°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁË£¬·¹²ËÄúµÃ×Ô¼ºÕÅÂÞ¡£¡±
÷ȶùÐÄÀïÒѽ«ÄÂÇã·²ÂîÁËǧ¶ù°Ë°Ù±é£¬ËûÕâÊÇ°®Ò»¸öÈ˵ıíÏÖÂð£¿Ëû·ÖÃ÷ÊÇÕÛÄ¥×Ô¼ºÑ°¿ªÐÄ£¡÷ȶùûºÃÆøµÄ¿´×ÅÄ«Ç壬¡°ÄÇÄãÊǸÉʲôµÄ£¿¡±
¡°ÔÚϸºÔ𿴺ùÃÄ¹ÃÄïÈôÊÇÏë²»¿ªÍ¶Ë®µÄ»°£¬Ä«Çå¾Í´ÓË®ÖаÑÄã¾È³öÀ´¾ø¶Ô²»ÈÃÄãǺһ¿ÚË®£º¹ÃÄïÈôÊÇÄÃͷײÖù×ÓÁË£¬Ä«Çå¾ÍÇÀÏÈÄöÇ×Óµæ×ÅÈÃÄãÉ˲»µ½·ÖºÁ£»¹ÃÄïÒªÊÇÉϵõ×Ô¾¡£¬Ä«Çå¾Í¼°Ê±¶ÏÁËÕâ½õ·ïÔ·ËùÓÐÄÜ°óס°×籵ĺáÁº£»¹ÃÄïÈôÊÇ¡¡¡±
¡°µÃÁË£¬×¡¿Ú¡£¡±÷ȶù¾õµÃÍ·ÌÛ£¬¡°ÎÒ²Åû±ØÒª¸ú×Ô¼ºµÄÃü¹ý²»È¥£¬ÄãÃǼÒÍõÒ¯Ìá·ÀµÄÌ«¶à£¬È´¶¼²»ÔÚÖص㡣Ä㻹ÊǸæËßÎÒ£¬³ø·¿Ôõô×ß°É¡£¡±
Ìý×ÅÄ«ÇåÕâ·¬à©à©²»ÐÝ£¬÷ȶùÒѲ»¸Ò¶àÏ룬ÂÛ¹¦·ò£¬Ëý×ÔÈ»ÔÚÄ«Çå֮ϣ¬¾ÍÁ¬×Ôɱ£¬Ëý¶¼Ã»ÓзֺÁʤËã¡£
¡°Ä«ÇåÕâ¾Í´ø·¡£¡±Ä«ÇåÇáƮƮµÄÂäÁËÏÂÀ´£¬ÔÚÇ°ÃæÌæ÷ȶùÒý×Å·£¬¡°ÍõÒ¯ÓзԸÀ£¬ÄúÔÚ½õ·ïÔ·²»ÐíÈκÎÍâÈË´òÈÅ£¬µ«ÌÈÈôÄúÏëÔÚÍõ¸®ÅÔµÄÔº×ÓÀïתת£¬´ó¿É×ÔÓɳöÈ룬ֻÊÇÄ«ÇåµÃ¸ú×ű£»¤¡£¡±
һ·ÉÏ£¬÷ȶù²»ÔÙ´î»°£¬Ö»ÊǸúÔÚÄ«Çå±³ºó£¬³Ã×ÅËû²»×¢Ò⣬¾ÍÕÅÑÀÎèצϹ±È»®Ò»·¬£¬²»ÊǼÙÒâÆþËûµÄ²±×Ó£¬¾ÍÊÇÌßËûµÄƨ¹É¡£
¡°÷ȶù¹ÃÄï²»Òª¾õµÃÔÚÏÂÂÞ࣬¸ü²»Òª¾õµÃÔÚÏÂÎÞÇ飬ÍõÃüÄÑΪ£¬ÔÚÏÂÍò²»ÄܶÔ×Ô¼ºµÄÖ÷×Ó²»ÖÒ¡£ÔÚÏÂÖªµÀ÷ȶù¹ÃÄïÊǸöºÃÈË£¬ÎҵĻ°¶à£¬ÎÞ·ÇÊÇÌáÐѹÃÄïʲô¿ÉÐÐʲô²»¿ÉÐУ¬Ò²ÊÇÏ£ÍûÄúºÍÍõÒ¯ÄܺÍÄÀÏà´¦£¬Èç´ËÄúÒ²²»ÓÃÔÙÊÜÈκÎ×ïÁË¡£¡±
