°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°³Â¾ýŵ£¬½ñÌìÍíÉÏÇëÎÒ³Ô·¹°É£¬³ÔÒ»¶ÙºÃµÄ£¬ÕÒ¸öÀËÂþµÄµØ·½£¬ÎÒÃǶ¼»¹Ã»ÓÐÒ»Æð¹ý¹ýƽ°²Ò¹¡£¡±
³Â¾ýŵµÄÐijéÁËһϣ¬Ò»Õó¶ÛÍ´Ï®À´£¬Ëû˵²»³ö»°À´¡£Ò»Ë²¼ä¾õµÃ×Ô¼ºÕæµÄÊÇÒ»¸öÊ®×ãµÄ»ìµ°£¬ÐíÒâŨµ½µ×ÄÄÀï²»ºÃ£¬Ëý¶Ô×Ô¼º·Ü²»¹ËÉíµÄ¸¶³öÔõô¾Í»»²»À´ËûµÄÕæÐÄ¡£Ë˵ËûÃÇûÓÐÒ»Æð¶È¹ýƽ°²Ò¹£¬³Â¾ýŵÎÞ·¨Íü¼Ç£¬Ëû´ÓÄǸöÀÃβ¥Àï°ÑËý±§³öÀ´µÄÇé¾°£¬ËýÕû¸öÈËÇáµÄÏñÓðëһÑù£¬¸ßÉÕ²»ÍË£¬ÃÎß½Á¬Æª£¬¶¼ÊÇËûµÄÃû×Ö¡£ËûÔÚÒ½ÔºÅã×ÅËý¶È¹ýÁËƽ°²Ò¹¡¢Ê¥µ®Ò¹ºÍ¿ñ»¶Ò¹£¬ÐíÊÇÔÚÄǸöʱºò£¬ËûÕæÕýÃ÷°×Á˸м¤ºÍÕäϧ¡£
ÐíÒâŨÎÕ×ŵ绰£¬ÀïÃæµÄ³ÁĬÈÃËýÉÔ΢͸ÁÁµÄÐÄÓÖÖػغÚÄ»£¬Ëý³¤³öÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÄãÒªÊÇæ¾ÍËãÁË£¬»¹Êǹ¤×÷Òª½ô£¬ÎÒ×Ô¼º»Ø¼Ò³Ô¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¡°ÄãÔÚÄÄÀ¡±
¡°àÅ£¿¡±³Â¾ýŵ´ø×ÅĪÃûÇéÐ÷µÄµÍ³ÁÉùÒôÈÃÐíÒâŨã¶ÁËһϣ¬¡°ÎÒÔÚѧУÄØ¡£¡±
¡°ÎÒÏë¼ûÄã¡£¡±³Â¾ýŵ˵»°µÄ¹¦·òÒѾÆðÉíÄÃÆðÁËÍâÌ×£¬¡°ÒâŨ£¬ÎÒÏëÂíÉϾͼûµ½Äã¡£¡±
ÐíÒâŨµÄÁ³Ò»ÏÂ×ӾͺìÁË£¬¡°³Â¾ýŵ£¬Äã¿É²»ÒªºúÀ´ÁË£¬ÎÒÏÂÎçÓÐ×îÖØÒªµÄÒ»ÃÅרҵ¿ÎÒª¿¼£¬Äã¿ÉǧÍò±ðÄÖÁË¡£ÎÒ¶¼ËµÁ˽ñÌì¹ý²»ÁËƽ°²Ò¹Ã»¹Øϵ£¬Äã²»ÓÿÌÒâÖÐÎçÀ´£¬Õæ¡¡¡±ËýÕ⻹û˵Í꣬ÄDZߵĵ绰ÒѾ¹Ò¶ÏÁË¡£ÐíÒâŨÏëËûÒ»¶¨ÊÇÓÖÉúÆøÁË£¬Ã¿´ÎËýÍÆ¿ªËûµÄʱºò£¬Ëû¶¼ÊÇÕâÑù¡£ËýÓÐЩ×ÔÔ¹×Ô°¬£¬ËýÒ²ºÃÏëËû£¬¿ÉÊÇÐíÒâŨ֪µÀ×Ô¼ºÕâ¸öʱºòÕæµÄûÓа취αװµÄÈôÎÞÆäÊ¡£
