°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±·ÆÄÈÉÔ΢»Ö¸´ÁËÌåÁ¦Ö®ºó£¬Á½¸öÈËÓֻص½Á˼ÎÀûµÄ°ì¹«ÊÒ£¬¿´×Å·ÆÄÈÁ³ÉϵĴºÒ⣬¼ÎÀû³¯Â¬¿ËÅ×ÁËÒ»¸öÃÄÑÛ¡£È»ºó¶Ô¬¿ËµÀ£º¡°¸Õ²Å´óħ·¨Ê¦Ï£À¿ËºÍËýÅ®¶ùÒѾÀ´ÁË£¬ÎÒ¸úËýÃÇ˵ÄãÔÚÕâÀïÒѾԤ¶©ÁË·¿¼ä²»¹ýÈË»¹Ã»ÓÐÀ´£¬ËýÃÇÏÖÔÚÕýÔÚÌì×ÖÊ®¶þºÅ·¿¼äÀïµÈÄã¡£¡±
¡°Å¶¡£ÕâôÔç¾ÍÀ´ÁË£¿¡±Â¬¿ËÆÄÓеãÒâÍâ¡£Ëû³¯¼ÎÀû´ò¸öÕкô´øןոÕÂú×ã¹ýºóµÄ·ÆÄÈÇ°È¥Ìì×ÖÊ®¶þºÅ·¿¼ä¡£
Ìì×ֺŷ¿¼äÊÇÇåË®¸óÀïÍ·×îºÃµÄ·¿¼ä£¬ÔÚÇåË®¸óµÄ°ü·¿ÖÐÒ»¹²·ÖΪËĸöµÈ¼¶·Ö±ðÊÇÌìµØÐþ»ÆËļ¶£¬Ã¿¸öµÈ¼¶µÄ·¿¼ä¶¼¸÷ÓдóС£¬ÕâÖÖ°²ÅÅÊǼÎÀûµÄ´´Ò⣬˵ʵ»°Â¬¿Ë¶Ô´Ë·Ç³£ÂúÒâ¡£ÒòΪ·²ÊÇÀ´ÕâÀï³Ô·¹µÄ·Ç¸»¼´¹ó£¬Ô½Êǵȼ¶·ÖµÄÇå³þÔ½ÓÐÈ˹Ø×¢£¬¶øÇÒÌì×ֺŷ¿¼äÔÚÎåÂ¥£¬·²ÊdzöÈëµÄÂ¥ÌÝÉèÔÚ×îÏÔÑÛµÄλÖÃÖ»ÓÐÓÐÈËÉÏÏÂÆäËûµÄ·¿¼äÀïµÄÈ˱ØÈ»»á¿´µ½£¬ÕâÖÖÐéÈÙÐÄÄܹ»ÈÃÈ˷dz£Âú×ã¡£
ËùÒÔµ±Ï£À¿ËºÍÀö˼ÔÚÒý·С½ãµÄ´øÁìÏ´Óһ¥´óÌüÖ±ÉÏÎåÂ¥µÄʱºòºóÃæ´«À´·×·×µÄÒéÂÛÉùÈÃËýÃǸе½·Ç³£µÄÊæÊÊ£¬¿öÇÒËýÃǶ¼ÊǷdz£¶¯È˵ÄÅ®×Ó¸üÊÇÎüÒýÁËÖÚ¶àµÄÄ¿¹â£¬¹âÊÇÕâÒ»µã¾ÍÈÃËýÃǾõµÃ·Ç³£ÂúÒâ¡£
À´µ½°ü¼äÖ®ºó£¬·¿¼ä²»´óµ«ÊÇ×°ÊεصäÑÅ´ó·½£¬ËäÈ»»¹Ã»ÓÐÕýʽ³Ô·¹µ«ÊÇÒ»ÅÅÈíÒÎÅÔ¼¸×ÓÉϰڷŵĸâµãÈ´×ãÒÔÈÃËýÃÇÄ¿²»Ï¾½Ó¡£µÈÒý·С½ã³öÈ¥Ö®ºó£¬Àö˼¸üÊÇÌôÆðÆäÖÐÒ»¿é·ÅÔÚ×ìÀÈë¿Ú¼´»¯£¬Ò»Ë¿Ë¿¹ð»¨µÄÌðζһֱ´Ó×ìÀïÑÓÉìµ½¶Ç×ÓÀï·Ç³£ÆäÃî¡£