Ä«Çå²»Ôø»ØÍ·£¬µ«÷ȶùÌýµ½Õâ·¬»°£¬Á³É«ÒѾ°×Àï͸ºì£¬ºìÀï͸·Û£¬Ë«ÊÖ»ÅæÊÕÁË»ØÀ´£¬ËýÐßɬµÄÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬¡°ºÇºÇ£¬Äã˵µÄ¶¼ÊÇ¡£¡±
ÐÐÖÁ³ø·¿£¬Ä«ÇåÒѾ֧¿ªËùÓеÄÏÂÈË£¬÷ȶù¿´×Åʳ²ÄÒ»Ó¦¾ãÈ«£¬ÇÒÏ´µÄ¸É¾»£¬±¶¸ÐÐÀϲ£¡Ëý×¥Æð²Ëµ¶£¬»ÓÈ÷×ÔÈ磬ֻÌýµÃ¶£¶£µ±µ±ßËßËÒ»ÕóºÜÓнÚ×àÖ®Éù£¬¸÷ÖÖ²ËʽÒÔ´¦ÀíÍ×µ±£¡
µÚÒ»°ÙËÄÊ®°ËÕ¡¡Î¸¿ÚСÈÝÒ×±¥
¿Éµ±Ãæ¶ÔÔîÍ·£¬÷ȶùÈ´·¢ÄÑÁË£¬µ±ÈÕÔÚÌìÁú»ª¸®ÔçÓÐÑÝÁ·£¬Éú»ðÖ®ÊÂ×îÖÕÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£
÷ȶùÖ»ÄÜ°ÑÇó¾ÈµÄÄ¿¹âÂäÔÚÄ«ÇåÉíÉÏ£¬Ä«ÇåµÐ²»¹ýÄÇÃÄËÀÈ˵ÄЦÈÝ£¬Ã¦ÑÊÁËÏ¿ÚË®£¬³¯×ųø·¿ÍâÃæ¿´ÁË¿´£¬È·ÊµÎÞÈË£¬Õâ²Å½Ó¹ý÷ȶùÊÖÖеIJñ»ð£¬Çá¶øÒ׾پ͵ãȼÁË¡£
¯»ðÉúµÃÕýÍú£¬÷ȶùÇ××ÔϳøÒ²ÀֵÿªÐÄ£¬´óÌú¹øÕô³öÀ´µÄ°×Ã×·¹¾ÍÊÇÅ´ÏãºÃ³Ô£¡²ËëÈζµÀÒ²ÉõÃÀ£¬ÏãζËÄÒ磬ºÜÊÇÓÕÈË¡£
¡°½ñÈÕ»¹¶àлÄã°ï棬ÎÒ¿´ÄÇÉÕ±ý¸É°Í°ÍµÄ²»¼ûµÃºÃ³Ô£¬·¹²ËÉÐÓжàµÄ£¬Õâ¶Ù¾Íµ±ÎÒÇëÄã°É£¡¡±÷ȶùÌæÁËË«¿ê×Ó¸øÄ«Ç壬ËýÊǸöÖª¶÷ͼ±¨µÄÈË£¬¶¨²»»áÈñðÈ˳Կ÷¡£
Ä«ÇåØùÔÚÄÇÀï²»¸Ò̧ÊÖ£¬÷ȶùÈ´Ó²½«¿ê×ÓÈûÔÚËûÊÖÖУ¬¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÄãµÄÖ÷×ÓÅÂʲô£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÓÖûÅÔÈË¿´¼û£¬²»³ÔÒ²ÀË·ÑÁË¡£¡±
