°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃÀ²»ÃÀ£¬¿´´óÍÈ¡£
¾ÍƾÕâË«ÍÈ£¬Ê¤¹ýÊÍÒ»Ëù¼û¹ýµÄËùÓÐÃÀÅ®£¬Á¬Ðì·¼·¼ºÍ¹Å´È¶¼ÊÇÉÔÑ·Ò»³ï¡£
ÊÍÒ»Á¢¼´¾ÍÅж¨Õâ¾ø¶ÔÊÇһλ¼«Æ·ÃÃÖ½¡ª¡ªÔÚ»¨»¨¶¼ÊеÄÒ»¸öÔÂÄÚ£¬ËûµÄÉóÃÀ¹ÛÒ²ÌáÉýÁ˲»ÉÙ¡£
ÊÓÏßÁµÁµ²»ÉáµÄÍùÉÏ£¬ÏëÒ»¶ÃÕæÈÝ£¬¶÷£¬****ºÜ±¥Âúͦ°Î£¬Ä¿²âµÃÓÐ34cµÄÑù×Ó£¬ÔÚÍùÉÏ£¬Ï°ÍСÇɾ«Ö£¬¼ÌÐøÍùÉÏ£¬¾¹È»ÊÇÒ»¸±³¬´óµÄÄ«¾µ£¬ÕÚסÁË´ó°ë¸öÃ沿£¬Ê¹ÈË¿´²»Çå®ɽÕæÃæÄ¿¡£
²»¹ý£¬¾Íƾ¶³öÀ´µÄ²¿·Ö£¬Ä«¾µºóÃæµÄÁ³µ°¾ø¶ÔÊdzÁÓãÂäÑãÖ®×˱ÕÔÂÐß»¨Ö®Ã²¡£
¡°Ôε¹£¬ÒÔΪ´÷×ÅÄ«¾µÎÒ¾ÍÈϲ»³öÀ´ÄãÁË¡£¡±ÊÍÒ»±¾À´»¹Ã»ÓÐʲôºÃÆæÐÄ£¬²»¹ýÕâ¸öÄ«¾µÅ®µÄ±íÏÖʵÔÚÊÇÌ«²»Ñ°³£ÁË£¬±»×Ô¼º¡°Ï®ÐØ¡±Á˲»º°²»½Ð£¬×²µ½Á˾¹È»×Ô¼ºÒ»¸öºó¿Õ·Õ¾ÆðÀ´ÁË¡£
ÕâÍêÈ«²»·ûºÏÕý³£Å®ÐÔµÄÐÐΪ±ê×¼°¡¡£
µ±ÏÂÊÍÒ»ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Ò»Ë¿ÄÚÁ¦Á÷תµ½Ë«ÑÛÖ®ÖУ¬Ë²¼äÊÍÒ»¸Ð¾õÑÛǰһƬ¹âÁÁ£¬·ÅÑÛÍûÈ¥£¬¿´Ïò¶ÔÃæµÄÄ«¾µÅ®¡£
ÊÍһ˫ÑÛÖ®Öгä³â×Åһ˿³àºì֮ɫ£¬½¥½¥µÄ£¬ÄǸ±Ä«¾µÔÚËûµÄÊÓÏßÖ®ÖпªÊ¼µ»¯£¬Ö±µ½×îºóÏûʧ²»¼û¡£
͸ÊÓ£¡
Õâһϣ¬ËûÖ±½Ó¾ÍÊÇ͸¹ýÄ«¾µ¿´ÇåÁËÄ«¾µÅ®µÄÕæÃæÄ¿¡£
ÃÀ£¡
ÃÀ¾øÈËå¾£¡
ÕâÊÇÊÍÒ»µÄΨһÏë·¨¡£
ÄÇÊÇÔõôÑùµÄÒ»ÕÅÁ³µ°°¡£¬ÍêÃÀÎÞ覣¬Îå¹Ù¾«Ö£¬»ëÈ»Ìì³É¡£
ÕâÊÇÊÍÒ»µÚÒ»´Î½øÐС°Í¸ÊÓ¡±£¬Ö®Ç°ËäÈ»Óйý²ÂÏ룬µ«ÊÇȴûÓÐÏëµ½¾¹È»ÕæµÄ¿ÉÒÔ͸ÊÓ¡£
