按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“不……我不是说听不懂法语，我是说我不明白这是什么意思？”楚中天摇头问道，“什么从今天之后你就不是我的老师了？我觉得我还有很多都不懂的，我还想继续学习法语。”
“我觉得继续学刁法语会浪费你大量的时间……”
“我们每周只有一节课，我并不觉得这浪费我的时间了，玛蒂老师。”楚中天摊开手很认真地说。
“你现在的法语水平走遍整个法国都不怕了，你连里贝里那样的口音都能听得懂……”
“可我依然会有很多不理解的地方。”
“专业名词，不理解就不理解吧。只要你日常生活够用就好了。”
“可你不光是教我语言，你还教我礼仪、在这里的生活常识、以及文学艺术……总之，法国的一切。我对这个国家的全部了解，除了足球，都来自于你。”
“你是一个职业球员，楚。这些东西对你来说可有可无，知道就行了，不需要深入研究和学习。”玛蒂尔德摇头说。
楚中天看着这么坚决的玛蒂尔德，不说话了。
见他沉默了，玛蒂尔德的脸上反而闪过一丝犹豫和不安，最终她笑道：“抱歉，楚。我真的没什么好教你的了。我只是不做你的老师了，可我们还是朋友的……”
“是朋友吗？”楚中天问。
“我想……是的。”
玛蒂尔德点了点头。
“下个星期你就不来了吗？”
“是的，不来了。今天是最后一堂课。”
“韩麦尔的‘最后一课’吗？”
楚中天指的是著名法国作家阿尔丰斯。都德（Alphonse Daudet）的一篇短篇小说，名字就叫《最后一课》。他小时候上学时曾经学过的，后来来了梅斯才知道这故事原来就发生在梅斯所在的洛林地区。不过玛蒂尔德曾经告诉过她，那篇小说所描述的不见得就是真实的，最起码描述的未必是洛林地区绝大多数人的真实生活。
因为洛林地区在当时绝大多数人本来说的就是德语。这地方靠近德国，曾经长期属于德意志，直到1648年才成为法国的“非正式保护国”。直到路易十四时期，法国占领斯特拉斯堡，这才确定了对此地的正式统治。所以普法战争的时候，这里被重新划给德国，对于不少人来说反而是回到了他们更熟悉的语言环境中。小说中所描写的上法语的最后一课，并不符合当时百分之九十五的人的真实情况。
一直到现在，洛林地区都还基本如此。很多人既会说法语也会说德语，法语是学校教授的，德语则可能就是家庭用语。戴尔芬。玛蒂尔德就是一个例子。她的母亲的曾祖父是德国人，她会英语、法语和德语三国语言，她的德语是从小妈妈教授的。
听到楚中天这么问，玛蒂尔德笑了起来，她不断摇头：“不，没有那么伤感，只是一次告别而已。我们都还在梅斯，总是能够相遇的。而且你有我的手机号码，想要联系我的话，一定可以联系到。”
话都说到这份上了，楚中天还能说什么呢？
他有些失望地点点头：“好吧，希望以后我们还能有见面的那一天，玛蒂老师。另外，有空的话，欢迎去看我的比赛。”
玛蒂尔德笑了：“就算不去现场，我也会时刻关注你的。”
临走的时候，玛蒂尔德转身看着楚中天，然后突然上前一步，将脸凑了上来。
楚中天大惊一一难道老师要和自己……接吻？
就在他惊讶之际，玛蒂尔德却只是在他的脸颊上蹭了一下，接着换另外一边，撅起嘴蹭了蹭……搞了半天，是法国的吻面礼。
他提起来的心落了下去，却又有点怅然若失。
以前自己和玛蒂尔德老师接触，可从来没有行过这种礼，最多就只是握手。虽然在法国吻礼很多见，实际上师生之间是不会做的。和陌生人之间如果没有人介绍的话，也不会如此随便，更别提还是有戒心的陌生人。最初和玛蒂尔德见面的时候，楚中天还以为要吻面呢，没想到玛蒂尔德提前伸出了手，和他握手。这之后为了表示礼貌，他们都是握手行礼。和玛蒂尔德进行这种吻面礼还是第一次。
楚中天有些发呆。
玛蒂尔德已经退了回去。
“谢谢你的礼物，楚。再见。”
她拉开门，走了出去。不等楚中天向她告别，就关上了门。