ÐíÒâŨÔÚ³µÀïµ÷ÕûÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬ÉÔ΢µÄ²¹ÁËÒ»µã¶ù×±£¬²ÅȥʳÌóԷ¹¡£ÅŶӵÄʱºò¾Í¿´¼ûÎâÌìÔÚÇ°Ãæ²»Ô¶µÄµØ·½£¬×Ô´ÓÉÏ´ÎÁ½¸öÈË˵Çå³þÖ®ºóºÃÏñ¾ÍûÓÐÔÙ˵¹ý»°¡£
ËýûÓÐʲôθ¿Ú£¬Ö»ÊÇ´òÁËÒ»·Ý³´Çà²ËºÍÒ»Á½Ã×·¹¡£ÐíÒâŨ¶Ë×ÅÅÌ×ӾͿ첽µÄ×·ÉÏÈ¥£¬¡°ÎâÌ죬ÕæµÄ´òËã¸úÎÒ¾ø½»ÁËÂ𣿡±
ÐíÒâŨµÍü˳ÑÛÒ§×Å×ì´½µÄÑù×ÓÔõô¶¼ÈÃÈËûÓа취¸úËýÉúÆø£¬ÎâÌìÎÞÄεÄÒ¡Ò¡Í·£¬¡°Ò»Æð³Ô·¹°É¡£¡±Ëµ×ÅÁ½¸öÈ˱ãÒ»ÆðÕÒλ×Ó£¬ÏÖÔÚÊÇ¿¼ÊÔ¼¾£¬Ñ§Ð£ÀïÈËÊÇ×î¶àµÄ£¬¶øÏÖÔÚÕâ¸öʱ¼äÓÖÊdzԷ¹ÈË×î¶àµÄʱºò£¬Á½¸öÈ˺ÃÈÝÒ×µÈ×űðÈ˳ÔÍêÌÚ³öÁ½¸öλ×Ó¡£
ÎâÌì¿´ÁË¿´ÐíÒâŨµÄÅÌ×Ó£¬¡°ÄãÔõô³ÔÕâôÉÙ£¬ÍíÉÏÓдó²Í³Ô£¿¡±ËûЦ£¬ºÜÎÂů¡£ÐíÒâŨ¿´µÃÓÐЩ³öÉñ£¬³Â¾ýŵ¾ÍÊDz»»áÕâôЦ£¬ËûҪôЦµÃа¶ñ£¬Ð¦µÃÕý¾µÄʱºòÓÖ´ÓÀ´Ã»ÓÐζȡ£
¡°ÄãÔõôÁË£¿¡±ÎâÌì¿´Ëý×ßÉñ£¬±ãÎÊÁËÒ»¾ä¡£
ÐíÒâŨ»ØÉñ£¬ÓÐЩÞÏÞΣ¬¡°ÎâÌ죬ÎÒ¾õµÃÎÒ¿ÉÄÜÒÔÇ°×öµÄÓÐЩµØ·½²»Ç¡µ±£¬ºöÂÔÁËÄãµÄ¸ÐÊÜ¡£ÎÒÊÇÕæµÄ¸Ðµ½·Ç³£µÄÄѹýºÍ±§Ç¸¡£ÎÒÖªµÀµÀǸûÓÐÓã¬Èç¹ûÒÔºóÄãÓÐʲô½â¾ö²»Á˵ÄÀ§ÄÑ£¬Èç¹ûÎÒÄÜ°ïµÃÉÏ棬ÎÒÒ»¶¨»áÈ«Á¦ÒÔ¸°£¬¾ø¶Ô²»»áÍƴǵġ£¡±