¡°ÂèÂ裬ÕâЩ¸âµãºÃºÃ³ÔŶ£¬ÄǸö¼Ò»ïÕæÉáµÃ»¨Ç®£¬ÕâÀï¿Ï¶¨·Ç³£°º¹ó¡£¡±Ëµ×ÅÓÐÄÃÆðÒ»¿éÂ̶¹¸â·ÅÔÚ×ìÀï¡£
Ï£À¿ËЦÂîµÀ£º¡°ËÀѾͷעÒâÐÎÏó£¬Ôõô¸úС²öèһÑù£¿ÒªÊDZ»ÈË¿´¼û»¹²»±»Ð¦ËÀ£¿¡±
Àö˼һ½ÀÁ½½À¾Í°ÑÕâ¿éÏãÈíµÄÂ̶¹¸âÑÊÏÂȥЦµÀ£º¡°ÂèÂ裬¸Õ¸ÕÎÒÃÇÀ´µÄʱºòºÃ¶àÈË¿´Å¶£¬ÊDz»ÊÇÕâÀïµÄ·¿¼äÊÇ×îºÃµÄ£¿ÎÒ¶¼¸Ð¾õµ½ºÃ¶à¼µ¶ÊÏÛĽµÄÄ¿¹â¡£¡±
Ï£À¿Ë»¹Ã»ÓÐ˵»°£¬·¿¼äÍâÓÐÈ˻ش𣺡°Äã˵µÄ¶Ô¼«ÁË£¬ÕâÎå¥ȫÊÇÌì×ֺŷ¿¼äÊÇÇåË®¸ó×îºÃµÄ·¿¼ä£¬¶øÇÒÖ»ÓÐÊ®¶þ¸ö¡£¡±Ëµ×Ŭ¿ËÍÆÃŽøÀ´£¬ºóÃæ¸ú×Å´ºÒⰻȻµÄ·ÆÄÈ¡£
Àö˼ÏÈÊÇ¿´¿´Â¬¿Ë½Ó×ÅÔÙ×Ðϸ´òÁ¿×Å·ÆÄÈ£¬ÃÀÅ®Ëý²»ÊÇûÓмû¹ý£¬µ«ÊÇÕâÑùÉñ²É·ÉÑïµÄÃÀÅ®Ëý»¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½¡£·ÆÄÈÁ³ÉϲÓÀõĴºÒâ¸üÊÇÈÃËý¿´ÉÏÈ¥ÃÀÑÞÈ绨¼«Îª¶¯ÈË¡£
¡°ÕâСѾͷ¾ÍÊÇÏ£À¿ËÀÏʦµÄÅ®¶ùÀö˼£¬ÕâÃÀÅ®¾ÍÊÇÎÒ½ã½ãÁÕÄÈ¡£¡±Â¬¿Ë¸øÀö˼ºÍ·ÆÄȼòµ¥×öÁ˽éÉÜ£¬Ï£À¿ËºÍ·ÆÄÈÔç¾ÍÁ¬×î»ÄÒùµÄÊÂÇ鶼×öÁ˲»ÐèÒªÔÙ½éÉÜ¡£
·ÆÄȺ¬Ð¦È´ÂÔ´øÏÁ´ÙµØ³¯Ï£À¿ËµÀ£º¡°Ï£À¿ËÀÏʦ£¬ºÜ¸ßÐ˼ûµ½Äã¡£»¹ÓÐÀö˼С½ã£¬Ôç¾ÍÌýÔ¼¿Ë½²¹ýÄãÁË¡£¡±
¡°ÕæµÄÂð£¿ÁÕÄȽã½ãºÃƯÁÁŶ¡£¡±Àö˼¿ªÊ¼ß´ß´ÔûÔûµØºÍ·ÆÄÈÁÄÆðÀ´£¬·ÆÄÈËäÈ»ÊǸö³ÉÊìµÄÅ®È˵«ÊÇÄêÁäÒ²²»ÊǺܴóËùÒÔºÍÀö˼˵µÄÎ޷ǾÍÊÇʲôÐÞÊÎÆ·Ö®ÀàµÄ¶«Î÷¡£
