°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«¼Ò¾Í³¹µ×û¾ÈÁË£¬ÇóÄãÐÐÐк㬷ŹýÎÒ£¡¡±
¡°¡¡¡±Ðí·ãÕæ¾õµÃ×Ô¼ºÓеã¹ý·ÖÁË£¬ÔçÖªµÀ£¬¾Í²»¶ºËýÍæÁË£¬ÆäʵÐí·ãµÄ´©×Å£¬Ö»²»¹ýÐí·ãϰ¹ßµÍµ÷¶øÒÑ¡£
ÄǼ¸¼þÕÅÊ司ËûÂòµÄÃûÅÆÒ·þ£¬ËûÆäʵ¿ÉÒÔ´©À´µÄ£¬µ«ÊǾõµÃû±ØÒª£¬µ±³õÔÚÕ½³¡µÄʱºò£¬¼´Ê¹ÔÙ¹óµÄÒ·þ£¬Ò²±È²»ÉÏÒ»¼þÄÍÄ¥µÄ²¼ÂéÒ¡£ÔÙÄÇÖÖ»·¾³Ï£¬Ò²²»·ÖÐÂÒ¾ÉÒ£¬¾ÍËãÊÇÐÂÒ£¬µ½Á˵ڶþÌ죬Ҳ¾ø¶Ô»á±ä³ÉÀÃÒ¡£
½ñÍí£¬ËûÒ²Ïë¹ýװһϸ»¶þ´ú£¬¿ÉÐíÀÏÍ·Ö»¸øËûһǧÍò£¬ÌÆË¼µÄ¿ª¼ÛÓÖÊÇһǧÍò£¬Õâ´ó¾ÆµêÒ»Íí£¬¶¼ÊÇ´ÓÕÅÊåÄÇÀïÆÀ´µÄ5000À´¸¶µÄ£¬ËùÒÔ£¬Ðí·ãËäȻûÓд©ÄǸ±Å©´å×°£¬Ò²Ö»ÊÇ´©×Å×Ô¼º´øÀ´µÄÒ·þ£¬ºÜ±ãÒ˵ÄÄÇÖÖ¡£
µÚÊ®¾ÅÕ¡¡ÎÒ°ïÄã¸ã¶¨
²»¹ý£¬ÏÖÔÚÐí·ã²»ÔÚÒâÕâЩÎó»áÁË£¬¶øÊÇÔÚÒâÆðÌÆË¼µÄ¼Ò¾³£¬ËäȻ˵£¬ÔÚÕâ֮ǰ£¬Á½ÈËûÓÐʲô½»¼¯£¬¿ÉÈç½ñ£¬ºÃÏñÓÐµã¹ØÏµÁË¡£
Èç¹ûÄǸöÖ®ºó£¬¿Ï¶¨¸ü¼ÓÓйØÏµ¡£
˵ÆðÀ´£¬Ðí·ã¶ÔÌÆË¼¸Ð¾õºÜ²»´í£¬Èç¹û½»Ò×ÍêÁËÖ®ºó£¬ÄܼÌÐø·¢Õ¹¾Í¸ü²»´íÁË£¬²»È»ËûÒ²²»»áÏë×Å´øÌÆË¼»ØÈ¥¸úÐíÀÏÍ·µÄ椱ÈÒ»±È£¬¿´ËÕÒµÄÅ®ÈËÆ¯ÁÁһЩ£¬µ±È»£¬¸Ð¾õ²»´í£¬²»´ú±íÐí·ã»áÖ±½Ó¸ø¶Ô·½Ç®¶ø²»½»Ò×ÁË£¬ËäȻ˵ÕâÑù£¬ÔÚÅ®È˵ÄÐÄÀ±È½ÏÓзç¶È£¬¶øÇÒ»¹ÊǶ÷ÈË¡£µ«Ðí·ãÒ²²»ÊÇɵ×Ó£¬ÍòÒ»¸øÁ˶Է½Ç®£¬È˼ÒתÉí¾Í²»ÈÏÈËÁË£¬Äǵ½Ê±ºòÒª¶¯ÎäÁ¦£¬»¹²»ÊÇÇ¿Çó¹ýÀ´µÄ¡£