´¿´âÊÇÏÂÒâʶµÄ£¬ÊÍÒ»µÄÑÛÉñ΢΢ÍùÏÂƳÁËÒ»ÑÛ£¬¶ÙʱÉñÉ«Ò»Äý£¬ÉíÇû΢΢һ½©£¬¾ÍºÃÏñÊDZ»Ê©Õ¹ÁË·¨Êõ¶¨ÉíÁËÒ»Ñù¡£
¡°Äã¿´¹»ÁËûÓУ¿¡±Õâ¸öʱºò£¬Ä«¾µÅ®¿ª¿ÚÁË¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÈËÃÀÁ¬ÉùÒô¶¼¶¯Ìý£¬¿Õ¹ÈÓÄÀ¼°¡¡£
ÁúÁéÄÄ«¾µÖ®ÏµÄÐãü½ôÖ壬ÃæÇ°Õâ¸ö¹âÍ·¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒ»¸öÁÚ¼Ò´óÄк¢£¬¿ÉÊÇÈ´Èç´ËµÄâ«ËöÏÂÁ÷£¬µ±×Å×Ô¼ºµÄÃæ͵¿ú×Ô¼º¡£
ÁúÁéÄËäÈ»Êdz¬¼¶¾ÞÐÇ£¬²»¹ý²»¹ÜÔõô˵ҲÊÇÉϾ©´óѧµÄÔÚ¶Á´óѧÉú°¡£¬Æ½Ê±¿ÉÒÔ¡°ÌӿΡ¢¿õ¿Î¡±£¬µ«ÊÇ¿ªÑ§µÄʱºò×ܵijöÃæ°ìÀíһЩÏà¹ØµÄ³ÌÐò°É¡£
¿ÉÊÇËýÈ´ÊÇÔõô¶¼Ã»ÓÐÁϵ½£¬×Ô¼ºÏÈÊDZ»Ò»¸öÈ˸ø¡°Ï®ÐØ¡±ÁË£¬»¹½«×Ô¼º¸øײµ¹ÁË£¬ºÃÔÚ×Ô¼ºÉíÊÖ²»´í£¬±ÜÃâÁËˤµ¹Ôڵصı¯¾ç£¬µ«ÊǽÓÏÂÀ´Õâ¸ö¼Ò»ïµÄ¾Ù¶¯È´ÊÇÈÃËý´ó¶¯¸Î»ð£¡
Ì«ÎÞ³ÜÁË£¡Ì«ÏÂÁ÷ÁË£¡
ÒòΪËý¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÍêÈ«±©Â¶ÔÚÊÍÒ»µÄÑÛÉñ֮ϣ¬´ËʱµÄ×Ô¼º¾ÍºÃÏñÊdzàÉíÜsÌåµÄÕ¾ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬ÈÎËû¹Û¿´ÈÎËûÐÀÉÍ¡£
Ê¢Å֮ϵÄÁúÁéĶ¼ºöÊÓÁËÒ»¸öÎÊÌ⣺×Ô¼ºÃ÷Ã÷Ò¹ÚÕûÆ룬Ϊʲô»áÓÐÄÇÖÖ´º¹âէйµÄÇ¿ÁҸоõÄØ£¿
¡°Äã¡¡¡±ÊÍÒ»±»ÁúÁéĵĻ°¸øÏÅÁËÒ»Ìø¡£
×Ô¼º»á¡°Í¸ÊÓ¡±£¬¿ÉÊÇÄ«¾µÅ®ÊÇÔõô֪µÀ×Ô¼ºÔÚ¿´ËýÄØ£¿
¡°ÎÞ³ÜÏÂÁ÷£¡¡±ÁúÁéÄÇáÉù˵ÁËÒ»¾ä£¬Ëæºó¶¼²»Ë¦Á½ÈË£¬Ö±½ÓתÉíÀ뿪ÁË¡£
ÆäʵËýÊÇÅÂ×Ô¼º¼ÌÐøÕ¾ÔÚÕâÀïµÄ»°£¬»á±»ÊÍÒ»¼ÌÐø¡°Íµ¿´¡±¡£
