°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Å®º¢×ßµ½ÌÉÔÚµØÉϵĸßÐÛÉíÇ°µÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ºöÈ»¼â½ÐÒ»Éù£¬ÏòºóÍËÁ˼¸²½£¬×øµ½Á˵ØÉÏ¡£
Ö»¼û¸ßÐÛÂúÁ³ÊÇѪ£¬±Ç×ÓËƺõÒ²ËúÏÝÁ˽øÈ¥¡£
¼¸¸ö»ì»ìÅÜÉÏÇ°²é¿´Á˸ßÐÛµÄÉËÊÆ£¬ÆäÖÐÒ»¸öȾ×ÅÄ¿Ç°ÔçÒÔ²»Á÷ÐеĻƷ¢µÄС×Ó³å×Å·±ÐÇÂîµÀ£º¡°²ÝÄãÄïµÄ£¬°ÑÎÒÃÇÀÏ´ó´ò³ÉÕâÑù£¬ÎÒ¿´Äã¼ûÌìÔõôÊÕ³¡£¬ÐÖµÜÃǸøÎҺݺݵÄ×á¡£¡±
·±ÐÇÉí±ß¸úº«¶ÎÒ»ÆðÀ´µÄ¼¸¸öС×ÓÏŵÄÒªÄò¿ã×Ó£¬×ªÉíÏò½¨Öþ¹¤µØÀïûÃüµÄÅÜ£¬ÆäÖÐÒ»¸öºÜ¹»¡°ÒåÆø¡±µÄÀÁË·±ÐÇÒ»°Ñ£¬Òâ˼˵±ð³ä´óÁË¿ìÅÜ°É¡£¼û·±ÐDz»ÎªËù¶¯£¬ÄÇС×ÓÒ²¹Ë²»ÉÏʲôµÀÒåÁË£¬Á¢¼´ÅÜ¿ªÁË£¬±Ï¾¹×Ô¼ºµÄ°²È«ÊǵÚһλµÄ¡£
ÄÇЩ»ì»ì¼ûËûÃÇÅÜÁËÒ²²»È¥×·£¬Ê®À´¸öÈË°Ñ·±ÐÇΧÔÚµ±ÖУ¬¿´Ñù×ÓÕâЩ¼Ò»ï²¢Ã»ÎüÈ¡¸ßÐ۵ĽÌѵ¡£ÈË£¬ÓÐʱºòÊÇÖÖºÜÓÞ´ÀµÄ¶¯Îï¡£
·±ÐÇÑÛÖÐÌÚµÄÉÁ³öÒ»µÀº®¹â£¬ÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˺öÈ»¸Ðµ½Í¨Ìå·¢Á¹£¬ËäÈ»»ì»ìÃǶ¼´¦ÔÚѪÆøÉÏÓ¿µÄʱºò£¬µ«ÒÀ¾É±»ÕâÒ»Õó´Ì¹ÇµÄº®ÀäŪµÄÐľªÈâÌø¡£ÆäÖм¸¸öÉõÖÁÏÂÒâʶµÄÏòºóÍËÁ˼¸²½£¬µ«×ÜÓе¨´ó²»ÒªÃüµÄ£¬ÆäÖÐÒ»¸ö»ì»ì¿ÉÄÜÊÇÐÂÊÖ£¬³öÓÚÑû¹¦µÄÄ¿µÄ£¬ËûµÚÒ»¸ö³åÉÏÀ´¡£
ÄÇС×ÓÆøÊƺÜÊ¢£¬ÄÃ×ÅƬµ¶µÄ×ËÊÆÒ²ºÜµ½Î»£¬»ù±¾ÊÇ¿³²»ËÀÈË£¬µ«¿³ÖÐÁ˲»ËÀÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÈ¥µÄ×ËÊÆ¡£
