°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã˵ÄØ£¿¡±ËﻪÒÀÈ»²»ÕýÁ³»Ø´ðËûµÄÎÊÌ⣬½«Æ¤ÇòÌßÁË»ØÈ¥¡£
Äô»ÔµÄÑÛüÌøÁËһϣ¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇʤÁË£¬ÄÇô£¬ÒÔºó¡®Íö¼ý¡¯½«ÓëÔ½§ÔÙҲûÓÐÈκιØϵ£¡¡®Íö¼ý¡¯½«Ö»ÓµÓÐÒ»²ãÉí·Ý£¬ÄǾÍÊǹÍÓ¶±ø£¬µ±È»£¬Èç¹ûÔ½§ÓÐʲôÊÂÇéÐèÒª°ï棬¶ø¼ÛÇ®ÓÖºÏÀíµÄ°É£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇÒ²»áÅɳöÈËÊֵġ£¡±
ËﻪËÆЦ·ÇЦµÄÍûÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°È»ºóÄØ£¿¡±
Äô»Ô±»Ëû¿´µÃÐÄÖÐÓе㷢룬Ëûµ±È»Ã÷°×¶Ô·½Ëù˵µÄÈ»ºóÊÇʲôÒâ˼£¬ÄÇÊÇÎÊËûÃÇÈç¹ûÊäÁËÓÖ½«»áÔõôÑù£¿ÔÚÕâ¸öÉÏÃ棬ËûÕæµÄ²»´óºÃ¶¨Î»£¬×îºó˼Ë÷ÁËһϣ¬ËûÏñ¾ö¶¨ÁËʲôһÑù£¬¼á¶¨µÄ˵µÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇÊäÁË£¬ÄÇôÒÔºó¡®Íö¼ý¡¯½«»áÎÞÌõ¼þµÄÌý´ÓÔ½§Áìµ¼È˵ݲÅÅ£¬ËûÒªÎÒÃÇÈ¥¶«ÎÒÃǾø¶Ô²»»áÈ¥Î÷£¡ËûÒªÎÒÃÇÏòÇ°³å£¬ÎÒÃǾø²»»áÍùºóÍË£¡¡±
ËﻪÒÀ¾ÉÊÇÄǸ±±íÇ飬ÈöԷ½¿´²»³öËûµÄÐĵ½µ×ÊÇÔõôÏëµÄ£¬¡°Äã¾õµÃÕâÑù£¬¹«Æ½Â𣿡±
Äô»ÔÖÏÁËÒ»ÖÏ£¬Õâ¸öÎÊÌâÕæµÄºÜÄѻشð¡£
¡°¡®Íö¼ý¡¯ÊÇÓɺÎÏÈÉú½¨Á¢µÄ£¬ËûÔÚÀïÃ滯ÁËÕâô¶àÐÄѪ£¬»¨ÁËÕâô¶à½ðÇ®£¬Õâô¶àÄêÀ´´´Ôì³öµÄÉùÓþ£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÓ®ÁËÁ¬¶àлһÉùÒ²²»ËµÒ»Ï¾ÍÈ«ÄÃ×ßÁË£¬¶øÊäÁ˾ÍÖ»ÊÇÌýÈ¡Ô½§Áìµ¼È˵Ļ°£¬Äã²»¾õµÃÕâÑùÄãÃÇÕ¼ÁËÌ«´óµÄ±ãÒËÁËÂ𣿡±
