°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±³õÍõ¸¸£¬Íõĸ£¬ÉíÍö£¬ÍõÓîÊǺÜÉËÐÄ£¬ÔÚ±¯·ß֮ϣ¬Ò»Ê±ÔÎØÊÁ˹ýÈ¥¡£
¿ÉÊÇÔιýÈ¥ÕæµÄ»áÉËÁËÐÄÂöÂð£¿
ÍõÓî²»ÖªµÀ£¬µ«´Ó¶¨ÂÉÀ´¿´£¬ÕâÊÂÇéÊDz»¿ÉÄܵ쬼ÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬»òÐíÊÇÒòΪÓÐÈË×öÁËÊֽŰɣ¡
ËÓÐÕâÑùµÄÄÜÁ¦£¬ÔÚÍõÓîµÄÉíÉ϶¼Êֽţ¿
Ò²¾ÍÖ»ÓÐËûÃÇÁË¡£
ÍõÓî·¢ÏÖÆäʵ×Ô¼ºÒ»µ©ÔËתÌåÄÚµÄÁéÁ¦£¬ÐÄÂö´ÌÍ´£¬Æäʵ²»ÊÇÉíÌåµÄÔµ¹Ê£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÀ´ËµÒª¹é¹¦ÓÚÌåÄÚµÄÁéÁ¦¡£
ÒòΪÁéÁ¦Ã¿´ÎÔËת£¬ËûÌåÄÚ¾ÍÏñÊDZ»Õë´Ì¹ýÒ»°ã£¬ÄÇÑùµÄÌÛÍ´¡£
ÓÉ´ËÍõÓÒÉ£¬ËûÆäʵÊDZ»ÈËÔÚÁéÁ¦É϶¯¹ýÊֽš£
ÕâЩ¶¼²»ÊǺÜÇå³þ£¬Ö»ÊdzöÓÚ»³ÒɵĽ׶Σ¬µ«ÊÇ×ÜÓÐÒ»Ì죬Ëû»áŪÃ÷°×µÄ¡£
Ïëµ½ÕâÀÍõÓîÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀѪ¹â£¬Ðĵװµ°µ·¢ºÝ£º¡°Èç¹ûÕæµÄÊÇÄãÃÇ£¬ÄÇôÄãÃÇ»áºó»Ú×Ô¼ºËù×ö¹ýµÄÒ»ÇУ¡¡±
ÉîÉîÎüÁ˼¸¿ÚÆø£¬¼ç°òÉÏÕ¾Á¢×ŵÃÒâÑóÑóµÄѪÎÚÑ»£¬Ïò×ÅÁèÏɸó×ßÁ˹ýÈ¥¡£³ÂÑ©¶ùµ±Äê¾ÍÊǰÝʦ£¬¶þ´úµÜ×ÓÆäÖеÄÒ»¸öÅ®ÐÔÐÞÊ¿£¬ÖÓÁèѩΪµÜ×Ó¡£
´ËÈËÍõÓî¶ÔËýµÄÓ¡Ïó¾ÍÊǵó×ê¿Ì±¡£¬Ê®×ãµÄÒ»¸öÆÃ¸¾¡£
ËýµÄʵÁ¦³öÁËÃûµÄÀ÷º¦£¬ÖÁÉÙÔÚ¶þ´úµÜ×ÓÖУ¬³ýÁËÕÆ½Ì£¬Ã»ÓÐÈËÊÇËýµÄ¶ÔÊÖ¡£
ËýºÜ²»ºÃ¶Ô¸¶£¬ÍõÓîÐÄÖÐÒ²ÊÇ΢΢ÓÐЩ´ò¹Ä£¬¶ÔÓÚÖÓÁèÑ©£¬ÍõÓî²¢²»ÅÂËý£¬µ«ÊÇËûŵľÍÊǼû²»µ½Ñ©¶ù¡£
