°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÌìÖ®½¾×ÓÖÕÓÚ¿ªÊ¼³É³¤ÁË¡£
°ÍÌضûŵÀ£º¡°ÄãЦʲô£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´£¬¡±ÁÖȼÐÇŬÁ¦Ö¹×¡ÐÄÍ··ºÆðµÄÓÉÖÔЦÒ⣬´ó´ó·½·½µÄÉì³öÊÖÀ´£º¡°°ÍÌضûÉÙУ£¬ÎÒÃÇÁªÊÖ°É£¡¡±
°ÍÌضû·Â·ðÏëÒªÉìÊÖ£¬È´ÓÖÓ²ÉúÉúÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÀäºßµÀ£º¡°ËÀ´Ö¸»Ó£¿¡±
ÁÖȼÐÇÁ³ÉÏÓÖ¶³öÄÇÖÖÈ̲»×¡µÄЦÈÝÀ´£º¡°Èç¹ûÄãÏëÖ¸»Ó£¬ÄǾÍÈÃÄãÖ¸»Ó¡£¡±
°ÍÌضû¶ñºÝºÝµÄµÉ×ÅÁÖȼÐǵÄÑÛ¾¦£¬×ã×ãµÉÁË°ë·ÖÖÓ£¬ºöÈ»·º³öÒ»¸ö¼«µµÄЦÈÝÀ´£»ºßµÀ£º¡°ÓûÇܹÊ×ÝÓÐÒâ˼ô£¿ÎÒ°ÍÌضû²¢·ÇûÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬ÎÒÕâÒ»ÍòÊ¿±ø£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬Í³Í³¹éÄãÖ¸»Ó£¡¡±
Á½Ö»ÊÖÖØÖصÄÅÄÔÚÁËÒ»Æ𣬡±Å¾£¡¡±£¬Çå´àµÄÉùÒôÏì³¹ËíµÀ£¬Ñô¹â´ÓÍâÃæббµÄÉäÏ£¬ÕýºÃ½«Ò»Âƽð»Ô¶¨¸ñÔÚÁ½Ö»ÊÖÉÏ£¬ÁÖȼÐÇÄÔ×ÓÀïºöÈ»Ìø³öÒ»¾äÊ«À´£º¶É¾¡½Ù²¨ÐÖµÜÔÚ£¬Ïà·êһЦãý¶÷³ð£¡
˳Àû»áʦµÄϲÔÃÖ»¸øÊ¿±øÃÇ´øÀ´Á˶ÌÔݵÄÏ£Íû£¬ÔÚË«·½½»Á÷Á˱˴ËÐÅÏ¢Ö®ºó£¬¾ü¹ÙÃǵÄÐÄÍ·¾ÍÔٶȱ»ÒõÓ°ÁýÕÖ¡£
µ±ÈÕ£¬°ÍÌضûÌúѪͻΧ£¬´ø×ÅÒ»Íò¶à³æ×岿¶ÓÌÓÀëºÚ°µÐÇϵ£¬±»³æ×åС¹É²¿¶ÓÒ»Ö±´Óºó׷ɱ£¬Ö±µ½ÌÓ½øÔÂÀá¡£
ÓÉÓÚºóÃæÓгæ×å׷ɱ£¬°ÍÌضû¿ÉûÓÐÁÖȼÐÇÕâô³ä×ãµÄʱ¼ä¹Û²ì·ÉÄñÖ®¼££¬ËûÃüÁîÔËÊä»úÇ¿ÐвåÈëÄñȺ£¬Ç¿ÐнµÂ䣬Òò´ËÓÖÕÛËðÁËһǧÓàµÄ±ê×¼»ú¼×¡£
