°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ØÈ¥¶àÎʼ¸¾äÄÇÈËÊÇÄÄÀ´µÄ¡¡¡±
¡°´óÉô¼ûµ½ÁËÄÇÈË£¿ËûÃǶ¼ÎÊÁËʲô£¿¡±ÖÜæµÄÐÄÒ»³Á£¬½Ó×ÅÓÖ¾çÁҵĿªÊ¼Ìø¶¯£¬ËýµÈ²»¼°ÕÅ´óÉô˵Íê¾Í¿ìËÙµÄÎÊÁ˳öÀ´¡£
ÕÅ´óÉôÒ¡Ò¡Í·£º¡°ÊÇÎÊÀîÄï×Ó´òÌýµÄ¡£ÀîÄï×Ó˵ÊǸö±±Ãæ¿ÚÒôµÄÈË£¬¼ÒÀïÓÐÇ×ÆÝÄÏÏ£¬¶ÏÁËÏûÏ¢£¬ÄǼÒÇ×ÆÝÒ²ÊÇÒ»¼ÒËÄ¿Ú£¬ÓÐÒ»ÄÐһŮÁ½¸öº¢¶ù¡£ºÃÏñÊÇÎÊÁËÀîÄï×ÓһЩÄï×ÓµÄÊ¡£¡±
´ºÐÓÓÐЩ»ÅÕÅ£¬Ëý³é³öÁ˱»ÕÅ´óÉôÎÕ×ŵÄÊÖ£¬ÎÊ£º¡°¶¼ÎÊÁËʲô£¿ÀîÄï×ÓÔõô´ðµÄ£¿¡±
¡°ÎÊÁËÄê¼ÍÑùò£¬Ëµ»°Ê²Ã´¿ÚÒô£¬ÀîÄï×ÓÏÓÄÇÈË´òÌýÅ®¾ì²»Ïñ»°£¬²¢Ã»¸úËû˵¡£Ëû¾ÍÓÖÎÊÀɾýºÍСÀɾý£¬ÀîÄï×Ó˵²»Öª£¬Ëû¾ÍÍÐÀîÄï×Ó°ï×Å´òÌý£¬ÀîÄï×Ó¼ûÁËÎÒ˵ÆðÕâÊ£¬ÎÒ¾ÍÏëÆðÄú˵ҪѰÇ×µÄÊ£¬Ñ°Ë¼×ÅĪ²»ÊÇÄú¼ÒÇ×ÆÝÑ°À´ÁË£¿ÕýÏëÎÊÎÊÄú£¬Òª²»Òª¼û¼û£¿¡±ÕÅ´óÉô¿´×ÅĸŮÁ½¸ö¶¼ºÜ½ôÕŵÄÑù×Ó£¬»¹ÒÔΪÕæÊÇÇ×ÆÝÑ°À´ÁËÄØ¡£
ÖÜæºʹºÐÓÂÔÂÔ·ÅÐÄ£¬ËýѰ˼ÁËһϣ¬¸úÕÅ´óÉô˵£º¡°²»Â÷Äú˵£¬ÎÒÃǼÒÄÏϼÈÊÇÑ°Ç×£¬Ò²ÊǶãÈË¡£´ó¼Ò×ÓÀïÄÇЩÕù²úµÄÊ£¬ÏëÀ´ÄúÒ²Ìý˵¹ý£¬ÎÒÓÐЩÊåÊå²®²®ºÜÊÇÇ¿ºá£¬ÎÒÃÇÒ»¼Ò²»µÃÒѱ³¾®ÀëÏ磬ʵÔÚ²»Ô¸ÔÙ¸úËûÃdz¶ÉϾÀ¸ð¡£¿ÉÈôÓÐÍòÒ»£¬ÊÇÍâ×æ¼Ò»òδÀ´É©É©¼ÒµÄÈËÑ°ÁËÀ´£¬´í¹ýÆñ²»¿Éϧ£¿ÄúÄܲ»ÄÜÏÈÌæÎÒÃÇÈ¥¼û¼û£¿¡±
ÕÅ´óÉôµ±Ï¾ÍÅÄÐظ¬´ðÓ¦£º¡°ÓÐʲô»°Ð¡Äï×ÓÖ»¹Ü·Ô¸À¡£¡±