Ñ©¶ùÊÇÍõÓÇ×£¬Íõºâ´ÓÍâÀ´´ø»ØÀ´µÄ£¬ÉíÊÀÓÐЩÉñÃØ£¬ÒòΪÍõºâûÓÐ˵¹ý£¬ÍõÓîÒ²²»ÔõôÁ˽⣬µ«ÊÇÑ©¶ùÌì¸³ÕæµÄºÜ¸ß£¬Ò»Ö±¶¼±»ÃÅÅÉÑ©²ØÁËÆðÀ´¡£
Õâ´ÎҪȥ¼ûÑ©¶ù£¬Èç¹ûÖÓÁèÑ©×èÀ¹£¬ËûÕæµÄÓпÉÄܼû²»µ½£¬ÒòΪ´ÓÏÖÔÚµÄÇé¿öÀ´½²£¬Ò»¸öÊÇÌìÖ®½¾×Ó£¬Ò»¸öÊÇ·ÏÎÁ½Õß²»ÔÚÒ»¸öµÈ¼¶ÉÏ¡£
ΪÁ˲»ÈÃѪÎÚÑ»´òÂÒÍõÓîµÄ¼Æ»®£¬Ëû¾¯¸æÁËÒ»Éù£º¡°Õâ´ÎÄã¿É²»ÐíºúÂÒ˵»°£¬²»È»ÎÒ¿¾ÁËÄ㣡¡±
ѪÎÚÑ»ÑÛ¾¦Ò»×ª£¬Âú²»ÔÚºõµÄ˵µÀ£º¡°ºÃÁËÀ²£¬²»Ëµ»°¾Í²»Ëµ»°£¬µ«ÊDZ¾Íõ¿É²»ÄÜÎÞÔµÎÞ¹ÊÌýÄãµÄ»°£¬ÒªÊÇÄãÄܽ«ÎÒµÄÁéʯ»¹¸øÎÒ£¬Ò»Çж¼ºÃ˵£¬ÒÔºóÄã¾ÍÊÇÎҵĴó¸ç£¡¡±
ÍõÓîÐÄÖкÃЦ£¬Õâ¸ÃËÀµÄÎÚÑ»»¹ÔÚµë¼Ç×Å×Ô¼ºµÄÁéʯ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚΪÁË×Ô¼º£¬ËûµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ºÃ£¬Ö»ÒªÊÇÕâ´ÎÎÒ¼ûµ½Ñ©¶ù£¬ÄãµÄÁéʯ£¬ÎÒÈ«²¿»¹¸øÄ㣡¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±ÑªÎÚѻһÌý£¬ÑÛ¾¦¶Ùʱ¾ÍÁÁÁËÆðÀ´£¬µ«ÊÇËü×ܸоõÓÐʲô²»¶Ô£º¡°ÄãÕâ´Î²»»áÓÖʹʲôթ°É£¿¡±
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¬ÎÒ˵µÀ×öµ½£¬Ö»ÒªÎÒ¼ûµ½Ñ©¶ù£¬¾Í°ÑÎÒÉíÉÏËùÓеÄÁéʯ¶¼¸øÄ㣡¡±ÍõÓîÈÏÕæ¡¢³Ï¿ÒµÄ˵ÁËÒ»Éù¡£
¡°ºÃ£¡¡±ÑªÎÚÑ»ÌýÁË·ÅÏÂÐÄÀ´£¬ÐÄÂúÒâ×ãµÄ³ªÆðÀ´ÁËÊôÓÚÎÚÑ»µÄСµ÷¡£
ÍõÓîÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Õâ´ÎÒªÊǼûµ½ÁËÑ©¶ù£¬Îå°ÙÁéʯËãʲô£¬¸ü¶àµÄËû¶¼²»ÔÚºõ£¬µ«ÊÇÒªÊǼû²»µ½Ñ©¶ù£¬¾Í¹ÖѪÎÚÑ»×Ô¼ºµ¹Ã¹ÁË£¬Ëû¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐ˵£¬¼û²»µ½Ñ©¶ùÒ²Òª½«Áéʯ¸øÑªÎÚÑ»¡£
