°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÒªÊÇÓÐÄÜÁ¦ËÑ¿´ÄãµÄÉñ»ê£¬¾ÍûÓбØÒª×öÆäËûÊÖ½ÅÁË¡£¡±³ÂѰ˵µÀ£¬¡°¶øÊÂʵÇàÑô×ÓµÄÒõı²¢²»ÄѲ²⣬Ëû½«ÄãÓëÂ¥ÀëµÈÈËÃØÃÜÊÕµ½ÃÅÏ£¬´«ÊÚÄãÃÇÐþ¹¦Ãؾ÷£¬ÈÃÄãÃǶÔËûÖÒÐĹ¢¹¢£¬ËûÔÙÖúÄãÃÇÔÚ¸÷×Ô²¿×å¡¢×ÚÅÉÖ®ÄÚ½¨¹¦Á¢Òµ¡£µÈÄãÃǵijá°ò½¥½¥·áÂúÆðÀ´£¬Äܹ»¿ØÖÆËùÔڵIJ¿×å¡¢×ÚÅÉÊÆÁ¦£¬Êµ¼ÊµÈÈôËûµÄÓðÒíÒ²·áÂúÆðÀ´£¬¾ÍÓÐÁ˰γýËÕÊÏ¡¢È¡¶ø´úÖ®µÄ»ù´¡¡¡¡±
½ª±ùÔÆÄÚÐľªº§£¬ËýÊÇÖªµÀÑÛÇ°ÕâСÔô¼é»¬Îޱȣ¬µ«Ôõô¶¼Ã»Ïëµ½£¬Ëû¾¹Äܽ«´óÌåÇéÐζ¼ÎÞÎóµÄ²Â²â³öÀ´¡£
ÏëÆðÍùÊ£¬½ª±ùÔÆÐÄÓпàɬ£¬Ëý¸¸Ä¸Ô¶¼ÊÇǧ»ÃÃŵĵմ«µÜ×Ó£¬µ«ÔÚËýÊ®Ëêʱ£¬ÔÚÒ»´Î±ä¹ÊÖÐË«Ë«É¥Ãü£¬´Ó´ËÖ®ºó£¬ËýÔÚǧ»ÃÃŵĵØλһÂäǧÕÉ£¬´ËºóÈýÄêµÄÉú»î²»¿°ÈëÄ¿£¬Òª·ÇÇàÑô×Ó½«Ëý°µÖÐÊÕÈëÃÅÏ£¬ËýΨһµÄ½á¾Ö¾ÍÊÇÂÙΪÃÅÖÐij볤ÀϵÄÍæÎï¡£
ËýÃØÃÜÐÞÁ¶ËØÅ®Óñµ¤¾÷£¬ÓÖµÃÇàÑô×Ó²ÉÁ¶µÄÁ鵤ʥҩ£¬ÐÞΪ¾«½ø·ÉËÙ£¬ÔÚǧ»ÃÃÅÕÀ·Å¹â⣬µØλҲÈÕÒæÖØÒª£¬¶þÊ®Ëê¾Í½úÈ뻹̥¾³£¬´ú±íǧ»ÃÃųÉΪËÞÎäξ¸®µÄ¿ÍÇ䣻¼Ì¶ø½úÈ뻹̥¾³ÖÐÆÚ£¬¸üÊdzÉΪǧ»ÃÃŵij¤ÀÏ¡£
¶øµÃʦ×ðÇàÑô×ÓµÄÊÚÒ⣬½ª±ùÔÆÓëËÕÇà·å½áΪµÀ£¬²ÅÊÇÕ⼸Äê²ÅÓеÄÊÂÇ飬³ýÁËʦ×ðÇàÑô×ÓµÄÃØÃÜÖ§³Ö£¬¸üÊǵýèËÞξ¸®µÄÊÆÁ¦£¬ËýÔÚǧ»ÃÃÅÖ®Íâ´´Á¢²×ÔÂÂ¥£¬ËãÓÐÁË°²ÉíÁ¢ÃüÖ®µØ¡£