ÎâÌì¿´×ÅËýÈÏÕæµÄÑù×ÓЦÁË£¬È´´ø×ŵã¶ùÓÇÉË£¬Õâ¸öÑù×ÓÈÃÐíÒâŨ¸üÄÚ¾ÎÁË£¬Ëý·ÅÏ¿ê×ÓÒ»±¾Õý¾µÄ¿´×ÅËû£¬¡°ÎÒ˵µÄÊÇÕæµÄ£¬Õâ¸öÊÇÎÒÇ·ÄãµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»á»¹¸øÄã¡£¡±
¡°ÄÇÎÒÒÔºóÒªÊÇÓö²»µ½ÎÒϲ»¶µÄÅ®º¢×ÓÁËÄØ£¿¡±
¡°°¡£¿¡±ÐíÒâŨ²»ÖªµÀÔõô½ÓÕÐÁË£¬ÉµÉµµÄã¶×Å¡£ÎâÌìÒ²ÊÕÁ²ÁËЦÈÝ£¬¡°ËûÊÇÕæÐĶÔÄãµÄÂð£¬Ëû¶ÔÄãºÃ²»ºÃ£¿¡±
ÐíÒâŨ²»ÖªµÀÔõôÁË£¬±Ç×ÓÒ»Ë㣬ÓÐÒ»µÎÑÛÀáã¶ÊÇûÓп´×¡£¬Å¾àª¾ÍÂäÁËÏÂÀ´¡£ËýÓÐЩÄÑ¿°£¬»ÅæµÄ²ÁÁËһϣ¬ÃãÇ¿µÄ¼·³öЦÈÝ£¬¡°Ä㲻ҪŪµÃÕâôÉ˸кò»ºÃ£¬ÎâÌ죬ÄãÓ¦¸ÃÁ˽âÎÒ£¬ÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖ̰ĽÐéÈÙµÄÅ®ÈË£¬ÎÒµÚÒ»´Î¼ûËûµÄʱºò£¬»¹²»ÖªµÀËûÊdz¾ýŵ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄ㶮²»¶®ÄÇÑùµÄ¸Ð¾õ£¬¾ÍÊÇÖ»Ò»ÑÛ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒµÄÊÀ½çÍ£Ö¹ÁË£¬¾ÍÍ£ÔÚÔÚÎÒÃÇÄ¿¹â½»»ãµÄÄÇÒ»¿Ì£¬³ýÁËÎÒÃÇÁ½¸öÈË£¬Õâ¸öÊÀ½çʲô¶¼Ã»ÓС£ÎÒÒ²ÖªµÀºÜ¶àÊÂÇé²¢²»»áÓÐÈçÄãËùÔ¸µÄ½á¹û£¬¿ÉÊÇÈç¹ûÎÒ²»È¥×ö£¬ÎÒ»áºó»ÚÖÕÉú¡£¡±
ÐíÒâŨ̧ͷ¿´ÎâÌ죬ȴ¼ûËýÕý¶¢×Å×Ô¼ºµÄºóÃæ¡£ÐíÒâŨºÃÆæµÄ˳×ÅËûµÄÄ¿¹â»ØÍ·£¬È´¿´¼û³Â¾ýŵվÔÚ×Ô¼ºµÄÉíºó£¬ËýÊÖÀïµÄ¿ê×Óžા͵ôÔÚÁ˵ØÉÏ¡£ËýÓÐЩ²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬Ö»ÊÇÖÜΧÈË¿´Ï·Ò»ÑùµÄÑÛ¹âÈÃËý¾õµÃÄǸöÈËÊÇÕæµÄÕ¾ÔÚÄÇÀïµÄ¡£Ëý»º