°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÙ¿´¾«ÁéÉñÉíÉϵÄÄǼþîø¼×Ò²»À·¢ÁËËüÓ¦ÓеĹâ²Ê£¬Èç¹ûÈÃÈËÏëÏóµÄ»°£¬Ò»¼þ´¿ÂÌÉ«µÄÒ·þ£¬»òÕß˵ÊÇîø¼×£¬¶àÉÙÓÐЩ²»Âײ»À࣬¿ÉÊÇÔÚ¿´µ½Õâ¼þîø¼×µÄʱºò£¬ÔÆÌεĹ۵ã¾ÍÊÇÕâ¼þ¶«Î÷»¹¿ÉÒÔÓÃÁíÍâÒ»¸ö´ÊÀ´ÐÎÈÝ£¬ÄǾÍÊÇ¡ª¡ªÉñÊ¥£¡
ÄDZ³ºóµÄ³á°ò·Â·ð»îÁËÒ»Ñù£¬Ò»µÀµÀ¿ÉÒÔ¿´µÃµ½µÄÄÜÁ¿²¨¶¯´Ó³á°òµÄ±ßÔµ´¦É¢·¢³öÀ´£¬Õû¼þîø¼×´©Ôڻƽð´òÔìµÄ¾«ÁéÉñµÄÉíÉÏÊǶàôµÄºÍг°¡£¡
ÖÚÈËÑÛ¾¦¶¼¿´ÉµÁË¡£
¶ø³¡ÖÐΨһ»¹ÄܻµÄ¾ÍÊÇÌìÓîµÄÄÇÁ½Ö»Ä§·¨¾«ÁéÁË£¬¹âÃ÷¾«ÁéËÆºõÒ²·¢ÏÖÁËÓÐȤµÄÊÂÇ飬´ÓÌìÓîµÄ¼çÍ··ÉÁËÆðÀ´£¬ºÍË®¾«ÁéÒ»ÆðÊÖÀ×ÅÊÖΧ×ÅÄÇ×ùµñÏñ²»Í£µØ·ÉÎèºôÐ¥×Å¡£
¡°ËûÃǺÃÏñºÜϲ»¶ÄǸöµñÏñËÆµÄ¡£¡±ÌìÓî˵µÀ¡£
ºì¶ùºÇºÇһЦ£¬¡°ÎÒ»¹Ï²»¶ÄØ£¿ÄÇ¿ÉÊÇ»õÕæ¼ÛʵµÄ»Æ½ð°¡£¡¡±¾Ý˵ËûÃÇÁú×å´ÓС¾ÍÓÐÒ»ÖÖÊȺã¬ÄǾÍÊÇϲ»¶ÊÕ¼¯ÄÇЩÉÁÉÁ·¢¹âµÄ¶«Î÷£¬ÓÈÆäÊÇÉ«ÔóÏÊÃ÷µÄ»Æ½ð£¬Äǽð²Ó²ÓµÄ¹â⣬¼òÖ±¾ÍÈçͬһµÀÃÀζһÑù£¬Èø÷λÁú×åµÄÀÏ´óÃÇÇ÷Ö®ÈôðÍ¡£µ«ÊÇÁîÈË¿ÉЦµÄÊÇ£¬ËûÃÇÊÕ¼¯ÕâЩ¶«Î÷²»ÊÇΪÁËÌá¸ß×Ô¼ºµÄÎïÖÊÉú»îÏíÊÜ£¬¶øÖ»ÊÇΪÁËËüÃǺÿ´£¬¾ÍÏñÊÇÈËÀà°®ÊÕ¼¯Ò»Ð©ÃûÈË×Ö»Ò»Ñù£¬ÕâЩ²¢²»ÄÜÈÃÒ»¸ö¼¢¶öµÄÈË»ñµÃʳÎȴÄÜÈÃÒ»¸öÄÔÂú³¦·ÊµÄÈ˵õ½¾«ÉñÉϵÄο½å¡£Áú×åϲ»¶ÊÕ¼¯»Æ½ðµÄ×ö·¨ÓÃÌìÓîµÄ»°Ëµ¾ÍÊDZ©éåÌìÎï¡£
µ«¶ÔÓÚÔÆÌÎÀ´Ëµ£¬Ëû×¢ÒâµÄ¾Í²»ÊǻƽðÁË£¬¶øÊÇÄǼþð×ÅÉñÊ¥ÆøÏ¢µÄÂÌÉ«îø¼×£¬Èç¹ûÄǼþîø¼×´©ÔÚ×Ô¼ºÉíÉϸÃÊǶàôÐÒ¸£µÄÒ»¼þʰ¡£¡