ÖÜæ¾ͽÌÁËÕÅ´óÉô¼¸¾äÓ¦¶ÔµÄ»°£¬ÓÖл¹ýËý£º¡°¶àл´óÉôÁË¡£¡±
ÕÅ´óÉôæ˵£º¡°µ±²»Æðµ±²»Æ𣬲»¹ýÊÇЩÐíСÊ£¬ÄãÃÇ·ÅÐÄ¡£¡±
´ºÐÓÒ²Öö¸ÀÁËËý¼¸¾ä£¬È»ºóÓÖÈ¥³ø·¿È¡ÁËЩʣϵĵãÐÄÈÃËýÄûØÈ¥£¬Ç××ÔËÍËý³öÃÅ¡£ËýÑÛ¿´×ÅÕÅ´óÉô³öÁËÃÅ£¬ÕýÒª¹ØÃÅ»ØÈ¥£¬Ò»×ªÍ·È´ÓÖ¿´¼ûÁËÔ¶´¦×ßÀ´µÄлϣÖΡ£´ºÐÓÇáÇáÑÚÁËÃÅ£¬»ØÉí½øÈ¥¸úÖÜæÂ˵ÁË¡£
ÖÜæ±¾À´ÕýÔÚ³Á˼£¬Ìý¼ûлϣÖÎÀ´ÁË£¬ÐÄÖÐÓÖÌíÁË·³ÄÕ£¬Ëý̾ÁË¿ÚÆø£¬¶Ô´ºÐÓ˵£º¡°ÄãÉÏÈ¥°É£¬ÎÒ´ò·¢Ëû¡£¡±ÊDz»ÊǸúËû¶ÏÁËÀ´Íù£¬¾ÍÄÜ»»È¡ÍùÈյݲÄþÄØ£¿
¿ÉÊÇÒ»¿ªÃÅ¿´¼ûËûº¬Ð¦µÄ¿¡ÀÊüÑÛ£¬ÐľͲ»ÓÉ×ÔÖ÷ÓÖÈíÁËÏÂÀ´£¬ÖÜæÂÓеãÎÞÁ¦£¬ÇëлϣÖνøÀ´£¬ÎÊËû£º¡°ÔõôÕâôÔç¾Í»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡°ßí£¬ÁÙʱ½Óµ½Ò»·âÐÅ£¬ºóÈÕÒªÆô³ÌÈ¥ÐìÖݽÓÎÒĸÇ׺ÍÁùµÜ£¬ËùÒÔÔçÔç»ØÀ´ÊÕÊ°¡£¡±Ð»Ï£ÖÎÒ»±ßɨÊÓÁËһȦԺ×Ó£¬Ò»±ß´ð¡£
ÖÜæºܾªÑÈ£º¡°ÔõôͻȻȥÐìÖÝ£¿¡±ÓÖ¿´¼ûËûµÄÄ¿¹â£¬½âÊ͵À£¬¡°ÎÒ°¢Äï°¢µùÔÚÂ¥ÉÏ£¬°¢µùÓÐЩ²»Êæ̹¡£¸ç¸ç³öÃÅÁË¡£¡±Á·»®´¬È¥ÁË¡£
лϣÖÎÏÈÎÊÖÜËÉ£º¡°ÖÜÀɾýûÊ°ɣ¿¡±
ÖÜæÂÒ¡Í·£º¡°Ã»Ê²Ã´´óÊ£¬ºÈ¶àÁ˾ƣ¬ÓÐЩ²»ÊÊ¡£¡±ÈÃлϣÖνøÁËÌÃÎÝ×ø£¬ÓÖ¸øËûµ¹Á˲衣
лϣÖÎÕâ²Å´ðÏÈÍ·µÄ»°£º¡°ÎÒ¸¸Ç×¹«Îñ·±Ã¦£¬¿ÉÄܵðËÔµײÅÄÜ»ØÀ´£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇÐÖµÜÏÈÈ¥½ÓĸÇ×»ØÀ´¹ý½Ú¡£¡±ÕýºÃËûÒ²Ïë°Ñ×Ô¼ºµÄÏë·¨ÏȸæË߸¸Ä¸£¬Òò´Ëµ¹ºÜÔ¸Òâ×ßÕâÒ»ÌË¡£