׷ɱËûµÄ³æ×岿¶Ó£¬Ô¼ÄªÒ²ÓÐÒ»Íò×óÓÒ£¬Î¨Ò»ÖµµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬ÕâЩȫ¶¼ÊÇѸÃÍÊ޺ʹÌÉߣ¬ÖÁÓÚÕ½Á¦Ç¿´óµÄDZ·üÕß¾üÍÅ£¬·Â·ðͳһ½ÓÊÜÀ´×ÔDZ·üÕß¼Ò×åµÄ¹ÜÀíµ÷ÅÉ£¬Æ½Ê±²¢²»¸úµÍµÈ³æ±ø»ìºÏ×÷Õ½£¬ËùÒÔ²¢Î´×·À´¡£
°ÍÌضû»¨ÁË°ë¸öÔµÄʱ¼ä£¬Óþ¡Á˼¸ºõËùÓеÄÊֶΣ¬×îºóÒÔ½ö½öËðʧǧ¾ß±ê×¼»ú¼×µÄ´ú¼ÛÈ«¼ßÁËÕâÉÏÍò³æ¾ü¡£
ÕâÊÇ°ÍÌضûÔÚÕ½³¡ÉÏ×î»õÕæ¼ÛʵµÄÒ»´Î´ó¿¼Ñ飬ÔÚ½ÓÊÜÁËÁÖȼÐǵÄÈô¸ÉÕ½ÂÔ˼ÏëÖ®ºó£¬°ÍÌضûµÄÕýͳѧԺÅÉÕ½Êõ˼ÏëµÃµ½Á˼«´óµÄ¸Ä½ø£¬ÖÕÓÚÐγÉÁË×Ô¼º¶ÀÌصķç¸ñ£¬ËûµÄ´ò·¨ÖÐÓÐ×ÅÐ׺ÝÈçÀǵÄÒ»Ã棬ȴҲÓС±Ò»»÷²»ÖÐÔ¶ÑïǧÀµÄÁ鶯£¬¸üÓÐ׏ؼüʱ¿Ì³éÉí¼±Í˵ÄÃ÷ÖÇ£¬Õâ°ë¸öÔÂÀ°ÍÌضûÒ»Ö±ÉíÏÈÊ¿×äÓ¸ҳåɱ£¬ÎÞÊý´ÎÉíÏÝÏÕ¾³È´ÓÖ»¯ÏÕΪÒÄ£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Öð½¥Ó®µÃÁËÊÖÏÂËùÓйٱøµÄ°®´÷¡£
ÔÚ½«Õâ¹É³æ×岿¶ÓÈ«²¿¼ßÃðÖ®ºó£¬°ÍÌضû¾ÍÃüÁ¶Ó¶ã²ØÆðÀ´¡£
ËûµÄ¶ÓÎéÉíÐľãÆ££¬¼¸ºõ¸ö¸ö¶¼É˺ÛÀÛÀÛ£¬Ô±¾´òËãÔÚËíµÀÀïÐÝÕû¼¸ÈÕ¾ÍÆô³ÌÍËÍùºó·½µÄ£¬ËÖª¸Õ¸Õ¶ã½øËíµÀ£¬¾Í¿´µ½ÆÌÌì¸ÇµØµÄ³æ×å»ìºÏÁª¾ü´ÓÌì¶ø½µ¡£
°ÍÌضû²¢²»Éµ£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄ¼«ÏÞÔÚÄÄÀÃæ¶ÔÒ»Íò´ÌÉßËû¸Ò´ò£¬Ãæ¶ÔÁ½ÍòÉõÖÁÈýÍò´ÌÉßËûÒ²¸Ò´ò£¬¿ÉÊÇÃæ¶ÔÕûÕû°ËÍòµÄ´ÌÉß¡¢Ç±·üÕß¡¢·ÉÁú¡¢Ñ¸ÃÍÊ޵ĻìºÏ²¿¶Ó£¬Ëû¸ù±¾Ï붼ûÏë¹ýÒª´ò¡£
ËùÒÔËûÃüÁîÊ¿±øËÀËÀµÄÊØ×ÅÕâÌõËíµÀ£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»Ðí³öÈ¥£¬Ö±µ½½ñÌ죬ËûÓöµ½ÁËÁÖȼÐÇ¡£