¾ÍÔÚÍõÓîºÍѪÎíǰÐÐÈ¥ÍùÁèÏɸóµÄʱºò£¬ÔÚÒ»¼þ·¿ÎÝÖУ¬³ÂÁÖÃæÉ«ÌúÇàµÄ¿´×ÅǰÀ´Í¨±¨µÄµÜ×Ó¡£
ÍõÓîûÊ£¬Ëû»¹»î×Å£¡
Õâ¸ö¸ÃËÀµÄ»ìÕË»¹»î×Å£¡
ÕâÀï×ãÓжþÊ®¶àÈË£¬Ò»¸ö¸öµÄ´óÆø¶¼²»¸Ò´Ò»¿Ú£¬ËÒ²²»¸ÒÔÚÕâ¸öʱºò¼¤Å³ÂÁÖ¡£
³ÂÁÖ³ÁĬÁËÁ¼¾Ã£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀº®¹â£¬ÓïÆø±ùÀäµÄ¼¸ºõÒªµÎ³öË®µÄ¶ÔǰÀ´Í¨±¨µÄµÜ×ÓÎʵÀ£º¡°µ½µ×ÊÇÔõô»áÊ£¿Äã¸øÎÒ˵Çå³þ£¬ÄãÒªÊÇ˵²»Çå³þ£¬ÄÇÄã¾Í²»ÓÃ˵ÁË£¡¡±
ÄǸöµÜ×Ó£¬ÐÄÖл֣̿¬¶Ùʱ¹òÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ˵µÀ£º¡°¾ßÌåÈçºÎ£¬ÎÒÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬Ö»ÊÇ£¬ÎÒ֮ǰÔÚÁ·¹¦ÌÃÐÞÁ¶£¬ºóÀ´¾Í¿´µ½ÁËÍõÓî´ÓС·ÉÏ×ßµ½ÁËÁ·¹¦Ìá£Õâ¾ÍÈÃÎÒÃÇºÜÆæ¹Ö£¬Ëû²»ÊÇÓ¦¸Ã¡¡¡±
¡°¼ÌÐø£¡¡±³ÂÁÖÃæÉ«Òõ³ÁµÄ˵µÀ¡£
¡°¶÷£¬ËûÀ´µ½ÁËÁ·¹¦Ì㬻¹Ã»ÓÐÀ뿪£¬¾ÍÊܵ½ÁËÑîÌìÃ÷µÄÌôÐÆ£¬ÊÂÇé¾ÍÆæ¹ÖÔÚÁËÕâÀÍõÓî²»ÊǷϵôÁËÂð£¿Ëû¾ÓȻһ½Å¾ÍÈÃÑîÌìÃ÷ÖØÉË£¬ÑîÌìÃ÷ÉõÖÁÁ¬·´¶¼Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´¡£¡±
¡°ÊÂÇéºÜÆæ¹Ö£¬¶øÇÒËûµÄÉí±ß»¹¶àÁËÒ»Ö»»á˵»°µÄÑýÊÞ£¬ÄÇÊÇһֻѪºìÉ«µÄÎÚÑ»¡£¡±
¡°µ½ÁË×îºó£¬ÑîÌìÃ÷ÈÃÈËÈ¥ÕÒִʳ¤ÀϹýÀ´¸øÍõÓ×ÍõÓîËÀ¶¼Ã»ÓгÐÈÏ£¬ÊÂÇé¾ÍÕâô½áÊøÁË£¬Ö´Ê³¤Àϲ»µ«Ã»Óгͷ£ÍõÓ·´¶øÈÃËû¾ÍÄÇôÀ뿪ÁË£¡¡±