ËùÒÔ£¬»¹ÊÇÀ뿪ËûµÄÊÓÏßΪÃî¡£
¡°Èý¸ç£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±Õâ¸öʱºò£¬ÕÅŠó×ßÁËÉÏÀ´£¬¿´×Å·¢ã¶ÖеÄÊÍÒ»£¬ÓÐЩºÃÆæµÄÎʵÀ£¬¡°¸Õ¸ÕÄǸöÈËÊÇË°¡£¿ÎªÊ²Ã´ÄÇô˵Ä㣿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÊÍÒ»»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÕâÖÖÊÂÔõô¿ÉÒÔºÍÕÅŠó˵ÄØ£¬¾Íµ±×÷ʲô¶¼Ã»Óз¢Éú°É¡ª¡ªËûÒÔ·½ÕɵÄÃûÓþ·¢ÊÄ£¬¸Õ¸Õ×îºóÄÇÒ»ÑÛ´¿´âÊÇÏÂÒâʶµÄ£¬²»´øÈκÎÄ¿µÄÐÔµÄÐÐΪ¡£
¡°ß×£¿¡±Í»È»£¬ÊÍһͣÁËÏÂÀ´£¬ÄÔº£ÖÐͻȻ¸¡ÏÖ³öÒ»¸öÈËÓ°£¬ºÍÄ«¾µÅ®½¥½¥µÄÖغÏÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÎÒÔΣ¬¾¹È»ÊÇËý£¬ÁúÁéÄ£¡¡±¿´Çå³þÄÔº£ÖеÄÈËÓ°£¬ÊÍÒ»¶Ùʱ¾õµÃÌ춼¿ìËúÏÂÀ´ÁË¡£
ÕæÊÇ˵ʲôӦ֤ʲô°¡£¬Ç°Ò»Ãë²Å˵µ½ÁúÁéÄ£¬ºóÒ»Ãë¾Íײµ½ËýÁË£¬Ã²ËÆ»¹Ï®ÐØÁË¡£
ÊÍÒ»¾¹È»Ï®ÁËÁúÁéĵÄÐØ£¡
ÕâÒªÊÇ´«³öÈ¥ÁË£¬Ëû¿Ï¶¨¼û²»µ½Ã÷ÌìµÄÌ«Ñô£¬»á±»ÄÇЩ·è¿ñµÄ·ÛË¿¸ø·Ö·ÖÖÓ¿³³ÉÊíƬ¡£
¡°²»Ðв»ÐУ¬Õâ¼þʾ͵±×öʲô¶¼Ã»Óз¢Éú¹ý£¬¾ø¶Ô²»ÄÜй¶³öÈ¥¡£¡±ÊÍÒ»ÐÄÖаµ°µ¾ö¶¨£¬¡°²»¹ý£¬ËýÕâ¸öʱºòÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¿¡±
¡°Èý¸ç£¬ÄãÔõôÁË£¿ÁúÁéÄÔõôÁË£¿Äã¿É²»ÒªËµËý»µ»°Å¶£¬ËäÈ»ÎÒ²»Ì«»á¼Æ½Ï£¬µ«ÊÇÒª±»ËýµÄÄÇЩ·è¿ñ·ÛË¿Ìýµ½µÄ»°£¬¾ø¶Ô»á½«Äã´óж°Ë¿éµÄ¡£¡±ÕÅŠóºÃÐĵÄÌáÐѵÀ¡£
ÕÅŠóµÄ»°£¬ÈÃÊÍÒ»¸ü¼á¶¨Á˽«Õâ¼þÊÂÑÏ·ÀËÀÊØ£¬²»ÈõÚÈý¸öÈËÖªµÀ¡£