ËùÒÔÐí·ã´òËãÀ´¸öÉúÃ×Öó³ÉÊì·¹ÔÙ˵£¬Ëµ²»¶¨£¬ÕâÑùÌÆË¼µÄÐÄÀ»¹¸ü¼Ó¶ÔËûÓÐÓ¡ÏóÄØ¡£
µ«´ÓÏÖÔÚÌÆË¼µÄ·´Ó¦ÉÏ£¬Ðí·ã¾õµÃ£¬²»ÈçÏȰïÁËÔÙ˵£¬·ñÔòÈ˼ÒÐÄÇé²»ºÃ£¬»¹ÓÐɶÒâ˼¡£ÓÚÊÇ£¬Ðí·ãµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÆ×Ó£¬Äã˵˵Äã¼ÒÀïµÄÇé¿ö°É£¬»òÐíÎÒÄܰïÉÏ£¡¡±
¡°Ç®£¬Ö»Òª»¹Ç®ÁË£¬¾ÍûÊ£¡¡±ÌÆË¼Ã»ÓÐÒþÂ÷£¬Õâ¸öʱºò£¬ÒþÂ÷ҲûÓ㬶øÇÒ£¬»ÅÕŵÄËýÏ뵽ʲô¾Í˵ʲô¡£
¡°ÊǸßÀû´û°É£¡¡±Ðí·ã²»ÓÃÏ룬¾Í²Â³öÀ´ÁË£¬±Ï¾¹ÄÜÈÃÇ·Õ®µÄÈËÈç´Ëµ£ÓÇ£¬¿Ï¶¨ÊǸßÀû´û±ÆµÄ¡£
¡°àÅ£¡ËûÃÇ˵Ã÷Ìì¾ÍÊÇ×îºóµÄÆÚÏÞÁË£¬²»È»£¬ÎÒÃÇÈ«¼Ò¶¼»áËÀ£¬ÒªÊDz»ÏëËÀµÄ»°£¬ËýÃǾÍ×¥ÎÒ¸úÎÒÂèÈ¥Ò¹×Ü»áÉϰࡣҪ²»ÊÇÕâÑù£¬ÎÒÒ²²»»á³öÀ´ÂôÁË£¡¡±ÌÆË¼Ëµ×Å˵×Å£¬ÑÛÀá¾ÍÁ÷ÁËÏÂÀ´£¬ÕâÁ½Ì죬ËýѹÒֵúÜÀÛ£¬ËäÈ»Ëý²»ÖªµÀ£¬ÑÛǰÕâ¸öÄÐÉú»á²»»á°ïËý£¬Ò²²»ÖªµÀËûÓÐûÓÐÄÜÁ¦°ïËý¡£µ«Ëµ³öÀ´£¬×ܱÈѹÔÚÐÄÀïºÃÊÜ¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡£¬ÄÇÕâ¸öÎÊÌâÎÒ°ïÄã¸ã¶¨£¬Äã´òµç»°½«¸ßÀû´ûµÄÈ˺°À´£¬ÎÒ¸úËûÃÇ˵£¡¡±Ðí·ãµµµÄ˵¡£Õâ¸öæÐí·ãÊÇ´òËã°ïÁË£¬±Ï¾¹Õâ¹ØÏµ×ÅÒª¸ú×Ô¼º·¢Éú¹ØÏµµÄÅ®ÈË£¬Ðí·ã×ܲ»ÄܸúÒ»¸ö¿Þ¿ÞÌäÌäµÄÅ®º¢ÄǸö°É¡£
ÄÇÑùµÄ»°£¬µ¹²»Èç¸úһͷÖíÄØ£¬±Ï¾¹Öí»¹Óе㷴Ӧ¡¡£¡