»ºµÄÕ¾ÆðÀ´£¬¡°Ä㣬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡°¸Õ²Å´òµç»°£¬¾õµÃÄãºÃÏñºÜ²»¿ªÐÄ£¬Í»È»¾ÍºÜÏë¼ûÄ㣬·Ç³£Ïë¼ûÄ㣬ÎÒÒ²²»ÖªµÀΪʲô¡£¡±³Â¾ýŵºÁ²»ÑÚÊÎËû´Ë¿ÌµÄ¸ÐÊÜ£¬Ëû»¹ºÜÏ뱧סËý£¬ºÜÏ룬¿ÉÊÇÕâÀïÊDzÍÌü£¬Ëû²»Ïë±»È˵±ºïÏ·¿´¡£ËûÍäÑü¼ñÆðÁ˵ôÔÚµØÉϵĿê×Ó£¬·ÅÔÚÐíÒâŨµÄ²ÍÅÌÉÏ£¬¡°Îâͬѧ£¬Âé·³Äã°ïÒâŨÊÕһϰɡ£¡±ËµÍê±ãÀ×ÅÐíÒâŨµÄÊÖÓ²ÊÇ°ÑËýÀ×ßÁË¡£
¡î¡¢µÚ38ÕÂ
ÐíÒâŨµÄÉñ¾´Ó¼ûµ½ËûµÄÄÇÒ»¿Ì¾ÍÒ»Ö±¶¼´¦ÓÚÁèÂÒÖУ¬Ê¼ÖÕûÓлص½Õý³£ÈËģʽ¡£Õâ»á¶ù×ÓÕ¾ÔÚ²ÍÌüÍâµÄ´ó¶̨ÉÏ£¬ÐíÒâŨ»¹Ö»ÊÇÑ۰Ͱ͵Ŀ´×ÅÑÛÇ°µÄÈË£¬ÕâºÃÏñÊÇÔÚ×öÃÎÒ»Ñù¡£
¡°ÄãÔõô¿ÞÁË£¿¡±³Â¾ýŵ¶ËÏêÁËÒ»Õó×Ó£¬ËýµÄÑÛ¾¦Î¢Î¢ÓÐЩºìÖ×£¬Á³Éϲ¹µÄ·ÛÒ²ÓÐЩ²»ÔÈ¡£Ëû̧ÊÖÇáÇáµÄ°ïËý²ÁÁ³£¬¿ÉÊÇÐíÒâŨºÃÏñ´¥Á˵çÒ»ÑùµÄÍùºóÍËÁËÒ»²½£¬Ëýɵ´ô´ôµÄ¿´×ÅÄǸöÈË£¬¡°ÕæµÄÊÇÄãÂð£¿ÄãÔõô»áÅܵ½ÕâÀïÀ´£¿¡±ËýÎæ×Å×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬È»ºóÓÖ·ÅÏÂÀ´£¬µÉ´óÑÛ¾¦¿´×ÅÄǸöÈË¡£
³Â¾ýŵÕæÊÇÄÃÕâôÎÞÀåÍ·µÄÐíÒâŨû°ì·¨£¬¡°ÊÇÎÒ£¬ÊÇÎÒ¹íÉÏÉíÁË£¬¾ÍÊÇÏë¿´¼ûÄã¡£¡±Ëµ×űã°ÑËý±§½ø»³Àï¡£Õâ¸öµØ·½ÊÇͨÏò²ÍÌüµÄÒ»¸öÈë¿Ú£¬ÈËÀ´ÈËÍù£¬ËûÃÇÈ´ÅÔÈôÎÞÈË£¬¾ÍÕâô±§×Å£¬ËҲûÓÐÔÙ˵»°¡£ÐíÒâŨ¾õµÃÕâ¸öÓµ±§ÌرðµÄÉ˸У¬Ëû»³±§µÄζÈÈÃËýºÜÏëÁ÷ÑÛÀᣬ¿ÉÊÇËý»¹ÊÇÈÌסÁË¡£Ëý²»Ó¦¸Ã¿ÞµÄ£¬Ó¦¸ÃÐÒ¸£²Å¶Ô°¡£¬ËýÓÃÁ¦µÄµãÍ·£¬ÊÇ°¡£¬Ó¦¸ÃºÜÐÒ¸£²Å¶ÔµÄ¡£