¡°°¡£¬ÎÒÖÕÓڵȵ½½ñÌìÁË£¡¡±Ò»¸ö»ëºñµÄÉùÒô´ÓµñÏñÉÏÏìÆð£¬Õâ¸öÉùÒô¸²¸ÇÁËÕû¸ö¹ã³¡¡£
Á½¸öħ·¨¾«ÁéÌýµ½µñÏñͻȻ¼ä˵»°ÁË£¬ÏÅÁËÒ»Ìø£¬»ëÉí´ò¸ö¼¤Á飬Á¢¿Ì·Éµ½ÁËÌìÓîµÄÉí±ß£¬ÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´×ÅÑÛǰµÄÕâ¸ö¡°¹ÖÎ¡£
¡°ÕⶼʲôÄêÍ·°¡£¬µñÏñÒ²ÄÜ˵»°¡£¡±ºì¶ùÊÇÉíÌåÊܵ½ÁËÏÞÖÆ£¬²»È»µÄ»°Ëû»¹ÕæÏëÉÏÈ¥¿´¿´¡£
¡°Ð¡÷è÷룬ллÄã´ø×ÅËûÃÇÕÒµ½ÁËÎÒ¡£¡±ÄǸöÉùÒôÔٴγöÏÖ¡£
ºì¶ùµÄСÁ³Ò»ºì£¬¡°°¡£¬²»Ð»²»Ð»£¬²»¹ýÄãµ½µ×ÊÇ˰¡£¿¡±
¡°ÍüÁË×ÔÎÒ½éÉÜÒ»ÏÂÁË£¬ÎÒÊÇÒ»¸ö¾«Á飬ÔÚ֮ǰµÄÄêÔÂÀïËûÃÇ×ÜÊÇϲ»¶½ÐÎÒ¾«ÁéÉñ¡£¡±ÄǸöÉùÒôÏԵ÷dz£µÄÓÅÑÅ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¸ß¹óµÄ¹ó×åÒ»Ñù¡£
¡°°¡£¬Äú¡¡ÄúÕæµÄÊÇÎÒÃǵľ«ÁéÉñ´óÈË¡£¡±ÔÆÌκÍÁéÚ¤³¤Àϼ¤¶¯µÄÑÛÖзºÂúÁËÀỨ¡£
¡°Êǵĺ¢×ÓÃÇ£¬ÎҺܸßÐË£¬ÔÚÕâô³¤µÄʱ¼äÒÔºóÎÒÓÖ¼ûµ½ÁËÎÒµÄ×åÈË¡£¡±ÕâÀï±ßÄêÁä×î´óµÄ¾ÍÊÇÁéÚ¤³¤ÀÏ£¬¿ÉÊÇËûÒ²±»ÄǸöÉùÒô³ÆÖ®Îª£ºº¢×Ó¡£²»¹ýÒÔËûµÄ´æÔÚ³ÆËûÒ»Éùº¢×Ó»¹ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ£¬ËÈÃÈ˼ұÈËûÔçÉϼ¸Ç§ÄêÉõÖÁÓпÉÄÜÊÇÉÏÍòÄêÄØ£¿
¡°ÎÒ˵¾«ÁéÉñ´óÈË£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊÇ¿ÉÒԻһÏÂÁË£¿¡±ÌìÓîÁ³ÉϵÄЦÈݶàÉÙÓе㽩Ӳ¡£
µÚ¶þ°ÙÎåʮһÕ¡¡ÍËʲô
¡¡¡°Å¶£¬·Ç³£±§Ç¸£¬µ¡ÂýÁËÎÒÃǵÄСʥ×ÓÏÈÉú¡£¡±Õâ¸öÉùÒôºÃÏñʲôÊÂÇé¶¼ÖªµÀËÆµÄ¡£