µ«Ëý´ÓÀ´¶¼¾´Ê¦×ðÓÐÈçÌìÈË£¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÏëµ½¹ýʦ×ðÇàÑô×ÓÈÃÈË´ÓСÐÞÁ¶ËØÅ®Óñµ¤¾÷Óд治¿°ÈëÏëµÄ˽Óû¡£
³ÂÑ°ÕâÑùµÄÔà»°£¬ËýºÞ²»µÃÊͳö½£Æø£¬½«Ëûͱ³öǧ´¯°Ù¿×À´£¬È»¶øËýÉñ»êÊÜÖÆ£¬Æ´¾¡È«Á¦²ÅÄÜ´ò±¬Ò»ÃæÁé¶Ü¡£
¶ø³ÂÑ°Ò»´ÎÄÜÊͳöÁ½Ãæ½ð¸ÕÁé¶Ü£¬ÈÎËýÔõô´ò¶¼²»³É£¬Ëý¿ìÆø·èÁË£¬µ«Ò²ÄÃÑÛÇ°Õâ¶ñÔôÎÞ¿ÉÄκΡ£
È»¶øÕâ¶ñÔô¾¹È»»¹Âú¿ÚµÄÒùÓï»àÓï²»ÐÝ£¬Ê¦×ðÔõô¿ÉÄÜÊÇÕâÖÖÈË£¿
¡°ÄãÊDz»ÊǾõµÃÎÒ˵µÃºÜÓеÀÀí£¿¡±³ÂÑ°¼û½ª±ùÔÆ´ò²»¶¯£¬½Ó×ÅÎÊËý¡£
¡°ÓеÀÀíÄãÄ¡±½ª±ùÔÆÆøµÃÆÆ¿Ú´óÂµ«ÆøѪ¿Ý½ß£¬¾ÙÊÖ¶¼Ã»ÓÐÁ¦µÀ¡£
½ª±ùÔÆ´òµÃÂú¿ÚÅçѪ£¬ÔÙÎÞÆøÁ¦´ò³öһȣ¬Ì±×øÔÚº®ÀäÈç±ùµÄµØÃæÉÏ£¬ÐÄÀïÖ±Ïë¿Þ£¬Ôõô¶¼Ïë²»µ½ËýÌÃÌõIJ×ÔÂÂ¥Ö÷ÈË£¬ÌÃÌõĻ¹Ì¥¾³ÖÐÆÚáÛ·åÇ¿Õߣ¬¾¹ÊÜÕâСÔô°Ù°ãÆÛÎê¡£
̱×øÔڵأ¬ÒþÔ¼ÓÖ¾õµÃÕâÔô˵µÄÓÐЩµÀÀí£¬Òª²»ÊÇʦ×ð¶ÔËýÓÐËùÆ«ÐÄ£¬ÔÚ´óÊÂδ³É֮ǰ£¬Â¥ÀëΪʲôͻȻ³öÊÖ£¬½«ËýÍƵ½¹ÂÑÂʯÖù֮ϣ¿
³ÂÑ°´ÓСǬÀ¤´üÀïÌͳöÒ»Ìõ¿¾Ó㶪¸ø½ª±ùÔÆ¡£
½ª±ùÔÆÀí¶¼Ã»Àí£¬Èο¾ÓãÂäµ½µØÉÏ¡£
¡°Õâô˵£¬Â¥À뻹ÓÐÆäËûʲôÈË£¬Ó¦¸Ã¶¼ÊÇÇàÑô×Ó°µÖÐÊÕÈëÃÅϵĵÜ×Ó¡£¡±³ÂÑ°ÄóöÒ»Ìõ¿¾Ó㣬ԶԶµÄ¶×ÔÚÒ»ÅԿеýò½òÓÐ棬Ҳ²»¼ÇÊÔ̽½ª±ùÔƵĿڷ磬¡°Õâô¿´À´£¬¹íÞɲ¿ÈýÊ®¶àÄêÇ°£¬½«ÎÚòþÇý×ߣ¬Õ¼¾Ý°×ÀǺÓÁ¢»ù£¬Ò²¶à°ëÊÇÇàÑô×ÓÔÚ±³ºó¶¯ÁËÊֽšª¡ªÇàÑô×Ó»¹ÕæÊÇ´ÏÃ÷ÄØ¡¡¡±