关上了房门的玛蒂尔德没有急着离开，而是靠在门上，仰起脸小心呼吸了一口气。
来之前她可没想到这会是自己给楚上的最后一节课。但在浴室和楚中天单独相处的那段时间，让她有了这个想法。在给楚上课的时候，她的心里也始终都在想着这件事情。一直到最后才下了决心。
也许离开会比较好……
楚中天还站在门里，尽管玛蒂尔德已经离开了。他伸手摸了摸被玛蒂尔德“吻”过的两边脸颊……确切来说是被蹭到了一下。
他当然知道这种“吻”和一般情侣之间的“吻”是不一样的，可是对于他和玛蒂尔德来说，哪怕是这样的吻面礼也似乎某种有着特殊的含义……
他突然叹了口气。
在外面的玛蒂尔德听见楚中天叹气，她也无声地叹息。
她将楚中天送的围巾围在脸子上，脸上的肌肤感受着这柔软温暖的感觉，然后离开了楚中天的家门，慢慢向楼梯口走去。
楚中天听到脚步声，才发现原来之前玛蒂尔德没有走。但当他打开门探身出去看的时候，走廊中除了昏黄的打光，什么都没了。只有脚步声在前方的楼梯间中回荡着传到他的耳朵里，由近及远，由清晰到微弱。
到最后，再也听不到了。
他又冲回窗台，推开了窗户，看着那条红色的围巾沿着人行道向远方走去，慢慢消失在了视线内。
没有呼唤，也没有挽留，他只是目送着那个窈窕的身影离去。
※ ※ ※
四天之后，楚中天代表梅斯第一次首发出场，客场挑战丙级球队罗德兹。这场比赛里贝里果然没有随队出征，他甚至都不在大名单中。
自从知道里贝里这个冬季不会离开球队之后，费尔南德斯就更倚重里贝里了。球队下半赛季的保级任务还是很重的，在杯赛这样的比赛上不值得让里贝里浪费体力。更何况，万一受了伤怎么办呢？
楚中天情况不同。因为上半赛季他有很多比赛都没踢，甚至都没有踢过一场完整的比赛，为了让他的身体机能和心理都达到适合踢整场比赛的要求，他必须多打比赛。这场法国杯正好拿来给他热身找感觉。
楚中天顶替了受伤的格雷高里。勒卡，位置是后腰。不过在比赛中需要攻守兼顾，关键时刻要能上得去，丢了球还要能回得来。
对于体能好的楚中天来说，这不算什么过分的要求。
或许是因为对手是一支丙级球队，梅斯的球员们觉得这场比赛不管怎么说都能够轻易赢下来，悬念只是赢几个球，所以大家没有把他们的对手放在眼里。结果比赛开始仅仅一分钟，梅斯就被对手来了个当头一棒。
对方的11号球员尼克拉。博伊德（Nicolas Bayod）在开赛一分钟的时候就破门得分，这个时候的梅斯球员们甚至都还没怎么跑。
整个上半场，如梦方醒的梅斯围着罗德兹的大门狂轰滥炸。可是他们的对手有主场之利，在主场球迷们的助威声中，他们守住了自己的球门，并没有让梅斯队板平比分。
在中场休息的时候，费尔南德斯很严肃地告诉球员们，狂轰滥炸也要讲究方法，一味的远射和边路传中未必就能够达到目的。进攻的时候要有层次，不要一拿球就远射或者边路突破传中，对手都习惯了，自然知道怎么防。要富有变化。
为此，他让楚中天再积极一些参与进攻中，要敢于找对手要球和拿球。为了配合他，费尔南德斯教练要求球队都尽可能把球传给楚中天，交给他来组织进攻。
在彻底明确了楚中天的身份、位置和作用之后，下半场的梅斯很快有了改变。
下半场一上来，罗德兹就希望利用比赛一开始梅斯注意力不集中的机会，再入一球，扩大比分。
可是他们没想到这一次梅斯没有分心。第五十五分钟，队友断下球之后交给了楚中天，楚中天趁着对方压上的机会，一脚长达五十米的贴地直传，把足球传到了边路的队友罗伊。孔图（Roy Contout）脚下。孔图带球内切，在吸引了对方两名后卫的注意力之后，把足球传给了后插上的另外一名后腰格雷高里。普罗芒。普罗芒接球之后调整一下起脚射门。足球越过了对方的门将，滚入球门。梅斯扳回一球！
费尔南德斯从座位上站起来，鼓起掌来。不过他并不是为普罗芒的进球鼓掌，而是为了楚中天那一脚长达