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ä㻹ÓÐÒ»Íò²¿¶Ó£¬ÎÒ»¹ÓÐÈýǧ²¿¶Ó£¬×ܹ²Ö»ÓÐÒ»ÍòÈý£¬¡±ÁÖȼÐǵÄЦÈÝÓе㽩Ӳ£º¡°ÒªÃæ¶ÔÁ½Íò¶àµÄDZ·üÕß¾üÍÅ¡£¡±
¡°ÕâÊDZذܵÄÒ»ÕÌ£¬¡±°ÍÌضû³ÁÉùµÀ£º¡°ÎÒÃÇÖ»Äܳ·ÍË¡£¡±
Ëû¿´¿´ÁÖȼÐÇÓÐЩÓÌÔ¥µÄ±íÇ飬²¹³äµÀ£º¡°ËùνÓñøÈçÄ࣬ÕâÊÇÄã×Ô¼ºËµ¹ýµÄ»°£¬ÑÛÏÂÒªÏ벻ȫ¾ü¸²Ãð£¬Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊÇÁôϼ¸Ç§Ê¿±ø¶Ïºó£¬ÆäËûÈËÈ«²¿³·Íù´óºó·½¡£¡±
¡°ÄãÒÔΪÎÒ²»ÏëÌÓ£¿¡±ÁÖȼÐÇ¿àЦÆðÀ´£º¡°ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬ÔÚÔÂÀáÐÇÇòµÄÍâΧ£¬³æ×åÒѾÓ÷ÉÁúÈ«²¿°üΧÆðÀ´ÁË£¬ÎÒÃǵÄÔËÊä»úÒѾÎÞ´¦¿É·ÉÁË¡£¡±
°ÍÌضûµÄüÐÄÃ͵ØÒ»Ìø£¬Ò»ÂÆɱÆøÓÖµ´Ñú³öÀ´£º¡°ÄǾÍÊÇÒ»¶¨Òª´òÁË£¿¡±
¡°Ã»´í£¬¡±ÁÖȼÐÇ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°Õ⼸ÌìÎÒÃÇ»¹µÃÁ·±ø£¬ÄãµÄÊ¿±ø±ØÐëѧ»áÈçºÎ¶Ô¸¶Ç±·üÕß¡£¡±
¡°²»ÐèÒª£¬¡±°ÍÌضûÁ¢¿Ì¾ÍÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÎÒµÄÊ¿±øÔç¾Íѧ»áÈçºÎ¶Ô¸¶Ç±·üÕßÁË£¬Äã½»¸ø¸¸Ç×µÄÄÇÌ×Õ½ÂÔ£¬²»ÊÇдµÃÇåÇå³þ³þÂ𣿡±
ÁÖȼÐÇÓÐЩ¾ªÑȵÄÕö´óÁËÑÛ¾¦£º¡°Äã¾ÓÈ»Á·¹ý£¿¡±
°ÍÌضûÀäЦÆðÀ´£º¡°ÁÖȼÐÇ£¬ÂÛÕ½ÂÔÕ½Êõ£¬ÎÒ×ÔÈϲ»È磬¿ÉÊÇÂÛÉíÏÈÊ¿×䣬ÂÛ²ÙÁ·Ê¿±ø£¬ÎÒ°ÍÌضû¾ø²»ÔÚÄã֮ϣ¬ÄãÈô²»ÐÅ£¬Ã÷Ìì²»·Á¿´¿´ÎÒµÄÊ¿±øÈçºÎ±íÑÝ£¡¡±
