°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁËêغüÀêÊÖÉÏ£¬Ã¿Ò»ÖÖ˵·¨¶¼ËµµÄÊÇÓбÇ×ÓÓÐÑÛ£¬¾ÍºÃÏñÊÇËûÇ×ÑÛ¿´µ½µÄÒ»Ñù¡£
ºÍÕâÌõÏûÏ¢Ïà±È£¬Ì«É̵ÀÈËûÓÐËÀµÄÏûÏ¢¼òÖ±¾Í²»ÊÇÊ£¬µ±Äêɱ̫É̾ÍÊÇΪÁËÇÀ¡¶¶´ÐþÉñÕ¡·£¬ÏÖÔÚÓбȽÏÈõµÄêغüÀêÔÚ£¬Ë»¹Ô¸Òâȥɱ̫ÉÌ°¡£¿¿öÇÒÌ«É̵ÀÈ˸´»îÒ²Ö»ÊÇ´«ÑÔ£¬ËҲûÓмû¹ý£¬¶øÇÒÌ«É̵ÀÈËҲûÓжÃ棬ÄÄÒ»¸ö³Ô³ÅÁËÈ¥ÕÒËû£¡
ÓÚÊÇÐÞµÀ½çÔÚ°²¾²Á˶þÊ®ÄêÖ®ºó£¬ÓÖÒ»´Îºä¶¯ÁËÆðÀ´£¬¸÷·½ÊÆÁ¦µÄ̽×ÓѸËÙµ÷¶¯ÆðÀ´£¬²»µ½Ò»Ð¡Ê±¾ÍÖªµÀÁËêغüÀêÏÖÔÚµÄÏÂÂ䣬¶øÇÒËûÔÚÂå³Ç¿¸×ÅÄ°µ¶ÂÒתʱµÄÉãÏñÒ²±»ÈË·¢ÏÖ£¬ËùÒÔ¸ü¼Ó¼á¶¨ÁË¡¶¶´ÐþÉñÕ¡·ÂäÔÚËûÊÖÉϵÄ˵·¨£¨µ±È»ÕâÒ²ÊÇÕæµÄ£©£¬²»¹ý»¹ÓÐÒ»¸öÈÃÈËÊ®·Ö¹Ë¼°µÄÐÅÏ¢Ò²±»ÈËÍÚ¾ò³öÀ´£¬ÄǾÍÊÇêØÕæµÄÊÇÓ«»óÐǾýµÄÇ×Éú¶ù×Ó£¡
Ó«»óÐǾý£¬Îå·½Îå×ÓÖ®ÖÐʵÁ¦×îÇ¿´óÕߣ¬ÒþÒþΪµ±½ñÌìϵÚÒ»¸ßÊÖ£¬³öµÀÆß°ÙÓàÄêδ·êÒ»°Ü£¬ºáɨÌìÏ£¬ËùÏòÅûÃÒ£¬·¨Á¦Îޱߣ¬ÉñÍþÎÞÁ¿£¬Äĸö¼Ò»ï»îÄåζÁË£¬¾¹¸ÒÕÒËû¶ù×ÓµÄÂé·³£¿
¿ÉÊÇ¡¶¶´ÐþÉñÕ¡·µÄÓÕ»óʵÔÚÊÇÌ«´óÁË£¬¶þÊ®ÄêÇ°µÄÌ«É̵ÀÈËÍþ·çÓÌÔÚÑÛÇ°£¬¶øÇÒÓ«»óÐǾýÒþ¾ÓÒѾã¬ËûµÄÉíÓ°ÒѾÓÐЩģºý£¬¶øÇÒ¾ÍËãÓ²µÄ²»Ðл¹¿ÉÒÔÀ´ÈíµÄÂ¾ÍËãÈíµÄÒ²²»ÐÐÄÇ»¹ÓÐƵÄÂÏàÐÅÖ»Òª·½·¨Ê¹Óõõ±£¬Ó«»óÐǾý¼´Ê¹ÔÙÇ¿ÊÆÔÙ°Ïì裬ÄÇÒ²²»ºÃ˵ʲô°É£¿
