°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°¢Â³»¹ÊǹÒ×ÅÃæÉ´£¬Ð¡Ã¨Ò²¹ÊÒ⽫Ãæ¿×ÓÖ×°°ç³ÉÁËÒ»¸ö³óÄ£Ñù£¬ÔÚÕâÂú´¬¶¼ÊÇÐÛÐÔ¶¯ÎïµÄº£´¬ÉÏ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÈÈÁ¦ËÄÉäµÄÌ°À·Ñ۹⣬×îºóÁ½¸öÅ®ÐÔ»¹ÊÇÀÏÀÏʵʵµÄ´ôÔÚ´¬²ÕÀïÈ¥ÁË¡£
Î÷À³Ë¹ÌØÕûÌ춼ÔÚÏë×Å»ØÈ¥ÈçºÎÖƺⰢ·ÒÄÉÁð˹µÄ¾üȨ£¬ÅÁ¼ÓÄáÔò¿ªÊ¼¿¼ÂǹâÃ÷Éñ½Ì·¢¶¯Ê¥Õ½ºó²úÉúµÄÓ°Ï죬²©¸ñ˹һ»ï¼Æ»®×Żعé´ó¶Ó£¬Å½£Ó¶±øÔò¿¼ÂÇ×ÅÈçºÎÈ¥Õõ×ó¶úµºµÄ½ð±Ò£¬ÖÁÓÚÀϸðÕâÖ»½Æ»«µÄÀϹ·¾ÓÈ»¸ú´¬ÉÏÄǸö°®³éÑ̵ÄÀϳø×Ó»ì³ÉÁËÅóÓÑ£¬Ã¿Ì춼ÄÜ¿´µ½Á½¸öÀϼһï¶×ÔÚ²ÕÃÅÇ°ÄãÒ»¿ÚÎÒÒ»¿ÚµÄ³é×ÅÐÁÀ±µÄºµÑÌ£¬àÖàÖ¹¾¹¾µÄ²»ÖªµÀÔÚ̸×Åʲô¡£
°¢¹í¾³£ÅÀµ½ÁËÍûÊÖµÄλÖÃÉÏÈ¥Ô¶Ì÷£¬Ò»±ß¿´×ÅÎÞ±ßÎ޼ʵĴóº£Ò»±ß»ØÏë×Å×Ô¼ºÕâÁ½ÄêµÄÔâÓö£¬×îºóÕ⼸¸öÔµÄħ½ç¾Àú¸øËûÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó£¬Ò»É²¼ä°¢¹í¾ÓÈ»Éú³öҪȥħ½ç´³µ´µÄ³å¶¯£¬ÄÇƬ³äÂúÁËδ֪ΣÏÕµÄÒìÓòÈ´ÏñÐÁÀ±µÄÃÀ¾ÆÒ»ÑùÓÕ»ó×ÅÌìÉúϲºÃðÏյİ¢¹í£¬Á¬ÄǹãÀ«µÄÈËÀà´ó½Ҳ²»Ïñµ±ÄêÄÇô³äÂúÎüÒýÁ¦ÁË¡£
¼á¹ÌµÄº£´¬´ø×ÅÒ»´¬¸÷ÓÐËù˼µÄÈËÓÃÁËÊ®Ìì²ÅÊ»½øÁË»ØÍ·Í壬Ï´¬ºóËùÓÐÈËÖ±±¼Åµ¶û¶Ù³Ç£¬Î÷À³Ë¹Ìر»Çë½øÁ˹ŵÂ×Ó¾ôµÄÔ×Ïฮ£¬°¢Â³ºÍÀϸð¶¼ÔÝʱ¸úÔÚËûÉí±ß¡£°¢¹íºÍ²©¸ñ˹һ»ï¶ùÖ±±¼³ÇÍâ»ðʨ×ÓÓ¶±øÍŵÄÍŲ¿È¥ÇëʾÈÎÎñ£¬¶øŽ£Ó¶±øÃÇÔò¸ß¸ßÐËÐ˵ÄÈ¥Ó¶±ø¹¤»á½áÊøÈÎÎñ˳±ãÁìÈ¡ÄǸ߶îµÄ±¨³ê¡£