ÕâÒ»´Î£¬°ÍÌضûµ¹²»ÊÇ×Ô´ó£¬ËûÊÖµ×ϵIJ¿¶Ó±¾À´¾ÍÊÇÁª°î¾üµÄ¾«Èñ£¬¸üºÎ¿ö£¬ÂÛÁ·±øÖ®µÀ£¬°ÍÌضûÓдÓС¶úȾĿ¶ÃµÄÍêÕûÌ×·£¬ÁÖȼÐÇȴȫƾ×ÅÕ½ÊõÀíÄîÖ§³Å£¬ÕâÒ»ÕÇÒ»Ïû֮ϣ¬°ÍÌضûµÄ±ø¹ûÈ»±ÈÁÖȼÐǵıø³öÉ«Ðí¶à£¬µÚ¶þÈÕµÄÏûºÄÕ½ÖУ¬¾ÓȻֻÕÛËðÁ˲»×ãÒ»°ÙÈË£¬¾Í°ÑÆóͼ½ô±ÆµÄDZ·üÕßÃÇ´òµÃËõÁË»ØÈ¥¡£
¿ÉÊÇ¡¡¼´±ãÈç´Ë£¬½©¾ÖÒÀÈ»ÎÞ·¨´òÆÆ£¬´Ìµ¶¸ç÷âÏÂDZ·üÕßÈÔÈ»»¹ÓÐÁ½Íò¶àÖ»£¬×ã×ãÊÇÈËÀàµÄÁ½±¶£¡
×îÒªÃüµÄÊÇ£¬µÚ¶þÈÕÁ賿£¬´Ìµ¶¸çÏÂÁËÒ»ÌõÃüÁ¡°¼Ó¿ìÍƽø²½·¥£¬Îñ±ØÔÚ½ñÌìÏÂÎçÎåµã֮ǰÍê³ÉºÏΧ£¡¡±
µ±ÃÜÃܲã²ãµÄDZ·üÕß´ó¾ü´ÓÈËÀàµÄÊÓÏß¾¡Í·×ê³öµØÃæʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼±äÁËÁ³É«¡£
×îºóµÄÕ½ÒÛÀ´ÁÙÁË£¡
µÚËÄʮһÕ¡¡ÌìÍâÆæ±ø£¨ÉÏ£©
µ±Ç±·üÕßÃÇÕûÆëµÄ³öÏÖÔÚµØƽÏß¾¡Í·µÄʱºò£¬×ܹ²Ò»ÍòһǧÃûÈËÀàÊ¿±øҲȫ²¿´ÓËíµÀºÍµØ¶´Àï×êÁ˳öÀ´£¬¶ËןÖǹ£¬¼ÝÊ»×Ų¼À׳µ³öÏÖÔÚ°üΧȦÖС£
¡°×îºóµÄʤÀû±Ø¶¨ÊÇÎÒÃǵģ¡¡±ÈýÅÚµÄÁ³ÉÏɱÆøÌÚÌÚ£º¡°ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃüÁîÄãÃǺÏΧ£¡¡±
¡°ÈκÎÈËÏëҪսʤÎÒÃÇ£¬¶¼±ØÐ븶³ö²ÒÖصĴú¼Û£¡¡±°ÍÌضûµÄÁ³ÉÏÓÐ×ŶñÀÇÒ»ÑùÐײеıíÇ飺¡°ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÓÉÏÈ¥£¡¡±
ÔÚ³¡µÄÊ¿±ø×ã×ãÓоÅǧÊôÓÚ°ÍÌضû£¬Ö»ÓÐÁ½Ç§ÊÇÁÖȼÐÇʣϵIJбø£¬Õâ¾Åǧʿ±øËäÈ»ÃûÒåÉÏÒѾ»®¹éÁÖȼÐÇÖ¸»Ó£¬¿ÉÊÇÔÚËûÃÇÐÄÄ¿ÖаÍÌضûÈ´ÓÐÖÁ¸ßÎÞÉϵĵØ룬Èç½ñÉÙУ¸óÏ·¢»°£¬Ê¿±øÃÇ·¢³öÕðÌìµÄºð½ÐÉù£º¡°ÊÇ£¡¡±