¶øÔÚÕâʱ£¬ÒѾµ½ÁËÒó³ÇµÄêغüÀêÒ»»ï¶ù»¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä³ÉÁË´«ËµÖеÄÏãâÄâÄ£¬»¹ÔÚÄÇÀïÃÀÃÀµØ³Ô×űâ·Û²ËÄØ¡£
¡°ÌìµØΪ¯Ù⣬Ô컯Ϊ¹¤£»ÒõÑôΪ̿Ù⣬ÍòÎïΪ͡¡¡±ÔÚ²»Ô¶´¦µÄÒ»×ù¸ßÂ¥ÉÏ£¬Ò»Î»Í·´÷µ¤»ðµÀ¹Ú£¬Éí´©±¦Ñæ·¨ÅÛµÄÇàÄêµÀÊ¿ÕýÔÚ¿´×ÅÄÇȺ³Ô±â·Û²ËµÄÄÐÅ®£¬ËûÇáÇáµØ×ÔÓïµÀ£º¡°ÔÚÕâ¸öÌìµØÖ®ÖУ¬ÄãÊÇÒª±»Á¶¾¡ÒõÔü³É´óÆ÷ÄØ£¬»¹ÊDZ»¹ö¹öµÄÁÒÑæÉÕ³ÉÍÖ¶øÏûÉ¢ÄØ£¿Õâ¾ÍÁ¬±¾ÐǾýÒ²ÊÇÄÑÒÔµÃ֪ѽ¡£°ÕÁË°ÕÁË£¬Îª¸¸¸Ã×öµÄ¶¼ÒÑ×öÁË£¬ÌìµØÖ®¼äÁÒÑ潫ӿ£¬ÏÂÃæµÄ¾Í¿´ÄãµÄÁË¡¡¡±
µÚ¶þÊ®°ËÕ¡¡Ú¤ÑôÏÉ×ð¡¢ÔáÔÂÉñ¾ý
¡¡¡°ÓÐÈË¿ú²â£¿¡±µÚÁù¸ÐÒ쳣ǿ´óµÄêغüÀêºöȻתͷ¿´ÁË¿´²»Ô¶´¦µÄÒ»´¦¸ß¥¥¶¥£¬¿ÉÄÄÀïÒ»¸öÈËӰҲûÓУ¬ËûÖåÁËÖåüͷ£º¡°ÏÄÈ»£¬»ÝÏ棬ÎÒÃÇ×ß°É£¬¸Õ¸ÕÎҸе½ÓÐÈË¿ú²âÎÒÃÇ¡£¡±
ËäȻӫ»óÐǾýÉñͨÎÞÁ¿£¬µ«ÊÇêرϾ¹ÊÇËûµÄ¶ù×Ó£¬ËùÒÔÚ¤Ú¤Ö®ÖеÄѪԵ¾ÍÈÃËûÃÇÓÐÁËÒ»ÖÖºÜÌرðµÄÁªÏµ£¬¹Ê¶ø×ÝÈ»ÒÔÓ«»óÐǾýÖ®ÎÞÁ¿ÉñÍþ£¬êغüÀêÒ²ÄÜÓÐËù¸ÐÓ¦¡£
¡°ºú³¶£¬¸Õ¸ÕÎÒµÄÁé¾õ±é²¼ÎÒÃÇÖÜÉíÒ»Àï·½Ô²£¬ÓÐÈË¿ú²âµÄ»°ÎÒ»¹²»ÖªµÀ£¿¡±»ÝÏæºÜÊÇÇáÃïµØ˵£º¡°Ð¡ºüÀ꣬ÎÒ¿´ÄãÊÇÌÓÅÜÅܳöÉñ¾Ë¥ÈõÁË£¬µÈµÈºÃºÃ˯ÉÏÒ»¾õ£¬ÄǾÍʲôÊÂҲûÓÐÁË¡£¡±
êغüÀê³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÕâÊÇÒ»ÖÖºÜÆæÃîµÄ¸Ð¾õ£¬ºÜÏñÎÒ¸¸Ç×Ôø¾¸æËßÎÒµÄÔªÉñ¾¯Õ×£¡¡±