¡°±¨¸æ£¡¡±Á½¸öÕûÆëµÄÉùÒô³öÏÖÔÚÍų¤ÊÒÍâ¡£
¡°½øÀ´£¡¡±Ëæ×ÅÃüÁһ¸ßÒ»°«Á½Ìõ±ÊÖ±µÄÉíÓ°×ß½øÁË»ðʨ×ÓÓ¶±øÍŵÄÍų¤ÊÒ¡£
¡°ÉÏ¸ñ˹ǰÀ´±¨µ½£¡¡±¡°ÖÐξ¹íÇ°À´±¨µ½£¡¡±
¡°àÞ£¬¹ûÈ»¶¼»ØÀ´ÁË£¡¡±±ËµÃÀ×ÎÚ˹¿´ÁËÒ»ÑÛ°ëÌÉÔÚÒÎ×ÓÉϵĿÆ˹ŵ¶ûÌØ£¬²»½ûÅå·þÕâ¼Ò»ïµÄ²Â²â¹ûÈ»¹»×¼µÄ¡£
¡°Ïë²»µ½ÄãÃDZÈÎÒ²ÂÏëµÄ¸úÔ磬¡±¿Æ˹ŵ¶ûÌØÒ²ÊջؼÜÔÚ×À×ÓÉϵÄƤѥ£¬Ð¦×ÅÎʵÀ£º¡°ÄǸö¹íµØ·½ÔõôÑù£¿¸øÎÒ½²½²°¡¡¡¡±
ÓÚÊÇ°¢¹íºÍ²©¸ñ˹Á½È˽«×ó¶úµºÉϵĵØÀíÈËÇ鶼½²ÊöÁËÒ»±é£¬ÌýµÃ¿Æ˹ŵ¶ûÌز»Í£µÄµãÍ·£º¡°ÎҾͲÂÏëÄǸöµºÉÏûÄÇô¿ÉÅ£¬Ê²Ã´È˳ÔÈË£¬Ê²Ã´È«¶¼ÊÇÎ޳ܵÄÅÑͽ£¬Äã¿´¿´£¬µºÉϵÄÖÈÐòҲûÄÇôÔâô¡¡¡±
196¡¡±ø·ËÀ´Ï®
°¢¹í×ÔȻûÓн²ÌìÌÃÀïµÄ´«ËÍÕóºÍħ½çµÄÊÂÇ飬¶ø²©¸ñ˹ÉõÖÁÁ¬ÄڳǵÄÊÂÇ鶼֪֮ÉõÉÙ£¬ÓÚÊÇ´«ËµÖеĿֲÀÁ÷·Åµº±»°¢¹íºÍ²©¸ñ˹ÐÎÈݳÉÁËÒ»¸ö´¿ÆÓ´Ö¿õµÄ¸»Ô£µØ·½£¬ÍêÈ«µß¸²ÁË´ó½È˵ÄÎÞÊý²ÂÏë¡£
ÁÄÍêÁË×ó¶úµº£¬»°ÌâÓÖ³¶»Ø½ÜµÂÌØ·½Ã棬µÃÖªÎ÷À³Ë¹ÌØÒѾµ½´ï¸ñÀ¼ºó£¬¿Æ˹ŵ¶ûÌØÂúÒâµÄ½áÊøÁ˲©¸ñ˹С¶ÓµÄÈÎÎñ£¬²¢³Ðŵ¸øËûÃÇС¶Ó¼Ç¹¦£¬ÖÁÓÚ°¢¹íÔò±»ÉýΪÉÏ¼ÇÒ»´Î´ó¹¦£¡