µ«Ææ¹ÖµÄÊÂÇéµÚ¶þ´ÎÖØÑÝÁË£¬·±ÐÇһ̧ÊÖ£¬ÄÇС×ÓÁ¢¼´¸Ðµ½Ò»¹É´óÁ¦µÄ·çѹײµ½×Ô¼ºÐØ¿Ú£¬¸¹ÖÐѪÆø·Ó¿£¬ÊÖÀïµÄµ¶Âäµ½µØÉϵÄͬʱ£¬ËûµÄÈËÒ²»èÁ˹ýÈ¥¡£
ËÄÖܵÄÈËã¶×¡ÁË£¬µ«´Ë¿Ì·±ÐÇÈ´²»ÔÙ´ôÕ¾×ÅÁË£¬ÈËȺÖÐÏà¼Ì´«À´¼¸Éù°§ºÅ£¬×ªÑÛ¼ûÊ®¶à¸öÈË×é³ÉµÄ»ì»ì¾üÍÅֻʣÏÂÈýËĸöÈËÁË¡£
ÄǸöÕ½¶·µÄÖ¸»ÓÕß»Æë¿´×Å·±ÐÇ£¬²»×¡µÄºóÍË£¬·±ÐÇÀäЦÁËÏ£¬ºöȻ˫ĿһÉÁ£¬»Æëֻ¸Ð¾õ¼¹±³Ò»º®£¬ÔÚ¿´·±ÐǵÄʱºòÈ´¼ûµ½Ò»Ö»µØÓü¶ñ¹í£¬ºÃÏóÕê×ÓÒ»ÑùÅûÍ·É¢·¢£¬ÑÛ°×͹³ö£¬Á³Éϸ¯ÈâÍâ·£¬ÅÀÂú°×É«µÄÇù³æ¡£
°¡µÄÒ»Éù½Ðº°£¬»ÆëתÉíÏòɽÏÂÅÜÈ¥£¬Â·ÉÏˤÁ˼¸¸ö¸úÍ·£¬È´ÓÖÅÀÆðÀ´ÏòºóÃæûÃüµÄÌÓ¡£
·±ÐÇÁ³É϶³ö¹Å¹ÖµÄЦÈÝ£¬¸Õ²ÅËûʹµÄÃÔ»êÍ«£¬ÄÜ°Ñ×Ô¼ºËùÏëÏó³öÀ´µÄ¶«Î÷ͶӰµ½±ðÈËÐÄÖУ¬ÈÃËû²úÉú»ÃÏñ£¬Ò»°ãÈËÖÐÕк󼸸öСʱ֮ÄÚ¶¼»áÉñÖDz»Çå¡£
Èç·¨ÅÚÖÆ£¬·±ÐÇÏŵÄÓàϼ¸¸ö»ì»ìƨ¹öÄòÁ÷£¬¿Þµùº°ÄïµÄÌÓÃüÈ¥ÁË£¬Õû¸öÊÀ½çÇå¾»ÁË¡£
·±ÐÇÅÄÅÄÊÖ£¬Ò²²»¹ÜÌÉÔÚµØÉϵļ¸¸öС»ì»ì£¬Ö±½Ó×ßµ½º«¶Î¸úÇ°Éì³öÊÖµÀ£º¡°Ã»ÊÂÁË£¬¸çÃÇ£¬¿ìÆðÀ´°É¡£¡±
º«¶Î±»´òãÂÁË£¬°ëÌì²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÌÉÔÚµØÉÏÎÊ·±ÐÇÇÓÎʵÀ£º¡°ËûÃÇ×ßÁË£¿¡±
¡°ÅÜÁ˼¸¸ö£¬Ê£ÏµĶ¼ÌÉ×ÅÄØ¡£¡±·±ÐÇЦЦ˵¡£
µÚÎåÕ¡¡³Í½äÃÀÅ®