˵°Õ£¬Ò²²»¼ûÓÐÊ²Ã´ÌØÊâµÄÏÖÏó³öÏÖ£¬ÌìÓîËûÃÇÓÖ¿ÉÒԻ×Ô¼ºµÄÉíÌåÁË£¬¾ÍÏñ¸Õ²ÅËûÃÇͻȻʧȥ»î¶¯ÄÜÁ¦Ò»Ñù£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇÑùµÄ×ÔÈ»£¬Ã»ÓÐÈκεÄÕ÷Õס£
ÖØÐ»ñµÃÉíÌåÖ÷¶¯È¨µÄÌìÓîÖÚÈËÁ¢¿Ì¿ªÊ¼»î¶¯ÆðÀ´£¬¸Õ²ÅµÄ¼ÊÓöÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ÍêÈ«³ÉÁ˱ðÈ˵ÄÍæÅ¼Ò»Ñù£¬¶øÔÆÌκÍÁéÚ¤³¤ÀÏÔòµ¥Ï¥¹òÔÚÁ˵ØÉÏ£¬³¯×ž«ÁéÉñµÄµñÏñ»º»ºµÄµØÏÂÁËÍ·£¬Õâ¿ÉÊÇËûÃǵÄÉñ°¡£¡
¡°ÆðÀ´°É£¬Îҵĺ¢×ÓÃÇ£¬Ð»Ð»ÄãÃÇ»½ÐÑÁËÎÒµÄÒâʶ¡£¡±ÉùÒôÖгäÂúÁË´ÈÏé¡£
¡°Äú¡¡ÄúÕæµÄÊÇÄǸöÒ»¸öħ·¨¾Í»Ùµô°ë¸öµºÓìµÄ¾«ÁéÉñÂ𣿡±ÔÆÌÎÓлú»áÃæ¶Ô×Ô¼ºµÄżÏñÏԵ÷dz£¼¤¶¯¡£
¡°°¡£¬ÄÇÊǺܾÃÒÔǰµÄÊÂÇéÁË£¬²»¹ýÄã˵µÄ²»ÊÇÍêÈ«ÕýÈ·¡£¡±
¡°Å¶£¬ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°ÒòΪÄDz»ÊÇÎÒÒ»¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿¡£¡±
¡°ÄÄ»¹ÓÐ˰¡£¿¡±
¡°Ò»¸ö´«ÆæÖеÄÈË£¬»òÐíÄãÃÇÓ¦¸ÃÌý¹ýÕâ¸öÈ˵ÄÃû×Ö£¬Ëû¾ÍÊÇÕæÉñ¡£¡±
ÌìÓîÐÄÖÐÒ»Ìý£¬ÓÐÒ»ÖÖÍÂѪµÄ³å¶¯£¬ÔõôÄÄÀï¶¼ÓÐÕâ¸öÊ²Ã´ÕæÉñ°¡£¡
¡°ºÃÁË£¬ÄǶ¼ÊÇÒÔǰµÄÊÂÇéÁË£¬ÎÒµÄÒâʶÐÑÀ´µÄʱºò£¬Ò²¾ÍÊÇÎҵõ½½âÍѵÄʱºò£¬ËùÒÔÎÒµÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÃÇ×ÐϸÌýÍêÎҵϰ¡£¡±¾«ÁéÉñµÄÉùÒôÑÏËàÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÄÜÕÒµ½ÎÒ£¬¾Í˵Ã÷ÄãÃÇÕýÃæÁÙ×ÅÒ»¸ö½ÙÄÑ£¬ÎÒҪ˵µÄÊÇ£¬ÄãÃǵÄÀ§ÄѱÈÄãÃÇÏëÏóµÄÒª´óºÜ¶à£¬Ò²Ðí½«¸¶³öºÜ´óµÄ´ú¼Û£¬²»¹ýÄãÃǶ¼ÊÇÉñÌôÑ¡³öÀ´µÄÈË£¬ÎÒÏàÐÅÄãÃǿ϶¨ÄܶȹýÕâ´ÎÄѹأ¬¶øÎÒµÄʹÃü¾ÍÊǰÑÎÒµÄÁ¦Á¿´«¸øÎҵļ̳ÐÈË£¬Ò²ËãÊÇΪ¾«Áé×åºÍÈËÀà×ö³öһЩ¹±Ï×°É¡£¡±