ÁÖȼÐÇÓÐЩ¾ªº§µÄ¿´µ½£¬°ÍÌضû¼ÝÊ»×Å»ú¼×Ãô½ÝµÄÒ»Ô¾£¬¶ÙʱԾµ½ÕûÖ§¶ÓÎéµÄ×îÇ°·½£¬Ëæ×Å¿ÚÖеı¬ºðÉù£¬Ëû¾ÓÈ»¾ÍÕâÑùÒ»Âíµ±ÏÈÓ×ŶÔÃæµÄDZ·üÕß´ó¾ü³åÁ˹ýÈ¥¡£
¡°»ØÀ´£¡¡±ÁÖȼÐÇ´óºðÆðÀ´£º¡°°ÍÌضûÉÙУ£¬ÎÒÃüÁîÄã»ØÀ´£¡¡±
×îÇ°·½ÄǾߺÚÉ«µÄ»ú¼×΢΢һ¶Ù£¬È»ºó»º»º×ª¹ýÍ·À´£º¡°³¤¹Ù£¬ÏÖÔÚÊǾöÕ½µÄʱ¿Ì¡£¡±
¡°¾öÕ½Ò²²»ÊÇÒªÄã³åÔÚ×îÇ°Ãæ°¡£¡¡±ÁÖȼÐÇÏÔµÃÓеãÆø¼±°Ü»µ£º¡°ÔÚÕ½³¡ÉÏ£¬ÄãÊÇÖ¸»Ó¹Ù£¬ÄãÊÇÒ»Ö§²¿¶ÓµÄºËÐÄ£¬ÄãÒª×öµÄÊǾ¡Á¿±£È«×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬¶ø²»ÊÇÖ»»á³ÑÆ¥·òÖ®Ó£¡¡±
¡°¿ÉÊÇÎÒ²»ÕâÑùÈÏΪ£¬¡±°ÍÌضûË¿ºÁ²»ÈõÄÓÉÏÁÖȼÐÇ·ßŵÄÑÛÉñ£º¡°ÎÒÈÏΪ£¬Ö»ÓÐ×öµ½ÉíÏÈÊ¿×䣬²ÅÄÜÕæÕýÓ®µÃÊ¿±øÃǵÄÓµ»¤£¡¡±
Õâ¾ä»°Ëµ³öÀ´£¬ËûÉíºóµÄÐí¶àÊ¿±øÑÛÀﶼÁ÷¶³ö×ð¾´Ö®É«À´¡£
Êǵģ¬ÔÚ³¤´ïÒ»¸ö¶àÔµÄÌÓÍö¹ý³ÌÖУ¬ÔÚ´ÓºÚ°µÐÇϵ²Ð¿áͻΧµÄÄÇЩÈÕ×ÓÀÈç¹ûûÓг¤¹ÙµÄÉíÏÈÊ¿×äºÍÆ´ËÀÕ½¶·£¬¿ÖÅÂÕâÖ§¶ÓÎéµÄÊ¿ÆøÔçÒÑ»ÁÉ¢£¬ËùÓеÄÊ¿±ø¶¼ÒѾ¾øÍûµÄÔáÉíÓÚ³æ×åצÏÂÁË°É¡¡
ÁÖȼÐÇÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ÄÇôÄãÓÐûÓп¼Âǹý£¬Èç¹ûÄã²»É÷±»É±£¬ÄãµÄ²¿¶Ó»áÔõôÑù£¿¡±
ÕâÊÇÒ»¸öºÜÄѻشðµÄÎÊÌ⣬¿ÉÊÇ°ÍÌضûÈ´Á¬Ò»Ë¿Ò»ºÁµÄÓÌÔ¥¶¼Ã»ÓУ¬¾ÍÀäÉùµÀ£º¡°ËùÒÔÎÒÒª±äµÃ¸üÇ¿¡£¡±
¡°ÄãÔÙÇ¿Ò²ÊÇÓÐÏ޶ȵģ¬¡±ÁÖȼÐÇÓеãÍ·ÌÛÁË£¬ÖåüµÀ£º¡°¾ÍËãÄãÔÙÉó¤¶ã±Ü¡¢ÓÎ×ß¡¢µ¥±ø×÷Õ½£¬ÄãÒ²ÊÇû°ì·¨¶Ô¸¶·ÉÁúȺºÍ´ÌÉßȺµÄ£¬¸üºÎ¿ö£¬³æ×廹ÓÐ×îÇ¿º·µÄ»Æ½ðÃÍáﲿ¶ÓÖÁ½ñΪֹ¶¼Ã»Â¶ÃæÄØ£¬µ½ÄÇʱºò£¬ÄãÔõô°ì£¿¡±