¡°ËµÁËÕâô¶à£¬ÄãÄܽ⿪ÎҵĽûÖÆÁË°É£¿¡±½ª±ùÔƺ®Á³ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ²»ÏëɱËÀÄ㣬ÁôÎÒÒ»¸öÈ˶ÀÀ§µØѨ֮ÖУ¬µ«ÎÒÒ»¸öССµÄÕæÑô¾³É¢ÐÞ£¬´ò²»¹ýÄ㣬ÅÂÄãɱÁËÎÒ£¬ÄãÈÃÎÒÔõô°ì£¿¡±³ÂÑ°ÏÑ×ÅÁ³ÎʵÀ£¬¡°Òª²»Äã¸æËßÎÒ£¬ÎÒÔõÑù²ÅÄܽúÈ뻹̥¾³£¬¹ýºóÎÒÔٽ⿪ÄãµÄ½ûÖÆ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
½ª±ùÔÆ˪Á³ÀäЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÄãµÄÓÃÐĹûÈ»ÏÕ¶ñ£¿¡±
¡°ÄãÏëɱÎÒ£¬º¦ÎÒ±»À§µØѨ֮ÖУ¬ÎÒ²»ÕÒÄ㱨³ð£¬½ö½öÊÇÎÊÄãÒ»ÏÂÍ»ÆÆÖ®·¨£¬ÄѵÀ±ÈÄãÃÇ´¦Ðĸ÷ÂǵÄͼıËÕÊÏ»¹²»ÒªÁ³Â𣿡±³ÂÑ°ÕýÒåÁÝÈ»µÄÎʵÀ£¬¡°Òª²»ÊDz»Ïë¸úÄã¸ãÔÒ¹Øϵ£¬Ò»¸öÈ˶ÀÀ§µØѨ£¬ÎÒÓÐһǧÖÖ°ì·¨£¬´ÓÄã×ìÀïÇ˳öЩ¶«Î÷À´£¿¡±
¡°ÄãÊÔÊÔ£¿¡±½ª±ùÔÆÀäÁ³ËµµÀ¡£
¡°ÎÒ°ÑÄã¹ØÃصîÀÈÃÄãÂýÂý¿ÝÊݶøËÀ¡£¡±³ÂѰаЦµÀ£¬¡°ÒÔÄãÏÖÔÚµÄÆøѪ£¬´ó¸ÅÄÜ°¾Ò»Ä꣬µ«ÕâÒ»ÄêÄÚ£¬ÄãµÄÆøѪ»áÂýÂý¿Ý½ß£¬»á±ä³ÉƤ°ü¹ÇÍ·µÄ³ó°Ë¹Ö¡£Äã¾õµÃÕâô×ö£¬ÔõôÑù£¿¡±
¡°Äã¶öµÃÊܲ»ÁË£¬ÎÒ¶ªÒ»Ìõ»îÉß½øÀ´£¬¿´ÄãÉúÍÌ»îÉߣ¬Äã¾õµÃÕⳡ¾°ÃÀ²»ÃÀ£¿¡±³ÂÑ°ÏÑ×ÅÁ³¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°Õⶼ²»Ðеİ¡£¿ÄÇÎÒµ½ÍâÃæ×öÒ»Ö»´óµÄʯ¸×£¬½«Äã°Ç¹âÁË¡¢ÊÖ½ÅÀ¦×¡¶ª´ó¸×ÀȻºóÈÓÊ®Ìõ°ËÌõ¼û¶´¾Í×êµÄСÉß½øÀ´£¬Äã¾õµÃÕⳡ¾°ÃÀ²»ÃÀ£¿¡±³ÂÑ°ÎʵÀ¡£