¡°ÄúÊÇ˵ÎÒÃǵĵÐÈ˺ÜÇ¿´óÂ𣿡±ÌìÓîÒÔǰÓöµ½µÄÄǼ¸¸öÈËËäÈ»À÷º¦Ò»Ð©£¬²»¹ý¼ÓÉϼ¸Î»ÁúÍõµÄʵÁ¦Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ»÷Í˶Է½µÄ¡£
¡°ÄãÃÇ»òÐí½ÄÐÒÕ¼µ½ÁËһЩÏÈ»ú£¬²»¹ýÒ²ÇëÄãÃÇÏàÐÅÎҵϰ£¬Õâ¸öÃüÔËÊÇÎÞ·¨¸ü¸ÄµÄ¡£¡±¾«ÁéÉñµÄÉùÒôÓÐЩ³ÁÖØ£¬¡°ÄãÊǽÐÔÆÌΰɡ£¡±Õâ¾ä»°ÏÔÈ»ÊǶԾ«ÁéÍõ×Ó˵µÄ¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÊÇ¡£¡±ÔÆÌÎÒòΪ¾«ÁéÉñÄÜÖªµÀ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¶øÒ»Ê±¼¤¶¯£¬»°ÓïÓÐЩ»ìÂÒ¡£
¡°ÄãµÃµ½ÁËÁ鶯£¬¾ÍÊÇÎҵĴ«ÈËÁË£¬²»¹ýÄãµÄÐÔ¸ñ»¹ÐèҪĥÁ·£¬ÎÒÏ£ÍûÒÔºóµÄÄã¿ÉÒÔ·ÅÆúһЩִ×Å£¬¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡°´«¡¡´«ÈË£¿¡±ÔÆÌβîµãû±³¹ýÆøÈ¥£¬¡°ÎÒ¡¡ÎÒÔ¸Ò⣡¡±
¡°ºÃ°É£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÃǾͿªÊ¼°É£¬²»¹ýÔÚÕâ֮ǰ£¬»¹ÊÇÏȰÑÎÒÃǵÄÅóÓÑË͵½°²È«µÄµØ·½£¬´«³ÐÒ»µ©¿ªÊ¼ÎÒ¾ÍûÓÐÄÜÁ¦Ôٹ˼°ÕâÆ¬ÁìÓòÁË¡£ÄÇÁ½¸öС¼Ò»ï¸Ï½ô»Øµ½ÄãÃÇÖ÷È˵ÄÉíÌåÀï¡£¡±¾«ÁéÉñ˵Í꣬ˮ¾«ÁéºÍ¹âÃ÷¾«ÁéÁ¢¿ÌÏûʧÔÚÁËÌìÓîµÄÌåÄÚ¡£
½ô½Ó×Å£¬´ó¼Ò¶¼¸Ðµ½ÉíÌåÒ»Õó¼·Ñ¹£¬µ«ÊÇʱ¼ä·Ç³£µÄ¶Ì£¬ËûÃǸովõµÃ²»Ì«ÊÊÓ¦£¬ÑÛǰµÄ¾°ÎïÒѾ·¢ÉúÁ˱仯¡£