¡°Õâ¸öÊÀ½çÓжàÃÀÃÎ÷À³Ë¹ÌØ×îºó»¹ÊÇÒª»ØÈ¥µ±¹úÍõ£¬¡±¿Æ˹ŵ¶ûÌØÕ¾ÆðÀ´¶ËÆð¾Æ±×ßµ½ÁË´°¿Ú£¬Ä¿¹âÔ¶Ô¶µÄÂäµ½Ô¶´¦Ê÷ÁÖ¼ä·ÉÆðµÄһȺҰÄñÉíÉÏ£¬¡°°¢¹í£¬ÄãÔÙ±£»¤Î÷À³Ë¹ÌØÒ»¶Îʱ¼ä°É£¬½ÜµÂÌصľüȨ¹ý´ó£¬Èç¹ûÎ÷À³Ë¹ÌØ»ØÈ¥£¬¿Ï¶¨×èÁ¦²»»áС¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±°¢¹íÁ¢¼´´ðÓ¦¡£
¡°ÎÒÖªµÀ²¼ÀïÆæÌظù±¾¾Í²»»áÖÎÀí¹ú¼Ò£¬½ÜµÂÌØÏÖÔÚµÄÑù×ӿɶ¼ÊÇÄǸöºÃÕ½µÄ°¢·ÒԪ˧´ò³öÀ´µÄ£¬ÄãÈ¥½ÜµÂÌغóÏë°ì·¨Èð¢·ÒÄÉÁð˹³¼·þÓÚÎ÷À³Ë¹ÌØ£¬·ñÔòµÄ»°£¬¡±¿Æ˹ŵ¶ûÌغÈÁËÒ»¿Úºì¾ÆºóµµµÄ˵µÀ£º¡°É±ÁËËû£¡¡±
°¢·ÒÄÉÁð˹£¬ÄǸöÒ»Ö±½«×Ô¼º×°ÔÚÌú¹Þ×ÓÀïµÄС¸ö×Ó£¬°¢¹íЦÁËЦ£¬×ÔÐŵÄ˵µÀ£º¡°Ã»ÎÊÌ⣡¡±
¶ø´Ëʱ£¬°¢·ÒÄÉÁð˹²¢²»ÖªµÀÒѾÓмÏËøÕýÔÚÍùËûµÄ²±×ÓÉÏÌ×£¬ËûÒÀÈ»×øÕòÔڽܵÂÌØÍõ³ÇÀïÄÇ×ù¸ú¹¬µîͬʱ½¨Á¢ÆðÀ´µÄºÀ»ªÔªË§¸®ÀÿÌì³ýÁ˶ÔמüÓõØͼ¹´¹´»»¾ÍÊÇÌýÈ¡ÏÂÊôµÄÕ½Çø»ã±¨£¬Õâ¸öºÚ¾«ÁéÍ·Áì·Â·ð³ýÁËÕ½¶·¾ÍûÓÐÈκÎÀÖȤ¡£
¡°Ë¼·²µÏŵ»¹ÊDz»¿ÏͶ½µ£¬µÚ¶þҰսʦÒѾÔÚËûµÄ±ß¾³¼¯½áºÃÁË£¬Ëæʱ¿ÉÒÔ·¢¶¯¹¥»÷£¬Í¬Ê±µÚÈýҰսʦÒѾÔÚ˼·²µÏŵ¶«±ß°ËÀïµÄÉîɽÀO½áÍê±Ï£¬Èç¹û¿ªÕ½µÄ»°£¬Á½¸öʱ³½ÄÚ¿ÉÒÔͶÈëÕ½¶·¡£¡±²ÎıÔÚµØͼÉÏÒ»Ò»±ê³öÁ½¸öÒ°Õ½¾üÍŵÄλÖã¬È»ºóÓÖÓе㵣ÐĵÄ˵µÀ£º¡°Ë¼·²µÏŵ±Ï¾¹Ò²ÊǸñÀ¼µÄÈý´ú³¼¹ú£¬¾Ý˵ÒѾÓÐÒ»Ö»¸ñÀ¼¾ü¶ÓÇÄÇĵÄÈƹýÁËÔÛÃǵÄÁìµØ£¬ÏÖÔÚÒѾÔÚ˼·²µÏŵ¾³ÄÚÁË£¬ÎÒµ£ÐÄÈç¹ûÏÖÔÚÔÛÃǽø¹¥Ë¼·²µÏŵµÄ»°»áÖ±½ÓºÍ¸ñÀ¼µÄ¾ü¶ÓÅöÉÏ£¡¡±