¡°Äã¡¡¡±Ìý³ÂѰԽ˵ԽÏÂÁ÷Î޳ܣ¬½ª±ùÔÆÓÖ±©ÆðÓñ×㻯×÷ÂþÌìÐdz½³¯³ÂÑ°±©Ìø¶øÈ¥¡£
¡°Ç§»ÃÐÇ¿Õ²½¹ûÕæÊÇÒ»¾ø°¡£¬µ«ÊÇÄã´«ÎÒµÄÔƶÝÊõÁïµÃ¸ü¿ìÄØ¡£¡±³ÂÑ°¹ÛÏëÙçÁú·¨Ï࣬½ÒÏÂÁúÁÛ¼´»¯Ò»µÀ·¨¾÷Êͳö£¬³ÂÑ°Ê©Õ¹ÔƶÝÊõ±È½ª±ùÔƶ¼Òª¿ì½ÝÒ»·Ö£¬ÔçÒ»¿ÌÉÁ³ö½ª±ùÔƵĹ¥»÷·¶Î§Ö®Í⣬Ȼ¶ø¿ÚÀïÓÌÊÇδͣ£¬¡°Òª²»ÊÇÄîÔÚÄãÒÔÍù¶ÔÎÒ»¹Ëã²»´í£¬ÎÒÊÇÕæûÓÐÕâЩÄÍÐĸúÄãÉÌÁ¿£¬²»¹ý£¬ÎÒµÄÄÍÐÄÒ²ÓÐÏ޶ȵġ£¡±
¡°Äãµ½µ×ÏëÔõÑù£¿¡±½ª±ùÔÆÆø´ÓõÓõµÄÊÕס½Å£¬º®Á³ÎʵÀ¡£
¡°¸¿Áú¾÷Óë¾Åת½ðµ¤£¬ÊǽúÈ뻹̥µÄÄÚÍâ¼æÐÞÖ®µÀ£¬Äã¼ÈÈ»ÊÇÇàÑô×ÓÃÅÏ£¬±ØÖª¸¿Áú¾÷Óë¾Åת½ðµ¤µÄÁ¶ÖÆÖ®·¨¡£¡±³ÂѰ˵µÀ£¬¡°ÎÒÖ»ÒªÐèÒª½úÈ뻹̥¾³£¬²»ÅÂÄãÀ´É±ÎÒ£¬ÎҾͽ⿪½ûÖÆ¡¡¡±
¡°ÎÒÔõôÐÅÄ㣿¡±½ª±ùÔÆÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÃDZ»À§´ËѨ֮ÖУ¬Ë¶¼ÌÓ²»³öÈ¥£¬Ö»Äܱ˴Ë×ö¸öÁÚ¾Ó£¬Ö»ÒªÄã²»ÄÜɱÎÒ£¬ÎÒ»¹ºÎÐèÒªÔÙÏÞÖÆÄãµÄ×ÔÓÉ£¿¡±³ÂÑ°ÎʵÀ£¬¡°Äã×Ô¼ºÏëÏë¿´£¬ÕâЩÌ죬Äã¶ÔÎÒº°´òº°É±£¬ÎÒÓÐûÓжÔÄã×ö¹ýʲô¹ý·ÖµÄÊÂÇ飿¡±
¡°ÎÒ½«¾Åת½ðµ¤µÄÁ¶ÖÆÖ®·¨¸æËßÄ㣬ÄãÓÖÄÜ´Õ×ãÁ¶ÖƵÄÁéÒ©£¿¡±½ª±ùÔÆÎʵÀ¡£
¡°ºß¡£¡±³ÂÑ°ÀäºßÒ»Éù£¬ËµµÀ£¬¡°ÎÒ½øÈë»ÄÔ£¬ÄѵÀÕæµÄ¾ÍÊÇÏëÒª¸úÂ¥ÊÊÒÄÄǶþ»õ±È¶·£¿Òª²»ÊÇΪÁËÑ°ÕÒÄÜÈÃËÕÌÄ°ïÎÒÁ¶ÖƾÅת½ðµ¤µÄÁéÒ©£¬ÎÒÔç¾ÍÔ¶×߸߷ÉÁË£¡ÏÖÔÚÎÒ±»À§ÔÚÕâÀï³ö²»È¥£¬¾Åת½ðµ¤µÄÁ¶ÖÆÖ®·¨£¬Ö»ÄÜÎÊÄãÁË¡£¡±