×Ðϸһ¿´ËûÃÇÏÖÔÚÕýÖÃÉíÓÚÁéÚ¤³¤ÀϵÄС¥֮ÄÚ£¬ÄÇÕû¿éÏÂÒÆµÄµØÃæÓÖÖØÐ»ָ´ÁËÔÀ´µÄÑù×Ó¡£
ÖÚÈËÈçͬ×öÃÎÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚÉí±ßÉÙÁËÔÆÌΣ¬¶øÕâЩÈ˵±ÖÐΨһһ¸öÊܻݵÄÈËÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÌìÓîÁË£¬ÒòΪÄǸö»Øµ½ËûÌåÄÚµÄË®¾«ÁéʵÁ¦ÒѾµÃµ½ÁËÖʵķÉÔ¾£¬ÒѾ±ä³ÉÁËÖм¶Ä§·¨¾«Á飬ÉíÌåÒ²±ÈÒÔǰ´óÁ˺֮ܶ࣬ǰËûÃǾÍÏñÊÇÒ»Á½ËêµÄСº¢£¬ÏÖÔÚÒѾ³ÉΪÆß°ËËêµÄÑù×ÓÁË£¬ÕâʱºòËûÕýÓÃ×Ô¼ºµÄʵÁ¦È¥ÌáÉýÆäËû¾«ÁéµÄʵÁ¦£¬ÔÙ¼ÓÉϺڰµ¾«Áé֮ǰ»ñµÃÄÜÁ¿£¬ÌìÓîÌåÄÚËùÓеÄħ·¨¾«ÁéÔÚÄÜÁ¿»¥Í¨µÄÇé¿öÏ£¬ÊµÁ¦¶¼ÉÏÉýÁ˺ܶࡣ
¡°²»ºÃ¡£¡±ÁéÚ¤³¤ÀÏͻȻÖåÆðÁËüͷ¡£
¡°ÀÏÈ˼ң¬·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飿¡±ÌìÓî¹ØÐĵÄÎʵÀ¡£
¡°ÄÇЩÈËÖÕÓÚÀ´ÁË£¬¾«ÁéÃÔÕóÒѾ·¢»ÓÁË×÷Óᣡ±À뿪ÕâÀïÓÐÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬ËùÒÔ»ØÀ´µÄµÚһʱ¼ä£¬ÀϾ«Áé¾ÍÓÃ×Ô¼ºµÄ¸ÐÖªÁ¦ÏÈ̽²âһϾ«ÁéÉÁÖµÄÏÖ×´£¬ÈÃËûÒâÍâµÄÊǾ«ÁéÃÔÕóÒѾ×ÔÐеÄԶתÆðÀ´ÁË¡£
¡°ÄãÃǸϽô¸æËß¾«ÁéÅ®Íõ£¬ÈÃËû×¼±¸ÓÕ½£¬ÄÇЩÈ˶Ìʱ¼äÄÚ»¹ÎÞ·¨¹¥ÆÆÃÔÕ󣬲»¹ýʱ¼äÒ»³¤¾Í˵²»ºÃÁË¡£¡±ÀϾ«Áé½»´úÍêÒÔºóÁ¢¿Ì×ßÁ˳öÈ¥£¬Ó¦¸ÃÊÇÉ϶þ¥ȥÁË¡£
ÌìÓîÖÚÈËÒ²²»¸Òµ¡Âý£¬Ö±±¼¾«ÁéÅ®ÍõËùÔڵľ«ÁéÊ÷£¬¿´µ½¾«ÁéºþµÄʱºò£¬ÖÚÈ˶¼²»½ûÎªÔÆÌεļÊÓö¶ø¸ßÐË£¬µÃµ½¾«ÁéÉñµÄ´«³Ð£¬¾Í¿ÉÒÔÖ±½ÓÌáÉýËûµÄ×ÛºÏʵÁ¦ÁË£¬ÄÚÐÄÏ£ÍûËûÔçµãÍê³ÉÄǸö´«³Ð£¬Ò²¿ÉÒÔΪ¾«Áé×å³öÒ»·ÝÁ¦¡£