Õâ¸öµÜ×ÓÒ»¿ÚÆøËµ³öÁËËûËùÖªµÀµÄËùÓж«Î÷£¬¶øºóÒ»ÑÔ²»·¢µÄ¿´×ųÂÁÖ¡£
¡°¾¹ýÁ·¹¦Ìá¡ÕÒ³ÂÑ©¶ù£¡¡±
³ÂÁÖµÄ˫ĿÖгöÏÖÁËÒ»µÀº®¹â£¬Ë«ÊÖËÀËÀµÄ¿ÛÔÚÁËÒ»Æð£¬Õû¸öÈ˾ÍÏñÊÇһͷ¼´½«±¬·¢µÄÃÍÊÞ£¬ËæÊ±ÔñÈ˶øÊÉ¡£
ÏȲ»ËµÍõÓîûËÀ¾ÍÈÃËûÐÄÖдóºÞ£¬ÏÖÔÚÖ£Ã÷È¥Á˾ÍûÓлØÀ´£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÊÇʲôÔÒò£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÍõÓîûÊ£¬Ö£Ã÷¿Ï¶¨¾ÍÊÇÐ׶༪ÉÙ¡£¶øÏÖÔÚ»¹ÏëȾָ×Ô¼ºµÄÅ®Éñ¡£
¡°Äã²»¹ý¾ÍÊÇÒ»¸ö·ÏÎÄãÓÐʲô×ʸñ½Ó´¥Ëý£¿¡±³ÂÁÖÐÄÖеÄɱÒâ¾ÍÏñÊdz±Ë®°ãµÄÓ¿¶¯ÁËÆðÀ´¡£
µÚ18Õ¡¡´òÆÃ¸¾
¡°Äã¼ÈÈ»¸ÒÕâÑù×ö£¬ÄÇÎҾͳÉÈ«Ä㣬ÎÒ»áÈÃÄãÉú²»ÈçËÀµÄ£¡¡±³ÂÁÖÐÄÖаµµÀ¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÔõô×ö£¿¡±
Ï·½ÓÐÈ˶ԳÂÁÖÎʵÀ¡£³ÂÁÖºÍÍõÓîµÄ¶÷Ô¹£¬ËûÃǶ¼ºÜÇå³þ£¬ÆäʵÓв»ÉÙÈË»¹ÊÇͬÇéÍõÓîµÄ£¬µ«ÊÇÒòΪ¸ß²ãºÃËÆÓÐÒâÕë¶ÔÍõÓÌáÉý³ÂÁÖµÄÍþÍû£¬ËûÃÇÒ²ºÜÎÞÄΰ¡£¡
ÏÖÔÚΪÁË×Ô¼ºµÄǰ;£¬ÄǾͰÑÍõÓîËÀÀï´òѹºÃÁË£¡
³ÂÁÖ˫ĿÖо«¹âÒ»ÉÁ£¬×ì½Ç³öÏÖÁËһ˿ЦÈÝ£¬µµµÄ¿´×ÅÖÚÈË˵µÀ£º¡°Ôõô°ì£¿ÎÒÃÇÊÇͬÃÅ£¬ÊÇʦÐֵܣ¬ËûÏÖÔÚ²»ºÃ¹ý£¬ÄѵÀÎÒ»¹ÒªÈ¥Õë¶ÔËûÂ𣿡±
¿´×ųÂÁÖµÄЦÈÝ£¬ËùÓÐÈ˶¼´òÁËÒ»¸öÀäÕ½¡£
¡°ºß£¬ºÍÎÒ¶·£¬ÔÝʱÏÈ·ÅÄãÒ»Âí£¬ÎåÌìºó£¬ÎÒ¿´×ÅÄãËÀÔÚÎÒÃæÇ°£¡¡±³ÂÁÖÑÛÖк®¹âÒ»ÉÁºó±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬×ì½ÇÁ÷¶³öһ˿΢Ц£¬ÈÃËû¿´ÉÏÈ¥ÊÇÄÇôµÄÃÔÈË£¬ÄÇôµÄÎÂÎÄÈåÑÅ¡£