º«¶ÎÕâ²ÅÒ»¹¾ààÅÀÆðÀ´£¬Ëû±¾À´¾ÍƤ²ÚÈâºñ£¬Òò´ËûÊÜʲô´óÉË£¬ËûËÄÏ¿´¿´£¬²»ÓɾªÎʵÀ£º¡°ÕâЩ¶¼ÊÇÄã·Åµ¹µÄ£¿¡±
·±Ðǵãµã£¬Ëæ¼´¿´¿´ÌÉÔÚµØÉÏÉëÒ÷µÄ¸ßÐÛµÀ£º¡°¿´Ñù×Ó³öÊÖÓеãÖØÁË¡£¡±
º«¶ÎÓÚÊDZ§×¡·±ÐÇÐ˷ܵÀ£º¡°ÐÖµÜÄãÌ«À÷º¦ÁË£¬½ÌÎÒ´ò¼Ü°É¡£¡±
·±ÐÇÓÚÊǵÀ£º¡°Õâ¸öÒÔºóÔÙ˵£¬ËµºÃÇëÎÒ³ÔС·ÊÑò£¬×ß°É£¬ÎÒ¶öËÀÁË¡£¡±
º«¶ÎæÒЦµÀ£º¡°Ö»ÒªÄã×öÁËÎÒʦ¸µ±ð˵Çë³ÔС·ÊÑò£¬¾ÍËãÌìÌìÇë³ÔÏã¸ñÀïÀÎÒÒ²¾ö²»ÖåÏÂüͷ¡£¡±
·±ÐÇЦЦÐÄ˵£¬Õâµ¹ÊǸöºÃÖ÷Òâ¡£
ת¹ýÉí£¬·±ÐÇ¿´¼û¸Õ²Å¸ßÐÛ´øÀ´µÄÄǸöÅ®ÅóÓÑÕýÒÐÔÚ³µÉÏ£¬ÉíÌåɪɪ·¢¶¶£¬¿´Ñù×ÓÊDZ»¸Õ²ÅµÄ´ò¶·ÏÅ»µÁË¡£
ÄÇÅ®º¢¼ûÁ½¸öÈËÍûÏò×Ô¼º¸üÊǽôÕÅ£¬ÑÛÖÐÉä³ö¿Ö¾åµÄ¹â£¬ºÃËÆÒ»Ö»ÈÎÈËÔ׸îµÄСÑò°ã×øµ½µØÉÏÉíÌåòéËõÆðÀ´¡£
¡°É¦»õ£¬¶¼ÊÇÄã°ÑÊÂÇé¸ãÆðÀ´µÄ¡£¡±º«¶Î¿´µ½ÄÇÅ®º¢Æø¾Í²»´òÒ»´¦À´£¬»ÓÎè×ÅÈÍ·ÏòËý×ß¹ýÈ¥¡£
¡°ÅÖ×Ó£¬ËãÁË£¬¸Õ²ÅÎÒÌý¼ûËý¸øÄãÇóÇéÁË¡£¡±·±ÐÇÓÚÊǶԺ«¶ÎµÀ¡£
º«¶Î¶Ô·±ÐǵĻ°ÑÔÌý¼Æ´Ó£¬ËûÓÚÊÇͣס½Å²½£¬ÂÔ´ø²»¸ÊµÄÎÊ·±ÐǵÀ£º¡°ÐǸçÔõô˵ÔõôÊÇ£¬µ«¾ÍÕâô·ÅÁËÕâѾͷ²»ÊDZãÒËËýÁË¡£¡±
·±ÐÇÓÃÊÖÖ§×ÅÏ°ÍÏëÁËÏ£¬¸ÐÎòµÀ£º¡°¶Ô£¬ÕâôƯÁÁµÄѾͷȷʵ²»Ó¦¸ÃÕâô±ãÒËÁ˸ßÐÛÄÇС°×Á³¡£¡±Ëµµ½ÕâËûÓÚÊÇÒ»Á³ÒùЦµÄÏòÄÇÅ®º¢×ß¹ýÈ¥¡£
¡°Ä㣬ÄãÏ룬¸Éʲô£¿¡±Å®º¢Ò»Á³¾ª¿ÖµÄ¿´×Ž¥½¥±Æ½üµÄ·±ÐÇ£¬ÏÂÒâʶµÄË«ÊÖ±§×¡ÐØ¿Ú¡£
·±ÐÇ×ßµ½Å®º¢ÉíÇ°£¬¶×ÏÂÉí×ÓÀËЦµÄÎÊ£º¡°Ñ¾Í·Äã½ÐʲôÃû×Ö¡£¡±