Ò¡Ò¡Í·£¬ÊÍÒ»ÔÝʱ½«ÁúÁéÄ´Ó×Ô¼ºµÄÄÔº£ÖÐÅ׳öÈ¥£¬¸úÔÚÕÅŠóºóÃ泯׎ÌÊÒ×ßÈ¥¡£
ÁíÍâÒ»±ß£¬ÁúÁéÄ×ß³öÁË¡°ÁéÄÂ¥¡±£¬»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ä«¾µºóÃæµÄµ¤·ïÑÛÖгä³â×Åһ˿Ż𣬡°ÔõôÁ¬ÄÇÖÖÈ˶¼ÕÐÊÕ½øÀ´£¿ÕæÊÇ»ÞÆø£¬³öÃÅû¿´»ÆÀú¡£¡±
ÁúÁéÄ°µºÞÒ»Éù£¬Ëæºó½«Ä«¾µ¸øÀµÍһЩ£¬³¯Íâ×ßÈ¥¡£
¡°²»¶Ô£¡ÄǸö¼Ò»ïÊÇÔõô¿´Í¸Îҵģ¿¡±ÅÆøÏûÍ£Ö®ºó£¬ÁúÁéĵÄÖÇÉÌÓÖ»Ö¸´ÁË£¬Ïëµ½À´Ò»¸öÖÁ¹ØÖØÒªµÄÎÊÌâ¡£
¡°ÄѵÀ¡¡¡±ÁúÁéÄÄ«¾µºóÃæµÄÑÛ¾¦Ö®ÖÐÉÁ¹ýһ˿¾«¹â£¬¡°ÄǸö¼Ò»ï¿´À´²¢²»¼òµ¥°¡¡£¡±
Ëæºó£¬ÁúÁéÄÉÏÁËÒ»Á¾ºÚÉ«µÄ½Î³µ£¬Ò»Æï¾ø³¾¶øÈ¥¡£
¡°µ½ÁË¡£¡±ÕÅŠóÔÚÒ»¸ö½ÌÊÒÃÅÍâÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÉÏÃæд×Å¡°µÚÈý¶àýÌå½ÌÊÒ¡±¡£
ÍÆ¿ªÃÅ×ßÁ˽øÈ¥£¬Ë²¼äÊ®¼¸Ë«ÑÛ¾¦ÆëˢˢµÄɨÁ˹ýÀ´¡£
µÚÈý¶àýÌå½ÌÊҾͺÃÏñÊÇÒ»¸öСÐ͵ÄÀñÌ㬺ڰåµÄλÖÃÊÇÒ»¸ö³¬´óµÄÆÁÄ»£¬¶ÔÃæһ̨·ÅÓ³»ú£¬Á¬½Ó×ŵçÄÔ¡£
ÓÐÒ»¸öСÎę̀£¬°Ú·Å×ÅһЩºÍÅÄÉãÓйصÄÆ÷²Ä£¬Îę̀Óұ߻¹ÓÐÒ»¸ö΢Ð͵Ļ»Ò¼䡣
Îę̀ÏÂÃ棬ÊÇÈýÊ®ÕÅ×ÀÒΣ¬´Ëʱ´ó°ë¶¼ÓÐÈËÁË£¬¿´µ½ÊÍÒ»ºÍÕÅŠóÁ½È˽øÀ´£¬×ª¹ýÊÓÏß¿´Á˹ýÀ´¡£
¶øÎę֮̀ÉÏ£¬Õ¾Á¢×ÅһλÉí²Ä¸ßÌô£¬Éí´©Ö°Òµ½ÌʦװµÄ³¤·¢ÃÀÅ®£¬ÏÂÉíºÚÉ«¶Ìȹ£¬ÉÏÉí°×É«ÐÝÏÐСÎ÷×°£¬¹Ï×ÓÁ³£¬Ãæ´ø΢Ц£¬ºÜÓйŵäÃÀÅ®µÄÆøÖÊ¡£
ÃÀÅ®µ¼Ê¦£¡********£¿
