°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¿ÚÒ§ÏÂÈ¥£¬°¬Î¬Ë¹¸ù±¾¾Í¸Ð¾õ²»µ½ÌÛ¡£
¡°ÃÀÅ®£¬Ò§¹»Ã»ÓУ¬ÎÒÎÊÄãһЩʺò»ºÃ£¿¡±°¬Î¬Ë¹Ð¦ÃÐÃеØѯÎʵÀ£¬¿´×ÅÃÔÄãСÁúÅ®µÄÄ£Ñù£¬Ó¦¸Ã²Åµ®Éú²»¾Ã£¬ÄѵÀ½ü¶Îʱ¼äÄݸèµÄ¾«Éñ³öÏÖÁËÎÊÌ⣬ÒÔÖÁÓÚÁé»ê·ÖÁÑÁË£¿
¡°»ìµ°£¬ÄãµÄƤºÃÓ²£¬ÎÒÒ§²»¶¯Ä㣬ÎØÎØ~~¡±Ð¡ÁúÅ®ÆÆÌì»ÄµÄ¿ÞÁËÆðÀ´¡£
¡°ÃÀÅ®Ïȱð¼±×Å¿Þ£¬ÎÒÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌâ¡£ÄãÊÇ´ÓÄÄÀï±Ä³öÀ´µÄ£¿¡±°¬Î¬Ë¹ÎʵÀ¡£
¡°»ìµ°£¬ÄãÕâÊÇʲô»°£¿ÎÒ¿ÉÊÇÄã¹Ã¹Ã£¬Äã¸ÒÆÛ¸ºÎÒ£¬ÎÒÒ§ËÀÄ㣡¡±ËµÍêÄݸèÓÖÂôÁ¦µØ¹¤×÷×Å¡£
Ææ¹ÖÁË£¬Äݸè¿É²»¾³£Ä᮹ùá¯ÕâÁ½¸ö×ÖÊÇÊ£¬¶øÇÒÆ¢ÆøÒ²²»ËÆÕâô»ð±¬¡¡
Ë«ÖØÐÔ¸ñ¿É²»ÊÇʲôºÃÊ£¬ÈÝÒ׵þ«Éñ²¡µÄ¡£¶øÇÒ¿´Çé¿öÕâλСÁúÅ®¹Ã¹ÃÒ²×Åʵ̫ÆÃÀ±ÁËÒ»µã£¬ÓÐËðÄݸèµÄÐÎÏó£¬Òª²»³ÃÁíÒ»¸öÄݸèû·¢ÏÖ֮ǰ£¬½«ËýÈ˵À»ÙÃðÁË£¿
¡°ÎØÎØ~³ôÄÐÈË£¬Äã²»ÄÜɱÎÒ£¬ÄãÒªÊÇɱÁËÎÒ£¬ÎÒ½ã½ãÒ»¶¨²»»á¸øÄãºÃ¹û×ӳԵģ¡¡±ÕâÀï¿ÉÊÇÄݸèµÄÁé»êÊÀ½ç£¬ÃÔÄãСÄݸè×ÔÈ»Äܸоõµ½°¬Î¬Ë¹µÄһЩÏë·¨£¬ÏŵĻ¨ÈÝʧɫ¡£
¡°ßÀ£¿ÁíÍâÒ»¸öÄݸèÒѾ֪µÀÄãµÄ´æÔÚÁË£¿¡±°¬Î¬Ë¹³Ô¾ªµÀ¡£
¡°ÊÇÓÐÔõôÑù£¿¸æËßÄãÁË£¬½ã½ã»¹×¼±¸ÈÃÎÒ½ÓÊÜÉíÌåµÄ¿ØÖÆȨÄØ£¡ºß£¬µÈÎÒÇ¿´óÖ®ºó£¬¿´ÎÒÔõôҧËÀÄ㣡¡±Ð¡ÄݸèÔÙÒ²¸ÐÖª²»µ½°¬Î¬Ë¹ÉíÉϵÄɱÒ⣬ÓÖ±äµÃÉñÆæÁË¡£