ÍõÓî²»ÖªµÀÕâЩ£¬¾ÍËãÊÇÖªµÀÁËËûÒ²²»ÔÚºõ£¬»òÕß˵£¬ËûÖªµÀ³ÂÁÖºÍËû²»¹²´÷Ì죬ÔçÍíÕâЩÊÂÇé¶¼ÊÇÒª½â¾öµÄ¡£
ÍõÓîºÜ¿ì¾ÍºÍѪÎÚÑ»À´µ½ÁËÁèÏɸó¡£
ÕâÊÇÒ»¸öСÐ͵Ŭµî£¬ÀïÃæÊ²Ã´¶¼ÓУ¬ÓÐÖ÷µî£¬Óи±µî£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÁ¶µ¤£¬Á¶Æ÷µÄµØ·½Ò»Ó¦¾ãÈ«¡£
¶þ´úµÜ×ÓÏÖÔÚÊÇËØÔÆÉ½µÄÖ÷ÊÂÈË£¬ËûÃÇËùÓµÓеÄÎï×Ê£¬ËûÃÇËùÓµÓеĵØÎ»£¬ÊÇÈκÎÒ»¸öÈý´úµÜ×Ó¿´µ½¶¼ÒªÁ÷¿ÚË®µÄ¡£
Èý´úµÜ×Ó£¬Ò»¸öÔÂÎå¸öÏÂÆ·Áéʯ£¬Ò»¿ÅÁ·Æøµ¤¡£Õâ¾ÍÊÇ×î¸ß½±Àø¡¢¡£
¶ø¶þ´úµÜ×Ó£¬ËûÃÇʲô¶¼²»ÔÚºõ£¬¿ÉÒÔ˵£¬ËûÃÇÒªµÄºÍÈý´úµÜ×Ó²»ÔÚÒ»¸öµµ´ÎÉÏ£¬¶þ´úµÜ×ÓÏûºÄÒ»¸öÔµĶ«Î÷£¬Èý´úµÜ×ÓÒ»Äê¶¼Óò»ÁË¡£
µ±È»ÊÂÇéÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬¶þ´úµÜ×ÓÊÇʦ×ð£¬Êdz¤±²£¬Êdz¤ÀÏ£¬ËûÃÇÊDz»Äܱȵġ£
¡°Ñ©¶ùÊǶþ´ú³¤ÀϵĵÜ×Ó£¬¿ÖÅ´ýÓöºÍÎÒµ±Äê¶¼²î²»¶à£¬´ËʱÏë±ØÒÑÈ»ÊÇÖþ»ùÐÞΪÁ˰ɣ¡¡±ÍõÓîÐÄÖаµµÀ¡£
¡°ßÏ£¬Õâ˰¡£¬¾ÓȻ͵͵ÃþÃþÕ¾ÔÚÎÒÃÇÁèÏɸó£¬ÄѵÀÊÇÏëͼı²»¹ì£¿¡±ÍõÓîÕ¾ÔÚÁèÏɸóÕýÏë½ÐÃÅ£¬¿ÉÕâʱһµÀ²»ºÏʱÒ˵ÄÉùÒô¾Í´«ÈëÁËËûµÄ¶ú¶äÖ®ÖС£
¡°Äã˰¡Ä㣬ÔÚÕâÀï¸Éʲô£¿¡±
½Å²½ÉùÂýÂýµÄ×ßÏòÍõÓ³öÏÖµÄÊÇÒ»¸öÅ®×Ó£¬¿´ÉÏÈ¥Äê¼Í²»ÊǺܴ󣬵«ÊÇÈ´ºÜ¼âÈñµÄÅ®×Ó£¬²»Ö»ÊÇÉùÒô¼âÈñ£¬Ï°ͼâÈñ£¬¾ÍËãÊÇ×ì½ÇÅÔ±ßÄÇÒ»¸ö´óðë¿´ÉÏÈ¥¶¼ÎޱȵļâÈñ¡£
