°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ä¡£¡±
¡°ËµÊµ»°£¬ÌáÉýʵÁ¦µÄÊÂÇ飬ÎÒÒ²²»·´¶Ô£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ³àÑôħÃÅÊÇÓÐ×ÚÖ÷µÄ£¬ÐÞΪ¿Ï¶¨ÊǶ¥¼â£¬ÏÖÔÚÄãÒªÍÆÎÒÉÏ룬ºÜÃ÷ÏÔ¾ÍÊÇÄÃÎÒ·ÅÔÚ»ðÉÏ¿¾£¬±ðÍüÁË£¬²»¹ÜÄãÔø¾ÊÇʲô³àÑôħ×ð£¬Èç½ñ¶¼Ö»ÊÇÎҵijàÑ×½£µÄÆ÷Áé³àÑס£¡±ÇØÁéÜ¿ÂýÂýµÀ¡£
³ÉΪһ¸öÕâô´ó×ÚÃŵÄ×ÚÖ÷£¬ËµÏíÊܵÄÆøÔËÖ®Á¦ÒÔ¼°¸÷ÖÖÌì²ÅµØ±¦£¬µ±È»¶¼ÊÇÄÑÒÔÏëÏóµÄ£¬µ«ÊÇÒªÃæ¶Ô¾Þ´ó·çÏյĻ°£¬ÇØÁéÜ¿±ãÐèÒªºÃºÃ¿¼ÂÇÒ»ÏÂÁË¡£
¡°ÎÒµ±È»»¹ÊdzàÑ×£¬ÏÖÔÚ³àÑôħ×ðÒѾ²»¸´´æÔÚÁË¡¡µ±Äê³àÑôħÃųýÁË×ÚÖ÷×îÇ¿Ö®Í⣬ÏÂÃæµÄ¾ÍÊÇ×óÓÒ¶þʹÒÔ¼°Ö´·¨´ó³¤ÀÏ×îΪǿº·£¬ËûÃǶ¼²»ÖªµÀÎÒÊÇÀ´×ÔÈýÊ®ÈýÌì½çµÄ¡£¸Õ¸ÕÄã¿´µ½µÄÏôÁÖÎà±ãÊǵ±ÄêÎÒ×ùϵijàÑô×óʹÁË£¬¶øÏÖÈÎ×ÚÖ÷ʯº®É½¾ÍÊǵ±ÄêÎÒ×ùϵijàÑôÓÒʹ¡£¡±³àÑ×µÀ¡£
ÇØÁéÜ¿ÇÄȻһЦµÀ£º¡°ËûÃǵÄʵÁ¦ÈçºÎ£¿¡±
¡°ÏôÁÖÎàÏÖÔÚÊÇÉñ»ÃÖÐÆÚ£¬ÎÒÏ룬ÄÇʯº®É½Ò²Ó¦¸Ã½øÈëÉñ»ÃÖÐÆÚÁË¡¡¡±³àÑ×µÀ¡£
ÇØÁéÜ¿ÐãüһÖ壺¡°Éñ»ÃÖÐÆÚ£¿Äã²»ÊÇ¿ªÍæЦ°É£¬Ê¯º®É½¶¼ÒѾÊÇÉñ»ÃÖÐÆÚÁË£¬ÎҲž«ÆdzõÆÚ£¬ÕâÖ®¼äµÄ²î¾àÌ«´óÁË¡£¡±
³àÑ×Ò¡Í·µÀ£º¡°³àÑôħÃŵÄ×ÚÖ÷±ØÐëÒªÐÞÁ¶³àÑôħµÛ¹¦£¬·ñÔò´ò²»¿ª³àÑôɽµÄÑô»ðÁ¶ÌåÕó£¬Ò²´ò²»¿ª×ÚÖ÷±¦²ØµÄ¡£¡±