¡°ßí¡£¡±ÖÜæÂÂÔ΢ËÉÁË¿ÚÆø£¬ËûÀ뿪һÏÂÒ²ºÃ£¬×Ô¼º¿ÉÒÔÀä¾²ÏëÒ»ÏëºóÃæ¸ÃÔõô°ì£¬Ò²Ê¡µÃл¼Ò×ܶ¢×Å×Ô¼º¼Ò¡£
лϣÖζÔËýÕâÑùƽµÎÞÆæµÄ·´Ó¦ÓÐЩʧÂ䣬ÓÚÊǾÍÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°Â·ÉÏÀ´»ØÐëµÃʮһ¶þÌ죬µ½ÁË¿ÉÄÜ»¹µÃµ¢¸éÁ½ÈýÌ죬Õâһȥ×ܵðëÔ¡£¡±
ÖÜæÂÕ£Õ£ÑÛ£º¡°Å¶¡£¡±
¡°¡¡¡±Ð»Ï£ÖξõµÃÐØ¿ÚÓÐÒ»¹ÉÆø±ï×ÅÉϲ»È¥Ï²»À´£¬Ê®·ÖÄÑÊÜ£¬Ëû³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÓÖ˵£º¡°»ØÀ´¾ÍµÃ»Ø¼ÒÈ¥¹ý½ÚÁË¡£¡±
Ëû²»ÖªÖÜæÂËã¼Æ×Åʱ¼ä£¬¹ýÍêÖÐÇï¾Í¿ìµ½Ð»áºµÄÊÙ³½£¬µ½Ê±Ð»¼ÒÒ»¶¨Ã¦µÃ²»¿É¿ª½»£¬Ó¦ÊÇûÄÇô¶à¿ÕÏÐÀ´Àí»á×Ô¼º¼Ò£¬ÐÄÀï¶Ùʱ´À´ÀÓû¶¯£¬ÄÄ»¹ÓпÕÏÐÀí»áËûµÄÇéÐ÷£¬Ö»Ó̶ֶÌÓ¦ÁËÒ»Éù£º¡°ºÃ¡£¡±
лϣÖκÜÏëÍÂѪ£¬Ëû×øÔÚÄÇÀïÎÞÑÔ¾À½áÁË°ëÌ죬×îºó»¹ÊÇ˵ÆðÀ´Ò⣺¡°´óÃ÷˵ľ»ÏͺÍÉиøÎÒÏÂÁËÌû×Ó£¬ËµÇëÎÒÃ÷ÈÕÈ¥ÊÔвˣ¬ÎÒÃÇÒ»µÀÈ¥°É¡£¡±
ÖÜæÂÌýÁËÏÈõ¾Ã¼£¬¾õµÃµ±´Ë·Ç³£Ê±¿Ì£¬ÊµÔÚ²»ÊʺϸúËû³öÈ¥ÕÐÒ¡£¬ÓÚÊÇ̧ͷ¾ÍÏë¾Ü¾ø£¬¿ÉÊÇÒ»¶ÔÉÏËûÄÇË«ÉÁ׏ââµÄÑÛ¾¦£¬ÔÙÏëµ½ËûÂíÉÏÒªÀ뿪ÑïÖÝ£¬Ï´ÎÔÙ¼û²»ÖªºÎʱ£¬ÖÜæµÄÐľÍÓÖÈíÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄÇÎÒÃ÷ÈÕÒ»ÔçÀ´½ÓÄ㣡¡±Ð»Ï£Öο´³öÖÜæµÄÓÌÔ¥£¬Ò²²»¸øËý¾Ü¾øµÄ¿Õ¼ä£¬Ö±½Ó¾Í¶¨ÏÂÁËÔ¼¡£