¾²»Æð÷ȶùÈíÄ¥Ó²ÅÝ£¬Ä«Çå½Ó¹ýÁË¿ê×Ó£¬±Ï¾¹Õ⼸µÀ²ËÌ«ÓÐÎüÒýÁ¦ÁË£¡
¶Ëµ½½õ·ïԷ·³ÌÓÐЩԶ£¬¶þÈËË÷ÐÔ¾ÍÔÚ³ø·¿°Ñ·¹²Ë½â¾öµÃÁË£¬÷ȶù¶Ë×Å´óÍëÃ×·¹³ÔµÄºÜÏ㣬īÇåÒ²²»ºÁ²»¾Ð½÷£¬Ð¦ºÇºÇµÄ´ó¿Ú³Ô×Å·¹²Ë¡£
÷ȶù¼û×Åʱ»ú³ÉÊ죬æ¸øÄ«Çå¼ÐÁË¿éºìÉÕÅŹǣ¬¡°½ñÈÕÍõÒ¯²»ÔÚ¸®ÉÏ£¿¡±
¡°àÅ£¬ÍõÒ¯½ø¹¬ÁË¡£¡±Ä«Çå×ì°ÍÀﺬ×Å·¹£¬Ëµ»°ÓÐЩº¬ºý£¬¿É²¢²»Ó°Ïì÷ȶùµÄÌýÁ¦¡£
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬½ñÈÕÎÒÌÓÅܵÄÊÂÇéÄãÈô²»Ëµ£¬ËûÒ²¾Í²»ÖªµÀ¡£¡±÷ȶù¼ÌÐø´ò̽¡£
¡°àÅ¡£¡±Ö»¹Ë×ųԶ«Î÷ÁË£¬Ä«Ç岢δÁì»áµ½÷ȶùµÄÐÄ˼¡£
¡°ÄÇÒ²¾ÍÊÇ˵£¬Äã°Ñ¹ÅÇÙ»¹¸øÎÒ£¬ËûÒ²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇ£¿¡±÷ȶù¼ÌÐøÍùÄ«ÇåµÄÍëÀïËͲˡ£
Ä«ÇåÕâ²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬Á¬Á¬·ÅÏ·¹Í룬½«×ì°ÍÀïµÄ·¹²ËÒ»¿ÚÑÊÁËÏÂÈ¥£¬¡°÷ȶù¹ÃÄïÕâÊÇΪÄÑÔÚÏÂÁË£¬ÄúÈôÊÇΪÁËÕâ·¬£¬ÄǾ͵±Ä«Çå´Óδ³Ô¹ýÕâ·¹²Ë£¬Òª²»ÎÒÌÍЩÒø×Ó¸¶¸øÄãµÃÁË£¡¡±
÷ȶùºÜÊÇʧÍû£¬²»ÔøÏëÄ«Ç徹Ȼ²»Ô¸ÒâÂô¸ø×Ô¼ºÕâ¸öÃæ×Ó£¬³Ô·¹µÄÐÄÇéÈ«ÎÞ£¬Ëý·ÅÏ¿ê×ÓÆðÉí¶øÈ¥¡£
¡°Äã±ð¶ö×Å£¬°ÑÕâЩ·¹²Ë¶¼³ÔÁË°É£¬¾Íµ±ÎÒʲô¶¼Ã»Ëµ¹ý¡£¡±ÄÇÉùÒô¸ñÍâ¾ÚÉ¥¡£