ÇØÁéÜ¿´½½Ç¹´ÆðÁËһ˿»¡Ïߣº¡°ÄãÒÔÇ°Ëù˵µÄ´ó²¿·Ö¶¼ÊÇÆÈ˵ģ¬²»¹ýÎÒ»¹¼ÇµÃÄã˵¹ýÄdzàÑ×ħµÛ¹¦Ö»ÓÐÌìÉú»ðÁéÖ®ÌåµÄÈ˲ÅÄܹ»ÐÞÁ¶£¬ÎÒµÄÑ×Ô·ÖÉíÒòΪÊÇʹÓúھ§î¸ÒøľÁ¶Öƶø³ÉµÄ£¬ËùÒÔÒ²ÃãÇ¿ËãÊÇ»ðÁéÖ®ÌåÁË£¬Õâô˵À´£¬ÄãÒ²ÊÇÌìÉú»ðÁéÖ®Ì壿³àÑôħ×ðÔÚÈýÊ®ÈýÌì½çÊÇʲôµØλ£¿Ê²Ã´ÐÞΪ£¿¡±
ÇØÁéÜ¿Ô½ÏëÔ½¾õµÃÆäÖл¹ÊÇÓÐһЩÃÕÍŵģ¬ÌرðÊdzàÑôħ×ðÊÇʲôÉí·ÝÒ²ÊǷdz£Òþ»Þ¡£
³àÑ׿àЦµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½ÏÖÔÚ¶¼ÒѾƲ»×¡ÄãÁË£¬³àÑôħ×ðÔÚÈýÊ®ÈýÌì½ç¾ÍÊǸöС½ÇÉ«£¬»¹ÄÜÓÐʲôµØ룬¶øÐÞΪҲ²»¹ýÊÇÉñ»ÃºóÆÚ°ÕÁË£¬ÒªÖªµÀÐÞΪ´ïµ½²»Ã𾳵صÄÐéÏɱ㼸ºõ²»¿ÉÄܱ¾Ìå½øÈëÓîÖæ½çÁË£¬µ±È»£¬ÔÚÈýÊ®ÈýÌì½çÀïÃ棬³ÆºôÓîÖæ½çΪ·²½ç¡£¡±
¡°·²½çµÄ¶¥·å¾ÍÊÇÉñ»ÃºóÆÚ£¬Ò»µ½²»Ã𾳵ؾͻᱻ½ÓÒýÉñ¹â¸ø½ÓÒý×ߣ¬ËùÒÔ³¬¹ý²»Ã𾳵صÄÐéÏÉÏëҪϽ磬ֻÄÜͨ¹ý·ÖÉíµÄ·½·¨£¬²¢ÇÒ½«ÐÞΪѹÖƵ½²»ÃðÒÔÏ¡£¡±³àÑ×¼ÌÐøµÀ¡£
ÇØÁéÜ¿ÏëÁËÏëµÀ£º¡°ºÃ°É£¬±ðµÄ»°ÎÒÒ²²»¶àÎÊÁË£¬Ö»ÐèÄãÄÜ°ïÎÒÕùÈ¡µ½×ÚÖ÷֮룬ÄÇôÎÒ±ãÃãΪÆäÄѵĵ±ÉÏÒ»µ±¡£¡±
¡°ÄãµÄÐÞΪ»¹ÊÇÉÔµÍÁËһЩ£¬²»¹ýÎÒÒѾ׼±¸ÁËÒ»ÖÖ·½·¨ÈÃÄã¿ìËÙÌáÉýÒ»·¬£¬ÕâÒ»´ÎÕù¶á×ÚÖ÷֮룬»¹ÐèÒªÄã×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬Ê¯º®É½ÒÔ¼°ÏôÁÖÎàÁ½ÈËÄܹ»Ï໥µÖÏû£¬²»»á¶ÔÄã²úÉú¸ÉÈÅ£¬¶øÖ´·¨´ó³¤ÀÏÊÇÉñ»Ã³õÆÚÐÞΪ£¬ËûÒ²ÊÇÎÒÕâÒ»ÅÉϵµÄ£¬³àÑôħÃÅÏÖÔÚÓ¦¸ÃÖ»ÓÐÕâÈýλÉñ»Ã¾³µØµÄÐéÏÉÁË£¬Ö»ÐèÄãÄܹ»µ²µÄסÆäÓàÄÇЩ¾«ÆÇÐéÏɵÄÖÊÒÉ£¬¾ÍÄÜ×øÎÈ×ÚÖ÷֮λ¡£¡±³àÑ×µÀ¡£