½ô½Ó×ÅËûÑÛÉñÒ»ÉÁ£¬Éùµ÷Ò»±ä£¬º·ÉùµÀ£º¡°Äã²»¾õµÃÄãÃÇÌý´ÓÔ½§Áìµ¼È˵ķԸÀÄÇЩÊÇÄãÃǵı¾·ÝÂð£¿Ó®ÁËÄãÃÇÓµÓÐÁËÒ»ÇУ¬ÊäÁËÒ²Ö»¾Í×ö»Ø×Ô¼ºµÄ±¾·Ý£¬ÄãµÄÈçÒâËãÅÌ»¹ÕæËãµÃ¾«£¡¡±
Äô»Ô±»ËûµÄÆøÊÆËù±Æ£¬Ò»Ê±¼ä¶îÉÏÒ²Óе㺹¶ùÉø³öÀ´ÁË£¬Ëû×ÐϸµÄ˼Á¿×ŶԷ½µÄ»°£¬·¢ÏÖËû˵µÄºÃÏñÓÖÓеãµÀÀí£¬¸¶³öµÄ´ú¼Û¸úÓ®µÃµÄÀûÈó¸ù±¾¾Í²»ÄܳÉÕý±È£¬Èç¹ûÕæµÄÕÕ×Ô¼º¸Õ²ÅµÄ˵·¨£¬ÄÇËûÃÇÕ¼ºÜ´ó±ãÒËÁË¡£µ±ÏÂËûÒ²²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôºÃÁË£¬Ö»µÃ·´ÎʶԷ½£º¡°ÄÇ£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇÔõôÑù£¿¡±
ËﻪÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀ¹â⣬»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ´ðÓ¦ÄãÃÇ£¬Èç¹ûÄãÃÇÓ®ÁË£¬ÄãÃÇ¡®Íö¼ý¡¯ÒԺ󽫻á¶ÀÁ¢³öÀ´£¬²»ÔÙÊÜÔ½§µÄ¹ÜϽ¡£¡±
¡°È»ºóÄØ£¿¡±Äô»ÔÊÔͼѧ×ÅËû¸Õ²ÅµÄÓïÆøÎÊ×ÅͬÑùµÄ»°£¬ÒÔ׳һ׳×Ô¼ºÒѾ°ëйµÄÆøÊÆ¡£
¡°ÊäÁË£¬ÄãÃǾͼ¯Ìå×Բã¡¡±
ËäÈ»ËﻪֻÊǺÜƽµµÄ˵³öÕâ¾ä»°£¬¿ÉÊÇÌýÔÚÖÚÈ˶úÖÐÎÞÒì¾ÍÊǾªÀ×°ãµÄ¾ÞÏì¡£ËûÃÇÒ»¸ö¸öµÉ´óÁËÑÛ¾¦¿´×ÅËû£¬È»ºóÓÖ»¥ÏàÓÃÑÛÉñѯÎÊ×ŶԷ½ÊDz»ÊÇÌý´íÁË£¿
Äô»ÔºÃ²»ÈÝÒײŴӾªÒìÖлعýÉñÀ´£¬Ëû»¹ÕæÏë²»µ½¶Ô·½µÄÌõ¼þ¾¹È»ÊÇÈç´Ë£¬ÄѵÀ×Ô¼ºÕâЩÈ˸úËûÓÐʲôÉî³ð´óºÞ²»³É£¿
¡°Õ⣬ÊDz»ÊÇÌ«ºÝÁ˵㣿¡±