¡°²»»á°É£¿ÈÃÄã¿ØÖÆÕâ¾ßÉíÌ壬ÄÇÄã½ã½ãÔõô°ì£¿¡±°¬Î¬Ë¹¸ü¸ã²»¶®ÁË£¬Õâλ´ó½ãÊÇÔõôÏëµÄ£¿
µÚ380Õ¡¡ÍµÆÞ
¡°ºß£¬ÄãÆÛ¸ºÁËÎÒ£¬ÓÖÕ¼ÁËÎÒµÄÉíÌ壬ÎҲŲ»¸æËßÄãÄØ£¡¡±ÃÔÄãСÁúŮҲ֪µÀƾ×Ô¼ºÄÇССµÄ¹¥»÷Á¦£¬²»ÊÇÕâ¸ö´ó¶ñħµÄ¶ÔÊÖ£¬¸É´àÕ¾ÔÚ°¬Î¬Ë¹µÄ¼ç°òÉÏ£¬Ë«ÊÖ½»²æ·ÅÔÚÐØÇ°£¬ÇÌ×ÅС×ì¶ùºßºßµÀ¡£
¡°º¹£¬ÎÒ»¹ÆÛ¸ºÄãÁË£¬´ÓºÎ̸Æ𣿲»¹ý¼ÈÈ»Ä㲻˵ÄÇÎÒ¸ÄÌìÎÊÄã½ã¾ÍÊÇ¡£Ð¡²»µã£¬ÏÖÔÚÎÒ¿ÉÒª×öÕýÊÂÁË£¬ÀÏʵ´ôÒ»±ßÈ¥£¬²»Òª¸øÎÒµ·ÂÒÁË¡£¡±Ëµ×Å°¬Î¬Ë¹¾ÍҪȥ׽ÃÔÄãСÁúÅ®£¬Òâͼ½«Ëý·ÅÔÚÁíÒ»¸öСÁúÅ®ÉíÉÏ¡£
¡°Äã±ð¸ÏÎÒ×ߣ¬ÎҵüàÊÓ×ÅÄ㣬ÍòÒ»ÄãÂÒ¶¯ÎÒµÄÉíÌ壬͵͵µØÃþÎÒµÄÐØÔõô°ì£¿´ó²»ÁËÎÒ²»Ò§Äã¾ÍÊÇÁË¡£¡±ÃÔÄãСÁúŮһÏÂ×Ó¶ã½øÁË°¬Î¬Ë¹µÄ·¢´ÓÖУ¬×§×ÅÒ»´ó°ÑÍ··¢Îȶ¨ÉíÌ壬´óÉù˵µÀ¡£
¡°¡¡¡±°¬Î¬Ë¹ÎÞÓïÁË£¬ÄѵÀËûµÄÈËÆ·ÓÐÕâô²îÂð£¿
¡°Ä㻹±ðÓôÃÆ£¬½ã½ã¸æËßÎÒÁË£¬Äã¾ÍÊÇÒ»¸öºÃÉ«¹í¡¡¡±ÃÔÄãСÁúÅ®à©à©²»ÐݵØ˵µÀ¡£
¡°¡¡¡±°¬Î¬Ë¹·¢ÊÄ£¬ËäÈ»ËûÀÏÆŶàÁËÒ»µã£¬µ«¾ø¶Ô²»ÊǼûÒ»¸öÉÏÒ»¸öºÃÉ«¹í£¬ËûÒ²ÊÇÓÐƷλµÄ¡£
°¬Î¬Ë¹ÕæÏ뽫Õâ¸öСÁúŮһÆð´ßÃßÁË£¬µ«ÏëÁËÏë±ã¶óɱÁËÕâ¸öÄîÍ·£¬±Ï¾¹ÃÔÄãСÁúÅ®»á±ä³ÉÕâÑù£¬¶à°ëÊÇÒòΪÁíÒ»¸öÄݸ衣
´ò¿ªÎ»Ãæ´«ËÍÃÅ°¬Î¬Ë¹À´µ½ÁËÍòÊÞ´ó²ÝÔ¡£
ËäÈ»²»ÖªµÀ±¾ÌåÓëÊ¥ÕßÏà¸ô¶àÉÙ¹âÄ꣬µ«°¬Î¬Ë¹ÒÀÈ»ÄÜÇáËɵؿØÖÆÊ¥ÕßËùÓеÄÐж¯¡£²»ËƵ±³õµÄÍÁÔªËØ¿þÀÜÄÇÑù£¬ÐëµÃÆ´ÁËÀÏÃüÈ¥¿ØÖÆ¡£¶øÇÒÊ¥Õߵĺô¦»¹²»Ö¹ÓÚ´Ë£¬µ±³õÍÁÔªËØ¿þÀÜÊ©·Å°ÂÊõÐèÒªÏûºÄħÁ¦£¬¶øÊ¥ÕßÔòÊDz»ÐèÒªµÄ£¬µÈÓÚ˵£¬Ê¥ÕßÒ²Èç±¾ÌåÒ»Ñù£¬³ÉΪÁËÎÞÏÞ·¨Êõºäըϵͳ¡£