×ËÉ«ÆÕͨ£¬µ«ÊÇÒ»Á³ºìÈ󣬺ìÈóµ½ÁËÒ»ÖÖ²»Õý³£µÄÑù×Ó£¬ÕâȻһ¿´£¬¾ÍÏñÊÇÄÇÖÖÍÁ°ü×ӱ䱬·¢»§ºó£¬°ëµã²»¶®µÃ´ò°ç×Ô¼º£¬»¹ÎޱȵÃÒ⣬ÏëÒª±ä³É¹ó×åµÄÅ®ÈË¡£
Ò»¿´¾ÍÈÃÈ˶ñÐÄ¡£
ÍõÓî·Ç³£ÏëһȾÍÔÒ¹ýÈ¥£¬²»¹ýÏÖÔÚËû²»ÄÜ£¬ËûÏëÒª¼ûÑ©¶ù£¬ËùÒÔËûÃæÉ«²»¸Ä£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°Ê¦½ã£¬Ð¡µÜÍõÓÌýÎÅÑ©¶ùʦÃóö¹Ø£¬ÌØÀ´¼ûÉÏÒ»Ãæ£¡¡±
¡°ºß£¡¡±Ëý¼¥·íµÄÀäºßÁËÒ»Éù£º¡°ÍõÓÎÒÖªµÀÄ㣬Äã²»¾ÍÊÇÄǸö·ÏÎïÂð£¿Ôõô£¬ÄãÏë¼ûÑ©¶ù£¿Ò²²»¿´¿´×Ô¼ºÊÇʲôµÂÐУ¬¾ÍÄ㣬»¹Ïë¼ûÑ©¶ù£¬×öÃÎÈ¥°É£¡¡±
ÍõÓîÁ³É«±äµÃ·Ç³£ÄÑ¿´£¬Ç¿ÈÌ×ÅÒ»ÈÔÒ¹ýÈ¥µÄ³å¶¯ËµµÀ£º¡°Ê¦½ã£¬Ñ©¶ùºÍÎÒÇà÷ÖñÂí£¬ÎÒÃÇ´ÓСһÆð³¤´ó£¬ÎÒÈçºÎ¼û²»µÃ£¿¡±
Ëý¼âÈñµÄЦÁËÆðÀ´£¬Ð¦µÄÑÛÀá¶¼Á÷Á˳öÀ´£º¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÕæÊÇЦËÀÎÒÁË£¬ÄãºÍ³ÂÑ©¶ùÇà÷ÖñÂí£¬Ò²²»¿´¿´×Ô¼ºÊÇʲôµÂÐУ¬Äã²»Äܼû£¬Ñ©¶ùÏÖÔÚÊÇÖþ»ùÐÞÊ¿£¬²»ÈÕ¾ÍÒª½úÉýΪ³¤ÀÏ£¬ÄãÕâ¸ö·ÏÎÄãÏë¼û¾ÍÄܼû°¡£¿¡±
¡°Äã¡¡¡±ÍõÓîÐÄÖв»·Þ£¬ÕýҪ˵»°£¬µ«ÊÇÈ´±»´ò¶ÏÁË¡£
¡°±ðÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀÄãÊÇË£¬Äã²»¾ÍÊÇÍõºâµÄ¶ù×ÓÂð£¿ÄǸö·ÏÎ²»ÄÜÐÞÁ¶£¬²»Äܶ¯ÓÃÁéÁ¦µÄ·ÏÎ¾Ý˵ǰ¼¸Ì죬»¹±»È˷ϵôÁ˵¤ÌïÊǰɣ¿ÎÒÕæÊDz»ÖªµÀÄãÕâÑùµÄ·ÏÎµ½µ×ÓÐʲôÁ³ÃæÀ´µ½ÕâÀï¡£»¹ñ®¸òó¡Ïë³ÔÌì¶ìÈâ¡£Õæ²»ÖªµÀËÀ×ÖÔõôдµÄ£¡¡±
¡°¹ö°É£¬ÔÙ²»¹ö£¬ÎÒÀî÷ÈÃÄã³¹µ×ºó»Ú½ñÌìÀ´µ½ÕâÀ¡¯
Àî÷̧ÆðÍ·£¬Ò»Á³¸ß°ÁµÄ¿´×ÅÍõÓ·Â·ðÔÚ¿´Ò»Ìõ¹·¡£
¡°Äã¡¡¡±ÍõÓîÐÄÖÐÓ¿³öÁ