按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“你好,”一个平静柔和的男音传来。
贝拉放下书本,看向她的同桌。是的,声音就是从那个方向传来的。
“我是爱德华·卡伦。”同桌的男生淡淡的微笑,说,“上周我没来得及向你自我介绍。你一定是贝拉·斯旺吧。”(1)
“伊莎贝拉·斯旺,很高兴认识你,卡伦先生。”贝拉点点头,说。作为这一周福克斯中学的“新鲜事物”,她一点儿也不奇怪这位卡伦先生知道自己的名字。
“我以为你喜欢别人称呼你‘贝拉’。”爱德华说,“叫我爱德华就好,我们有好几个卡伦呢。”
“一个称呼,不过,对不熟悉的人,还是慎重些比较好,你觉得呢?”贝拉挑起眉梢,说。说实话,在古代生活了那么多年,贝拉一直不习惯M国人的随意。这种自来熟的态度,总让她觉得对方有企图。
大概是没想到贝拉的反应这么冷淡,爱德华愣了一下,说:“当然……”他的话没说完,老师走进了教室。
这节课的内容是辨别细胞周期。哦,不用默背着画出各个细胞周期的细胞形态,标出各部分的名称,再写出其作用,只是辨别,这活计,真是简单得令人发指。
“女士优先,伙计?”爱德华问道(2),好像故作绅士的大男孩。
“谢谢。”贝拉当仁不让地拿起玻片,放到载物台上,开始调节旋钮。她的动作很熟练,甚至不用细准焦旋钮,只靠着粗准焦旋钮,一下子就找到了合适的位置。这活计她真的做了太多次了。
“前期。”贝拉看了一眼,说。她准备换下一张玻片。按照她的理解,“女士优先”是她先完成任务,爱德华再做一遍。显然,后者不这么觉得。
“让我看一眼好吗?”听到爱德华的话,贝拉准备让开位置,可是后者已经靠了上来。他从后面抓住了贝拉的手,看着好像将女生圈在怀里。贝拉毫不掩饰地皱起眉头,当然不是为了男生低得过分的体温,而是他的触碰。这已经超过自来熟的阶段了,哦,也可能是校园王子的尺度比较大?
察觉到贝拉的不悦,爱德华放开手,说:“对不起。”他拿过显微镜,似乎很认真。不过,贝拉觉得,他在展示雄性的魅力,一直。这可不是什么好兆头。
“或许你可以先完成它。”贝拉说着,坐到一边,拿出练习本,开始勾画。
老师让他们两人一组合作,不是一个看显微镜,另一个在一边做不相干的事情。五分钟之后,老师发现了他们这组的异常,快速走了过来。
“斯旺小姐,我的意思是……”那老头愣住了。贝拉正在完成一个末期细胞的放大图,之前的细胞周期已经完成,相当完美,简直和教科书上的一模一样。
“合作,下次注意。”老师干巴巴地说。他有些尴尬地走开了。
贝拉不在意地将剩下的部分勾勒出来。
老师走了,爱德华可没走。他一直注意着旁边女孩的动静。这个时候,他凑过来,瞄向贝拉的细胞周期图,称赞道:“真棒,伙计!”
“谢谢。那个你用完了吗?”贝拉下巴向着显微镜的方向一扬,问道。
“是的,我是说……”爱德华说。这个女孩似乎从来没有跟着他的话题走的意思。
“很好。”贝拉越过爱德华,摆弄显微镜去了。
很快,贝拉给出了她的答案,毫无疑问,全部正确。
之后,爱德华一直试着和贝拉说些什么,后者无意与校园偶像有太多的交集。她翻开书,做出一副看得入迷的模样。男孩很绅士地闭嘴了。
好不容易挨到下课,贝拉抱起书本,无视欲言又止的同桌,快步走出教室。感谢神奇的轻功,感谢天朝密集的人口,贝拉在人群中迅速的穿梭,很快就消失在爱德华的视线里。后者惊讶地表示:这姑娘竟然把他甩掉了!她真的是纯种人类吗?
(1)(2)原著,略改。
正文 21第20章
不知从什么时候,贝拉的同桌固定成了爱德华·卡伦,几乎每个人都知道校园王子对新来的转校生有意思了。女生的嫉妒没能把贝拉埋没。她不必任何人差,如果她愿意,她也能成为校园偶像一类的人物。所以,绯闻而已,没什么大不了的。而且,人都是视觉动物——没有任何鄙薄的意思——能有一个养眼的同桌,总比面目可憎的好。
因为接触多了,贝拉对爱德华有了些许了解,比如,这孩子念书,三天打鱼两天晒网,一到晴天就全家旅游。说实话,贝拉不理解卡伦家的理念——怎么可以为了玩乐耽误学习呢?孩子不爱学习就算了,家里的大人又在想些什么!