¡°ÔõôÁË£¿²»¸ÒÂ𣿡±Ëﻪ²»Ð¼µÄƳÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÃDz»ÊÇ×ÔââºÜÀ÷º¦Âð£¿ÄãÃDz»ÊÇÓðÒíÒÑ·áÁËÂð£¿ÄãÃDz»ÊÇÏëΪ×Ô¼ºµÄÀíÏëÓëÀûÒæ·Ü¶·Âð£¿Òª²»£¬Èç¹ûÄã¾õµÃ²»¹«Æ½µÄ°É£¬ÄÇôÈç¹ûÄãÃÇÓ®Á˷ǵ«ÄܶÀÁ¢³öÔ½§£¬ÎÒ»¹µ±³¡×Բã¬ÕâÑù×ÜÐÐÁË°É£¿¡±
¶Ô·½Ç¿ÁÒµÄÐÅÐÄÁîµ½Äô»ÔµÄÄîÍ·¶¯Ò¡µÃ¸ü¼ÓÀ÷º¦£¬Ö®Ç°Ôø¾¸úËû½Ó´¥¹ý£¬ËûÖªµÀ¶Ô·½Ò²¸ú×Ô¼ºÒ»ÑùÐÞÁ¶ÄÚÏ¢£¬¶øÇÒ±È×Ô¼ºÖ»Ç¿²»Èõ£¬ÎÊÌâ¾ÍÔÚÓÚËäÈ»ÄÇÌìÍíÉϸú×Ô¼ºÏà½Ó´¥µÄÄǵÀÄÚÏ¢ÕæµÄºÜÇ¿£¬µ«»¹²»ÖÁÓÚÎÞ·¨µÖµ²µÄ³Ì¶È£¬ÕýËùνÐмÒÒ»³öÊÖ£¬±ãÖªÓÐûÓУ¬Ôõô˵ƾ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦µ¥´ò¶À¶·µÄ»°»¹ÊÇÄܵ²Éϼ¸Ïµģ¬¿ÉÊÇÄÇÌìÍíÉ϶Է½Ëù¶¯ÓõÄÄÚÏ¢µ½µ×ÊÇÈ«²¿»¹ÊÇÈý·ÖÖ®¶þÄØ£¬ÉõÖÁ¸üÉÙ£¬ÕâÒ»ÏÂËû¾Í²»¸Ò¿Ï¶¨ÁË£¬ÕâЩ²»Ã÷ÀʵÄÒòËØÁîµ½ËûÓÌÔ¥²»¾ö£¬ÄÑÒÔϾö¶¨¡£
ÕâʱËﻪÄdz°ÅªµÄÉùÒôÓÖÔÙÏìÆðÁË£¬¡°Ò»Èº×ø¾®¹ÛÌìµÄÇàÍÜ£¬Ò»ÈºÍü¶÷¸ºÒåµÄ¼Ò»ï£¬¿ÉЦµÄÊÇÄãÃÇÒÐÕ̵ÄÖ»ÊÇÄǹÉ×Ô˽×ÔÀûµÄÐÅÐÄ£¬ÄãÃÇÞÑÐÄ×ÔÎÊ£¬µ±ÄêºÎÀÏÏÈÉú¶ÔÄãÃǺܲîÂð£¿ÔÚ×î¼èÄѵÄʱºòµ½µ×ÊÇ˵ijöÏÖÈÃÄãÃÇÍÑÀëÍ´¿àµÄ£¿»òÐíÄãÃÇ˵ÄãÃǽøÈë¡®Íö¼ý¡¯ºóÐÔÃüÿÌ춼ÔÚ¸úËÀÉñ²Á¼ç¶ø¹ý¡£¿ÉÊÇÎÒÓÖ·´ÎÊÄãÃÇÒ»¾ä£¬ºÎÏÈÉúÓÐûÓÐÄÃ×Åǹָ×ÅÄãÃÇ·ÇÒª½øÀ´²»¿É£¿ÄãÃÇ˽øÀ´ÊÇÒòΪÆÈÓÚºÎÏÈÉúµÄѹÁ¦µÄ£¿ÄãÃÇËÊDz»×ÔÔ¸½øÀ´µÄ£¿ÁíÒ»·½Ã棬ÄãÃÇËäÈ»ÄÃ×ÅÃüÀ´²«£¬¿ÉÊÇÄãÃǵõ½±¨³êÉÙÂð£¿Õâô¶àÄêÏÂÀ´£¬ºÎÀÏÏÈÉúΪÄãÃǽӵÄÈÎÎñ£¬Íê³ÉºóÄÇЩ±¨³êËûÓÐûÓÐÒª¹ýÒ»·ÝÇ®£¿µ½Í·À´»¹²»ÊÇÈ«²¿·Ö¸øÄãÃÇÁË£¿¡±
ËûµÄ»°Áîµ½ºÜ¶àÈ˶¼¸Ðµ½²ÑÀ¢£¬±Ï¾¹¶Ô·½ËµµÄÒ²ÊÇÊÂʵ¡£