¡°ÈƹýÔÛÃÇ£¿¡±°¢·ÒÕ¾ÆðÀ´Ö¸×ŵØͼ˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚÔÛÃǽܵÂÌصÄÁìÍÁ¾ÍÏñ¸öÊ÷Ò¶£¬ËûÃÇÏëÈƹýÔÛÃǵĻ°ÖÁÉÙÒª·¹ýËÄ×ùɽͷ£¬ÕâÖм仹ÓдóƬµÄÓêÁÖʪµØ£¬¾Í¸ñÀ¼µÛ¹úÄÇЩÀÏÒ¯±ø£¬Ã»Óм¸¸öÔÂʱ¼ä¸ù±¾¾Í×ß²»µ½Ë¼·²µÏŵ£¡ÕâÒ»¶¨ÊÇ˼·²µÏŵ·Å³öµÄÑÌÎí£¬Æäʵ¸ù±¾¾ÍûÓиñÀ¼µÄ¾ü¶ÓÀ´°ïËûÃÇ£¡¡±
¡°¸ù¾ÝÇ鱨£¬¸ñÀ¼µÄ±©Óê¾üÍžÍפÔúÔÚÌìË®Á÷Óò£¬¡±²ÎıָÁËÖ¸¾àÀë½ÜµÂÌØÖ»ÓÐÈýÊ®¶à¹«ÀïµÄij¸öµØ·½£¬È»ºó°´ÕÕµØͼ±È»®×Å˵µÀ£º¡°Èç¹ûËûÃdzö±øÈ¥¼ª¶÷¹úÔÙÕÛ¸öÖ±½Ç²åÏò˼·²µÏŵµÄ»°ÕýºÃ¿ÉÒÔÈÆ¿ªÔÛÃÇ£¡¶øÇÒÎÒÖªµÀ¼ª¶÷¹úºÍ˼·²µÏŵ֮¼äÓÐÌõ¿í³¨µÄÉ̵À£¡¡±²Îı˵×ÅÔÚµØͼÉÏ»ÁËÒ»¸öLÐÍÖ±½Ç£¬ÕýºÃÔ¶Ô¶µÄÈÆ¿ªÁ˽ܵÂÌصı߾³¡£
°¢·ÒÄÉÁð˹¶ÙÁ˶٣¬°ë·â±ÕµÄÍ·¿øÖд«À´Ò»Éù̾Æø£º¡°ÔÛÃÇÒ²ÊǸñÀ¼µÄÊô¹ú£¬ÏÖÔÚ¹úÍõÓÖ¸Õ¸Õ±»´Ì£¬Ö»ÒªÔÛÃÇÓиöºÃ½è¿Ú£¬ÎҾͲ»ÐŸñÀ¼»á°ïÖúÄǸöÿÄêÖ»ÄܽøÏ×µãË®¹ûµÄÇî¹ú£¡ÄãÒªÖªµÀ£¬ÉÏÒ»´ÎÔÛÃǽø¹±¸ø¸ñÀ¼µÄÖ鱦¿É×°ÂúÁËÕûÕûÒ»Á¾Âí³µ£¡ÎÒÏëÄĸö¸üÖØÒª£¬ÄǸö½Ð²é¶û˹µÄµÛÍõÓ¦¸ÃºÜÇå³þ°É£¡¡±
²ÎıµãÁ˵ãÍ·²»ÔÙ˵»°£¬Ë¶¼ÖªµÀ£¬½ÜµÂÌØÊÇÕû¸öÌìË®Á÷Óò½ø¹±×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬ÓÚÇéÓÚÀí¸ñÀ¼µÛ¹úҲû±ØÒª¶Ô½ÜµÂÌØÏÂÊÖÀ´É±¼¦È¡ÂÑ¡£