°ÑÃ÷ÌìµÄÔ¼¶¨Ïºó£¬Ð»Ï£ÖÎÓÖÎÊÁËÁ½¾äÖÜËɵÄÇé¿ö£¬Ë³±ã¿íοÖÜ棺¡°³¤±²µÄÊÂÎÒÃDz»ºÃ¿ª¿Ú£¬ËûÃÇ×Ô»áÍ×ÉÆ´¦Öã¬Äã²»Òªµ£ÐÄÁË¡£¡±
ÖÜæ½ÓÊÜÁËËûµÄºÃÒ⣬¡°ÎÒÖªµÀ£¬¶àлÄã¡£¡±Ëý²»µÃ²»°ÑÂú¸¹ÐÄÊ·ÅÏ£¬ÄóöÍùÈÕÎÞÓÇÎÞÂǵÄÄ£ÑùºÍлϣÖÎ˵ЦÁ˼¸¾ä£¬È»ºó´ßËû»ØÈ¥£¬¡°Ã÷ÈÕҪȥ´óÃ÷Ë£¬Äã½ñÈÕ»¹²»»ØÈ¥¿´×źúÃÊÕÊ°¶«Î÷£¿¡±
лϣÖμûËýÁ³ÉÏÓÐÁËЦÈÝ£¬ÓÖÏëµ½Ã÷ÈÕ»¹ÓÐÔ¼£¬Ò²¾ÍûÓÐÔÙÀµ×Ų»×ߣ¬ÆðÉíЦµÀ£º¡°ÎÒÔõôÇÆ×ÅÄã°Í²»µÃÎÒ×ßÄØ£¿¡±
ÖÜæ¹ÊÒâ°åÆðÁ³£º¡°ÊÇ°¡£¬¾ÍÊÇ¿´ÄãÕûÈÕÀ´¿´µÃ·³ÁË£¬¿ì×ß°É£¡¡±
¡°½«À´Ö»Å»¹ÓиüÈÃÄã·³µÄʱºòÄØ¡£¡±Ð»Ï£ÖÎ×Ô¼ºàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£¬È»ºó¶ú¶äÒ»ºì£¬ÇÄÇÄЦÆðÀ´¡£
ÖÜæÂûÌýÇ壬²àÍ·ÎÊËû£º¡°Äã˵ʲô£¿¡±
лϣÖÎÇå¿ÈÒ»Éù£º¡°ÎÒ˵£¬Ã÷ÈÕµÈÎÒÀ´½ÓÄã¡£¡±È»ºó¾Íºì×Ŷú¸ù¿ì²½³öÁËÖܼң¬»Ø¼ÒÈ¥ÁË¡£
Íí¼ä¶þϲÓÖÅÜÀ´´«ÁËÒ»´Î»°£¬ËµÄǸö̽ÌýÖܼҵÄÈËÓÖÀ´ÁË£¬»¹ÈÃÀîÄï×ÓÒý×ÅÈ¥ÁËËûÃǼң¬ÄÇÈË»¹À×ŶþϲÎÊÁËÐí¶à¹ØÓÚÖÜ»µÄÊ£¬¶þϲÔçÓн䱸£¬ËµµÄµÎË®²»Â©¡£
ÖÜæÂÌý¶þϲѧµÄÄÇÈ˵ÄÎÊÌ⣬¶à´óÄê¼Í¡¢³¤µÃ¶à¸ß¡¢ÑùòÈçºÎ¡¢ÓÐûÓкú×Ó£¬¶Ô¶þϲºÃ²»ºÃ£¬ÓÐûÓÐÁô¶þϲס¹ý£¬ÉõÖÁ»¹Îʶþϲ¸øû¸øÖÜ»µ¹¹ý¹§Í°£¬¾Í²îÎʶþϲÓÐûÓп´¹ýÖÜ»¹â×ÅÉí×ÓµÄÄ£ÑùÁË¡£
¡°ÄÇÈËËä´ø×ÅЩ±±Ãæ¿ÚÒô£¬¿ÉÎÒÇÆ×Ų¢²»Ïñ±±ÃæµÄÈË¡£¡±¶þϲ×ܽáµÀ¡£
ÖÜ»¿´ËûÓïÆøºÜ¿Ï¶¨£¬¾ÍºÃÆæÎʵÀ£º¡°ÄãÈçºÎ¾ÍÕâô¿Ï¶¨Ëû²»ÊÇÁË£¿¡±