¡°ÏÖÔÚËûÀÏÈ˲¢²»ÊÇËÀÁË£¬Ö»ÊÇÍËÐݶøÒÑ£¬ÄãÃÇÕâЩÈ˾;¹È»Ïë·´ËûÁË£¿ÄãÃÇÃþÒ»Ãþ×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ¿´¿´»¹ÔÚ²»ÔÚ£¿ÄãÃÇÎÊÒ»ÎÊ×Ô¼ºµ½µ×»¹ÊDz»ÊÇÈË£¿¡±
¡°ÎÒÃÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÒª·´ºÎÏÈÉú£¡¡±Ò»¸öÉùÒô´ÓÈËȺÖд«Á˳öÀ´¡£
¡°ÊÇÂð£¿ÄãÃÇÖ»ÊÇÏë·´ÎÒ¶øÒÑ£¬ÊDz»ÊÇ£¿ºÎÀÏÏÈÉúÄѵÀûÓиúÄãÃÇ˵¹ýÂð£¿ÒÔºóÔ½§ÀïÓÉÎÒ˵ÁËË㣡ÒÔºóÔ½§½«ÓÉÎÒÀ´´øÁ죬ºÃ°É£¬ÎÒÒ²²»¸úÄãÃÇ˵̫¶àµÄÈËÇéµÀµÂÁË£¬·´Õý˵ÁËÄãÃÇÕâЩ·´¹Ç×ÐÒ²Ìý²»Ã÷°×£¬À´°É£¡ÓÐʲôÄÜÁ¦¾Í³å×ÅÎÒÀ´°É£¡ÎÒ¾ÍÔÚÕâ¶ù£¬¸Éµ¹ÎÒÄãÃǾÍÄܶÀÁ¢ÁË¡£À´°É£¡¡±ËﻪÏòËûÃÇÕÐÁËÕÐÊÖµÀ¡£
¡°Äã²»¾õµÃÄã˵µÄÌ«¹ý·ÝÁË£¿ÄѵÀÕæÒÔΪÎÒÃÇ¡®Íö¼ý¡¯ÎÞÈËÂ𣿾ÍÈÃÎÒÀ´»á»áÄ㣡¡±ÈËȺÖÐÒ»¸öÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇËûµÄÉùÒô¸ÕÂäÏ£¬Í»È»ÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬½ô½Ó×Å´Ó¡°Íö¼ý¡±ÄÇЩÈËȺÖзɳöÁËÒ»ÌõºÚÓ°£¬¡°Å¾¡±µÄÒ»Éù°ÈÔÚµØÉϲҽÐ×Å¡£È»ºóÉñʮһ²ÅÂýÌõ˹ÀíµÄ´ÓÈËȺÖÐ×ß³öÀ´¡£
Õ¾ÔÚËûÉí±ßµÄÒ׈ҵǸù±¾¾Í²»ÖªµÀËûÊÇÔõô¶¯µÄ¡£
¡°¡®Íö¼ý¡¯ÓÐÈË°É£¿ÎÒÄѵÀÓÐ˵´íÄãÃÇÂ𣿡±ËﻪÇáÃïµÄ¶Ô×Å°ÈÔÚµØÉÏÄÇÈË˵µÀ¡£
¡°É±È˲»¹ýµãÍ·µØ£¬¸óÏÂÕâÑù×öÊDz»ÊÇÓеãÌ«¹ý·ÝÁË£¿¡±Äô»ÔÅÉùµÀ¡£
¡°¶Ó³¤£¬±ð¸úËû˵ÄÇô¶à£¬ËûÖ»ÊÇ»£È˶øÒÑ£¡ÎÒÃÇÒ»ÆëÉÏ×öÁËËû£¡¡±ÈËȺÖÐÓÖÒ»¸öÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡£