¡°Ëµµ½µ×£¬»¹ÊÇÇ¿ÕßΪ×ðµÄÄÇÒ»Ì×£¬ÄÇôÄãÄØ£¿Äã»á³öÊÖÂ𣿡±ÇØÁéÜ¿µÀ¡£
³àÑ×Ò¡Í·£º¡°ÎÒ²»»á³öÊÖ£¬Ò²²»Äܱ©ÏÔ¶À´£¬ËùÒÔ³ýÁËÏôÁÖÎàÖ®Í⣬ÎÒ²»»áÈÃÁíÍâÒ»¸öÍâÈËÖªÏþÎһعéµÄÏûÏ¢µÄ£¬Èç¹ûÄãʹÓóàÑ×½£µÄ»°£¬ÎÒ»áÄ£·Â³öÁíÍâÒ»¸ö³àÑס£¡±
³àÑ×ÊÖÖ¸Ò»µã£¬Ò»µÀºì¹âÉÁ¹ý£¬ÔÚ¸½½ü±ã³öÏÖÁËÒ»¸öСº¢×ӵijàÑ×£¬Ò²¾ÍÊǵ±³õ³àÑ׸տªÊ¼Ê±ºòµÄÏàò¡£
¡°ÄãÔڴ˵ȴýÎÒÎåÌìʱ¼ä£¬ÎåÌìÖ®ºó£¬ÎÒ½«»ØÀ´¸øÄãÒ»¸ö¾ªÏ²¡£¡±³àÑ×½«Ð¡³àÑ×ËÍÈë³àÑ×½£ÀïÃ棬ȻºóÂýÂýµÀ¡£
ÇØÁéÜ¿µÀ£º¡°×îºóÔÙÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌ⣬ÄãÈÃÎÒµ±ÉϳàÑôħÃŵÄ×ÚÖ÷£¬×Ô¼ºµ½µ×Äܹ»´ÓÖлñµÃʲôºÃ´¦£¿¡±
³àÑ×ЦµÀ£º¡°ÎÒÄܵõ½ºÜ¶àºÃ´¦£¬×îÖ÷ÒªµÄ¾ÍÊÇÄãÄܹ»»ñµÃ¹ÅÏÉħս³¡µÄͨÐÐȨ£¬µ½Ê±ºò°ïÎÒÑ°ÕÒһЩ¶«Î÷£¬Äܹ»ÖúÎÒ¿ìЩ»Ö¸´ÊµÁ¦¡£¡±
¡°¹ÅÏÉħս³¡£¿¡±ÇØÁéÜ¿µÀ¡£
¡°¹ÅÏÉħս³¡¾ÍÊÇÉϹÅÏÉħÁôϵÄÒ»´¦Ð¡¿Õ¼ä£¬¶ÔÓÚÕû¸öÓîÖæ½ç¶¼ÊÇÖØÒªµÄµØ·½£¬Ã¿¸ö´óÊÀ½çµÄ³¬´ó×ÚÃŵÄ×ÚÖ÷¶¼Äܹ»½øÈëÆäÖУ¬µ«ÊǶ¼Ö»ÄܽøÈëÒ»´Î£¬ËùÒԺܶà´ó×ÚÃŵÄ×ÚÖ÷¸ôÒ»¶Îʱ¼ä¾Í»áµ÷ÕûÒ»´Î£¬ÔÒò¾ÍÔÚÕâÀï¡£¡±
ÇØÁéÜ¿»ÓÊÖµÀ£º¡°ºÃÁË£¬Äã×ß°É¡£¡±