Å®º¢²»¸Ò²»´ð£¬Õ½Õ½¾¤¾¤µÄµÀ£º¡°ÎÒ£¬ÎÒ½ÐËÕ»Û¡£¡±
¡°ËÕ»Û£¡Ãû×ֺܺÃÌý£¬ºÙºÙ¡£¡±Ëµ×Å·±ÐǺöÈ»Éì³öÊÖ£¬ÌôÆðÅ®º¢Ð¡ÇɵÄÏ°ͣ¬½Ó×Å̽ͷÎÇÉÏÈ¥¡£
ËÕ»ÛÒ»ÏÂ×Ó´ôסÁË£¬ÈÎÓÉ·±ÐÇÎÇסÁË×Ô¼ºµÄÓ£´½£¬ÉàÍ·Áé»îµÄÌôÆðËýµÄÑÀ³Ý£¬Ìô¶¯ËýµÄ¶¡ÏãСÉà¡£
¾ÍÔÚËÕ»ÛÏŵò»ÖªËù´ë£¬Èη±ÐÇΪËùÓûΪ֮ʱ£¬·±ÐǺöÈ»Ëõ»ØÉàÍ·£¬À뿪ÁËËÕ»ÛµÄС×죬ÔÒÁËÏÂ×ì°Í»µÐ¦µÀ£º¡°ºÃÏã¡£¡±½Ó×Å·±ÐÇÕ¾ÆðÉí¶Ôº«¶ÎµÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÎÒ°ïÄã³Í·£¹ýËýÁË£¬ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±
º«¶ÎÐÄÖжÔÕâ¸öÅ®º¢ÒѾûÓиоõÁË£¬Ö»ÅÎÁËËý¸øÈËÂÖ¼é²ÅºÃ£¬µ±ÏÂÒ²¶Ô×Å»¹ÔÚ·¢ã¶µÄÅ®º¢ÍÙÁËÒ»¿ÚµÀ£º¡°Ï´αð¸øÎÒ¿´¼û£¬Òª²»Ç¿¼éÁËÄã¡£¡±½Ó×Åת¹ýÉí¶Ô·±ÐǵÀ£º¡°ÐǸ磬×ߣ¬ÎÒÃÇÈ¥³Ô·¹¡£¡±
Á½¸öÈ˾ÍÕâÑùÏÂÁËɽ£¬Ò»Â·ÉϺ«¶Î²»Í£µÄÊýÂäÄǸö¸úËûÀ´ÉÏɽµÄ¼¸¸öС×Ó£¬´óÂîËûÃDz»¹»ÒåÆø¡£
ÔÚС·ÊÑò»ð¹ø³ÇÃÅ¿Ú£¬º«¶ÎÕûÀíÁËÏÂÒ·þ£¬½Ó×ÅÓë·±ÐÇ´óÄ£´óÑùµÄ×ß½øÈ¥¡£
Á½¸öÈËÒªÁËÊ®¶àÅÌÑòÈ⣬ʮÀ´Æ¿Æ¡¾Æ£¬½Ó×Å·ç¾í²ÐÔÆÆðÀ´¡£
±ð¿´·±ÐDz»Éõǿ׳£¬µ«·¹Á¿¿ÉÊÇ´óµÃ¾ªÈË£¬Á¬º«¶ÎÕâ¸öÌåÖعý¶þ°ÙµÄÅÖ×ÓÒ²±»Ëû³ÔµÃ¸ÉµÉÑÛ£¬Ê®ÅÌÑòÈâºÜ¿ì±»Í¶½ø·±ÐǶÇÀï¡£µ±º«¶ÎÔٽзþÎñÔ±ÒªÉÏÑòÈâµÄʱºò£¬ÄÇÅ®·þÎñÔ±ÖåÆðüͷÉÏÏ´òÁ¿Á˺«¶ÎÒ»·£¬ÐÄ˵Õâ¸öËÀÅÖ×Ó»¹ÕæÄܳԣ¬¹Ö²»µÃ³¤ÄÇôÅÖ¡£