¡°¿¿£¡Äã²»Ôç˵ÊÇÔªÉñ¾¯Õ×£¬ÎÒÃÇ¿ì×ߣ¡¡±»ÝÏæ¿ÉÊÇÖªµÀÕâÖÖÔªÉñ¾¯Õ׳öÏÖÊÇ´ú±íÁËʲô£¬ÄÇÊÇÏ൱Ï൱¿Ö²ÀµÄÊÂÇé¼´½«·¢ÉúµÄÇ°Õ×£¬ÕâÖÖÊÂÇé¿Ö²Àµ½Á˾ÍËã²»ÑÝËãÒ²ÄÜÂÔ΢¸ÐÓ¦µÄ³Ì¶È£¬ËùÒÔÕâÖÖÔªÉñ¾¯Õ×Ò»³öÏÖ£¬Äǿ϶¨¾ÍÊÇ´óÄÑÁÙÍ·£¬¶ø×·Çó³¤ÉúµÄÐÞÊ¿ÎÞÂÛÏÖÔÚÔÚ×öʲô£¬¶¼Òª·ÅÏÂÊÖÀïµÄ»î¼Æ£¬³ý·ÇËûÍòÄî¾ã»ÒÈ¥ÕÒËÀ£¬ÔªÉñ¾¯Õ×¾ÍÊÇÕâô¿Ö²À£¡
µ«ÊÇ£¬êغüÀê±Ï¾¹Ã»ÓоÀú¹ýÔªÉñ¾¯Õ×£¬ËùÒÔËû°ÑÐÄÁé¸ÐÓ¦ºÍÔªÉñ¾¯Õ׸ø¸ã»ìÁË£¬Èý¸öµ¹Ã¹µ°Á¬Ò»¶Ù°²ÉúÔç·¹¶¼Ã»³ÔÍ꣬¾Í¸Ï×ÅÅÜ·ÁË¡£
¶øÔÚêغüÀêÀ뿪֮ºó²»µ½Ò»·ÖÖÓ£¬Ò»Á¾ºÚÉ«µÄ±¦Âí¾Í»º»ºµØÐÐÊ»Á˹ýÀ´£¬³µ´°±»»º»º·ÅÏ£¬Ò»Î»Éí´©½ð»ÆÉ«ÒµÄÖÐÄêÈËÓëÒ»¸öÉí´©Ô°ײ¼ÉÀµÄÇàÄêÈË¿´×ÅÕâ¸öС̯£¬ÄÇÃûÇàÄêÈ˼ûµ½¿Õ¿ÕµÄ×ù룬ÖåÁËÖåüͷ£º¡°¸Õ¸Õ¼à¿Ø¼Ïñ»¹ÏÔʾÄÇÖ»ºüÀ꾫ÔÚÕâÀÔõôÕâÒ»»á¶ù¾ÍûÈËÁË£¿¡±
¡°ºüÀê±Ï¾¹ÊǺüÀ꣬ÓÈÆäÊÇÈý´óºü×åµÄºüÑý¸üÊÇÈç´Ë£¬Ò²ÐíËû¸ÐÓ¦µ½ÁËÓÐÈËÔÚ¼àÊÓËû°É¡£¡±ÄÇÃûÖÐÄêÈË˵µÀ£º¡°ÔáÔÂÉñ¾ý£¬ÄãÖªµÀµÄ£¬ºüÑý»úÃôÎÞË«£¬¶ÔÈκÎÊÂÇ鶼ÓÐÖÖÄ£ºýµÄ¸ÐÖªÁ¦¡£¡±
ÔáÔÂÉñ¾ýÃþ³öÁËÒ»¿é±ùÅÌÒ²ËƵÄÔ²¾µ£º¡°Ú¤ÑôÏÉ×𣬺üÑýȷʵÄÑÒÔ²¶×½£¬µ«¾ÍËãÊDz¶×½µ½ÁËÄÇÖ»ºüÑý£¬ÎÒÃÇÄѵÀ¾ÍÒ»¶¨Äܽµ·üËûÂ𣿶øÇÒÒó³ÇµÄÄÇλÁé¹Ù¡¡¡±