¶þϲ¿´ÁË¿´Ëû£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÖÜËÉ£¬´ðµÀ£º¡°Ëû˵»°¸úʦ¸¸ºÍÀɾý²»Ò»Ñù¡£¡±ËµÍêÏëÁËÏ룬ÓÖ½ÓµÀ£¬¡°ÓÐʱºò»¹ÓеãÏñÑïÖÝÈË¡£¡±
¡°Ëû»¹ÎÊʲôÁË£¿ÓÐûÓÐÎÊÄï×ÓºÍСÄï×Ó£¿¡±ÖÜËɲå×ìÎʵÀ¡£
¶þϲ´ðµÀ£º¡°ËûÎÊÁËÎÒÄX¾ä£¬ÎÒÄï˵ÄãÒ»¸ö´óÄÐÈ˺ò»ºÃÎÊÈ˼ÒÅ®¾ì£¿Ò²²»º¦ëý£¿Ëû¾ÍÚ¨Ú¨µÄûÓÐÔÙ˵¡£¡±
ÖÜËÉÓÖÎÊ£º¡°ËûÊÇÔõôÎʵģ¿¡±
¶þϲ´ðµÀ£º¡°Ëû¾ÍÎÊÄï×ÓºÍСÄï×Ó¶à´óÄê¼Í£¬Æ½ÈÕÔõÑù³Æºô£¬ÓÖÎÊÄï×ÓÄï¼ÒµÄÊ£¬Ìý˵»¹ÎÊÁËÀîÄï×Ó£¬Äï×Óϲ»¶Ðåʲô»¨£¬×öʲôÑùµÄÒÂÉÑ¡£¡±
¡°ÄãÀ´µÄʱºò¿ÉÓÐÈË¿´¼ûÁË£¿¡±ÖÜæºöÈ»¿ª¿Ú£¬¡°À´µÄʱºò£¬¿´¼ûÎÒÃǼÒÔº×ÓÍâÃæÓÐûÓÐʲôÉúÈË£¿¡±
¶þϲÏëÁËÏ룺¡°ÎÒ³öÀ´µÄʱºòÌ춼ºÚÁË£¬ÎÒÅÂÄÇÈË»¹ÔÚ£¬»¹ÌØÒâ¶ãÆðÀ´ËÄ´¦¿´ÁË¿´£¬²¢Ã»ÓÐÈË¡£µ½ÕâÀïµÄʱºò£¬ÒòΪÍâÃæ¾ÍÓм¯ÊУ¬ÍùÀ´µÄÈËÒ²¶à£¬µ¹Ã»¿´³öÓÐʲô²»Í׵ġ£¡±
ÖÜæÂüͷ½ô½ôÖå×Å£¬Öö¸À¶þϲ£º¡°ÕâЩÈ˲»°²ºÃÐÄ£¬ÄãÏ´ÎÇÄÇÄÀ´µÄʱºò£¬´ÓºóÔºµÄÃŽøÀ´£¬Äã²»ÊÇÓÐÔ¿³×ô£¿¼ÇµÃ±³×ÅЩÈË¡£¡±
ÖÜËÉÒ²µãÍ·£¬ÓÖÈöþϲ»ØÈ¥Ò²¸úÕÅ´óÉô˵˵£¬µ±ÐÄÄÇÈËÔÙÀ´£¬È»ºóÈÃÖÜ»ËÍËû³öÈ¥¡£
µ±ÍíÖܼҵĵÆÔçÔç¾ÍÃðÁË£¬ÖܼÒËÄÈËÈ´²¢Ã»Ôç˯£¬¶øÊÇΧ×øÔÚ¶þÂ¥×ÀÇ°ÇÄÇÄÉÌÒéÁËÁ¼¾Ã£¬Ö±µ½Ò¹°ëʱ·Ö²Å¸÷×Ôȥ˯¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¹þ¹þ¶¼²Â´íÁË°ÉÊÇÈý¹«×ÓÏÈ×ßßÕ
