°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÈËÃǶ¼ÊÇÆÚÍû×ÅÄܺͱðÈ˽»Á÷µÄ£¬ÓÈÆäÊǵ½ÁËÀÏÄ꣬ÕâÖÖÓûÍû·´¶øͨ³£»á¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±ÎÒ½Ó¹ýÒ»¸öÀÏÈ˵ݹýÀ´µÄ¿¿Èâ´®£¬´ó¿ÚÒ»Ò§¡£¡°ÍÛ£¬ºÃÌÌ£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄêÇáÈË°¡£¬¾ÍÊǼ±Ôë¡£¡±ÀÏÈËЦ×ŵݹýÀ´Ò»Æ¿Ë®¡£
¹¾Â¡¹¾Â¡£¬°Ñˮʹ¾¢¹àÏ£¬¶ÙʱºÃ¶àÁË£¬µ«ÎÒÈÔÈ»ÏòÀÏÈ˱ȻһÏÂÄ´Ö¸£º¡°Ì«ºÃ³ÔÁË£¬ËùÒÔÈ̲»×¡°¡¡£¡±
ÀÏÈËÐÀȻЦÄÉÁËÎҵijÆÔÞ¡£
×øÔڲݵØÉÏ£¬³ÔןÈ×Å£¬»¹ÓÐÎÞÊýÈ˵ġ°ÎÄÒÕ±íÑÝ¡±£¬»¶ÀÖµÄÆø·Õ¸üÊÇÖú³¤×ÅÈËÃÇ»¶ÀÖµÄÇéÐ÷¡£ÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£¬¿ÖÅÂÖ»Óбȴò¹ÖÁ·¼¶Ê²Ã´µÄ¸üºÃ°É¡£
ÍæÓÎÏ·£¬ÖÕ¾¿Ò²²»¹ýÒ»¸ö¡°Í桱×Ö¡£
»¶ÀÖµÄʱ¹âÖÕ¾¿±È½Ï¶ÌÔÝ£¬µ±Ò¹É«½¥Å¨£¬ÎÞÂÛÊÇÓÎÏ·»¹ÊÇÏÖʵÖУ¬Ã¿È˶¼Óв»Í¬µÄÊÂÇéÇ£°í£¬Ö»µÃ·×·×¸æ´Ç¡£
¡°ÀϺú£¬ÄÇÎҾ͸æ´ÇÁË¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬½ñÌì¾ÍÕâôÑù°É£¬ÒÔºóÈç¹ûÓÐʲôÊÂÇéÎÒ¿É»¹»áÔÙÕÒÄãµÄ¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÈÈÁÒ»¶Ó£¬¶ÔÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ½¨Á˸ö°µÓ°Ó¶±øÍÅ£¬ÄãÒÔºóÓÐʲôÈÎÎñ¿ÉµÃ¶à¹â¹ËÎÒÃÇ¡£¡±
¡°µ±È»µ±È»¡£¡±
À³¶ÁËÒ»·¬£¬ÎÒºÍÁõÈ«ÀïÒ»Æð̤ÉÏÁË´«ËÍÕó¡£
¡°Ð¡Áõ£¬ÎҾͲ»»ØµêÀïÁË¡£½ñÌìÀÛÁËÕâô¾Ã£¬ÎÒÏëÏÂÏßÐÝÏ¢ÁË¡£¡±ÎÒÏòÁõÈ«ÀïµÀ¡£