¬¿Ë³¯Ï£À¿Ë¶³öÒ»¸öêÓÃÁµÄЦÈÝ£¬×ßµ½ËýÉí±ßµÍÉùÎʵÀ£º¡°´óÃÀÅ®£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÍíÉϻ᲻¿ÏÀ´ÄØ£¿Ã»ÓÐÏëµ½ÄãÕæµÄÀ´ÁË£¿ËµÊµ»°ÄãÓÐûÓÐÏëÎÒÁË£¿¡±
Ï£À¿ËÊܲ»Áˬ¿ËµÄÓïÑÔÌô¶º£¬ËäÈ»Ëý³ÐÈÏ×Ô¼ºÓеãÏëÕâ¸ö»µµ°ÁË£¬µ«ÊǾø¶ÔÊDz»»á˵³öÀ´£¬Õâ¸ö¼Ò»ïÖ»Òª¸øËûÒ»µãÑô¹âËû¾Í²ÓÀÃÆðÀ´¡£ÒªÊÇÕæµÄ˵³öÀ´»¹²»ÖªµÀÒª±»ËûÔõô¾À²øÄØ£¿
¡¡¡¡µÚËÄʮһÕ¡¡ÉñÃصÄÕ½¶·
¡¡¡¡¾ÍÔÚ¬¿Ë¶ÔÏ£À¿Ë¾À²ø²»ÐݶøÏ£À¿ËÓÖ°®Àí²»ÀíµÄʱºò£¬·¿¼äµÄÃű»ÇÃÏìÒ»Á¬´®ÊÖÀï¶Ë×ÅÅÌ×ÓµÄÉϲËС½ãÓã¹á¶øÈ롣ʮ¸öÈËÿ¸öÈËÊÖÀﶼ¶Ë×ÅÒ»¸ö²¢²»ÊǺܴóµÄÅÌ×Ó£¬²»¹ý¹âÊÇÀïÃæÉ¢·¢³öÀ´µÄζµÀ¾ÍÈì¿ËµÈÈË°µÑÊ¿ÚË®¡£
ÔÚÁì°àС½ãµÄÖ¸»ÓÏÂÊ®¸öÎåÑÕÁùÉ«µÄ²ËëÈ·ÅÈë×À×ÓÉÏ£¬½Ó×ÅÕâЩ·þÎñÔ±Ïñ³öÏÖ°ãÄÇÑùÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÀ뿪ÁË¡£ËÄÈËÂä×ùºó¬¿Ë²¢Ã»ÓÐÏñÍù³£Ò»Ñù·ç¾í²ÐÔÆ£¬¶øÊǺÜÓзç¶ÈµØ¸øÿ¸öÃÀÅ®¼Ð²Ë£¬»¹¸øËýÃǽéÉܸ÷¸ö²ËʽµÄÓŵãºÍζµÀ£¬¾ÍÏñÒ»¸öרҵµÄ²ËÆÀר¼ÒÒ»Ñù¡£
¬¿ËµÄ±íÏÖ¿´µÃ·ÆÄÈÑÛ¾¦¶¼Ö±ÁË£¬Â¬¿ËÖ®ËùÒÔÖªµÀÕâЩ²ËëȵÄÌصãÊÇÒòΪ´ó³øʦ¸ÕÀ´µÄÄÇ»á×Ô¼ººÍ¬¿ËרÃÅÈÃËû×öÁËËû»á×öµÄËùÓвËʽ£¬¶øÇÒ»¹ÈÃËûרÃŽ²½âÁËÒ»±é£¬ËýûÓÐÏëµ½½ö½öÊÇÌý¹ýÒ»±é¬¿Ë¾Í¼ÇµÃÇåÇå³þ³þ£¬¶ø×Ô¼º¼¸ºõÒѾÍüµÃ²î²»¶àÁË¡£Èç¹ûÖ»ÊǹýÄ¿²»ÍüÒ²¾ÍËãÁË£¬¿ÉÊǬ¿ËÏÖÔڵķç¶È£¬ÉíÉÏÄÄÀﻹÓа붡µãµÄµØƦÁ÷åϰÆø£¬¾ÍËãÊǾ¹ý×îÑϸñѵÁ·µÄ¹ó×åÏÖÔÚÄܹ»×öµÄÒ²²»¹ýÈç´Ë¶øÒÑ¡£¶øËûÒÔÍùÄÇÕÅÔôüÊóÑÛµÄÁ³Ò²±äµÃÕý¾ÆðÀ´£¬¾ÍÏñÒ»¸öÕýͳµÄÆïÊ¿Ò»ÑùÕý¾¡£