³àÑ×µÄÉíÓ°ÏûʧÔÚÁËÑÛÇ°£¬ÇØÁéÜ¿×øÔÚ¹¬µîÀïÃ棬Íû×ÅÏ·½²»Ô¶´¦ÄÇЩ½ÖµÀÉÏÃæµÄÈËȺ£¬¸Ð¾õºÜÓÐÒâ˼£¬ÕâÖÖÒþÄäµÄ·¨ÃŹûÈ»ÊǼ«¸ß£¬²ØÉíÔÚÕâ½ÖµÀÖ®ÖУ¬È´ËÒ²·¢¾õ²»ÁË£¬ÏëÒªÀ뿪Õâ´¦¹¬µîÒ²ºÜ¼òµ¥£¬Ö»Ðè´Ó¹¬µîµÄÃÅ¿Ú¿ç³ö¼¸²½¾ÍÄܹ»ÁË¡£
²»¹ýÇØÁéÜ¿²¢Ã»ÓÐÀ뿪Õâ´¦»ÂµîµÄÏë·¨£¬¼ÈÈ»³àÑ׳öÈ¥ÐèÒªÎåÌ죬ÄÇôËý±ãÔڴ˵ȴýÎåÌìµÄʱ¼ä£¬·´Õý¹Û²ìÏ·½Î廨°ËÃŵĵײãÐÞÊ¿ÃÇ£¬Ò²ÄÜʹµÃµÀÄîÔö³¤£¬ÒòΪÇØÁéÜ¿µÄµÀÄî±¾Ô´ÊÇÂֻأ¬ËùÒÔÖ»ÐèÊÇÕâÊÀ¼äÍòÎïÂֻأ¬¶¼Äܹ»²¹³äµÀÄÕâÖÖ¾«ÉñÉϵÄÌåÑéÊ®·ÖµÄÐþ°Â¡£
µÚÈý°ÙËÄÊ®ÎåÕ£º¾ÍƾÄ㣿
ÎåÌìµÄʱ¼äת˲¾Í¹ýÈ¥ÁË£¬¾ÍÔÚµÚÎåÌì¿ìÒª½áÊøµÄʱºò£¬Ò»µÀºì¹â×ÔÔ¶´¦»®¹ýÌì¼Ê¶øÀ´£¬µ«ÊÇÕû×ù¶«Ñô³ÇÒ²Ö»ÓÐÇØÁéÜ¿Ò»¸öÈËÄܹ»¿´µ½¡£
ºì¹âÉÁ˸Á˼¸Ï£¬È»ºó³öÏÖÔÚÁ˹¬µîÖ®ÖУ¬³àÑ×µÄÉíÓ°ÂýÂý¸¡ÏÖÁ˳öÀ´¡£
ÇØÁéÜ¿Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Éì³öÊÖ£º¡°±¦±´ÄØ£¿ÄóöÀ´°É¡£¡±
³àÑ×ЦµÀ£º¡°ÕâҲ̫¼ä½ÓÁË°É£¿¡±
²»¹ý³àÑ׿ÚÖÐËäÈ»Èç´Ë˵£¬Ë«ÊÖȴͬʱÆþ¾÷£¬Ò»µÀÀ¶¹âÉÁ¹ý£¬ÔÚÉíÇ°³öÏÖÁËÒ»Ö»¾§À¶É«µÄ°ëÔÂÐ稱¦¡£
¡°ÕâÊÇÌ«ÒÒÔ»ªÂÖ£¬ÖÐÆ·ÏÉÆ÷£¬¸øÄ㱸µÄ±ùϵ·¨±¦¡£¡±
ÇØÁéÜ¿ÊÖÖ¸Ò»µã£¬±ùÀ¶É«µÄ±ùÓñÏÉÔª½«Õû¸öÌ«ÒÒÔ»ªÂÖ¶¼ÁýÕÖÁËÆðÀ´£¬È»ºóÊÖÖ¸Æþ¾÷£¬ÔÚÉÏÃæÓ¡ÉÏÁË×Ô¼ºåùÉñʶÀÓÓ¡£¬»ñÈ¡ÁËÌ«ÒÒÔ»ªÂÖµÄʹÓ÷½·¨£¬±ã½«ÆäÊÕ½ø¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÃæ¡£