¡°Í¬Ñù£¬ÎÒÒ²ÒªÏÂÈ¥ÁË£¬²»¹ýÕâ֮ǰµÃºÍÓàÐõͤ˵ºÃ¡£¡±
°Ú°ÚÊÖ¸æ±ðÁËÁõÈ«ÀÎÒ¸Õ×¼±¸ÏÂÏߣ¬Í¨Ñ¶Æ÷ȴͻȻÏìÁËÆðÀ´¡£Ò»¿´Õâ¸öÃû×Ö£¬ÎÒÈ̲»×¡ÐÄÀïÒ»Ìø¡£
ÈýÉÙÒ¯£¡
¡°Î¹£¬ÐíÒàÂ𣿹þ¹þ£¬ÎÒÊÇÈýÉÙÒ¯°¡£¬¸Ã²»»á²»¼ÇµÃÎÒÁË°É¡£¡±ÓÌÔ¥ÁË°ëÉΣ¬ÎÒ»¹ÊǽÓͨÁËͨѶ¡£
³ÁĬÁËһϣ¬ÎÒÓ¦µÀ£º¡°Ôõô»á¡£ÄãÏÖÔڿɺ𡣿¡±¿¼ÂǵÄÒ»»á¶ù£¬ÎÒ»¹ÊǾõµÃºÍËû¿ÍÌ×һϡ£ËäÈ»ÎҺܷ´¸ÐËû¾ÓÈ»ºÍÄÇЩÈËÔÚÒ»Æ𣬶øÇÒ¿´Ñù×Ó»¹ÊÇÒ»»ï£¬²»¹ý²»¹ÜÔõô˵£¬ËûÒ²ÊÇÎÒÔø¾µÄ»ï°é£¬×ܲ»ÄÜÌ«¾øÇé°É¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÎÒ»¹²»¾ÍÊÇÄÇÑù¡£²»¹ýÌý˵Äã×î½üµ¹ÊǺܳö·çÍ·°¡¡£¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±
¡°¹þ¹þ£¬±ð½ôÕÅ¡£Ä㻹¼ÇµÃÉÏ»ØÎÒ¸øÄãÒý¼ûµÄÈËÂ𣿾ÍÊÇÄãÇëÎÒÕÒÈËÈ¥°ïÄã¸ÉµôÄǸöʲôÉÙÖíÄǻء£¡±
ÄǸö½£Ê¿£¿¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÀÏ´óµÄÄ£Ñù¡£
¡°¼ÇµÃ°¡£¬Ëû½ÐʲôÀ´×Å¡¡¡±Æäʵ£¬ÎÒ´ÓÍ·µ½Î²¾Í²»ÖªµÀËûµÄÃû×Ö¡£
¡°¹þ¹þ£¬Êµ»°¸æËßÄã°É£¬ÎÒ±¾À´¾ÍÊÇÆƳ±°ïµÄÈË£¬Ëû¾ÍÊÇÎÒÃÇ°ïÖ÷¡£Ãû×ÖÂï¡¡Äã½ÐËû°µ»ð¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡°¶÷£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬ÄÇÊÇËûÓÐʲôÊÂÇéÕÒÎÒ£¿¡±ÎÒÈ̲»×¡Àµ½ÁËÕýÌâÉÏ¡£
¡°ÆäʵºÜ¼òµ¥¡£¡±ÈýÉÙÒ¯¶ÙÁ˶١£¡°°µÓ°£¬Ìý˵Äã×î½ü¿ÉÊÇ×öÁËÒ»¼þÁ˲»µÃµÄÊÂÇé¡£¡±
ÎÒÈ̲»×¡ÖåÆðüͷ£º¡°ÓÐʲô»°Ö±ËµºÃÁË¡£¡±
¡°ºÃ£¬×òÌìÄãÊDz»ÊÇÒ»¸öÈËȥɱµôÁËÉîԨħÁú¡£¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ94ÕÂ