¡°ÃüÁîµÚ¶þÒ°Õ½¾üÁ½Ììºó½ø¹¥£¡Èç¹ûÓÐÒâÍâÇé¿ö·¢ÉúµÄ»°£¬ÈõÚÈýÒ°Õ½¾ü´Ó˼·²µÏŵ¶«±ß²å¹ýÈ¥¸ÏÈ¥Ö§Ô®£¡Í¬Ê±ÃüÁîµÚ¶þ¹¼ýʦÏò˼·²µÏŵ¿ª°Î£¬¸Éµô˼·²µÏŵºó²»ÊÇÓÐÌõͨÍù¼ª¶÷¹úµÄÉ̵Àô£¬ÈÃκ¶ÀÑÛ¸øÎÒ˳×Å·ɱ¹ýÈ¥£¬°ÑÄǸö¼ª¶÷¹úÒ²¸øÎÒÃðÁË£¡¡±°¢·ÒÄÉÁð˹µÄƤÖÊÊÖÌ׺ݺݵÄÅÄÔÚÁ˼ª¶÷¹úµÄλÖÃÉÏ¡£
°¢·ÒÄÉÁð˹¼´Ê¹ÊÇÔÚ×Ô¼ºµÄ¸®Û¡ÀïÒÀÈ»ÊÇÒ»Éíîø¼×£¬ËûµÄÕâЩ²ÎıÔç¾ÍÊìϤÁË×î¸ß¾üʳ¤¹ÙµÄ¹Öñ±£¬´ó¼ÒÂíÉÏ°´ÕÕ°¢·ÒÄÉÁð˹µÄ·Ô¸À·¢²¼¸÷ÖÖÃüÁî³öÈ¥¡£½ÜµÂÌØÏÖÔÚÓÐËĸöÒ°Õ½¾üºÍÁ½¸ö¹¼ýʦ£¬³ýÁËÁ½¸ö¹¼ýʦµÄÁ½ÍòսʿÊǽܵÂÌر¾¹ú×ÓµÜÍ⣬ËĸöÒ°Õ½¾ü¹²¼ÆËÄÍò¶àսʿ¿É¶¼ÊÇ´ÓÀú´ÎÇÖÕ¼µÄµØÅÌÉÏÇ¿Ðгéµ÷µÄÇà׳ºº×Ó£¡
½ÜµÂÌØÒ°Õ½¾üµÚһʦºÍµÚÈýʦ¶¼ÊÇÓÉ°¢·ÒÐĸ¹µÄºÚ¾«Áé¾ü¹ÙÀ´´øÁ죬¶øµÚ¶þʦºÍµÚËÄʦÔòÓɱ»°¢·Ò½µ·üµÄÓÐÃû·ËͽÀ´´øÁ죬Ұս¾üµÚ¶þʦµÄʦ³¤ÊÇκ¶ÀÑÛ£¬Ò²¾ÍÊǵ±ÄêÌìË®°Ë´óÍõÖеĶÀÑÛÀÇ£¬Õâ¼Ò»ï³ýÁË´òÕ̲»ÒªÃüÖ®Í⣬ÇÀǮҲ²»ÒªÃü£¬±»¶ÀÑÛÀÇ´øÁìµÄ²¿¶Óɨµ´¹ýµÄ³Ç³Ø£¬´Ó»Ê¹¬µ½Ãñ¾Ó£¬´Ó¹ó×åµ½ÉÌÈË£¬Í³Í³¶¼Òª±»¶ÀÑÛÀǸøÇÀÉϼ¸±é£¬¼´Ê¹ÊÇÍâÀ´µÄ¿ÍÉÌÒ²Òª±»ÇÀµÃ¸É¸É¾»¾»£¬Ò»¸ö½ð±Ò¶¼±ðÏëÁôÏ£¡
½ÜµÂÌØÒ°Õ½¾üµÚ¶þʦ¾¹ýµÄµØ·½µØƤ¶¼±»¹Î³ÉÁË°×É«£¬¶øµÚËÄʦ¾¹ýµÄµØ·½µØƤ½«ÊÇһƬѪºì£¡