学生最讨厌什么呢?大概是考试。西方的学生不像天朝的孩子那么苦逼,大多数时候,他们会为了论文焦头烂额。可是,若是遇上了特别严厉的老师,考试,那就面对吧。贝拉就遇上了这样一位老师。
贝拉自信,在考试方面,没有人能比她做的更好了。天朝的学生最会考试,不是吗?
这一回,贝拉得到了一个“E”,不是预想的“O”,不过在大家普遍只能得到“P”,得到“A”就能欢呼的情况下,“E”已经不错了。好个头!!!贝拉瞄了一眼不爱学习的同桌——那竟然是个“O”。不可能!!!不是贝拉嫉贤妒能,容不得别人比她好。只是,那个人不可能是爱德华·卡伦。刨去在古代生活的两世,她好歹是二周目的。她不可能比这样一个习惯性逃学的坏学生差!!!
一阵电闪雷鸣,贝拉拿起课本,更加刻苦地啃书。爱德华坐在一边,疑惑地看着旁边的女孩儿。她好像不高兴了。那似乎是他引起的,可是,他完全不知道发生了什么。
放学之后,贝拉去了图书馆。等她从图书馆出来,来到停车场的时候,惊讶地发现,她的小卡车的后视镜坏了,挡风玻璃也出现了裂纹。似乎这里发生了车祸,她的小卡车无辜中招。
不知道查理有没有给这辆车买保险,或者,停车场有没有监控,让她找到肇事者。就在贝拉这样想着的时候,一辆沃尔沃停在贝拉不远的地方。是爱德华。他降下窗子,说:“要搭车吗,女孩?”
“不,谢谢。”贝拉说。
爱德华耸了耸肩,开车离开了。
开着那样的车子回家,自然会被查理盘问。贝拉很无辜将她知道一切交代了。哦,她知道的不必查理看到的更多。
后来,肇事者来找贝拉道歉了。这时候,贝拉知道嫉妒的威力了——车祸是早上发生的,可直到放学,都没有人来通知她这件事。肇事者只是个被大雪坑了的倒霉孩子。他赔偿了维修费,还要被暴怒的查理警长找麻烦。之后的几天他一直在和贝拉套近乎。当然,他不是贝拉的追求者,这货只是希望贝拉帮他说情。他这种居心不良的“纠缠”,让查理对他更加不满。让我们祝这个孩子好运。什么?贝拉?这姑娘表示,查理和这个倒霉的男生较劲,总比他对自己学习过分刻苦——贝拉自己一点儿都不觉得有什么问题——唠叨个不停强。
冬天很快就过去了,春天的气息已经隐约可见,不信你瞧,大家都在为春季女生择伴舞会做准备了。贝拉是个漂亮的女生,尽管疑似“有主”,还有男生想要挑战一下。天知道,贝拉对这个舞会一点儿兴趣都没有。作为一个保守的姑娘,她真的接受不了西方人的爱情观念。在她看来,同意交往就是可以一起逛逛街,吃吃饭,可是,在这里,同意交往,等同于可以上/床。好像恋爱就是为了解决生理需要似的。如果他们真的那么饥渴,去酒吧找一夜情不是更好?
为了不造成某些不必要的误会,贝拉压根儿就不打算参加这个舞会。她拒绝了所有的男生,这又让其他人认定了,新来的转校生,已经和爱德华好上了。
随着天气转暖,一个问题摆在贝拉的面前。没人会隔三差五就把羽绒服、棉大衣拿去清洗。春天的衣服是需要经常清洗的。不幸的是,福克斯是个多雨的小镇,若是赶上连雨天,洗了的衣服一周都干不了。将最后一件外套套在身上,贝拉觉得,她需要去买衣服。
福克斯太小了,贝拉买不到她需要的东西。她找了个没有课的日子——那是个难得的晴天——开车去天使港买衣服。嗯,还可以顺便逛逛书店。
贝拉很快就买好了衣服——对一个标准身材,又不过分在意打扮的女生来说,这很容易。她把剩下的时间泡在了书店里,等书店关门,她被赶出门的时候,天已经黑了。好吧,查理一定会唠叨她很久了。
叹了口气,贝拉拎着书,向停车场走去。她的小卡车还在那里。好吧,黑夜,生面孔的独行的漂亮女孩儿,被流