¡°°¡£¡¡±ËäÈ»ÔçÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬ÎÒÈ´ÈÔÈ»¾ªÑȳöÉù¡£×òÌìȥɱÉîԨħÁúµÄʱºòÃ÷Ã÷¿É¾ÍÖ»ÓÐÎÒºÍÄÇ100¸öÈË£¬¶¡ËûÃǼ¸¸öÓ¦¸ÃÊÇÄܹ»ÐÅÈεģ¬ÆäËûµÄÈËËäÈ»ºÍÎÒ¶¼²»Ê죬¿É±Ï¾¹¶¼ÊÇÀÏÁª»áÔ±µÄÍí±²£¬¶øÇÒ¶¼ÊÇÓÎÏ·ÖеĸßÊÖ£¬ÓÖÔõô»á²»Ã÷°×Õâ¼þÊÂÇéÐèÒª±£ÃܵÄÖØÒªÐÔ¡£¿ÉÊÇÈýÉÙÒ¯ºÍÄÇʲôÆƳ±°ï¾ÓÈ»Õâô¿ì¾ÍÖªµÀÁË£¬ÄǾÍÖ»ÓÐÒ»¸ö½âÊÍ£¬ÄÇЩÈËÀïÃæÓÐÆƳ±°ïµÄÈË¡£
Ïëµ½ÕâÀÎÒµÄÐÄÇé½û²»×¡³ÁÖØÆðÀ´¡£Ò»ÇеÄÕ÷Ï󣬶¼±íÃ÷ÁËÕâ¸öʲôÆƳ±°ïºÍÏÖʵÖеİï»áÍѲ»¿ª¹Øϵ£¬¶ø¸úÔÚËûÃÇÒ»Æ𣬲¢ÇÒÕâôÖÒÐĵØѸËÙ±¨¸æÁËÕâ¼þÊÂÇ飬¿ÉÏë¶øÖª£¬Õâ¸öÈË¡ª¡ª»òÕß²»Ö¹Ò»¸öÈ˺ÍÆƳ±°ïµÄ¹ØϵÊǶàôµÄÃÜÇУ¬ÉõÖÁ£¬¾ÍÊÇËûÃÇÖеÄÒ»Ô±£¡
Ì죡ÎÒ²»¸ÒÏëÏó£¬ÒªÊÇËûÃǵij¤±²¡ª¡ª¡¡Ò²¾ÍÊÇÀÏÁªµÄ»áÔ±ÖªµÀÁ˸ûáÓжàôÉËÐÄ¡£×Ô¼ºµÄÍí±²¾ÓÈ»»ìµ½ºÚ°ïÀïÈ¥ÁË£¬ÄÇʵÔÚÊǸöÌ«¹ý³ÁÖصĴò»÷¡£Ïë×ÅÕâЩ£¬ÎÒһʱÓÐЩÐÄÂÒÈçÂé¡£
¡°ºÇºÇ£¬Äã±ð½ôÕÅ£¬ÆäʵÕâҲûʲôÄѲµģ¬ÀÏÁªÈÃÄã°ïæËûÃÇ´ò³ö°ï»áÁîÅƵÄÊÂÇéÓÐÕâô³¤Ê±¼äÁË£¬¼¸ºõÊǾ¡È˽ÔÖª£¬¶ø½ñÌìÀÏÁªÍ»È»¾Í³ÉÁ¢µÄ°ï»á£¬²¢ÇëÁËÈË°ïÖú·ÀÊØפµØ£¬ÄÇÄã˵²Âµ½ÄãȥɱÁËÉîԨħÁú×ÔȻҲûʲôϣÆæ¡£¡±ÈýÉÙÒ¯½Ó×ŵÀ¡£
ûʲôϣÆ棿Õ⻰˵¸øËÐÅ°¡¡£ËäÈ»ÈýÉÙү˵µÃÍ·Í·ÊǵÀ£¬µ«×îÃ÷ÏÔµÄÒ»¸öÆÆÕÀÊÇËû¼¸ºõÒ»ÊÇ¿ÚÒ§¶¨ÎÒɱÁËÉîԨħÁú£¬¶ø²»ÊÇͨ¹ý±ðµÄ·½·¨È¡µÃµÄ°ï»áÁîÅÆ¡£Ò»¸öÈ˵¥ÌõɱµôÉîԨħÁú£¬ÕâÖÖÊÂÇ飬Èç¹û²»ÊÇÇ×ÑÛ¼ûµ½£¬»òÕß¾¹ýȷʵ£¬ÓÖÓÐË»áÏàÐÅ¡£ËûÈ´Á¬Ò»µã¶ù¾ªÑȵÄÒâ˼¶¼Ã»ÓУ¬ÄǾÍÖ»ÄÜ˵Ã÷ËûµÃµ½¹ýÈ·ÇеÄÇ鱨¡£Ç鱨µÄÀ´Ô´£¬×ÔÈ»ÊÇÄÇ100¸öÈËÁË¡£