³ý´ËÖ®Í⣬ÍÁÔªËØ¿þÀܵÄħÁ¦ºÍÉñÁ¦Ò»µ©ÏûºÄ¹â£¬¾ÍÖ»Äܻص½±¾ÌåÉí±ßµÃÒÔ²¹³ä¡£¶øÊ¥ÕßÔò²»È»£¬±¾Ìå¿ÉÒÔͨ¹ýÐÅÑöÖ®Ïß²¹³äÊ¥ÕßÏûºÄ£¬Õâ¾Í´ó´ó¼ÓÇ¿ÁËÊ¥Õߵij־ÃÕ½¶·Á¦¡£
ÏɽçλÃæºÍËþ¶ûËþ¶û´ó½µÄʱ¼äͬ²½£¬´ËʱµÄÍòÊÞ´ó²ÝÔÕýÊÇÑÞÑô¸Õ¸ÕÉýÆð֮ʱ¡£Õ¾ÔÚÕâƬ´óµØÉÏ£¬·Â·ð¸Ð¾õµ½¾àÀëÌì¿Õ¸ü½Ó½üÁË£¬ÓÐÒ»ÖÖÐÄÐØ¿ªÀ«µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Î¹£¬Äã²»ÊÇ˵ÓÐÒªÊÂÂð£¿ÄѵÀÄãµÄҪʾÍÊÇÅܵ½ÍòÊÞ´ó²ÝÔÀ´¿´·ç¾°µÄ£¿¡±Áé»êÊÀ½ç£¬ÃÔÄãСÁúÅ®ÅÀµ½ÁË°¬Î¬Ë¹¶îÍ·ÉÏ£¬ºÜ²»ÊìÅ®µØ×øÏÂÎʵÀ¡£
¡°ÃÀÅ®£¬ÄѵÀÄã½ã½ãû½Ì¹ýÄã×öÈËÒªÓÐÀñòÂð£¿ÄãÕâÑù×øÔÚÎÒÄÔ´üÉϾÍÊǺܲ»ÀñòµÄÐÐΪ¡£ËãÁË£¬ÎÒÀÁµÃºÍÄãÕâ¸öС²»µã¼Æ½Ï¡£ÄãÖ»Òª¼ÇסÎÒÒ»¾ä»°£¬ÔÚ×ö´óÊÂ֮ǰµ÷½ÚºÃÐÄÇéÊǺÜÖØÒªµÄ£¡¡±ËµÍ꣬°¬Î¬Ë¹Ê©·ÅÁËÒ»¸ö¸ß¼¶±äÉíÊõ£¬Ò¡ÉíÒ»±ä±ä³ÉÁËÒ»¸öÓÐЩ·¢¸£µÄÖÐÄêºüÅ®£¬²»¼±²»»ºµØ×ß½øÁË·ÙÑ×ɽ¹È£¬ºü×å×峤×øÔÚ²¿Âä¾ÓסµÄ³¡Ëù¡£
¡°»ìµ°£¬°¬Î¬Ë¹Äã¸ö´ó»ìµ°¡£±¾Ð¡½ãÄÇôÄêÇáƯÁÁ£¬Ä㾹Ȼ°Ñ±¾Ð¡½ã±ä³ÉÓÖÅÖÓÖ³óµÄºü×åÅ®ÈË£¬ÎÒ£¬ÎÒÒ§ËÀÄ㣡¡±ÃÔÄãСÁúÅ®ÆøÉ·¡£