¡°°ïÎÒ£¿¡±ÌÆË¼Óеãã¶£¬ËæºóËýÈÏΪ£¬Ðí·ã¿ÉÄÜÊÇ»ìÉç»áµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÓÐµã¹ØÏµ£¬ÒªÊÇÄÜ°ÚÆ½Ò»Ï£¬Ò²²»´í£¬±Ï¾¹ÌÆË¼Ò²Çå³þ¸ßÀû´ûµÄÊֶΣ¬ÓÐʱºò¼´Ê¹»¹ÁËÇ®£¬ËûÃÇ»¹ÊÇ»áÓø÷ÖÖÌõ¼þÔÙÔ×Ò»±ÊµÄ¡£
ÉõÖÁÊǸöÓÀÔ¶»¹²»ÇåµÄÎÞµ×¶´¡£
¡°¿ì´ò°É£¬ÎÒ»¹µÈ×Å´ý»áÎÒÃǵĽ»Ò×ÄØ£¬Ç®µÄÎÊÌâÄã±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒÓУ¡¡±Ðí·ã˵Í꣬ÍÑÏÂÁËÍâÒ£¬¶ªµ½ÌÆË¼ÃæÇ°£¬¶øÌÆË¼Ò»¿ªÊ¼£¬»¹²»ÖªµÀËûÒª¸ÉÂ¿ÉÒ»¿´µ½ÄÇÍâÒÂÀïÃæ£¬¾¹È»¶¼ÊǸñ×Ó¡£¶øÃ¿¸ö¸ñ×Ó£¬¶¼¹Ä¹ÄµÄ×°×ÅÒ»í³Ç®¡£
¡°ÕâÀïÊÇÈý°ÙÍò£¬ÆäËüµÄÔÚÎÒÂÃÉçµÄ°üÀïÍ·£¬ÏëÈ·¶¨ÁËÔÚÄÃÀ´¸øÄãµÄ£¬²»¹ýÏÖÔÚÏȸøÄã°É£¬²»È»£¬Äã¹À¼Æ»áÒ»Ö±ÒÔΪÎÒÊÇÆ×Ó£¬¶àÓ°ÏìÇéµ÷°¡£¡¡±Ðí·ãÇáÃèµÑŵÄ˵£¬ºÃÏñÕâÇ®£¬¸ù±¾²»ÊÇÇ®¡£
ÆäʵÏëÏ룬ÿÄê׬¼¸Ê®ÒÚµÄÓ¶½ð£¬ÕâÈý°ÙÍò»¹Õæ²»ËãʲôÁË£¡
µ«ÌÆË¼È´ã¶ÁË£¬ËäÈ»ËýÒÔǰÊÇ´óС½ã£¬¿ÉҲû¼û¹ý£¬Ò²Ã»Ìý˵¹ýÓÐÈ˳öÀ´Í棬ֱ½Ó´øÈý°ÙÍòÏÖ½ð£¬ÍòÒ»¸ø¾¯²ì×¥ÁËÔõô°ì£¿Æñ²»ÊǶ¼Òª³ä¹«¡£ËùÒÔ£¬ÌÆË¼¿ªÊ¼»³ÒÉÐí·ã¾¿¾¹ÊÇʲôÈËÎïÁË¡£
¡°Äãµ¹ÊÇ¿ì´ò°¡£¬´ý»á¶¼ÌìÁÁÁË£¬ÔÛÃǵÄÊÂÇ黹û¿ªÊ¼ÄØ£¡¡±Ðí·ã´ß´ÙµÄ˵£¬Ö®Ç°À´µÄʱºò£¬¾ÍÁ賿Á½µã¶àÁË£¬ÏÖÔÚÄÖÁËһϣ¬Ó¦¸ÃÈýµã¶àÁ˰ɣ¬µÈ»á½â¾öÄÇЩ¸ßÀû´û£¬ÉÙ˵ҲËĵ㣬Èç¹û»¹ÑÓ³ÙÏÂÈ¥£¬Æñ²»ÊÇÌìÁÁÁË£¿¶¼Ëµ¶´·¿»¨ÖòÒ¹£¬Ðí·ã¿É²»Ï£Íû£¬×Ô¼ºµÄµÚÒ»´Î£¬»áÊÇÔÚ´ó°×ÌìµÄ¡£ÔÙ˵£¬»¹Òª¸ÏÉÏ´óС½ãÉÏѧµÄʱ¼ä£¬ÄѵÀµÚÒ»´Î£¬¾ÍÄÇô´Ò´ÒµÄ¹ýÈ¥£¿