¡°ÊÇÂð£¿ÄãҲ̫¿´µÃÆðÎÒÁË°É£¿É±µôÉîԨħÁúÕâô´óµÄÊÂÇ飬ÎÒÒ»¸ö20¶à¼¶µÄСС¹¼ýÊÖ¾ÍÄÜ×öµ½£¿ºÇºÇ£¬¼òÖ±ÊÇÔÚ¿ªÍæЦ¡£¡±ÎÒÒ»±ß·óÑÜ×Å£¬Ò»±ßÔÚÄÔ´üÀï»ØÒäÄÇ100¸öÈ˵½µ×ÊÇÄÇЩÈË£¬Ìرð×¢ÒâµÄ¾ÍÊÇÄÇЩµ±ÎÒÄóö°ï»áÁîÅÆʱËƺõÓÐÒâÒªÇÀ¶áµÄÈË¡£±Ï¾¹ÊÇ×òÌìµÄÊÂÇ飬¶ÔÕâ¸öÎÒ»¹ÊǼǵñȽÏÇå³þ£¬ºÜ¿ì£¬ÄǼ¸ÕÅÃæ¿×¾Í±»ÎÒÅųý³öÀ´¡£ÓÐÁËÕâЩ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûÃÇΪÁËÁìÈ¡ÎÒ´ðÓ¦µÄÓÐÏÞ¹ºÂòȨ¶øÌîµÄÃûµ¥£¬ÄǾͺòé¶àÁË¡£²»¹ÜÊÇ´¦ÓÚ˽ÈË»¹ÊǶÔÄÇЩÀÏÈ˵İïÖú£¬ÎÒ¶¼Òª°ÑÕâЩÈ˸ø¾¾³öÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬°µÓ°£¬Äã¾Í²»ÓÃÑÚÊÎÁË£¬ËäÈ»ÕâȷʵÈÃÈËÄÑÒÔÏàÐÅ£¬µ«ÎÒÈ´ÕæµØÖªµÀÄãÒ»¸öÈËɱµôÁËÉîԨħÁú¡£´ó¼ÒÕæÈËÃæÇ°²»Ëµ¼Ù»°£¬Äã¾Í³ÐÈÏÁË°É¡£Ôõô˵ÎÒÃÇÒ²ÅóÓÑÒ»³¡£¬ÄãÁ¬Õⶼ²»¿Ï˵Â𣿡±
ÅóÓÑÒ»³¡£¿Ìýµ½Õâ»°£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀ¸ÃЦ»¹ÊǸÿ޵úá£ËµÆðÀ´£¬³ýÁËÔÚÏÖʵÖеÄÅóÓÑ£¬½øÈëÓÎÏ·ÀïËû¿ÉȷʵÊǺÍÎÒÔÚÒ»Æð×î¶àµÄÈË£¬Ò»Æð²¢¼ç×÷Õ½Á˺ܳ¤Ê±¼ä£¬ËµÊÇÅóÓÑÒ²²»Îª¹ý¡£¿ÉÊÇ£¬×Ô´ÓÖªµÀËûºÍÆƳ±°ïÓйØϵºó£¬ÎÒ¾ÍÔÙûÓкÍËûÁªÏµ£¬Èç¹û²»ÊÇÍüÁË°ÑËû´ÓºÃÓÑÃûµ¥Àïɾ³ý£¬¿ÖÅÂËûÏëÒªÕÒÎÒ»¹µÃ»¨ÉÏÒ»·¬¹¤·ò°É¡£ÅóÓÑ£¿ºÙ£¬ÕâÖÖÈËÎÎҿɲ»¸ÒմȾ¡£