Õâ¿ÉÊÇÔ©Í÷Á˺«¶Î£¬±ð¿´Ëû³¤µÃ·ÊÍ·´ó¶ú£¬ÆäʵËûµÄ·¹Á¿²¢²»ºÜ´ó¡£
³Ô±¥ºÈ×ãºó£¬Á½¸öÈË´ò³µ»Øµ½×Ô¼º×¡µÄСÇø£¬·±ÐÇÓ뺫¶Î´òÁËÕкôºó¾Í»Ø¼ÒÈ¥ÁË¡£
·±ÐÇÏÖÔÚµÄסËùÊÇÒÔÇ°ÀîÄÌÄÌסµÄµØ·½£¬×Ô´ÓÁ½ÄêÇ°ÀîÄÌÄÌÈ¥ÊÀºó£¬ÀîÃÎÜ°Ò²±»¸¸Ä¸´øµ½ÁËÃÀ¹ú£¬ÁÙÐÐÇ°ËýÑëÇó¸¸Ä¸°ÑÀîÄÌÄÌÁôϵÄÕâÌ×·¿×Ó×â¸øÁËÈý¸öÀÏÍ·×Ó¡£×Ô´ËÒԺ󣬷±ÐÇÔÙÒ²²»ÓÃסµØÏÂÊÒÁË£¬Ò²Ã»ÓÐÃÎÜ°ÄÇѾͷ²ø×Å£¬Ëû¹ýµÃ¸üÊÇåÐÒ£×ÔÔÚ¡£Èý¸öÒ¯Ò¯¶ÔËûһζ×ÝÈݸüÈÃËûˬµÃ²»µÃÁË£¬Ö»ÊÇËû²»ÖªµÀºÚ°µÕýÒ»²½²½µÄÏòËûºÍÈý¸öÒ¯Ò¯±ÆÀ´¡£
¡°Ò¯Ò¯ÃÇ£¬Ð¡Ò¯ÎÒ»ØÀ´ÁË¡£¡±·±ÐǽøÞͳå×ÅÀïÎÝ´óº°¡£
¡°°¢ÐÇ»ØÀ´ÁË¡£¡±¡¡Ðìƽ֮´ÓÀïÎÝÓ³öÀ´£¬¼û·±ÐÇ×íµÄ¶«µ½Î÷ÍáµÄÄ£Ñù£¬¼±Ã¦ÉÏÇ°°ÑËû·öס£¬Ôð¹ÖµÀ£º¡°Õ⺢×Ó£¬ÔõôºÈÕâô¶à¾Æ¡£¡±
·±ÐÇ°ë±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬¿ÚÁËà«à«µÀ£º¡°´óÒ¯Ò¯£¬ÎÒºÃÀ§°¡£¬Ïëȥ˯¾õ¡£¡±
¡°ÄÇȥ˯¾õ°É£¬ÄãÈýÒ¯Ò¯°Ñ´²¶¼¸øÊÕÊ°ºÃÁË£¬×òÌìÍíÉÏÄã°Ñ±»×ÓŪµÃÕ´ºôºôµÄ£¬¹þ¹þ£¬°¢ÐÇÕæÊdz¤´óÁË¡£¡±Ëµ×ÅÐìƽ֮°Ñ·±ÐÇ·ö½øËûµÄС·¿¼ä£¬°ÑËû·Åµ½´²ÉÏ£¬¸ÇºÃÁ˱»×Ó£¬½Ó׏صÆÀ뿪ÁË¡£
µ±Ðìƽ֮³öÈ¥ÒԺ󣬷±ÐǺöȻһ¹ÇµÅÀÆðÀ´£¬ºÚ°µÖÐËûµÄË«Í«·Å³ö΢΢µÄºì¹â£¬ºÃËƵØÉ·ÒõÁéÒ»°ã£¬Ëû¿´¿´¾µ×ÓÀï×Ô¼ºµÄÄ£Ñù£¬Ëæ¼´×ì½Ç¶³öÒõɵÄЦ£¬½Ó×ŵÍÉù×ÔÓïµÀ£º¡°ÓÖÊÇÃÔ»êÍ«µÄ¸±×÷Óã¬ÐÒ¿÷ÎÒÄǼ¸¸öÒ¯Ò¯±¿µÃÒªÃü£¬·ñÔò¸øËûÃÇ·¢ÏÖÎÒÓÖÓÃÁËÕâаÃŵŦ·òÄÇ»¹µÃÁË¡£¡±