²»Ö»ÊÇ·ÆÄÈÒ»¸öÈ˶Ô¬¿Ë¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬Ï£À¿ËͬÑùã¶ÉñµØ¿´×Ŭ¿ËµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬¼¸Ìì²»¼û¬¿Ë¾¹È»ÓÐÈç´Ë¾Þ´óµÄ±ä»¯£¬ºÃÏñ±ä³ÉÁËÒ»¸öÍê³ÉÄ°ÉúµÄÈËÒ»Ñù¡£
Ëƺõ¶Ô·ÆÄȺÍÏ£À¿ËµÄ×¢ÊӸе½²»×ÔÔÚ£¬Â¬¿ËÒóÇڵľ¢Ò»ÏÂ×ÓËÉиÏÂÀ´ÓÖ±ä»ØÔÀ´µÄÄ£Ñù³¯·ÆÄȺÍÏ£À¿ËºÙºÙЦµÀ£º¡°Õ治ϰ¹ßÄãÃÇÕâÑù¿´ºï×ӵؿ´×ÅÎÒ£¬ºÙºÙ£¬ÎҸղŵÄÆïÊ¿·ç¶È»¹¿ÉÒÔ°É£¿¡±
·ÆÄÈæÌȻЦµÀ£º¡°àÅ£¬·Ç³£²»´í£¬µ«ÊÇÄãÃ÷Ã÷Äܹ»×öµ½µÄΪʲô»¹ÕûÌìÒ»¸±ËÀƤÀµÁ³µØ³ÕƦ×ÓµÄÑù×ÓÄØ£¿¡±
¬¿ËºÙºÙЦÁËÒ»Éù»Ø´ð£º¡°ÄãÒÔΪÕâÑù²»ÀÛ°¡£¿Ã»ÓÐÍâÈËÔÚ±íÑÝÕâЩÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿¡±
¡°ÄÇÄã¸Õ²ÅΪʲôÓÖÒª±íÑÝÒ»·¬ÄØ£¿¡±·ÆÄÈЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡°¹ý¼¸ÌìÎÒ¿ÉÄÜ»á²Î¼ÓһЩÉç½»»î¶¯£¬ÕâЩÎÒ¶¼ºÃ¾ÃûÓÐÓÃÁËŵ½Ê±ºòһʱÍü¼ÇËùÒÔÌáÇ°ÄóöÀ´Á·Ï°Ò»Ï¡£¸Õ²ÅµÄ±íÏÖÄãÃÇ»¹ÂúÒâ°É£¿¡±Â¬¿ËÊǹÊÒâÕâÑùÎʵģ¬´ÓËýÃǵÄÁ³ÉϾÍÖªµÀËýÃǶÔ×Ô¼ºµÄ±íÑݷdz£ÂúÒ⣬²»¹ýÕâ¶Îʱ¼äÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÓÃÉÏÕâЩ×Ô¼º»¹ÊǾõµÃÓÐЩÉúÊè¡£