³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÎÒÖªµÀÒþÂ÷ҲûÓã¬ÓÚÊÇ´ðµÀ£º¡°¶Ô£¬ÎÒȷʵÊÇÒ»¸öÈËɱÁËħÁú£¬ÄãÃǵÄÇ鱨»¹Õæ×¼£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ¡£²»Èç°ÑÄÇÈ˽éÉܸøÎÒÈÏʶÈÏʶ£¬ÒÔºóÎÒÓÐʲôÐèÒªÒ²¿ÉÒÔÕÒËûÒªÇ鱨ÁË¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Äã¿ÉÕæ¹»À÷º¦µÄ¡£Ïëµ±³õÌìÏ°ïËûÃÇÈý¸ö°ï»áÅÉÁËÉÏÍòÈËÈ¥£¬Ã¿¸öÈ˶¼¹ÒÁ˺ü¸±é²Å°ÑÉîԨħÁúɱµô£¬ÄÇÊǶàôµÄ·ÑÁ¦Æø¡£ÄãÈ´Äܹ»Ò»¸öÈËÇáËɵظɵô£¬ÊµÔÚÊÇÈÃÈËÏë²»Åå·þ¶¼ÄÑ°¡¡£¡±ÈýÉÙÒ¯µÄÓïÆøµ¹ÕæµÄÊÇÔÚ¾ªÑÈÖмÐÔÓ×ÅÏÛĽ¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒ»µã¶ùÒ²²»ÇáËÉ£¬Èç¹û²»ÊÇÔËÆø¹»ºÃ£¬¿Ï¶¨»á±»¹Ò»ØÀ´¡£¡±¿ªÍæЦ£¬É±Ä§ÁúÄÇô¾ªÏÕ£¬ºÎÀ´ÇáËÉ֮˵¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÔËÆøÒ²ÊÇʵÁ¦µÄÒ»²¿·ÖÂÔÙ˵¶Ô¸¶Ä§Áú£¬Ã»ÓÐ×ã¹»µÄʵÁ¦£¬ÄãÔÙÓÐÔËÆøҲɱ²»ÁËËü°¡¡£¡±
ÎÒÈ̲»×¡ÖåÖåüͷ£º¡°Õ⵱ȻҲ¶Ô£¬¿ÉÊÇ˵ÁË°ëÌ죬Ä㻹û˵ÕÒÎÒµ½µ×ÓÐʲôÊÂÇéÄØ£¿Ö±ËµÁË°É£¬ÎҸողŰïÀÏÁªÊØסËûÃǵÄפµØ£¬Õý×¼±¸ÏÂÏßÐÝÏ¢ÄØ¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÄǺã¬ÎÒ¾Íֱ˵ÁË£¬ÆäʵÄØ£¬¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÀÏ¡¡¶÷£¬°ïÖ÷£¬Ò²¾ÍÊǸղÅÎÒ¸øÄãÌáÆðµÄ°µ»ð£¬ËûÏë¼ûÄãÒ»Ã棬¿ÉÓÖźÍÄã²»Ê죬²»ºÃ˵ÉÏ»°£¬¾ÍίÍÐÎÒÀ´ÁªÂçÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿ÎªÊ²Ã´Òª¼ûÎÒ£¿¡±Æäʵ£¬´Ó¸Õ²ÅÈýÉÙÒ¯µÄ»°ÀÏÊÇΧ×ÅÉîԨħÁú´òתÎÒ¾ÍÇå³þÁË£¬ËûÃǵÄÄ¿µÄÒ»¶¨ÊÇÕÒÎÒ°ïËûÃÇɱÉîԨħÁú¡£²»¹ýÎÒÒ²µÃ¸ø×Ô¼º¶àÕùÈ¡ÏÂʱ¼ä£