¡°Ð¡²»µãÏûÍ£Ò»µã£¬Æ½Ê±Äã½ãµÄÍâòҲƯÁÁ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£ÎÒÖ»²»¹ýÊDZü³ÐÁËÄã½ãµÄÒ»¹á×÷·ç£¬°ÑÕâ¾ßÉíÌåŪ³óÒ»µã¶øÒÑ¡£¡±°¬Î¬Ë¹ËµµÀ£¬´ËʱµÄËûÒѾûÓÐʲôÐÄÇéºÍÃÔÄãСÁúÅ®°è×ìÁË£¬ËûµÄÒ»¿ÅÐķɵ½ÁËÄǸöºü×åСŮūÉíÉÏ£¬½ñÌìËû¾ÍÒªÀ´°ÑСŮū´ïܽÄÝ͵»ØÈ¥µÄ¡£
´ïܽÄÝ»³ÔÐÒѾ9¸öÔ£¬ÑÛ¿´¾ÍÒª·ÖÃäÁË¡£°¬Î¬Ë¹ÈçºÎÔÊÐíÕâɵÄÝ×ÓÈÌÍ´¶À×Ô½«º¢×ÓÉúÏÂÀ´£¿Éúº¢×ÓµÄʱºòûÓÐÄÐÈËÅã×Å£¬ÄÇÄÝ×Ó¸ÃÓжàÉËÐÄ£¿¿öÇÒÄǺ¢×Ó¿ÉÊÇËû°¬Î¬Ë¹µÄÖÖ£¬Æ¾Ê²Ã´ÁôÔÚÍòÊÞ´ó²ÝÔ×öÊÞÈË£¿
Ëû°¬Î¬Ë¹µÄÅ®È˾ÍÒªÏñ½ÌÊÚ½ã½ãËýÃÇÄÇÑù¿ª¿ªÐĵģ¬¼´±ãÊÇÉËÐÄĨÑÛÀáµÄʱºò£¬Ò²ÓÐËûÕâ¸öÀϹ«°²Î¿£¬¶ø²»ÊÇÃÆÃƲ»ÀÖ£¬¶À×Ô͵͵µØĨÑÛÀá¡£Ëû°¬Î¬Ë¹µÄº¢×Ó¾ÍÒªÏñСÂó¿ËÄÇÑù£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊøµØÍæË££¬¼´±ãÇÃËéÁ˱ðÈ˼ҵIJ£Á§£¬Ò²ÓÐËûÕâ¸öÀϵùÕÖ×Å¡£¶ø²»ÊÇÁôÔÚÍòÊÞ´ó²ÝÔ±»±ðÈË͵͵µØË͸ö¡®ÔÓÖÖ¡¯µÄ³ÆºÅ£¡
¼´±ãÒѾ֪µÀºüÉñÓÐÁËÏÂλÉñáÛ·åµÄʵÁ¦£¬·âÉñÖ®ºó°¬Î¬Ë¹ÒÀÈ»²»¾å¡£ÔÚÏɽçλÃ棬³ý·ÇÖÐλÉñµÄÕæÉí³öÏÖ£¬·ñÔò¶¼±ðÏë¶ÔËû²úÉúÓÐЧµÄÉ˺¦¡£
µ±È»ÁË£¬Ò»µ©À뿪ÏɽçλÃ棬°¬Î¬Ë¹»ù±¾ÉϾͲ»ÊǺüÉñµÄ¶ÔÊÖÁË¡£µ«»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË£¬´ò²»Ó®¾ÍÅÜ£¬µÈÔÛÇ¿´óÁËÔÙÀ´ÕÒ»ØÃæ×Ó¡£
¿ÉÒÔ˵ÏÖÔڵݬά˹ÒѾÓÐÁËÓëºüÉñ¶Ô¿¹µÄ×ʱ¾£¬ÓÐÄÜÁ¦ÇÀ»Ø´ïܽÄÝ£¬Ò²ÓÐÄÜÁ¦±£»¤ËýÃÇĸ×Ó¡£