ËĸöÈËÒ»±ß³ÔÒ»±ß˵£¬Æø·Õ»¹²»´í£¬ÓÈÆäÊÇÀö˼ߴߴÔûÔûµØС×ì°ÍһֱûÓÐÍ£¹ý£¬ËûÃǵĻ°Ìâ×ÔÈ»ÊÇÀë²»¿ªÂ¬¿Ë£¬×ÜÖ®Ò»¶Ù·¹ÏÂÀ´ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ØϵÊÇÀ½üÁ˲»ÉÙ¡£
·¹ºóËĸöÈË´ÓÇåË®¸óÎåÂ¥ÏÂÀ´£¬À´µ½ÇåË®¸óºóÃæµÄÔº×ÓÀÕâ¸öÔº×ÓÕ¼µØ·Ç³£´ó£¬µØÃæÊÇÓдóÀíʯƽÕûµØÆ̳ɣ¬Ôº×ÓÀïÓв»ÉٵĴóÐÍʯµñºÍʯµÊ£¬Ù²È»Ò»¸öС¹ã³¡£¬Ö»ÊÇÕâ¸öС¹ã³¡Î§×ÅΧǽ¡£ÕâÀïÊÇ´ó¶àÊý³Ô±¥ºÈ×ãºó¿ÍÈËÃÇ×îϲ»¶À´µÄµØ·½£¬ÒòΪÀ´ÇåË®¸ó³Ô·¹µÄ¶¼ÊǷǸ»¼´¹óÕâЩÈË×ÔÈ»ÊÇÀë²»¿ªÉç½»£¬¶øÕâ¸öµØ·½ÕýÊǸøËûÃÇÌṩÁËÕâôһ¸ö»ú»á¡£
ÓÉÓڵƹâµÄÔÒòÌìÉϵÄÐdz½¶¼ºÜ÷öµ£¬ÖÐÇïʱ½ÚµÄÍí·ç´µÀ´Ò»ÕóÇåÁ¹£¬Â¬¿ËºÜÃ÷ÏԵظоõµ½ÑÇÌسǵÄÇïÌì±ÈÂÞËØÍõ¹úÌìÂí³ÇÀ´µÃÔç¶àÁË¡£¿ÖŹý²»Á˶à¾ÃÕâÀïµÄÌìÆø¾ÍÒª±äµÃÀäÆðÀ´ÁË£¬¶øÇïÌìÊÇÒ»ÄêËļ¾ÖЬ¿Ë×îϲ»¶µÄ¼¾½Ú¡£
×øÔÚʯµÊÉÏ£¬Ìý×ÅËÄÖܲ»Í£Óй«×ÓС½ãÃÇ´«À´µÄÇÔÇÔ˽ÓïÉùÈÃÈËÌá²»Æð˵»°µÄÐËȤÀ´¡£Ôº×ÓÀïÒ»¶Ñ¶ÑÈýÎåÈ˾ÛÔÚÒ»ÆðµÄ¸»¼Ò×ÓµÜÔÚµÍÉù̸ÂÛ£¬¶øʱ²»Ê±ÓÐÅ®º¢×Ó·¢³öÒøÁå°ãµÄЦÉù¡£
ÕâÑùµÄ»·¾³Èì¿ËÌá²»Æð˵»°µÄÐËÖÂÀ´£¬ËûÖ»ÊǾ²¾²µØÑö×ÅÍ·¿´×Ų¢²»Ã÷ÁÁµÄÐÇ¿Õ¡£Àö˼¿´µ½Â¬¿Ë²»Ëµ»°³¶³¶ËûµÄÒ·þÎʵÀ£º¡°ÄãÔõô²»Ëµ»°£¿ÓÐÕâô°Ñ¿ÍÈËÁÀÔÚÒ»±ßµÄÂ𣿡±
¬¿Ë³¯Àö˼ЦµÀ£º¡°ÔÚÕâÀïÄ㻹Ïë˵»°£¿ÎÒÊÇÒ»µã˵»°µÄÐËȤ¶¼Ã»ÓС£¡±
¡°Äã¿´Ìì¿Õ×öʲôÄØ£¿Ìì¿ÕÓÐʲôֵµÃ¿´µÄ£¿¡±Àö˼ÆÄÓе㲻½âµØÎʵÀ¡£