¬À´ºÃºÃ¿¼Âǵ½µ×¸ÃÔõô×ö¡£Èç¹ûÊÇÆäËûµÄ°ï»áÀ´ÕÒÎÒ°ï棬ÄǺܼòµ¥£¬¾ÍÏñÎÒºÍÀÏÁªµÄºÏ×÷Ò»Ñù£¬ËûÃdzöÈË£¬ÎÒ³öÁ¦£¬É±ÁËħÁúºó¾Í°´ÕÕ̸ºÃµÄ¼Û¸ñÂô¸øËûÃÇ¡£ÎÒ²»µ«¿ÉÒÔ¶à¸ö»ú»áµ½´ïħÁúÃæÇ°È¥»ñµÃËüÄÇô¶àµÄ¾ÑéÖµ£¬¶øÇÒ»¹ÄÜ´ó׬һ±Ê£¬ºÎÀÖ¶ø²»Îª¡£¿ÉÆƳ±°ï¾Í²»Ò»ÑùÁË£¬ËûÃÇ¿ÉÊÇÏÖʵÖеĺڰÅÜÀ´¡¶ÌìÏ¡·Öн¨Á¢°ï»á£¬ËäÈ»²»Çå³þµ½µ×ÓÐʲôĿµÄ£¬µ«×ÜÖ®²»¿ÉÄÜÊÇʲôºÃÊ¡£°ï²»°ïËûÃÇ»ñµÃ°ï»áÁîÅƾÍÖµµÃ¿¼ÂÇÁË¡£
ÈýÉÙÒ¯Á¢¼´Ó¦µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬ËûµÄÒâ˼Îҿɲ»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÊǸö¸ºÔð°ïÖúת´ïµÄС±ø¡£ÔõôÑù£¿Ä㿼ÂÇһϰɡ£¡±
ÎÒÈ´ÈÔÈ»ÔÚ¿¼ÂÇ×ŵÃʧ£¬Ò»Ê±Ã»Óлشð¡£
ÈýÉÙÒ¯ÓÖµÀ£º¡°°µÓ°£¬Ôõô˵ÎÒÃÇÒ²Ôø¾ÊÇÅóÓÑÂÄã¾Íµ±ÊÇÀ´¼ûÎÒÒ»ÃæÒ²ºÃ°¡£¬¡¡Õâµã¶ùÃæ×ÓÄã×ܲ»»á²»¸ø°É¡£ÔÙ˵°µ»ðËûÓÖ²»»á³ÔÁËÄ㣬ÉÏ»ØËû¾Í×¼±¸ºÍÄãÈÏʶÈÏʶ£¬¿ÉÄã¾ÍÄÇô×ßÁË£¬½á¹ûËû¶¼Ã»ËµÊ²Ã´£¬Õâ»ØËûÏëºÃºÃºÍÄã̸һ̸Äã×ܲ»ÄÜÔپܾøÁË°É¡£¡±ÈýÉÙÒ¯µÄÉùÒôͻȻѹµÍ£¬¡°ÎÒÒÔÅóÓѵÄÉí·ÝÈ°¸æÄãÒ»Éù£¬×îºÃ²»ÒªÌ«ÈÃËû²»¸ßÐË£¬±ð˵ËûÔÚÓÎÏ·ÀïÓкܴóµÄÊÆÁ¦£¬±ÈÈçÎÒÃÇÆƳ±°ï£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÏÖʵÖУ¬ËûµÄÊÆÁ¦Ò²ºÜ´ó£¬ÕæÒªÈÃËû²»¸ßÐË£¬¿ÉÄܶÔÄã¾Í²»Ì«ºÃÁË¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ͸¶һÏ£¬Õâ´ÎËûÒªºÍÄã̸µÄÊÂÇéÒ²ÈÃÄãµÃµ½ºÜ¶àºÃ´¦¡£¡±
ºß£¡ÎÒÈ̲»×¡ÀäЦ£¬ÏÈÓøÐÇé¹¥ÊÆ£¬ÔÙÀ´Íþ±ÆÀûÓÕÂð£¿ÕâҲ̫Ã÷ÏÔÁË°