²»¹ýÕâÒ»ÇÀ¶áµÄ¹ý³Ì±ØÐëÍò·ÖСÐÄ£¬¾ö²»Äܱ»ºüÉñÄÇÀÏÄïÃÇ·¢ÏÖ¡£ÈçÈôËýÇ¿ÐÐÕ¼ÓÐÁË´ïܽÄݵÄÉíÌ壬ÒÔ´ïܽÄݺÍÄǶÇ×ӵĺ¢×ÓÏàÍþв£¬°¬Î¬Ë¹Ò²Ö»ÓйԹÔͶ½µµÄ·Ö¡£
ËùÒÔ°¬Î¬Ë¹²Å»á˵£¬ËûÊÇÀ´¡®ÍµÆÞ¡¯µÄ£¡
·ÙÑ×ɽ¹È±ÈÖ®ÒÔÍùÀ´¸ü¼Ó·±ÈÙÁË£¬ÒÔÇ°Ëù¼ûµÄºüÈË»ù±¾ÉϾÍûʲô±íÇé¿ÉÑÔ£¬·Â·ðÒѾ±»¼è¿àµÄÉú»îÕ÷·þÁË¡£ÏÖÔÚ»ù±¾ÉÏÄÜ¿´µ½·¢×ÔÄÚÐĵÄЦÈÝ£¬ÎÞÂÛÊdzԴ©×¡Ðж¼Òª±È֮ǰºÃÁËÐí¶à£¬¿´À´´ïܽÄÝÕâÄÝ×ÓÒ²°ïºü×å×öÁ˲»ÉÙÊ¡£
×Ô¼ºµÄÅ®ÈË°ï±ðÈË×öÊ£¬°¬Î¬Ë¹µ½Ã»ÓоõµÃ²»Öµ£¬·´¶øÓеãÐÀο¡£ÖÁÉÙÔÚÕâ°ëÄê¶àµÄʱ¼äÀ´ïܽÄÝÕâ¸öÄÝ×Ó»¹ÓÐÊ¿É×ö£¬ÓÐЩʱºòÒ²¹ýµÃ³äʵ¡£
°¬Î¬Ë¹²¢Ã»Óо¶Ö±À´µ½ÁË´ïܽÄݵľÓËù£¬·´¶øÈƹýÁËÍäÍäÇúÇúµÄÄàÍÁ½ÖµÀ£¬ÍÆ¿ªÁËÒ»ÉÈÆƾɵÄСÃÅ¡£
¡°ÄãÊÇ£¿¡±·¿¼äÖеÄÀϺüÈËÒÉ»óµØ´òÁ¿×ÅËû¡£
¡°½£Ä§£¬ÊÇÎÒ£¬ÄãÀϴ󣡡±°¬Î¬Ë¹ÕÒÁËÒ»¸ùµÊ×Ó×øÁËÏÂÀ´µÀ¡£
¡°Îظ¸£¬ÀÏ´óÄãÖÕÓÚÀ´ÁË¡£ÀÏ´óÄï¿ìÒªÉúº¢×ÓÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇÀ´°ÑËý½Ó×ߵģ¿¡±½£Ä§Ð˷ܵØѯÎʵÀ£¬ºÃ³¤Ê±¼ä´ôÔÚÕâÄñ¶¼²»ÀʺµÄµØ·½£¬³ýÁ˶Ը¶¼¸¸ö²»ÈëÁ÷µÄСආªÖ®Í⣬½£Ä§¸ù±¾¾ÍûÓмܴò£¬ÔçÒѾ´ýµÄË÷È»ÎÞζÁË¡£
¡°·âÉñÒѾÓÐÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬ÊǸÃÀ´½Ó×ß´ïܽÄÝÁË¡£Äã×öºÃ×¼±¸°É£¬´ýÎÒ°Ñ´ïܽÄݽÓ×ßÖ®ºó£¬ÄãÒ²ÇÄÇĵØÀ뿪¡£¡±ËµÍ갬ά˹±ãÀ뿪ÁËСÎÝ£¬Ö®ËùÒÔ·ÅÐĽ«´ïܽÄݸéÔÚÕâÀX¸öÔ£¬½£Ä§¹¦²»¿Éû£¬°¬Î¬Ë¹¾õµÃÓбØÒªÀ´ÌáÐÑËûһϡ£