Äô»ÔÖ»¾õµÃÑÛÇ°ÓÖÊÇÒ»»¨£¬È»ºó¸Õ²ÅÕ¾ÔÚ¶ÔÃæµÄËﻪÒѾ²»¼û£¬ËûÐÄÖÐÒ»Õ󾪺§£¬Ëûµ½µ×ÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿µ«ºÜ¿ì£¬Ò»Éù²Ò½Ð´ò¶ÏÁËËûµÄ˼Ð÷¡£
ÔÀ´Ëﻪ´Ëʱµ¥±Û½«¸Õ²ÅÄǸö˵»°µÄÈ˸߸ߵľÙÁËÆðÀ´£¬È»ºóÓÃÁ¦µÄÍùµØÉÏ˦ÏÂÈ¥¡£
¡°¹ý·Ý£¿ÄãÃÇÒ²ÖªµÀ¹ý·ÝÂð£¿Äã²»ÏëÏëÄãÃÇËù×öµÄÊÂÇ飬ÄѵÀ¾Í²»¹ý·ÝÁËÂ𣿸æËßÄãÃÇ£¬¾ÍÄãÃÇÄǵãʵÁ¦ÎÒ»¹Õæ²»·ÅÔÚÑÛÄÚ£¬±ðÒÔΪÔ½§ÊÊ·ê´óÂÒÖ®ºó¶ÔÄãÃÇ¡®Íö¼ý¡¯¸üΪÒÐÀµ£¬±ð½«×Ô¼ºÏëµÃÌ«Ç¿ÁË£¬ÎÒ×îÌÖÑáÏñÄãÃÇÕâÖÖ·´¸²ÎÞ³£µÄСÈË£¬×îÌÖÑáµÄ¾ÍÊÇÏñÄãÃÇÕâÖÖ¼ÈûÓÐʲôÄÜÁ¦È´ÓÖ×ÔÒÔΪÊǵÄÈË£¬ÎÒ×îºó¸øÒ»´Î»ú»áÄãÃÇ£¬Ã÷ÌìÖÐÎ磬¼¯ºÏËùÓÐÈ˵½Ô½§×ܲ¿ÌýºòÃüÁÈç¹ûµ½Ê±²»¼ûÈËÓ°µÄ°É£¬ÄÇô£¬ºßºß£¬ÒÔºó¡®Íö¼ý¡¯½«»áÓÀÔ¶³ýÃû£¡¡±ËµÍêºó´ó²½¿çÁ˳öÈ¥£¬Éñʮһ¼¸ÈËÁ¬Ã¦¸úÉÏ¡£
Ê£ÏÂÄô»ÔÓëÒ»ÖÚ¡°Íö¼ý¡±³ÉÔ±ÔÚÄÇÀï·¢´ô£¬ËûÃÇÔõôҲÏ벻͸¶Ô·½¸Õ²ÅµÄÄÇЩ¶¯×÷ÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿¶Ô·½µÄ×îºóͨµúÓÌÔÚ¶ú±ßÏì×Å£¬ËûÃÇÏÖÔÚÓеãÎÞËùÊʴӵĸоõ£¬µ½µ×ÊÇÄþËÀ²»Çü»¹ÊÇ˳´Ó¶Ô·½µÄÒâ˼ÄØ£¿Ò»Ê±¼äËûÃǶ¼ÄÑÒÔ¾ö¶¨£¬¶Ô·½¸øËûÃǵijå»÷ʵÔÚÌ«´óÁË¡£
µÚ¶þ°ÙÁã¶þÕ¡¡Ñª°¸ÔÙÆð
¡¡µ±Ëﻪ¸úÒ׈ҵdzÔÍêÖÐÎ緹ʱÒѾÊÇÏÂÎçµÄÒ»µã¶àÖÓÁË¡£
Ò׈ҵÇƳÁ˶Է½Ò»ÑÛ£¬×°×÷ºÁ²»ÔÚÒâµÄ˵µÀ£º¡°¿ìÁ½µãÖÓÁË£¬Äã¿´ËûÃǻ᲻»áÀ´£¿¡±