Ú¤ÑôÏÉ×ðµµÒ»Ð¦£º¡°ÒÔÄãÎÒÖ®ÉñͨÁ¦£¬ÒªÊÇÓ²ÅöÓ²µÄ»°µÄÈ·ÊDz»ÐУ¬ÄÇÃûºÚÒÂÅ®×ÓÒÔÒ»ÈËÖ®Á¦¾ÍÄܹ»É±ËÀÎÒÃÇ£¬ÔÛÃÇÒó³ÇµÄÄÇλÁé¹ÙҲȷʵÊDz»ºÃÈÇ£¬²»¹ýÄãÎÒÈç¹û²»ÓÃÉñͨ£¬ÄÇÃûÁé¹Ù¾Í²»Äܹܵ½ÄãÎÒÉíÉÏ£¬¶øÇÒÄǺüÀê³õ³ö鮣¬ÄÄÀïÖªµÀÕâÊÀË׵İÂÃÓÐÈË˵ÈËÐıÈÌìÐĸüÄѶ®£¬Õâ¾ä»°¿ÉÊÇÒ»µã¶¼Ã»´íµÄ¡£¡±
êغüÀêÔÚ³öÏÖÁËÄÇËùνµÄÔªÉñ¾¯Õ×Ö®ºó£¬Áì×ÅÁ½È˱¼×ÅÒó³ÇÁé¹ÙÄÇÀï¾ÍÅÜ£¬ÄÇλÁé¹ÙÊǺͽñÉúµÄÓ«»óÐǾýÊÇÒ»Æ𳤴óµÄ£¬ÄËÊǵ±ÄêÁú×éµÄµÚÒ»¸ßÊÖ£¬Ò²Êǵ±ÄêÁú×éµÄÖøÃûÅÑͽ£¬½á¹û±»ÐǾýÄîÔÚÒ»Æ𳤴óµÄ·ÝÉÏ°ïÁËÒ»°Ñ£¬¿°¿°ÍѳöÁË´óÄÑ£¬Ö»ÒªÌÓµ½Áé¹ÙÄÇÀÄǾͰ²È«ÏÂÀ´ÁË¡£
¡°´ó¸ç¸ç£¬¸øÁ½Î»Æ¯ÁÁ½ã½ãÂòÒ»Êø»¨°É£¿¡±¾ÍÔÚêغüÀêÆ´ÃüÌӴܵÄʱºò£¬Ò»Ö»ÔàÙâÙâµÄСÊÖÇáÇáÀסÁËêغüÀêµÄÒ½ǣº¡°½ñÌì¿ÉÊÇÆßϦ½ÚÓ´£¬²»¸øƯÁÁ½ã½ãÂòÊø»¨µÄ»°£¬Õⲻ̫ºÃ°É£¿¡±
¡°àÅ£¿¡±êغüÀêÕâ²ÅÁôÒâµ½½ñÌì½ÖÉϵ½´¦¶¼ÊÇÂô»¨µÄСº¢£¬ÔÀ´Êǵ½ÁËÆßϦÁËѽ¡£
¡°½ñÌìÆßϦѽ£¬´ó¸ç¸çÓÐÕâôƯÁÁµÄÅ®ÅóÓÑ£¬ÄѵÀ²»ÂòÒ»Êø»¨Â𣿡±ÄÇÃû¿´ÆðÀ´Ö»ÓÐÆß°ËËêµÄСŮº¢ÌðÌðµØЦ×Å£¬Í¬Ê±°ÑËýÊÖÖеÄõ¹å»¨ÄøßÁËÒ»µã£º¡°Õ⻨ºÜƯÁÁµÄ£¬ÎåԪǮһ¶äÓ´¡£¡±
êغüÀêÍäÏÂÑü£¬¿´×ÅÄÇÃûСŮº¢µÄÑÛ¾¦£¬Ö±µ½¿´µÃÄÇÃûСŮº¢ÐÄÀ﷢룬Á³ÉϵÄÏûÈݶ¼¿ì¹Ò²»×¡ÁË£¬êغüÀê²ÅÓÄÓĵØÎʵÀ£º¡°Äܲ»ÄܱãÒËÒ»µã£¿¡±
¡°ºô¡¡¡±Âô»¨µÄС¹ÃÄïºôÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºóÖØе÷ÕûºÃЦÈÝ£º¡°ÄúÒªÂòµÃ¶àµÄ»°µ±È»¿ÉÒÔ±ãÒËÒ»µã£¬¶þʮԪǮÎå¶ä£¬ÄúÒªÂò¼¸¶äѽ£¿¡±
êØÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬×ªÍ·¿´ÁË¿´Á³É«Î¢ºìµÄÏÄÈ»£¬È»ºóÖØÐÂת¹ýÍ·À´£¬¶ÔÄÇÃûСŮº¢ËµµÀ£º¡°ÎÒÒª¾ÅÊ®¾Å¶ä£¬¶àÉÙÇ®£¿¡±
¡°ÄúÒª¾ÅÊ®¾Å¶ä£¿¡±ÄÇÃûСŮº¢Íò·Ö¾ªÏ²µØ˵£º¡°ÄÇÑùµÄ»°ÄúÖ»Òª¸øËÄ°ÙÔª¾Í¿ÉÒÔÁË£¡¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±êغüÀêÃþ³öÁËÇ®´ü£¬Êý³öÁËËÄÕźìÉ«µÄΰÈËÍ·£¬È»ºó½»¸øÁËÄÇÃûСŮº¢£º¡°¸øÎÒ¾ÅÊ®¾Å¶ä¾ÍÊÇ¡£¡±
СŮº¢µãµãÍ·£¬È»ºóÏò×Ų»Ô¶´¦µÄÁíÒ»ÃûСŮº¢º°µÀ£º¡°Î¹£¬É÷È¥¼²£¬ÎҵĻ¨²»¹»ÂôÁË£¬ÄãÔȳöËÄÊ®Æ߶äõ¹å¸øÎÒ£¡¡±
ÄÇÃûÒ²Ö»Óа˾ÅËê´óµÄСŮº¢ÅܹýÀ´£¬ÅܹýêغüÀêÉí±ßµÄʱºò»¹ÄÃÑÛ¾¦¿´ÁË¿´£¬È»ºóËûÅܵ½ÄÇÃûСŮº¢Éí±ß£¬Óü«Ð¡µÄÉùÒôÎÊ£º¡°ÓÖÊÇÒ»¸ö³ä´ó·½µÄ¿×Ó£¿ÒªµÄÊǾÅÊ®¾Å¶ä°É£¿¡±
ÄÇÃûСŮº¢ÑÛ¾¦Õ£ÁËÕ££¬È»ºó΢΢µãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬´ÓÉ÷È¥¼²µÄÊÖÀïÊý³öÁËËÄÊ®Æ߶䣬ºÍ×Ô¼ºÊÖÉϵÄÎåÊ®¶þ¶äÒ»Æ𣬽»¸øÁËÁ³É«ÒѾÓÐЩÒõ³ÁµÄêغüÀê¡£
¡°àÅ£¿ÄãµÄ¸ì²²ÉÏÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±êغüÀê±¾À´×¼±¸ÔÚ½Ó¹ýÀ´»¨µÄʱºò¸øÕâ¸ö²»ÖªµÀ¸Ð¶÷µÄС¹ÃÄïÒ»µã½Ìѵ£¬¿ÉÊÇ»¹Ã»µÈêغüÀêÏÂÊÖ£¬ÔÚÒ»ÅÔ´ò¹þÆøµÄ»ÝÏæ¾ÍÀÁÀÁµØÎÊÁËÕâ¸öС¹ÃÄïÒ»¾ä£º¡°Õâ¿´Ñù×ÓÏñÊÇÑÌÍ·Ì̵ģ¬ÕâÌõÉË°ÌÓÖÏñÊǵ¶×Ó»®µÄ£¬Õâ¸öÏñÊÇÖñÌõ´òµÄ¡¡¡±