ËäÈ»ÌÆË¼Ìý˵´ý»á»¹ÒªÄǸö£¬ÐÄÀïÓÐЩ½ôÕÅ£¬µ«Èç¹û¶Ô·½ÄÜ°ÚÆ½Õâ¼þÊÂÇ飬ÄǶÔËýÀ´Ëµ£¬Ò²ËãÖµµÃÁË¡£
µÚ¶þʮա¡ºÃÉñÃØ
²»¹ÜÔõôÑù£¬ÌÆË¼¾õµÃ£¬×ܱÈÈ¥Ò¹×Ü»áÉϰ࣬ÌìÌìÅã×ÅһЩ**ºÃ°É¡£ÓÚÊÇ£¬ÌÆË¼Á¬Ã¦ÄóöÊÖ»ú£¬²¦Í¨Á˸ßÀû´ûµÄµç»°£¬Ö®Ç°Ëý¾Í´òË㣬͵͵µÄ¸ÉÍêÊÂÇ飬Ȼºó°ÑÇ®»¹»ØÈ¥£¬²»¸ø¼ÒÀïÖªµÀ£¬ËùÒÔÀ´Ö®Ç°£¬¾Í³Ã¼ÒÀïÈ˲»×¢Ò⣬¼ÇÏÂÁ˸ßÀû´ûµÄµç»°¡£²»¹ýÒª´òµÄʱºò£¬ÌÆË¼ÓÖÓе㺦ÅÂÁË£¬µ£ÓǵÄÎÊÐí·ã˵£º¡°¶Ô·½µÄÈ˺ÜÐ׵ģ¬Ò²Óкöà´òÊÖ£¬ÄãÕæÄÜ˵·þÂ𣿡±
¡°±ð·Ï»°ÁË£¬ÈÃÄã´ò¾Í´ò£¡¡±Ðí·ãÃüÁîµÄ˵£¬±Ï¾¹£¬Ö»ÊÇÒ»¸öССµÄ¸ßÀû´ûÍŻËû¸ù±¾²»ÔÚÒâµÄ¡£ÌÆË¼±»Ðí·ãÒ»ÏÅ£¬µ¹ÊǺÜÀûË÷µÄ´òÁ˵绰¹ýÈ¥£¬Ò²Ô¼ºÃÔھƵ긽½üµÄÒ»¸ö¹ã³¡¼ûÃæ¡£
¡°×ߣ¬È¥ÄÇÀïµÈ°É£¡¡±Ðí·ã˵¡£
¡°ßÀ£¬Äã²»º°Ð©°ïÊÖÂ𣿡±ÌÆË¼ÈõÈõµÄÎʵÀ£¬±Ï¾¹Ëý¾õµÃ£¬Ò»Ð©ºÚµÀµÄ̸ÅУ¬²»¶¼ÊÇÁ½±ßÈ˺ܶàÄÇÖÖô¡£
¡°µçÓ°¿´¶àÁ˰ɣ¡¡±
¡¡
ÓÀºãÊ¢ÊÀ¹ã³¡£¬ÆäʵҲÊÇÓÀºãÊ¢ÊÀ´ó¾ÆµêµÄµØÅÌ£¬¾Ý˵ÓÀºãÊ¢ÊÀµÄÀÏ×Ü£¬ÔÚ¾©¶¼ÄÇÊǷdz£ÓÐÈ¨ÊÆµÄ£¬²»½ö½ö¼Ò×å±³¾°Ç¿´ó£¬ÈËÂöÒ²·á¸»£¬Èç¹ûÓÐʲôÂé·³£¬²»¹Ü¶à´ó£¬Ö»ÒªÓÀºãÊ¢ÊÀµÄÀÏ×Ü´ðÓ¦£¬ÄǾø¶Ô¾ÍÊÇС²ËÒ»µú¡£
¿É¼ûËûµÄÈ¨ÊÆÓжàÀ÷º¦¡£