Ëﻪµ±È»ÄÜÃ÷°×Ëû¿ÚÖеġ°ËûÃÇ¡±ÊÇÖ¸¡°Íö¼ý¡±µÄÄÇ°ïÈË¡£ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀÀä⣬Ë漴ƲÁËƲ×ìµÀ£º¡°»ú»áÎÒÒѾ¸øÁËËûÃÇ£¬Èç¹ûÔÙ²»Ê¶ÏàµÄ°É£¬ÄǾͱð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆøÁË£¡¡±
ÆäʵÒ׈ҵDz»ÖªµÀËﻪËûÊǷdz£ÌÖÑá±³ÅÑÕâ¸ö´Ê£¬ÕýÈçµ±³õ»ô¸ºÀËÒ»Ñù£¬Èç¹ûÄÇʱËûÊÇÑ¡ÔñÁËÔÚ±³ºó²åËûÒ»µ¶µÄµÀ·£¬ÄÇô£¬Ï³¡±Ø¶¨ÊDz»µÃÉÆÖÕ£¬È»ºóÔÙµ½ÌÕÐñóÏ£¬Í¬ÑùÊDZ³ÅÑ£¬Õâ´Î±³ÅѲ»ÖªÁîµ½¶àÉÙÈËËÀÈ¥£¬Áîµ½¶àÉÙ¸ö¼ÒÍ¥ÆÆÁÑ£¬Ëû¶ÔÄÇÖÖ·´¸´ÎÞ³££¬³Ã»ð´ò½ÙµÄÈ˷dz£µÄ·´¸Ð£¬Òò´Ë£¬µ±Ëû¶´²ìµ½¡°Íö¼ý¡±²¿¶ÓÒ²Ïë³Ã»úÍÑÀëËûÃǵĿØÖÆʱ²Å»áÓÐÈç´ËµÄ·´Ó¦£¬²»¹ýËûÒ²ÊÇÏÂÁ˾öÐÄ£¬Èç¹û¶Ô·½ÕæµÄÒ»Òâ¹ÂÐÐÒª¶ÀÁ¢³öÈ¥µÄ°É£¬ÄÇô£¬ËûÊÇÒ»¶¨»á³äµ±ËÀÉñµÄÁµ¶°ïËûÃdzýÃû¡£
Á½ÈËÕý˵»°¼ä£¬ËﻪͻȻ¼ä¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÄýÉñÌáÆø£¬ÏñÊÇÔÚÌý×Åʲô£¬ºÜ¿ìËûµÄÁ³Éϸ¡ÏÖ³öÒ»ÖÖËÆЦ·ÇЦµÄÁËÈ»ÉñÉ«¡£
½ô½Ó×Å£¬ÊÒÄڵĵ绰ÏìÆðÁË¡£Ò׈ҵÇ×ß¹ýÈ¥ÄÃÆðÀ´ÌýÁËһϣ¬È»ºó¼ò¶ÌµÄ´ðÁ˾䡰·ÅÐУ¡¡±¶øµ±Ëû×ø»Ø×ùλʱҲֻÊÇ̧ÑÛ¿´Á˶ÔÃæµÄÈËÒ»ÑÛ£¬¸É´àÀûÂäµÄ˵Á˾䣺¡°À´ÁË£¡¡±
ºÜ¿ì£¬ÊÒÄڵĴóÃű»ÍÆ¿ªÁË£¬½øÀ´µÄÕýÊÇÄÇÌìÍíÉϹýÀ´µÄÄô»ÔÓëºéÁ¢¸Õ¡£
Á½È˽øÀ´ºóÒѾûÓÐÁË֮ǰÄÇÖÖÂÔ´øÏùÕŵÄζµÀ£¬ºÜ¹§¾´µÄ˵µÀ£º¡°ËïÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÀ´ÁË£¡¡±
Ëﻪ̧ÑÛƳÁËËûÃÇһϣ¬ÀÁÑóÑóµÄÎʵÀ£º¡°ÏëÇå³þÁËÂ𣿡±
¡°Êǵģ¬ÎÒÃÇÒѾÏëÇå³þÁË£¬ËïÏÈÉúÄã×òÌì˵µÄ¶Ô£¬ºÎÀÏÏÈÉú¶ÔÎ