Ì«ÒÒÔ»ªÂÖÓÐ×ÅÆƳý¿Õ¼ä·âËøµÄÄÜÁ¦£¬¶øÇÒ¹¥»÷Ëٶȼ«¿ì£¬ÇиîÄÜÁ¦Ò²ÊÇÇ¿´ó·Ç³££¬Ì«ÒÒÔ»ªÂÖ×î´óÄܹ»±ä»Ã³É´óÔÂÐÇÄÇôÅӴ󣬲»¹ýËùÐèÒªµÄÏÉÔªÁ¦Ò²ÊÇÐèÒªºÜ¶à¡£
ÇØÁéÜ¿µÀ£º¡°ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»¸ö¾ªÏ²£¬ÓÐÁËÌ«ÒÒÔ»ªÂÖÔÚÊÖ£¬ÎÒµÄʵÁ¦Ò²ËãÊÇÔö³¤Á˲»ÉÙ£¬µ«ÊǺÍÄãËù˵µÄ´ó¾ªÏ²£¬Ã²ËÆ»¹ÓÐןܴó²î±ð°¡£¡¡±
¡°Õâ¿ÉÊÇÖÐÆ·ÏÉÆ÷°¡£¬Õâ²»ÊǽÖÍ·ÉϵÄÏÂÆ·ÁéÆ÷£¬Ò»×¥Ò»´ó°Ñ£¬Õ⻹²»¹»¾ªÏ²µÄÂ𣿡±³àÑ×·ÁË·°×ÑÛ£¬²îÒ»µã¶¼ÎÞÓïÁË¡£
ÇØÁéÜ¿ËÆЦ·ÇЦµÀ£º¡°ÄóöÀ´°É£¬²»ÒªÈÃÎҵȼ±ÁËŶ¡£¡±
³àÑ×Ö»ºÃµÀ£º¡°Äã±ÈÄÇЩÌصØ×·Õ®µÄ»¹ÒªºÝÄÅ£¬ÄøøÄã¡£¡±
³àÑ×ÊÖÕÆÒ»·£¬Ò»Ö»ÉÁÒ«µµÓ«¹âµÄÁéÖ¥³öÏÖÔÚÇØÁéÜ¿µÄÑÛÇ°¡£
ÇØÁéÜ¿ÐãüÇÄȻһÖ壺¡°¾ÍÊÇÒ»Ö»ÆÆÀÃÁéÖ¥£¿ÕâÍæÒâÔÚÍâÃæÊг¡ÉÏÒ»ÊÕ¾ÍÊÇÒ»´ò£¬Òª¶àÉÙÓжàÉÙ¡£¡±
³àÑ×ÑÛÉñÀïÃæ´ø×ÅÒ»·Ý°ÁÆøµÀ£º¡°Ã»¼ûʶ£¬ÕâÄÜÊÇÒ»°ãÁéÖ¥Âð£¿ÄѵÀÎÒ³àÑôħ×ðÄóöÀ´»áÊÇÒ»°ã¶«Î÷£¿¡±
ÇØÁéÜ¿ÕâʱºòÒѾ¿´³öһЩ²»·²ÁË£¬ÔÚÕâÖ»ÁéÖ¥ÀïÃæÓÐÒ»ÖÖÆæÒìµÄÉúÃüÄÜÁ¿ÔÚçÔÈÆ×Å£¬ÇØÁéÜ¿ÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½ÀïÃæÉúÃüÄÜÁ¿µÄ·áÓ¯¡£
¡°Õâ±ãÊǾŰêÓñÁéÖ¥ÅäºÏÕâƬ°ÙÍòÄêµÄ±ù¾§ÓñË裬¾ÍÄܲúÉúÆæЧ£¬Äܹ»Ñ¸ËÙµÄÔö¼ÓÊýǧÄêʱ¼äÐÞÁ¶µÄÏÉÔª¡£¡±
³àÑ×ÊÖָһ̧£¬Ò»Æ¬ÏñÊDZùÀ⻨°ãµÄ±¡Æ¬³öÏÖÔÚÃæÇ°¡£
¡°ÕâÒ»´ÎËãÄ㾡ÐÄÁ˲»¹ýÔÚ´Ë´¦·þÓÃÁéÒ©²»Í×µ±£¬ÐèÒªÕÒÑ°Ò»´¦°²È«µÄµØ·½¡£¡±ÇØÁéÜ¿µÀ¡£