ÍíÉÏ£¬ÓÀºãÊ¢ÊÀ¹ã³¡µÄÈ˲»¶à£¬ËäÈ»¾©¶¼ÊǸö·±»ªµÄ³ÇÊУ¬µ«Ò²²»»áÓÐÈËÕâôÍíÁË»¹ÔÚÍâÃæÁï´ï£¬Óеģ¬Ò»°ã¶¼ÊÇÓÐÊÂÇé¸ÉµÄÈË£¬Õâ²»£¬Ðí·ã´ø×ÅÌÆË¼£¬²Å×ßÁËû¶àÔ¶£¬¾ÍÒѾ·¢ÏÖ£¬Óкü¸Á¾³µ£¬Í£Ôڹ㳡ÉÏ£¬¶¼ÊÇһЩÃûÅÆ³µ£¬¶øÇÒÕ¸ÐÂÕ¸Ðµģ¬¹À¼ÆÇîÈËÒ»±²×Ó¶¼Âò²»Æð¡£
¾ÍËãÂòµÃÆð£¬Ò²Ñø²»Æð¡¡£¡
ÁîÐí·ã¾õµÃÐÂÏʵģ¬Äª¹ýÓÚÕâЩ³µ£¬Ê±²»Ê±»á¾çÁҵĻζ¯Ò»Õó×Ó£¬ËùÒÔ£¬Ðí·ãºÃÆæµÄÎÊÌÆË¼¡£
¡°Õâ³µ×ӻᶯ£¬ÊÇÔõôһ»ØÊ°¡£¬ºÃÏñ¶¼Ã»Æô¶¯£¿¡±Ðí·ã˵Í꣬»¹×¼±¸È¥ÇÆÒ»ÇƳµÀïÓÐûÓÐÈË¡£
»á²»»áÊÇС͵£¡
µ«ÌÆË¼È´Á¬Ã¦×¥×¡ËûµÄÊÖ£¬²»ÈÃËûÈ¥£¬ËäÈ»ÌÆË¼²Å¸ßÖУ¬¿ÉÒ²Çå³þ£¬ÕâЩ³µÔÚ¸ÉÂïÁË£¬¶øÇÒÍøÉÏÒ²¾³£Á÷´«¡®³µÕðÃÅ¡¯Ö®ÀàµÄÊÂÇ飬¾ÍËãËýÔÚÇå´¿£¬Ò²ÄÑÃâ»á¶®µÄ£¬·´µ¹Ðí·ãÓÐЩÂäÎéÁË¡£²»¹ýÒ²²»ÄܹÖËû£¬ÒòΪËû½Ó´¥µÄÃæ²»Ò»Ñù£¬Æ½Ê±ÉÏÍø£¬Ò»°ã¶¼ÊÇÈÎÎñ±ØÐëÉϵÄרÃÅÍøÒ³£¬¸ù±¾Ã»ÏÐÇéÈ¥¿´ÀàËÆÕâÖֵĸ÷ÖÖʼþÃÅ¡£
¶øÔÚÕ½µØÀïÖ´ÐÐÈÎÎñʱ£¬Ò²¾ø¶Ô²»»áÈ¥¿¼ÂÇÕâЩ£¬ÔÚËûÒâʶÀ³µÊÇÒ»ÖÖÕ½¶·Ê±×·×ٵŤ¾ß¡£
×ÔȻûÏëµ½£¬»¹»áÓС®³µÕðÃÅ¡¯ÕâÖÖÇé¿ö¡¡£¡
ÌÆË¼ÒªÀסÐí·ã£¬ÄǾø¶ÔûÕâ¸ö±¾Ê£¬ËùÒÔÖ»ºÃСÉùµÄ¸úÐí·ã½âÊ͵ÄÒ»·¬£¬ËµÍ꣬Ëý¼ûÐí·ãÃ»ÌØ±ðÇé¿ö£¬ÓÖÏëµ½×Ô¼º»¹À×ÅÈ˼ҵÄÊÖ£¬²»ÓÉÁ³ºìµÄÍ˵½Ò»±ß£¬²»¸Ò˵»°ÁË£¬ºöÈ»£¬Ëý¾õµÃ£¬ÑÛǰÕâÄÐÉú£¬ÊDz»ÊǹÊÒâ׽ŪËý°¡£¬¶¼ÖªµÀÈ¥¿ª¡®·¿¡¯µÄÈËÁË£¬Äܲ»ÖªµÀÕâ³µÕð¶¯ÊÇɶÊÂÂð£¿