ȷʵ¶ÔÓÚÒ»°ãÈËÀ´ËµÐÇ¿ÕȷʵûÓÐʲô¿´Í·£¬µ«ÊǬ¿Ë¾Í²»Ò»Ñù£¬Â¬¿Ë¿ªÊ¼ÐÞÁ¶µÄʱºòÄê¼Í»¹ºÜС£¬°×´óÊåÿÌì¹æ¶¨¶àÉÙʱ¼äÐÞÁ¶£¬¶øÍíÉÏÔòÊÇ×îÖØÒªµÄ²¿·Ö¡£ÔÚ¬¿ËÒ¹ÍíÐÞÁ¶µÄʱºò°×´óÊ嶼»áÇ××ԼලËû£¬ÃâµÃËûÁï³öÈ¥£¬ËùÒÔÍùÍù´ó°ëҹ¬¿Ë³ýÁËÐÞÁ¶Ö®ÍâΨһÄܹ»×öµÄÊÂÇé¾ÍÊÇ¿´ÐÇ¿ÕÊýÐÇÐÇ¡£ËûÃÇÄǸöʱºòÉú»îÔÚƶÃñ¿ßÀï»ù±¾ÉÏûÓеƹ⣬ֻҪÌìÆø²»´í¾ÍÄܹ»¿´µ½ÌìÉϵķ±Ðǵãµã¡£
¡°ÌìÉÏÓкܶàÐÇÐÇ£¬µØÉÏÓкܶàµÄÈË£¬ÌìÉÏÿһ¿ÅÐÇÐǶ¼´ú±íÁ˵ØÉϵÄÒ»¸öÈË£¬ÓеÄÐÇÃ÷ÁÁÓеÄÐÇ÷öµ£¬ÓеÄÈ˸»Ô£ÓеÄÈËƶÇÓÐЩÐÇÐǺÍÈËÒ»ÑùÇïÈ¥´ºÀ´Ëļ¾½»ÌæÉúÉú²»Ï¢£¬ÓÐЩÐÇÐÇÔòÊDZä³ÉÁËÁ÷ÐÇÔÚ¿ÕÖÐÒ»ÉÁ¶øÊÅËäȻҫÑÛµ«ÊÇÈ´ºÜ¶ÌÔÝ¡£¡±Â¬¿ËµÄ×ìÀï²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ˵³öÁËÕâ·¬»°£¬µ±È»ÕâЩ»°²»ÊÇÏë³öÀ´µÄ£¬¶øÇÒµ±Äê°×´óÊåÅãËûÐÇ¿ÕµÄʱºò˵µÄ£¬Ö»ÊǹýÈ¥Á˺ܾì¿Ë¶¼²îµãÍü¼ÇÁËÕâЩ»°¡£
¡°Äã˵µÄÕæºÃ£¬²»¹ý½ñÌìÍíÉϵÄÐÇÐÇÒ»µã¶¼²»Ã÷ÁÁ¡£¡±Àö˼³¯Â¬¿ËЦµÀ¡£
¬¿Ȩ̈ͷÔÙ¿´ÁË¿´ÐÇ¿ÕÒ»±¾Õý¾µØµÀ£º¡°ÎÒ±£Ö¤½ñÌìµÄÐÇ¿ÕÊǺÜÃ÷ÁÁµÄ£¬µ«ÊÇÒòΪ³ÇÀïµÆ¹âÌ«Ê¢ËùÒÔ¿´ÉÏÈ¥¾ÍÓÐЩ÷öµ¡£Ö»ÒªÈ¥³ÇÍâÄã¾ÍÄܹ»¿´¼ûÒ»¸ö·Ç³£Æ¯ÁÁµÄÒ¹¿Õ¡£¡±
˵×Ŭ¿ËµÄÄ¿¹âͻȻ³¯Ç°Ãæ¿´È¥£¬Ò»¸öÈË¿ìËÙ³¯Õâ±ß×ßÀ´£¬Â¬¿ËÒ»¿´ÔÀ´ÊǼÒÀïµÄ¹Ü¼ÒÂ󿨡£Âó¿¨×ßµ½Â¬¿Ë¸úÇ°ËàÊÖ¶Ô¬¿ËµÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÏÂÎç³Ç·À¾ü½«¾üÌ©ÀÕÏÈÉ