¡°÷ȶù¹ÃÄï±ð¹ÖÔÚÏÂÌúʯÐij¦£¬ÎªÁ˸м¤Äú½ñÈÕÕâ¶Ù·áÊ¢µÄÍí²Í£¬ÄãÅÀǽһÊÂÔÚϲ»¸æËßÍõÒ¯¾ÍÊÇ£¬¿ÉÕâÇÙÍòÍò²»ÄܸøÄã¡£¡±Ä«Çåæ¸úÁËÉÏÀ´£¬³Ô±ðÈ˵Ä×î¶Ì£¬Ëû×ÔÈ»µÃ°ï×Å÷ȶùÒþÂ÷Щʲô¡£
¡°àÅ£¬÷ȶùÔÚ´Ëл¹ýÁË£¡ÎÒÒ²²»ÄÜÇ¿ÈËËùÄÑ£¬¹ÅÇÙµÄÊÂÇé¾ÍÔÝÇÒËãÁË¡£¡±÷ȶùÒ²²»Ôټƽϣ¬±Ï¾¹Ä«ÇåÔ¸Òâ°ï×Ô¼ºÒѾÊÇËýµÄÈÙÐÒÁË¡£
¡°Ð»÷ȶù¹ÃÄïÁ½⣡¡±Ä«Çå½ôËæ÷ȶùÉíºó£¬¡°ÄúÒª²»ÔÙÈ¥³Ôµã°É¡£¡±
¡°ÎÒθ¿ÚС£¬ºÜÈÝÒ×±¥¡£¡±÷ȶù¿ÚÊÇÐÄ·Ç£¬ÊµÔòÊÇÒòΪÐÄÑÛС£¬Æø¶È²»¸ß¡£
ҹɫÕýŨ£¬Ã»ÓеƹâÁýÕÖ£¬²½²½ÄÑÐУ¬Ä«ÇåµÀÒ²ÌùÐÄ£¬²»Öª´ÓÄÄÀïŪÀ´¸öµÆÁý£¬¹×ÅÑüÉíÔÚ÷ȶùÇ°ÃæÕÕ×Å·£¬Èç´ËÁÁÌöàÁË£¬ÓÖÓÐÈËÌùÐĵÄÌáʾ·¿ö£¬÷ȶùµ¹Ò²×ߵݲÎÈ¡£
µÚÒ»°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡Ä«ÇåÊÜ·£
¡°Ä«Ç壬ÍõÒ¯ÔÚ´óÌõÈ×ÅÄã¡£¡±Í»È»£¬Ò»¸öºÚÓ°ÂäÔÚÄ«ÇåÉíÅÔ£¬Áè¿Õ¶øÖÁ£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢£¬ÄÇÉùÒôÀä±ù±ùµÄ£¬½ÐÈËÌý×ű¶¸Ðº®Á¹¡£
Èô²»ÊÇÄ«ÇåÀÁË÷ȶùÒ»°Ñ£¬Ëý¾ÍÏÕЩ¿Äµ½½×ÌÝÉÏ¡£
¡°÷ȶù¹ÃÄǰÃæ¹ýÁË»ØÀÈ£¬¾Íµ½Á˽õ·ïÔ·ÁË£¬ÎҾͲ»¶àËÍÁË£¬Ä«Ôó£¬Äã°ï÷ȶù¹ÃÄïÕÆϵưɣ¡¡±Ä«Ç彫µÆÁý½»¸øÁËÉíÅԵĺÚÒ£¬Ë²¼äתÉí¶øÈ¥¡£
Õâ¸ö¼ä϶£¬÷ȶù²Å¿´Çå³þ£¬ÃæÇ°µÄÈ˾¹ºÍÄ«Ôó´©µÄһģһÑù£¬Ö»ÊÇÒ»ÕÅÁ³ºÁÎÞ±íÇ飬¿´ÉÏÈ¥²¢²»Ç׺͡£
÷ȶù³¯×ÅËûµµÒ»Ð¦£¬¡°Ð»Ð»ÕâλС¸çÁË£¬Õæ²»ºÃÒâ˼£¬Ò»Ö±Âé·³ÄãÃǶþλÕÕ¹Ë×Å£¡¡±