¡°ÄÇÊǵ±È»£¬ÎÒÁôÔڴ˵صȴýÏôÁÖÎàµÈÈ˾ÍÄܹ»ÁË¡£¡±³àÑ××øÔÚÁË¿¿ÒÎÖ®ÉÏ¡£
ÇØÁéÜ¿ÐäÅÛÒ»¾í£¬½«Á½ÖÖÁéÒ©È«²¿¶¼ÊÕ½ø¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÃ棬Ȼºó̤²½×ß³öÁ˹¬µî£¬ÔÚÍâÃæºÍ¾Åɫ¹ÒÔ¼°ÄªÎÊÌì»ãºÏÒԺ󣬱ãÏò×ųÇÍâ±¼·É¿ìµÄÀ뿪Á˶«Ñô³ÇÒÔºóÇØÁéÜ¿±ãÕ¹¿ª·ÉÌì±ù»ËÒí£¬ºÍ¾Åɫ¹¡¢ÄªÎÊÌìһͬÔÚËÄÖÜÑ°ÕÒ×ÅÄܹ»±Õ¹ØµÄµØ·½£¬Ëý×î³£½¨Ô춴¸®µÄλÖþÍÔÚɽÁÖÖ®¼ä£¬ÏÖʵÉÏ£¬¾ø´ó²¿·ÖÐÞÏÉÕ߶¼»áÔÚÍâÃ潨Á¢²»Í¬µÄ¶´¸®¡£
ÇØÜ¿ÂäÔÚÁËÒ»´¦É½·åÖ®ÉÏ£¬ÔÚɽÑüλÖý¨Á¢ÁËÒ»´¦¼òª¶´¸®£¬È»ºó²¼ÖÃÏÂÁËÖØÖØÕ󷨡£
¾Åɫ¹ºÍĪÎÊÌìÊØÔÚÍâÃ滤·¨£¬ËûÃÇÒѾ֪µÀÇØÁéܿ׼±¸ÍÌ·þÁéÒ©À´Ôö³¤ÐÞΪÁË¡£
ÇØÁéÜ¿ÅÌ×øÔÚʯÊÒÀïÃ潫ÊÖÖеľŰêÓñÁéÖ¥ºÍ±ù¾§ÓñËèһͬËÍÈë¿ÚÖУ¬Á½ÖÖÁéÒ©»¯³ÉÁËÁ½¹ÉÒ»ÀäÒ»ÈȵÄÒºÌåö®Ê±Á÷¶¯ÖÁËÄÖ«°Ùº¡¡£
ÇØÁéÜ¿ÄýÉñ¾²Æø£¬È«Á¦ÔËת×űùÓñÕæħ¾÷ÕâÁ½ÖÖÁéÒ©¶¼ÊǾÙÊÀÏ¡ÓÐÖ®ÎÊÇÉÙÓеĶÔÐéÏÉÓÐ׿«´ó×÷ÓõÄÁéÒ©¡£
ÄDZù¾§ÓñË趼ÒѾÓаÙÍòÄêµÄÄê·ÝÁË£¬ÀïÃæÔ̺¬µÄ±ùÆøʵÔÚÊÇÒѾѹËõµ½ÁËÄÑÒÔÏëÏóµÄµØ²½£¬ÕâÖÖ¾«´¿µ½¼«ÖµıùÆø£¬ÀïÃæÒѾÔ̺¬Á˼«ÉîµÄ±ùÖ®·¨Ôò¡£
¶ø¾Å°êÓñÁéÖ¥£¬Ã¿¸ôÊ®ÍòÄê²ÅÄܳ¤³öÒ»°ê³öÀ´£¬¾Å°êÓñÁéÖ¥±ã´ú±í×ÅÕâÖêÓñÁéÖ¥ÒѾÉú³¤Á˾ÅÊ®ÍòÄ꣬ÒѾÍêÈ«³ÉÊìÁË¡£ÒòΪÓñÁéÖ¥×î¶àÖ»ÄÜÉú³¤µ½¾Å°ê£¬ËùÒԾŰêÓñÁéÖ¥¾ÍÒѾÊÇÍêÈ«µÄ³ÉÊìÌå¡£
¾Å°êÓñÁéÖ