½ª±ùÔÆ´òÐĵײ»ÏàÐÅÑÛÇ°Õâ¸ö¼é»¬ÎޱȵĶñÔô£¬µ«ÓÖÏë²»³öËûµÄ»°ÀïÓÐʲôÆÆÕÀ£¬¶ÔÓÚÉ¢ÐÞ¶øÑÔ£¬Ò»Éú±¼²¨È·ÊÇΪ½úÈ뻹̥¾³¡£
µÚÒ»°ÙÎåÊ®°ËÕ¡¡Á¶µ¤
½ª±ùÔƼû³ÂÑ°¼À³ö´ÓËýÕâÀï¶áµÃµÄºÚòÔÆ죬Êͳö·çË÷ÍùËýÉíÉϲøÀ´£¬ÇÎÁ³Èç˪£¬ÄÕÅÎʵÀ£º¡°ÄãÏë×öʲô£¿¡±
³ÂÑ°ÓÃËø»êÓ¡½ûÖƽª±ùÔƵÄÉñ»ê£¬×ÔÈ»½«ËýµÄËæÉíÖ®ÎﶼËÑÂÞÒ»¿Õ¡£
ÓñÖù·å±»ÈºÀÇΧÀ§£¬½ª±ùÔƺü¸¼þ·¨Æ÷¶¼Ëð»Ù£¬½öÊ£²»¶àµÄ¼¸¼þ·¨Æ÷£¬×ÔȻҲ¾Íµ½Á˳ÂÑ°µÄÊÖÀï¡£
Õâ¸ËºÚòÔÁéÆ죬Æì¸ËÄ˳àÎÚ½ðËù³ï£¬³¤Ô¼Èý³ß£¬¿ÌÓ¡Ðþ·ûÃØ×£¬¼áÈñÎޱȣ¬É϶ÎÖý³ÉÔÂÑÀÈУ¬¿Éµ±ÔÂÑÀ¶ÌêªÓùµÐ£»¶øÒ»³ß¼û·½µÄСÆì²»ÖªºÎÎïËùÖÆ£¬»æÓÐÒ»Ìõ»îÁé»îÏֵĺÚòÔ£¬Î§ÈƺÚòÔµÄÐþ·ûÃØ×Éî°ÂÐþÒ죬ÒþÒþÇ£¶¯ÌìµØ¼äµÄ·çÔÆ¡£
³ÂÑ°»¯Á˺ÃЩ¹¤·ò£¬²Å½«ÕâÃæºÚòÔÁéÆìÖØмÀÁ¶³É¹¦¡£
³ÂѰûÓнúÈ뻹̥¾³£¬»¹ÎÞ·¨·¢»ÓºÚòÔÁéÆìµÄÈ«²¿ÍþÁ¦£¬È»¶øÓùʹºÚòÔÁéÆìÊͳöµÄ·çË÷£¬Äܽ«Á½ÈýÍò½ïÖصľÞʯ¾íÆðÀ´£¬¿É¼ûÕâ¸ËºÚòÔÁéÆìʵ·ÇÑ°³£µÄ·ûÆ÷Äܱȣ¬¾ÍËãÔÚÈë½×·¨Æ÷Ö®ÁУ¬¶¼ÒªËã¸ß¼¶»õ¡£
½ª±ùÔÆÈâÉíÁ¦Á¿²»Ç¿£¬³ÂÑ°Êͳö·çË÷½«ËýÀ§×¡£¬ÓÖ´ÓСǬÀ¤´üÀïÀ´È¡³öÁ¶ÖƹýµÄºÚÉ«ÉþË÷£¬½«ËýÊÖ×ã°óÁËÒ»¸ö½áʵ£¬²Å³·È¥·çË÷·¨Êõ¡£
½ª±ùÔÆÕõÔúÁËһϣ¬Ò²²»ÖªµÀÀ¦ÔúËýµÄºÚÉþÊǺÎÎïÁ¶ÖÆ£¬¿´×űÈÍ·Éþ»¹Ï¸£¬È´¼áÈÍÒì³££¬Ëý²»ÄÜÄýÁ¶ÁéÁ¦£¬µ«Ë«ÊÖÉÙ˵ҲÓÐÍò½ïÆøÁ¦£¬È´ÊDz»Äܽ«Õâ¸ùϸϸµÄºÚÉþÕõ¶Ï¡£