ÆñÁÏ£¬Ä«Ôó¾¹½«µÆÁýÈûµ½÷ȶùÊÖÖУ¬»°ÓïÒÀ¾ÉÀä±ù±ùµÄ£¬¡°ÍõÒ¯ÓÐÁ²»µÃÈκÎÈËÕÕ¹Ë÷ȶù¹ÃÄÄú»¹ÊÇ×Ô¼ºÕƵưɡ£¡±
÷ȶùÓÐЩ¾ªã¶ºÍÀ§»ó£¬Í¬ÑùÊÇÐÕÄ«µÄÈËÔõô×öÈ˵IJî¾àÕâô´óÄØ£¿ÔÚËûµÄÁ³ÉÏ£¬ÍêÈ«¿´²»³öϲۧÀÖ£¬ÈôÓÃľż»òÕß»úÆ÷ÈËÐÎÈÝ£¬ÔÙºÏÊʲ»¹ý£¬ÎÞÄÎ֮ϣ¬ËýÖ»µÃ×Ô¼ºÇ°ÐС£
ÄDZùÀäµÄÉùÒôÔٶȴ«À´£¬ËƺõÓë×Ô¼º±£³Ö×ÅÈýÃ׿ªÍâµÄ¾àÀ룬¡°Íõү˵ÁË£¬¼ÈÈ»÷ȶù¹ÃÄﲻϲ»¶¸Ç±»×Ó£¬Ó²Òª½«ËüÈÓÁË£¬ÄǾÍËæÄú¿ªÐÄ¡£¡±
ʲô£¿Õ⻰ɶÒâ˼£¿÷ȶùÉÐδŪ¸öÃ÷°×£¬Ò»»ØÍ·£¬ÄǸöÈËȴûÁË×ÙÓ°¡£
´ý÷ȶùºÃ²»ÈÝÒ×ÏëÃ÷°×ÄÇ·¬»°ÎªºÎÒâµÄʱºò£¬Ëý¾¹È»ÒÔÍËÏÂÒ»ÉíÒÂ×°ÌÉÔÚÁË´²ÉÏ£¬Ö»ÊÇÏ°¹ßÐÔµÄÇ£Æ𱻽ǵÄʱºò²Å·¢ÏÖÊÖÖпÕÎÞÒ»Îï¡£Èç´ËÓ²°å´²£¬ÔÚû¸ö±»×Ó£¬ÕâÒ¹µ½µ×Òª²»ÒªÈËÈë˯ÄØ£¿
÷ȶùÃÍÅÄ´²°å£¬×øÆðÉíÀ´£¬¿É¶ñµÄÄÂÇã·²£¬¾¹È»Õâ°ãСÆø£¬ÔÚÍõ¸®µÄµÚÒ»ÈÕ¾ÍÈç´ËÊÜ×ÈÕºó»¹²»ÖªµÀÒªÏദЩʲô·¨×ÓÕÛÄ¥×Ô¼º£¬Ëý´©ºÃЬ£¬ÏëҪȥÕÒÄÂÇã·²ÀíÂÛÒ»·¬£¬¿ÉÉÐδÆðÉí¾Í¶ÏÁËÄîÍ·¡£
¡°ÏÖÏÂÈ¥ÕÒËû£¬Æñ²»Ê¾Òâ×Ô¼º·þÈíÁËÂð£¿ÈôÎÒÇóËû£¬ËûÒ»¶¨»á´ðÓ¦£¬µ«ÕâÖÖÈË£¬¸úËû½²Ìõ¼þ£¬³Ô¿÷µÄÖ»»áÊÇ×Ô¼º¡£ÎÒºÍËûµÄ¿¹Õù£¬¶¨ÊÇËÏÈÈò½ËÏÈÊä¡£¡±
÷ȶù×ÁÄ¥×ŵÃÓëʧ£¬×îÖÕ»¹ÊÇ·ÅÆúµÄÇóÈĵÄÄîÍ·£¬ÍѵôЬ¼ÌÐøÌÉÏ£¬´î×ÅÒ·þ´ÕºÏÒ»ËÞÒ²²¢·ÇÄÑÊ¡£
Èç´ËÆà¿àµÄÒ»Ò¹£¬÷ȶù±¯´ßµÄ¸ú×Ô¼ºµÄ´²µ¥¹öÔÚÁËÒ»Æ𣬺ÃÔÚÒ¹Àï̫ƽ£¬²¢ÎÞÈκÎÈË´ò½Á×Ô¼º£¬Ö»ÊÇÕâÌìÒѾ½¥½¥Á¹ÁË£¬ÔÙÕâôºÄ×Å£¬¿É²»Êdz¤¾ÃÖ®¼Æ¡£