µÚËÄÒ°Õ½¾üµÄʦ³¤½ÐÌúÑÀ£¬Í¬ÑùÒ²ÊDZ»°¢·Ò½µ·üµÄÌìË®°Ë´óÍõÖ®Ò»£¬Õâ¸ö¼Ò»ï×îϲ»¶ÍÀɱ£¬³£³£Ò»¸ö´åÂäÒ»¸ö´åÂäµÄɱµÃ¼¦È®²»Áô£¡ËùÒÔ°¢·Ò°ÑËûÅÉÔÚÁíÒ»²àȥɨµ´ÄÇЩɽÀïµÄС²¿ÂäºÍ¶ÀÁ¢µÄС¹ú¼Ò£¬°¢·ÒÄÉÁð˹µÄÕ½Êõ¼Æ»®ÊÇκ¶ÀÑ۵ĵڶþʦºÍÌúÑÀµÄµÚËÄʦ¾ÍÏñÁ½Ö»Ç¯×ÓÒ»ÑùÉÏÏÂÕÅ¿ª£¬ÔÚÁíÁ½¸öҰսʦµÄÅäºÏÏÂÒ»±ßÉÕɱÇÀÂÓÒ»±ßÏñÁ½¸ö¸ì²²Ò»Ñù±§×¡Ò»´ó¿éÍÁµØ£¬È»ºóÓÉËĸöҰսʦ¼¯ÖбøÁ¦É¨µ´Õâ¿éµØÖÐËùÓдåÂäºÍ¹ú¼Ò£¬×îºóÒ»¿ÚÍ̵ôÕâ¸öÓнܵÂÌØÈý·ÖÖ®Ò»´óСµÄÍÁµØ£¡
Á½¸ö¹¼ýʦÖа¢·ÒÄÉÁð˹Ç××Ô´øÁìµÄ×ÈñµÄµÚһʦ×øÕò½ÜµÂÌعúÕðÉåÄÇЩоÉÁìÍÁ£¬ÁíÒ»Ö»¹¼ýʦÔòÊÇÒ»¸öÖØÒªÖ§Ô®£¬ËûËæʱҪ׼±¸È¥Ö§Ô®ÈκÎÓöµ½Âé·³µÄ²¿¶Ó£¡
Á½Ììºó£¬Î÷À³Ë¹ÌØ»¹Ôڵȴý²é¶û˹ÍõµÄ½Ó¼û£¬¶ø½ÜµÂÌصľü¶ÓÒѾ̤¹ýÁË˼·²µÏŵµÄ¹ú¾³Ïߣ¡Ò»ÍòÒ°Õ½¾üÔÚ¶ÀÑÛÀÇʦ³¤µÄ´øÁìÏ£¬¾ÍÏñһȺ»ÒÂÌÉ«µÄ»È³æ£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄÏò˼·²µÏŵµÄ³ÇÕòºÍ´åׯÆËÈ¥£¡Îº¶ÀÑÛ×ÔºÀµÄ³ÆÕâÖ»²¿¶ÓΪ»È¾ü£¬¿ÉÊÇ°¢·ÒÄÉÁð˹ÊÖÏÂÓÐÃûµÄ¹ÎµØƤ²¿¶Ó£¡
¡°ÀÏ´ó£¬Õⶼ·¹ýÁËÁ½¸ö´å×ÓÁË£¬¿ÉÐÖµÜÃǻ㱨˵ÀïÃæ¸ù±¾¾ÍûÓÐÈË£¬ÉõÖÁÁ¬¸öÃ×Á£¶¼Ã»ÓÐʣϣ¡¡±Ò»¸öÖÐУÍų¤Ð±¿æ׏íÍ·´óµ¶Ò»Á³Ð×ÏñµÄ˵µÀ¡£Îº¶ÀÑÛ´Ó±»°¢·ÒÊÕ·þºóËûÊÖÏÂÄÇЩ³ÂÄê¶ñ·Ë¶¼½øÁ˵ڶþÒ°Õ½¾üµ±Á˾ü¹Ù£¬¶øÕâЩ¼Ò»ïËäÈ»´©×ŽܵÂÌصľü×°ÈÔÈ»¸Ä²»ÁËÒ»Éí²ÝçÆøÏ¢¡£
¡°ÕâµÄÈ·ÓÐЩÒì³££¬Ë¼·²µÏŵһ¹²Ò²¾ÍËÄÎåǧ¸öÊ¿±ø£¬Èç¹û·ÖÉ¢¿ªÁ˸ù±¾¾ÍÊǸøÔÛÃÇËͲˣ¡ÎÒ¿´ËûÃÇÊǽ«ËùÓÐÈËÊÕËõÔÚÁËÒ»Æ𣬴òËã¸úÔÛÃÇÒ