Á½¸öÈË·Ö¿ªµÄʱºò£¬·¢ÏÖËûÃÇÒѾ±»ÈËΧ¹Û£¬»¹ÓÐͬѧÄÃ×ÅÊÖ»úÔÚÅÄÕÕ¡£ËäÈ»ÐíÒâŨµÄ³öÃûÊÇê¼»¨Ò»ÏÖ£¬¿ÉÔÚѧУÀïÒ²ËãÊǸöССµÄ·çÔÆÈËÎÕâ¸÷¸ö½Ç¶ÈµÄͼƬºÜ¿ì¾ÍÔÚѧУµÄbbsÉÏ´«¿ªÁË¡£µÈËý¸ú³Â¾ýŵ³ÔÍê·¹£¬ËýµÄ΢²©ÒѾ±»Ë¢ÁËÈý°Ù¶àÌõÆÀÂÛ£¬Ò»ÕÅÁ½¸öÈËÔÚʳÌÃÃÅ¿ÚÓµ±§µÄÕÕƬ±»×ª·¢ÁËÆß°Ù¶à´Î£¬¶øÇÒÕâ¸öÊý×Ö»¹ÔÚ²»¶ÏµÄÉÏÉý¡£
ÐíÒâŨ±§×ų¾ýŵµÄ¸ì²²ÓÐЩ¿àÄÕ£¬¡°ÎÒÕæµÄºÜÏëÈÃÈËÖªµÀÄãÒѾÊÇÃû²ÝÓÐÖ÷ÁË£¬¿ÉÊÇÎÒÓֻẦűðÈË»á¶ÔÎÒ¸÷ÖÖÒéÂÛ¡£¡±
¡°²»¾ÍÊÇÓÐÄÐÈËÁËÂð£¬ÓÐʲôºÃÒéÂ۵ġ£¡±
ÐíÒâŨֱÆðÉíÓÐЩ²»·þÆøµÄ¿´×ÅËû£¬¡°¶Ô°¡£¬ÓиöÄÐÅóÓÑʲôµÄÊÇûʲôÎÊÌ⣬Äã²»ÊdzÇÖÐÊ׸»ÂÄã²»ÊÇÓкܶàµÄç³ÎÅÅ®ÓÑÂÄã²»ÊÇÖÚÈËÑÛÖеÄÍêÃÀÇéÈËÂÄãÏëÏëÎÒѹÁ¦¶à´ó¡£Èç¹ûÎÒÒªÊÇÄÜ×øÎÈÕâ¸öλ×Ó»¹ºÃ£¬²»È»ÄÄÌìÓֻᱻÈË˵³ÉÆú¸¾£¬Ï¼Ҷ¼²»ºÃÕÒÁË¡£¡±
¡°Ä㻹ÏëÓÐϼң¿ÕæÊÇÏë¶àÁË£¬·ÅÐÄ°É£¬Äã¾ÍÕâÒ»¼ÒÁË£¬Îҳ¾ýŵµÄÅ®ÈËËÒ²²»ÄÜÅö£¬ÄÄÅÂÔø¾ÊÇÎҳ¾ýŵµÄÅ®È˱ðµÄÄÐÈËÒ²²»ÄÜÅö£¡¡±³Â¾ýŵ˵Õâ»°µÄʱºòºÜÑÏË࣬ÍêȫûÓаëµã¶ù¿ªÍæЦµÄÒâ˼¡£ÐíÒâŨºÜ³ÔÕâÒ»Ì×£¬Ï¸ÏëÀ´×Ô¼ºÒ²ÓÐһЩӹÈË×ÔÈÅ£¬ÓÚÊÇ´ÜÆðÀ´ÔÚÄÇÈ˵ÄÁ³ÉÏÀÓÁËÒ»¸öÎǾÍҪϳµÌÓÅÜ£¬Ö»ÊÇÓÖÂýÁËÄÇô°ëÅÄ£¬ÉúÉúµÄ±»³Â¾ýŵÇÜס£¬ÄÇÄÐÈËÕû¸öÉí×ÓÆÛÉÏÀ´£¬ÎÇÁ˸ö»èÌìºÚµØ²Å°ÕÐÝ¡£