¿ÉÊÇÁ½ÌìµÄʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË£¬¾«ÁéºþÒÀȻƽ¾²Èç¹Ê£¬Ã»ÓÐÈκε͝¾²£¬¶øÍâ±ßµÄ¾«ÁéÃÔÕóÕý³ÐÊÜÕâ¾Þ´óµÄ¿¼Ñé¡£
¡°Ëĵܣ¬ÕâÀïÃ÷Ã÷ÊÇÒ»Ìõ·£¬ÔõôͻȻ±ä³É¹àľ´ÔÁË£¿¡±
¡°²»ÒªÅ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸öÕÏÑÛ·¨¶øÒÑ£¬Ö»ÒªÎÒÃDZÕÉÏÑÛ¾¦Ö±½ÓÍùǰ´³¾ÍÐÐÁË¡£¡±Ëµ»°µÄ¶þÈËÕýÊÇÌìÓîºÍºÚÔóÄÇÌìÔÚÆ½»ÃÉÁÖÓö¼ûµÄÄǸö¶þ¸çºÍËĵܡ£
´ËʱËûÃÇÉíºó¸ú×ÅÉϰٸöÈË£¬ÕâЩÈ˵Ĵ©×Ŷ¼ÊÇÏàͬµÄ£¬Í¬ÑùÒ»ÉíºÚÉ«µÄ¾¢×°£¬Í¬ÑùµÄÉí²Ä£¬Í¬ÑùµÄ³¤½££¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬ËûÃǵÄÉí¸ß¶¼ÊÇÏàͬµÄ£¬ÕâЩÈËÈ«²¿¶¼ÊÇÃæÎÞ±íÇ飬½ô½ôµØ¸úÔÚÁ½¸öÈ˵ÄÉíºó£¬ÉíÉÏÒ»¹ÉËàÉ±Ö®Æø¡£
ËûÃÇÒѾÔÚÕâÆ¬ÉÁÖÖÐ×ßÁËÁ½ÌìÁË£¬¿ÉÊÇÒÀȻûÓÐÈκεĽøÕ¹£¬ÑÛǰµÄ¾°Îï²»¶ÏµÄ±ä»»£¬Ò»»áÊǼ²·çÖèÓ꣬һ»áÊǵçÉÁÀ×ÃùµÄ£¬¶øÄÇÁ½¸öÐÖµÜÒ»Ìýµ½µçÉÁÀ×Ãù¾ÍÓеãÐÄÐ飬º¦ÅÂ×Ô¼ºÔٴγÉΪ±ÜÀ×Õ룬ËûÃÇÏÖÔÚÒѾºÞ͸ÁËÕâÆ¬ÉÁÖ£¬»¹ÓÐÄǸöÈÃËûÃdz¢µ½ÂéËÖËָоõµÄÌìÓî¡£
´ÌÀ²Ò»Éù£¬¶þ¸çÉíÉϵÄÒ·þ±»¹àľ´ÔÖеľ£¼¬»®¿ªÁËÒ»µÀȱ¿Ú£¬¡°ß×£¬ÕâÊÇÕæµÄ¹àľ°É£¬ºÃÏñ²»ÏñÊǻþõ£¡¡±
¡°»µÁË£¬¿ìÍË£¬Õâ»¹ÕæÊǹàľ£¬¸Õ²ÅµÄÄÇÌõ·²ÅÊǻþõ¡£¡±ËĵܾªºôÒ»Éù£¬´øÁì×ÅÈËÍËÁ˳öÀ´¡£
¡°ÎÒ˵Àϵܣ¬Äã¿´ºÃÁËÔÙ×ßÐв»ÐУ¿¡±¶þ¸çÒ»±ß±§Ô¹×ÅÒ»±ßÕûÀí×Å×Ô¼ºÒѾ²»³ÉÑù×ÓµÄÒ·þ£¬¶øÉíºóµÄÄÇЩºÚÒÂÈË¿´ÔÚÑÛÀïÒ²²»¸ÒЦ³öÀ´£¬ËûÃÇÒѾ¿´¹ßÁËÕâÑùµÄ³¡¾°£¬ËùÒÔÒ²ÓÐÐ