µ«Ò»Ïëµ½¿ª¡®·¿¡¯£¬ÌÆË¼ÓÖÁ³ºìÁË£¬²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô¡£
¡°ÔÀ´£¬ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈË£¬Ï²»¶ÕâÑù°¡£¡¡±Ðí·ãÃ÷°×ÁËÖ®ºó£¬µãÁ˵ãÍ·µÀ£¬»¹ÈôÓÐËù˼µÄÑù×Ó¡£ÕâһĻ£¬±»ÌÆË¼¿´¼ûÁË£¬¶Ùʱ²»ÖªµÀ¸ÃЦ»¹ÊÇ¿ÞÁË£¬ËýÔ½À´Ô½¾õµÃ£¬Ðí·ãºÃÉñÃØ£¬ÊǸöÆæ¹ÖµÄ¸ç¸ç¡£
˵È˼ÒÄêÇᣬ¿ÉËûÓжàÀÏô£¿
²»¹ý£¬ÕâôÕÛÌÚÒ»»Ø£¬ÌÆË¼µ¹ÊǾõµÃ£¬Á½ÈËÖ®¼ä£¬Ã»ÓÐÄÇôÞÏÞÎÁË£¬ÖÁÉÙ£¬Ðí·ãûÓÐÏñ±ðÈËÒ»Ñù£¬Ò»¼ûÃæ¾ÍÒªÇóÄÇô¶à£¬ÓÈÆäÊÇһЩɫ¹í£¬¿Ï¶¨Ò»¼ûÃæ£¬¾Í°Í²»µÃ×Ô¼ºÍÑÕâÍÑÄÇ£¬Ëµ²»¶¨»¹Òª±íÑÝһϣ¬Òª²»¾ÍÊǺQ°ãµÄ¶¯ÊÖ¶¯½Å¡£
¡°¼ÙÈ磬¸úËûµÄ¹ØÏµ²»ÊÇÕâÑù£¬Äܽ»ÅóÓÑ»¹Ëã²»´íµÄ¡¡£¡¡±ÌÆË¼ÐÄÀïÏë×Å¡£
µÚ¶þʮһÕ¡¡¶¼·èÁËô
µ½ÁËÔ¼¶¨µÄµØ·½£¬Ðí·ã¿´¼ûÄÇÀïÒѾͣÁËÈýÁ¾Ãæ°ü³µ£¬ÏÂÀ´ÁËËĸöÈË×¼±¸Òª³éÑÌ£¬¶ø³µÉÏ£¬ºÃÏñ»¹ÓÐÂù¶àÈË¡£
¡°ÈË»¹Õæ¶à£¡¡±Ðí·ã×ì½ÇһЦ£¬¾õµÃÕâЩ¼Ò»ï£¬Ò²Ì«Ð¡Ìâ´ó×öÁ˰ɣ¬¶Ô¸¶Ò»¸ö¸ßÖÐÅ®º¢£¬ÐèÒªÕâô´ó³¡Ã棿
Ðí·ãÕâÑùÈÏΪ£¬µ«ÄDZߵĸßÀû´ûÍŻ¾Í²»ÕâôÈÏΪÁË£¬±Ï¾¹ÏÖÔÚ²»ÊǶ¼Á÷Ðдó³¡ÃæÃ´£¬µçÓ°£¬½á»éµäÀñ£¬ÏàÇ×½ÚÄ¿£¬²»¶¼Ï²»¶´ó³¡Ã棬һ¾ä»°£¬¾ÍÊÇÒªÓÐÆøÊÆ£¬¹ÜËüÀ´µÄÊǼ¸¸öÈË£¬×Ô¼ºµÄÆøÊÆ²»ÄÜûÁË¡£
¶øÕâ»Ø£¬´øÍ·À´µÄ£¬ÊÇÒ»¸öµ¶°ÌÁ³¹âÍ·£¬Ëûƽʱϲ»¶È˽ÐËû¹â¸ç»òÕßµ¶°Ì¸ç£¬ËûµÄÉí²Ä¿É¡®¿ýÎ࡯ÁË