¡°ÄãÃǾÍÊÇÊÍÒ»ºÍÕÅŠó°É£¿¿ì×øºÃ°É£¬¾ÍµÈÄãÃÇÁ©ÁË¡£¡±ÃÀÅ®µ¼Ê¦Ð¦×Å˵µÀ£¬Ëæºó¶Ô×ÅÒ»¸öλÖðڰÚÊÖ£¬Ê¾ÒâÁ½ÈË×øÏ¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬Öн±ÁË£¬ÊǸö³¬¼¶´óÃÀÅ®ÚÀ¡£¡±ÕÅŠóÇáÉù˵µÀ£¬Ëæºó¶Ô×ÅÃÀÅ®µ¼Ê¦Ç¸ÒâµÄµãµãÍ·£¬¡°²»ºÃÒâ˼£¬Â·ÉÏÓеãÊÂÇéµ¢¸éÁË£¬Ï´β»»áÁË¡£¡±
Ï´ο϶¨²»»á³Ùµ½ÁË£¬¶øÇÒËû´Ó´Ë¿Ì¾ö¶¨£¬ÒÔºóÖ»ÒªÊÇÃÀÅ®µ¼Ê¦µÄ¿Î»òÕß°à»á£¬¾ø¶Ô²»»á³Ùµ½Ò»ÃëÖÓ£¡
ÊÍÒ»ºÍÕÅŠóËæ±ãÔÚÈë¿ÚÕÒÁ˸öλ×Ó×øÏ£¬Á¢¼´¾Í¸Ð¾õµ½ÓÐÁ½µÀÊÓÏßͶÉäÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£
˳×ÅÊÓÏßÍûÈ¥£¬ÕýÊǹŴȺÍÐì·¼·¼Á½Å®£¬ÖÜΧµÄÄÇЩÄÐͬѧȴ¶¼Êǽ«ÑÛÉñÍûÏòÁ½Å®¡£
¹Å´È¶Ô×ÅÊÍÒ»µÝ¹ýÀ´Ò»¸öÍþвµÄÑÛÉñ£¬Òâ˼²»ÑÔ¶øÓ÷£¬¾ø¶Ô²»ÄÜ˵³öͬ¾ÓÒ»ÊÒµÄÃØÃÜ£¬Ò²²»Òª±©Â¶±Ë´ËµÄ¹Øϵ¡£
¶øÐì·¼·¼ÔòÊǶÔ×ÅÊÍһ΢΢һЦ£¬»¹ÓÐ×Åһ˿ǸÒâ¡£
¶Ô´Ë£¬ÊÍÒ»ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬×Ô¼ºÒ²¾Í×°×÷ÊÇÄ°ÉúÈË°É¡£
µÈµ½Á½ÈË×øÏ£¬ÃÀÅ®µ¼Ê¦ÑÛÉñɨÊÓÈ«³¡£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¿ª¿Ú˵µÀ£¬¡°ºÃ£¬ÏÖÔÚ´ó¼Ò¶¼ÒѾȫ²¿µ½ÆëÁË£¬ÎÒÃǵĵÚÒ»´Î°à»áÕýʽ¿ªÊ¼¡£¡±
¡°ÎÒÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜһϰɡ£¡±ÃÀÅ®µ¼Ê¦¼ÌÐø˵µÀ£¬¡°ÎÒ½ÐÍõÙ»£¬±¾Ð£±íÑÝϵÑо¿Éú£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÄãÃǵĸ¨µ¼Ô±¡£¡±
¡°²»»á°É£¿»¹ÔÚ¶Á°¡£¿¶øÇÒ»¹ÊDZ¾Ð£µÄ£¿¡±¶Ùʱ¾ÍÓÐÈËÒÉ»óÁË¡£
¡°ÄѹÖÈç´Ë£¬¿´ÉÏÈ¥ÕâôÄêÇᣬºÍÎÒÃDzÁ˶àÉÙ°¡¡£¡±