½Ó×ÅËû×ßµ½´°Ç°£¬Í¸¹ý²£Á§´°£¬Íû×ÅÍâÃæ¸ßÐüµÄÀÇÑÀÔ£¬ÉñÇéËÆЦ·ÇЦ£¬Ã¼Óî¼ä´ø×ŵµµÄаÆø¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚÈý¸öÀÏÍ·×ӵķ¿¼äÀÐìƽ֮ÓÇÐijå³åµÄµÍÉùµÀ£º¡°À϶þ£¬ÀÏÈý£¬ÄãÃǹýÀ´£¬ÎÒÓл°ÎÊÄãÃÇ¡£¡±
¡°´ó¸ç£¬Ê²Ã´Ê°¡£¿¡±¡¡ÁõÔª°Ô²»Ã÷ËùÒÔµÄÎÊ¡£
¡°ÄãÃÇ˵·±Ðǻ᲻»áÓÐÊÂÇéÂ÷×ÅÎÒÃÇ£¿¡±
Àî·ç×ÓÌýÁ˲»ÒÔΪȻµÀ£º¡°Àϴ󣬷±ÐÇ»¹ÊǸöС뺢×Ó£¬ËûÔõô¿ÉÄÜÓÐÊÂÇéÂ÷¹ýÎÒÃÇÄØ£¡ÄãÊǶàÐÄÁË£¬Ìý˵ÏÖÔÚÇà´ºÆڵĺ¢×Ó¶¼ÕâÑù£¬×öÊÂÇéÉñÉñÃØÃصġ£¡±
¡°¿ÉÊÇËûµÄÃÔ»êͫҲ̫¹Å¹ÖÁË¡¡¡±
¡°Õâ¸öʦ²®²»ÊÇ˵¹ýô£¬ÐÞÁ¶Ö®ÈË´ïµ½ºóÌìÖ®¾³£¬×ÔÈ»»áһЩÆæÃÅÒìÊõ£¬ËäÈ»·±ÐÇÐÞΪ½ÏµÍ£¬µ«Ë½ÐËû×ÊÖʺÃÄØ£¬Õâ¾ÍÊÇËùνÌ츳ÒìÙ÷°É£¬ÎÒÃǼ´±ãÊǵÀÐбÈËû¸ß£¬µ«ËûÈ´±ÈÎÒÃÇÔçЩÁìÎòÆäÖеĵÀµÀ£¬Õâ¿ÉÄÜÒ²ÊÇ·±ÐǵÄÔ컯¡£¡±¡¡ÁõÔª°ÔÓÚÊǵÀ¡£
Ðìƽ֮³¤Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¡°»°ÊÇÕâô˵£¬¿ÉÃÔ»êÍ«±Ï¾¹ÊÇÊôÓÚÍáÃŵĵÀµÀ£¬ÎÒÅÂËûƵ·±Ê¹ÓÃÔçÍí×¹ÈëħµÀ¡£ÒÔºóÕÙÀ´Ìì½Ù¾Í²»ÃîÁË¡£¡±
¡°µÀ¿ÉµÀ£¬·Ç³£µÀ¡£Õâ¸öÆñÊÇÎÒÃÇÄÜ˵µÄÇå³þµÄ£¬ÀÏ´ó£¬Ãü×ÔÌ춨£¬·ÇÈËÁ¦¶øÄæÖ®£¬ÎÒ¿´ÔÛÃÇ»¹ÊÇ˳ӦÌìÃü°É£¬ÕæµÄÄÄÒ»ÌìÀÏÌìÒª½«ÏÂÌì½Ù¸ø·±ÐÇÒ²ÓÐÎÒÃÇ°ïËû³Å×Å¡£¡±¡¡Àî·ç×ÓÅÄÅÄÐìƽ֮µÄ¼ç°òµÀ¡£
¡°¶þ¸ç˵µÄºÃ£¬ÌìËúÏÂÀ´ÎÒÃÇ°ï·±ÐǶ¥¡£¾Í²»ÐÅ£¬Æ¾ÎÒÃÇÈý¸öÈ