ô¼º¹ý°ëµÄÐÇÁ¦£¬Î¬³Öʱ¼ä×ãÓÐÈýÌìÓÐÓà¡£
½¥½¥µÄÒ»ÂƺÚÑÌ´ÓÎ×ÑýÑŸ÷°ÅµÄÉíÌåÖв»¶ÏµÄÉýÆ𣬲ÒÎÞÈ˶õļâ½ÐÉù£¬¸üÊDz»¾øÓÚ¶ú¡£
¡°²»£¬²»Òª£¬°ÙÁ飬ÎÒÇóÇóÄã·Å¹ýÎÒ£¡ÎÒ¸æËßÄãÓйؿËÀï˹´óÈ˵ÄÐм££¬Ëû¡¡ËûÒѾ¿ØÖÆסÁËÐÇÒ¹Íõ³¯µÄ´óͳ˧£¬Ëû¡¡
°ÙÁ鲻мµÄÇáЦ£¬ÕâÑùµÄÌõ¼þ¶ÔÓÚËýÀ´Ëµ¸ù±¾Ã»ÓÐÈκεÄÓÕ»ó£¬ÒòΪ¹ØÓÚÕâ¸öÏûÏ¢£¬ËýÔç¾Í´Ó´ó½£Ê¦°¬´ïÄÇÀïÌý˵¹ýÁË¡£
ÂÔ´ø³°·í°ãÍ£ÖÍÁËËùÓÐÔªËع¥»÷£¬·Éµ½ÁËÑÙÑÙһϢµÄ´óÎ×Éí±ß¡£
ËýÍæŪµÄ˵µÀ£º¡°Î¹£¡Äã²»ÊǺÜϲ»¶Íæô£¿Õâ´ÎÍæµÃ¿É¹ýñ«²»£¿ºÚ°µ½çÒ²ÐíÊÇÌ«¼ÅįÁË£¬ÄÇÄã¸ÉÂï²»À´ÐÇ×åÕÒ¸öÄÐÈ˼ÞÁËËãÁË£¬Æ«Æ«ÒªÀ´ÕâÀïÈÇÎÒÃÇ£¬ºÃ°É¡¢ºÃ°É£¡·ÅÐÄÏÂÒ»¸ö½«ÊÇ¿ËÀï˹£¬´ËÎײ»³ý£¬ÎҾ͵ò»µ½Ò»Ìì°²¾²µÄÈÕ×Ó¡£¡±
ÑŸ÷°Å»ëÉíºÚÑ̹ö¹ö£¬³ÔÁ¦µÄ̧ͷÍûÁËÒ»ÑÛÕâÃûÐÇ×åÅ®º¢¡£
µÚÒ»´Î³¢µ½ÁË¿Ö¾åµÄζµÀ£¬ÒªÊǵ±³õËû²»ÄÇô̰À·£¬²»ÏëÁ¢¹¦ÐÄÇУ¬Ôçµã¸Éµô°ÙìÍÍõ×Ó¾ÍÅÜ¡¡
ÏÖÔÚ£¬Ò²Ðí¾Í²»»á·¢ÉúÕâÖÖÊÂÁË°É£¿
¡î¡¢µÚÈý°ÑÔ¿³×
¿ÉϧÊÀ½çÉÏûÓкó»ÚÒ©£¬¼ÈȻџ÷°Å×ö³öÁËÑ¡Ôñ£¬ÄǾÍÒª³ÐÊÜÆðÏàÓ¦µÄ´ú¼Û¡£
ºÏ½ôÁËË«¶î£¬ËûÐÄÍ´µÄ˵µÀ£º¡°Ö»ÒªÄã·ÅÁËÎÒ£¬ÎÒ»áÓõÈÖµµÄ¶«Î÷½»»»ÎÒµÄÉúÃü£¡ÔÚ°µÐÇËÀÓòÖУ¬´æÔÚ×ÅÒ»¸öÉñÃصÄÒż££¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÊÇËÐÞ½¨ÁËÕâ×ùÒż££¬µ«ÊǾÍÁ¬¿ËÀï˹´óÈ˶¼²ì¾õµÄ³öÀ´£¬Òż£Ö®ÖÐÒ»¶¨´æÔÚ×ÅÁîËû¶¼»¹ÒªÏòÍùµÄÁ¦Á¿£¬°ÙÁ飬ÕâÊÇÒż£µÄÔ¿³×¡¡Ò»¹²ÓÉËÄ°Ñ£¬¿ËÀï˹´óÈËÒ»Ö±´æ·ÅÔÚÎÒÕ⣬±Ï¾¹ËûÌìÌì½Ó´¥×Å¿¨·Æ¡¡ÕâÒâÍâ·¢Ï