ÔçÉÏÐÑÀ´£¬ÒÑÊÇÑüËᱳʹ£¬Ã»ÓÐѾ÷ßËźòÏ´Êþ£¬Óú·¢¾õµÃÔÚ×íÏãÂ¥µÄСÈÕ×Ó¹ýµÃ¸ñÍâÊæ̹£¬Ëý¿ªÊ¼Íò·Ö»³ÄîÓñ¶ùѾͷÁË¡£
´ò¿ªÃÅ£¬ÔºÀïµÄ×´¿öÈÃ÷ȶùÓÐЩ¾ªã¶´íãµ£¬Ä«ÇåË«Ï¥ÍäÇú¹òÔÚÔº×ÓÕýÖÐÑ룬¶øËûµÄÁ³Õý¶Ô÷ȶù¾ÓÊÒµÄÕâÉÈÃÅ£¬Èç½ñËÄÄ¿Ïà¶Ô£¬÷ȶù±¶¸ÐÒâÍâ¡£
¡°Ä«Ç壬ÄãÕâÊÇΪºÎ£¬¿ì¿ìÆðÀ´¡£¡±÷ȶù»Åæ×ß¹ýÈ¥£¬ÓûÒª½«ËûÀÆðÀ´£¬ËûÓÖûÓÐ×ö´íʲô£¬ÎªºÎÒª¹òµØÊÜ·£ÄØ£¿
¡°÷ȶù¹ÃÄï²»Òª¹ýÀ´£¬ÔÚÏ°ìʲ»ÖÜ£¬ÀíÒòÊÜ·£¡£¡±Ä«Çå³öÑÔ×èÀ¹£¬ËûËäË«Ï¥¹òµØ£¬µ«Éí°åÒÀ¾É±Êͦ£¬×ìÉÏ˵»°£¬Éí×ÓÒÀ¾ÉÊÇÎÆË¿²»¶¯¡£
µÚÒ»°ÙÎåʮա¡½ÔÊÇÒòÄã¶øÆð
¡°¿ÉÄã´ýÎÒÉõºÃ£¬²¢Î´×ö´íʲô£¬ÎªºÎÒªÊÜ·££¬Ä㻹ÊÇÆðÀ´°É£¬ÐÐÕâô´óµÄÀñÎÒµ£µ±²»Æ𡣡±÷ȶù²»ÒÀ²»ÈÄ£¬ÈôËý¾õµÃû´íµÄÊÂÇé¾ÍÊÇû´í£¬ËýÉìÊÖק×ÅÄ«ÇåµÄ¸ì²²£¬ÓûÒª½«ËûÀÆðÀ´¡£
¡°Ä«Ç壬Ä㿪¿Ú˵»°£¬×Ôµ±¶à·£Ò»¸öʱ³½£¬ÓÖÓë÷ȶù¹ÃÄïÈç´ËÇ×½ü£¬ÔÙ¼ÓÒ»¸öʱ³½¡£¡±ÄÇÉùÒô´Ó¸ß´¦ÏìÆð£¬ÉùÒôÒÀ¾ÉºÍ×òÌìÄǸöºÚÒÂÈËÒ»Ñù±ùÀäÎÞÇé¡£
÷ȶù̧ͷ£¬¼û×Åǽͷվןö¸ßËʵÄÉíÓ°£¬ÄÇÈËÕýÊÇÄ«Ôó¡£
¡°Î¹£¬ÄãʲôÒâ˼£¿Ê²Ã´½Ð×ö¸úÎÒÈç´ËÇ×½ü£¬ÔÙ¼ÓÒ»¸öʱ³½£¿ÎÒ¿´Äã¸úÄ«Ôó´©×ÅÒ»Ñù£¬³¤ÏàÏà½ü£¬ÄËÊÇͬ°ûÐֵܣ¬ÎªºÎ˵»°Èç´Ë¿Ì±¡£¬´ýËûÕâ°ãÀäÄ®£¿¡±÷ȶù¶ÔÓÚÄ«ÔóµÄ̬¶ÈºÜ²»ÄÜÀí½â£¬ÓÈÆäÊÇËûÄÇÖָ߸ßÔÚÉϵÄ×Ë̬£¬ÈÃ÷ȶùºÜÌÖÑá¡£
¡°÷ȶù¹ÃÄï¼ÈÈ»ÏëҪŪ¸öÃ÷°×£¬ÄÇÔÚÏ