°ÍÌضû΢΢ÕúÁËÕú£¬ºöµÄÕÀ³öÒ»¸ö¼«µ¼«ÀäµÄЦÈÝÀ´£º¡°¿ÉÊdz¤¹Ù£¬ÏÖÔÚÎÒ»¹»î×Å£¬²»ÊÇÂ𣿡±
ËûÓÆÓƵĿ´ÁË¿´ÌìÉϵÄÄñȺ£¬Î¢Î¢Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬Éùµ÷Ò²µÍ³ÁÏÂÀ´£º¡°¸üºÎ¿ö£¬ÏÖÔÚÕ½³¡ÉϵÄÖ¸»Ó¹ÙÊÇÄã¶ø²»ÊÇÎÒ£¬ÎÒ²»¹ýÊÇÒ»Ãûսʿ¶øÒÑ¡£¡±
˵ÍêÕâ¾ä»°£¬Ëû¾ÍºÁ²»ÓÌÔ¥µÄת¹ýÉíÈ¥£¬´ó̤²½ÍùÇ°³åÈ¥¡£ÔÚËûÉíºó£¬ºÚÉ«µÄ»ú¼×»ã³ÉºéÁ÷£¬¹ö¹ö¶øÉÏ¡£
¡°Ôõô°ì£¬³¤¹Ù£¿¡±¸¥ÀÊÎ÷˹ÖåüµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÕâ¼Ò»ï²»»áÌý»°µÄ¡£¡±
ÁÖȼÐÇÈ´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬·Â·ðÓÐЩ¸Ð¿®£º¡°»òÐí¡¡Ëû˵µÃÒ²ÓеÀÀí°É¡¡¡±
Ìì¿ÕÖУ¬´Ìµ¶¸çЦÃÐÃеÄ×øÔÚËÞÖ÷ÀµÍµÍµÄƯ¸¡ÔÚ²¿¶ÓµÄ´óºó·½£¬ÓÆÈ»µÄ¿´×ŵØÃæµÄÒ»ÇУ¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶È£¬ËûÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿´µ½ÈËÀàÕóÓªÀïÒ»³¡Ð¡Ð¡µÄÕù³³ºÍɧÂÒ£¬ÏÔÈ»£¬¾ÍËãÊÇÇ¿ÈçÁÖȼÐÇ£¬Ò²±»ÑÏÖصıøÁ¦ÐüÊâ»÷¿åÁË°É¡£
ΪÁ˱£Ö¤×Ô¼ºµÄÐĸ¹Äܹ»¾¡Á¿Í¶ÈëµÄÖ¸»ÓÕⳡսÕù£¬Ëû»¹ºÜÌùÐĵĸøÈýÅÚ·¢ËÍÁËÒ»¾ä»°£º¡°·ÅÐÄ£¬ÎªÁ˱ÜÃâ¸ÃËÀµÄÕ¶Ê×Õ½Êõ£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á½µÂäÏÂÀ´µÄ£¬ËùÒÔ£¬·ÅÐĴ󵨵ĸɰɣ¡¡±
Ù¼´óµÄÔÂÀáÐÇÇòµØ±íÉÏ£¬´ú±íÈËÀàµÄºÚÉ«ºéÁ÷ºÍ´ú±í³æ×åµÄºìÉ«³±Ë®·Â·ðÁ½×ùÐÚÓ¿ºôÐ¥µÄÀËÍ·£¬ºÝºÝµÄ¶Ôײ¹ýÈ¥£¡
ÈýÅÚÃзì×ÅÑÛ¾¦¶¢×ųå¹ýÀ´µÄÈËÀ࣬ĬĬ¹ÀËã×ÅË«·½µÄ¾