¡°²»ÓÃÕõÔúÁË£¬Õâ¸ùÉþ×ÓÊÇÎÒÓÃÎÚÁå×Ó²ÝÓëó¸½îÁ¶ÖÆ£¬Ë®»ð²»ÇÖ£¬Ã»ÓÐÈýÎåÍò½ïµÄÆøÁ¦£¬ÄãÊÇÕõÔú²»¶ÏµÄ¡£¡±³ÂѰ˵µÀ£¬×ó˼ÓÒÏ룬½öÀ¦×¡ÊֽŻ¹²»´ó±£ÏÕ£¬ÓÖ½«¶àÓàµÄºÚË÷£¬½«ËýµÄÉí×ÓÒ²¶àÀ¦Á˼¸µÀ¡£
ΪÁË·½±ãÀ¦Ôú£¬³ÂÑ°ºÚÉþ´Ó½ª±ùÔÆҸϴ©µ½ÐØÇ°£¬ÓÖÀÕµ½²±×ÓÉÏ£¬½ª±ùÔƽôÌù±¡ÉÀµÄÐز¿£¬¸øÀյ÷áͦÓû³ö£¬ÑüÖ«Ò²Ô½·¢ÏÔµÃÏËϸÈáÈí¡£
½ª±ùÔƲ»ÖªµÀ³ÂÑ°µÄ¹ÖȤ棬µ«Ò²ÖªµÀÕâÑù×Ó¾ø²»ÑŹۣ¬±È³àÉíÂãÌå±»À¦ºÃ²»Á˶àÉÙ£¬ÐÄÀïÓÖÐßÓÖÄÕ£¬Ò§ÑÀºÞÎÊ£º¡°ÄãÏëѧ¸¿Áú¾÷ÒÔ¼°¾Åת½ðµ¤µÄÁ¶ÖÆÖ®·¨£¬ÎÒ¶¼´«ÊÚ¸øÄ㣬Äã·Çµ«²»½â¿ªÎҵĽûÖÆ£¬»¹ÒªÄÃÉþË÷½«ÎÒÀ¦×¡£¬ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
´ý½ª±ùÔÆÔÙÎÞÕõÍѵĿÉÄÜ£¬³ÂÑ°ÍÐ×ÅÏ°ͣ¬½ÄÓÐÐËÖµĿ´×Å×Ô¼ºµÄ½Ü×÷£¬²»µÃ²»³ÐÈϽª±ùÔƶÔÄÐÈËÕæÓÐ×ÅÖÂÃüµÄÓÕ»óÁ¦£¬ÐÄÏëÕ⼸ÄêËÕÇà·åÔõô¾Í°¾µÃס£¬²»¸úËýÐз¿£¿
²»¹ýÏëÏëҲûÓкÃÆæ¹ÖµÄ£¬×Ô¼º±»Áù±Û¾Þħ´øµ½Õâ·½ÌìÓò£¬Ò²ÊÇѪÆø·½¸ÕµÄС»ï×Ó£¬µ«Æß°ËÄêÀ´Ò»ÐÄÐÞÁ¶£¬²»ÊÇûÓÐÔõôȥÏëÄÐŮ֮Ê£¿
Ãæ¶Ô½ª±ùÔÆÐßÄÕµÄÉñÉ«£¬³ÂÑ°¶×ÏÂÀ´£¬¿´×ÅËý¾øÃÀÓÕÈ˵ÄÁ³µ°£¬ËµµÀ£º
¡°ÎÒ¿ÉÒÔÃ÷ןæËߣ¬ÎÒÃÇÁ©µÄÉñ»êʵÓýûÖÆÃØ·¨Á¬ÔÚÒ»Æð£¬ÎÒ³å»÷ÐþÇÏ£¬ÒªÓиöÈý³¤Á½¶Ì£¬Äã¾ÍËã²»ËÀ£¬Éñ»êÒ²»áÆÆÁÑ¡£µ½Ê±ºòÄãûÓÐÄÜÁ¦Õõ¶ÏÕâ¸ù³¤Ë÷£¬ÄãÏëÏ