¡°ÄÇÎÒÃÇÒÔºó¿ÉÒÔ²»º°Ä㸨µ¼Ô±£¬¶øÊÇѧ½ãÂ𣿡±Ò»¸öͬѧЦ×ÅÎʵÀ¡£
¶ÙʱÒýÀ´²»ÉÙͬѧµÄ·ûºÏ¡£
ÉϾ©´óѧµÄÈ·ÓÐÕâ¸ö´«Í³£¬ÔÚУÔÚ¶ÁÑо¿Éú¿ÉÒÔÈν̣¬²»¹ýµ£µ±¸¨µ¼Ô±µÄ½ÏÉÙ£¬Ò»°ã¶¼Êǵ£ÈÎÊÚ¿ÎÀÏʦ¶øÒÑ¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÎÒ¸üÏ£ÍûÄãÃǺ°ÎÒѧ½ã¡£¡±ÍõÙ»µãµãÍ·£¬¡°ÒòΪÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Îµ£µ±¸¨µ¼Ô±£¬¾Ñé·½ÃæÆÄÓв»×㣬Èç¹ûÒÔºóÓÐʲôʧÎóµÄµØ·½£¬»¹ÍûÄãÃǶà¶àÖ¸Õý°¡¡£´ó¼Ò¹²Í¬³É³¤£¬Ò»Æð½ø²½Âï¡£¡±
ÍõÙ»µÄÒ»·¬»°Á¢¼´¾ÍÊÇÒýµÃËùÓÐͬѧºåЦÆðÀ´£¬Ô±¾½ô±ÁµÄÐÄÏÒÒ²ËɳÚÏÂÀ´£¬Õâ¸öѧ½ãÏÔÈ»ºÜºÃÏà´¦°¡£¬½ÓÏÂÀ´µÄ´óѧËÄÄêÉú»î½«»áÀÖȤÎޱ߰¡¡£
¡°²»¹ýÄØ£¬ÄãÃDz»ÒªÒÔΪÎÒÊÇѧ½ã¾ÍºÃÆÛ¸ºÅ¶£¬±Ï¾¹ÎÒÊǹýÀ´ÈË¡£Èç¹ûÄãÃÇÓÐ×öµÃ²»¶ÔµÄµØ·½£¬Îҿɲ»»áÊÖÏÂÁôÇéµÄŶ¡£¡±ÍõÙ»ËƺõÊÇÖªµÀÁË´ó¼ÒµÄÐÄÀíÏë·¨£¬²¹³ä×Å˵µÀ£¬¡°ÎÒÓÃÒ»¾ä»°À´ÐÎÈÝÎÒ×Ô¼º¡ª¡ª¾²Èô´¦×Ó£¬¶¯Èô½¿Íã¡¡±
¡°ÍÛ£¬´¦×ÓÚÀ¡£¡±Ò»Î»Í¬Ñ§ÎÅÑÔ¿äÕŵĴó½ÐÆðÀ´£¬¡°Ñ§½ã£¬²»ÖªµÀÄãÏÖÔÚÓÐûÓÐÄÐÅóÓÑ£¿Èç¹ûûÓеĻ°£¬Äã¾õµÃÎÒÔõôÑù£¿¡±
¡°¹þ¹þ¹þ£¬»¹ÓÐÎÒ»¹ÓÐÎÒ£¬ÎÒÒ²µ¥ÉíÇó½â·Å¡£¡±ÆäËûһЩÄÐͬѧ¸ú×ÅÆðºå¡£
°àÉϲ»¹ýÊ®°Ëλͬѧ£¬ÄÐÉú°ËÈË£¬Å®ÉúÊ®ÈË£¬ÕûÌåÖÊÁ¿ÔÚÎå·Ö×óÓÒ¡£
¡°ÄãÃÇ°¡£¡¡±ÍõÙ»¶ÔÕâЩ¼Ò»ïÓÐЩͷÌÛ£¬×Ô¼ºÊDz»ÊÇÌ«ºÍ°ª¿ÉÇ×ÁË£¿
¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÈÏʶÎÒÁË£¬ÏÖÔÚµ½ÁËÎÒÀ´ÈÏÊ