»ÝµØÏÉ»¹Ã»Ëµµ½Ò»°ë£¬ÏÄÈ»¾ÍÇáÇáµØ˵µÀ£º¡°»Ý½ã½ã£¬²»ÒªÔÙ˵ÁË£¬ÕâЩ³öÀ´Âô»¨µÄСº¢×ÓÊ®¸öÀïÃæ¾ÍÓÐÁù¸öÊDZ»¹ÕÀ´µÄ£¬±»¹ÕÀ´µ±ÌìÏȶþ»°²»Ëµ´òÉÏÒ»¶ÙɱÍþ°ô£¬µÈ³¹µ×ÀÏʵÁË£¬È»ºóÔÙÈÃËûÃdzöÀ´¸ãһЩС͵СÃþÖ®ÀàµÄ»î¶¯£¬ÕâЩÎÒµ±³õÔÚËÕÖÝÄǸö¹ÕÂôÍÅ»ïÀïÃæ¿´µÃ¶àÁË¡£¡±
¡°ÕâÕæÊÇÊÀ·çÈÕÏ£¬ÈËÐIJ»¹Åѽ¡¡¡±êغüÀêÌýÁËÏÄÈ»µÄ»°£¬²»ÓɵÃ̾ϢµÀ£º¡°ÏÖÔÚµÄÉç»áÉϾÍÊÇÓÐÄÇôһС´éÎ¥·¨ÂҼ͵ķ¸×ï·Ö×Ó£¬ÎªÁËÒ»µãµãӬͷСÀûÓëºÍгÉç»áΪµÐ£¬ËäȻ˵·¨Íø»Ö»ÖÊè¶ø²»Â©£¬µ«ÊÇÕâЩ·¸×ï»î¶¯ÂŽû²»¾ø£¬Æä¸ùÔ´»¹ÊÇÔÚÔڸĸ↑·ÅÖ®ºó£¬¹úÍâ×ʱ¾Ö÷ÒåÄÇÒ»Ìס®ÀûÒæÖÁÉÏ¡¯µÄ˼Ïë½Óןĸ↑·ÅµÄʱ»ú´«ÈëÎÒ¹ú£¬Íýͼµß¸²ÎÒ¹²ºÍ¹ú´óºÃºÓɽ£¬·´¶ÔÈËÃñÕþ¸®µÄÁìµ¼£¬·´¶ÔÎÒ¹úÈËÃñÃñÖ÷רÕþ£¬·´¶ÔºÍгÃÀºÃµÄ¼¯ÌåÖ÷Òå¼ÛÖµ¹Û£¬ÆäÏÕ¶ñÓÃÐIJ»¿É²»·À£¡¡±
¡°ÅÞ£¡¡±»ÝÏæÍÂÁËêغüÀêÒ»Á³ÍÙÄ£º¡°¾»ËµÐ©Ã»ÓõĿջ°¡¢·Ï»°¡¢´ó»°£¡¡±
êغüÀê±»»ÝÏæÍÂÁËÒ»Á³¿ÚË®£¬¾¹È»Ò²²»ÉúÆø£¬¶øÊÇЦÃÐÃеØÓÃÊÖĨÁËĨ£¬È»ºóÐáÁËÐáÄÇÖ»ÂúÊÇ¿ÚË®µÄÊÖ£º¡°Í¦ÏãµÄ°¡¡¡¡±
¡°ÏãÊÇ°É£¿ÄÇÄãÔÙÎÅÎÅÕâ¸öÏã²»Ï㣡¡±»ÝÏæÐÞÁ¶¡¶ÉñÏö¾÷¡·£¬ÕâÆ¢ÆøÒ²ÓëÕ¨À×ÏàËÆ£¬ÐÔÇé¸ÕÁÒÆ«¼¤£¬ÕýÒå¸Ð¼«Ç¿£¬ÎªÈËÄþÕÛ²»Í䣬¶øÇÒ¼«ºÃ´ò±§²»Æ½£¬ÕâÑùһλ¹ÅµÀÈȳ¦µÄÒåÊ¿£¬¼ûµ½êغüÀêÕâÖÖ¼á³Ö¡°ÉúÃüÖÁÉÏ¡±µÄö»öºÐ¡ÈË£¬µ±Ï±ãÊÇÒ»È×áÁ˹ýÈ¥£¡
¡°ÍÛѽѽ¡¡¡±êغüÀê²Ò½