ÔÚÒ»¸öÎÞÈË·¢ÏֵĽÇÂäÖУ¬°¬Î¬Ë¹ÒþÈ¥ÁËÉíÐΣ¬´óÄ£´óÑùÏò´ïܽÄݵľÓËù×ßÈ¥¡£ºü×åÖÐÒ²Òþ²ØÁ˼¸¸ö¸ßÊÖ£¬µ«ÒÔËûÃÇ´«ÆæµÄË®×¼»¹·¢ÏÖ²»ÁË°¬Î¬Ë¹¡£
µÚ381Õ¡¡ÓÖɵÓÖÈÇÈËÁ¯µÄÅ®ÈË
¡°±¦±¦£¬ÂèÂèÔÚºÍÄã˵»°£¬ÄãÄÜÌýµÃµ½ÂèÂèÔÚ˵»°Âð£¿ÎÒÖªµÀ±¦±¦ÄÜÌýµ½ÂèÂè˵»°£¬ÄãÌýÂèÂè˵£¬»¹ÓÐÒ»¶Îʱ¼äÄã¾ÍÒªÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÁË¡£ÂèÂèºÃ¿ªÐÄ£¬µ«ÊÇÂèÂè¿÷Ç·ÄãºÃ¶à¡£°Ö°Ö²»ÔÚÕâÀï¡£±ðµÄº¢×Ó¶¼Óаְ֣¬¾ÍÄãûÓУ¬Äã²»ÒªÉËÐĺÃÂð£¿ÒòΪ±¦±¦µÄ°Ö°ÖÊÇÒ»¸öÓ¢ÐÛ£¬ËûÔÚ×öΰ´óµÄÊÂÇé¡£µÈÄǼþÊÂ×öÍ꣬°Ö°Ö¾Í»ØÀ´¿´±¦±¦ÁË¡¡¡±
ÒþÈ¥ÁËÉíÐÎÇÄÎÞÉùϢDZÈëÁ˺ü×å×峤µÄ¹ÅÂ¥£¬±ãÇƼû´ïܽÄÝÕâÄÝ×Ó°²¾²µØ×øÔÚ´°±ß£¬Ò£Íû×Å´°ÍâµÄÀ¶Ìì°×ÔÆ£¬Ò»ÊÖ¸§Ãþ×ÅÐؿڵĻ¤Éí·û£¬Ò»ÊÖ·ÅÔÚ¡ÆðµÄС¸¹ÉÏ£¬ÇáÇáµØÊö˵×Å£¬ËýµÄɤÒôºÜÈᣬĸ°®µÄ¹âÔβ»×Ô¾õÁýÕÖÔÚ±³ºó¡£
¶¼Ëµ»³ÔеÄÅ®È˼«ÈÝÒ×·¢¸££¬µ«Ò»¶Îʱ¼ä²»¼ûÕâÄÝ×ÓÓÖÏûÊÝÁËÐí¶à¡£´°Íâ΢·çÐìÀ´£¬»ðºìµÄ³¤·¢ÇáÇáµØÆ®Ñï×Å£¬°¬Î¬Ë¹×ßÁ˹ýÈ¥£¬½ÓסÁËÄÇÆ®ÑïµÄ·¢Ë¿¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¡±ÎÝÄÚÇÄÎÞÉùÏ¢¶àÁËÒ»¸öÖÐÄêÅÖ¸¾£¬´ïܽÄݳԾª²»Ð¡£¬ÏÂÒâʶµØ½ôÁ˽ô»¤Éí·ûѯÎʵÀ¡£
ʧËãÁË¡£
¼ûµ½´ïܽÄÝÐľªµÄÄ£Ñù£¬°¬Î¬Ë¹Á¢¿ÌÊ©·ÅÁËÒ»¸ö±äÐÎÊõ£¬ÔÝʱ±ä³ÉÁ˱¾À´ÃæÄ¿¡£