ÐíÒâŨ½¿´×Å£¬Á³ÐßµÃͨºì£¬±ð˵ÕâÑù»ðÀ±µÄÉîÎÇ£¬ÑÛÇ°µÄÈËÖ»ÒªÉÔ΢Áò¦Áò¦Ëý¾ÍÀ´×´Ì¬£¬Õâ»á¶ù¶¼²»¸ÒÕýÑÛ¿´ÄÇÈËÁË¡£³Â¾ýŵÃò×Å×컵Ц£¬ÊÖÇáÇáµÄ¸§×ÅËý½¿ÑÞµÄË«´½£¬¡°ÏÂÎ绹Ҫ¿¼ÊÔ£¬¾Í²»µ¢¸éÄãÁË£¬Ëĵã°ëÎÒÀ´½ÓÄã¡£¡±
¡°²»Óã¡¡±ÐíÒâŨµÍü²»¸Ò¿´Ëû£¬ÉùÒôÒ²µÍµÍµÄ£¬¡°ÕŽã½ñÌì°Ñ³µ»¹¸øÎÒÁË¡£¡±
³Â¾ýŵûÓиúËýÇ¿±ç£¬Ö»ÊÇΪËýÕûÀí×ÅÐØÇ°µÄÒ½󣬡°ºÃÁË£¬¾ÍÕâô˵¶¨ÁË£¬ºÃºÃ¿¼ÊÔÈ¥°É¡£¡±
ÐíÒâŨÕâ¸öÏÂÎçÄÄÀﻹÓÐʲôÐÄ˼¿¼ÊÔ°¡£¬ºÃÔÚרҵ¿ÎËýƽʱ¶¼¸úµÃ½ô£¬²»È»Õâ°ãÐÄÔ³ÒâÂíµÄ¹Ò¿ÆÄÇÊÇ·Ö·ÖÖÓµÄÊÂÇé¡£¿¼ÊÔ½áÊøÁËÖ®ºóËýæ×ÅÊÕÊ°¶«Î÷×ߣ¬ÕâÏÂ×ÓΧÉÏÀ´µÄ¿É²»ÊÇÖ»ÓÐÍôÇåÒ»¸öÈË£¬Æ½Ê±ÔÚÒ»Æð˵²»Ëµ»°µÄͬѧ¶¼¹ýÀ´µÈ×Å¿´ÈÈÄÖ¡£
¡°ÒâŨ£¬³Â¾ýŵÕæµÄÊÇÄãÄÐÅóÓÑ°¡£¬ÕâÊǺÃʶù£¬Äã¹»µÍµ÷µÄ°¡¡£¡±
ÐíÒâŨßÖ×ìЦ£¬ÏÖÔÚÈ«ÖйúÈÈ°®°ËØÔµÄÈËÃÇ´ó¸Å¶à¶àÉÙÉÙ¶¼ÖªµÀµã¶ùÁË£¬È·ÊµÍ¦µÍµ÷µÄ¡£
¡°³Â¾ýŵ¶ÔÄãÕæºÃ£¬¾ÓÈ»ÏëÄãÏëµ½´óÖÐÎçÅܵ½Ê³ÌÃÀ´±§Äã¡£¡±
ÐíÒâŨҲֻÄÜßÖ×ìЦ£¬ÕâºÃÏñÕæµÄÊÇÊÂʵ¡£
ûÏëµ½×îºó»¹ÊÇÍôÇåÕÌÒ壬°ÑÕâЩ°Ë¹«°ËÆÅÃǶ¼Ç²É¢ÁË£¬ËýÍì×ÅÐíÒâŨµÄÊÖ×ß³ö½Ìѧ¥£¬³Ã×ÅÈËÉÙÓÖ´Õµ½Ëý¶ú±ß£¬¡°ÄãÃÇ·¢Õ¹µ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÁË£¿¡±ËýÑÛ¾¦ÀïµÄ¹âÒѾÍêÈ«¿ÉÒÔ´Ì´©ÐíÒâŨʱ¶øÓÞ¶ÛµÄÉñ¾£¬¡°ÄãÃÇÖÐÎçÒ»Æð×öʲôÁË£¿¡±
¡°³Ô·¹°¡¡£¡±
¡°¾ÍÖ»ÊdzԷ¹£¿¾ÍûÓОžž£¿¡±
ÐíÒâŨ¾Í²Âµ½»áÊÇÕâÑù£¬ËýºÜÏÓ¶ñµÄƲ¿ªÉí±ßµÄÈË£¬¡°ÎÒ¸úÄãÕæÊÇÃ