´ó¼Ò¶ËÎç½Ú¿ìÀÖÓ´£¬½ñÌ춼³ÔÁËʲôôÕ×Ó£¿
ÎÒ×îϲ»¶ÏÊÈâÏڵģ¨£¿¦ê£¿£©
µÚ52Õ¡¡¾ÉµØ
Õâ´ÎÈ¥´óÃ÷ËÂÊdzË×øµÄÖܼÒС´¬£»Ç¡ºÃÕâÌìÊÇÆßÔ¶þÊ®Æߣ»²»ÓøøÕäζ¾ÓºÍ³£ÇìÂ¥Ë͵ãÐÄ£¬ÖÜ»ÏÐ×ÅûÊ£»¾Í×Ô¸æ·ÜÓ»®´¬ËÍËûÃÇ¡£
С´¬Ë³×ųÇÖкÓÆ߹հ˹գ¬Ò»Ö±»®µ½Á˳ÇÍâÔ˺ÓÂëÍ·£»¼¸ÈË´ÓÂëÍ·Ï´¬£¬ÓÖÉÏÁËÎÞ²¡×¼±¸ºÃµÄ½Î×Ó£¬Ò»Â·È¥ÁË´óÃ÷Ë¡£
»¹ÊÇÈç¹ßÀýµÄÈƹý´óµîÖ±±¼ìø·¿£»ÏÈÓÃÔç²Í¡£³Ô¹ý·¹Ð»Ï£ÖξÍÑûÖÜæ³öÈ¥×ß×ߣ»ÖÜ»ÍÆ˵ÀÛÁË£¬ÒªÐªÒ»Ðª£¬Ã»Óиú×ÅÒ»ÆðÈ¥¡£
¡°ËÄÀÉ»®´¬±ÈÏÈÇ°ºÃµÃ¶àÁË¡£¡±Ð»Ï£ÖÎËæÒâÑ°Á˸ö»°Ìâ¡£
ÖÜæÂЦÁËЦ£º¡°ÊÇ°¡¡£¡±Ëý²»Ïë¶à̸ÕâÊ£»¾ÍÒ²ÕÒÁË»°ÌâÎÊËû£¬¡°ÄãÃÇÈ¥ÐìÖÝÒ²ÊÇ×ßˮ·£¿¡±
лϣÖεãÍ·£º¡°Ë®Â··½±ã¡£¡±ËûÇÄÇIJàÍ·¿´ÏòÖÜæµIJàÁ³£¬Ç峿µÄÈÕ¹âÕÕÔÚÉÙÅ®Á³ÉÏ£¬½«Ëý·ÛÄÛ¼¡·ôÉÏÄÇϸϸµÄÈÞ붼ÕÕµÄÒ»Çå¶þ³þ£¬ÈÃÈË¿´ÁËÐÄÀïÈíÈíµÄ£¬Ëû²»ÓɵÍÉù˵µÀ£¬¡°ÖÁ¶à°ëÔ£¬ÎҾͻØÀ´ÁË¡£¡±
ÖÜæµÍÍ·¿´×ŽÅϵķ£¬ÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£º¡°Â·ÉÏ×¢ÒâÒûʳ£¬Ð¡ÐÄÉíÌå¡£¡±
ÕâÑùÎÂÈáÌùÐĵĶ£ÖöÁ¢Ê±ÈÃлϣÖÎÁ³ÉϵÄЦÈÝÕÀ·Å¿ªÀ´£¬ËûºöȻվסÁ˽ţ¬µÍµÍ½ÐÁËÒ»Éù£º¡°ÖÜæ¡£¡±
ÖÜæ±»ËûÕâÒ»Éù½ÐµÃÐÄÀïÒ»²ü£¬Ò²¸ú×ÅÍ£Á˽Ų½£¬Ò»Ê±²»¸ÒŤͷȥ¿´ËûµÄÁ³£¬Ö»µÍÍ·¿´×Å×Ô¼ºµÄ½Å£¬Ó¦ÁËÒ»Éù£º¡°àÅ¡£¡±
ÉÙŮ΢µÍ×ÅÍ·£¬Ï¸Ä۵IJ±¾±Íä³öÁËÃ