°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ó¿Ú´ó¿ÚµÄÏÊѪ¡£
¡°ÕâЩ±¦Î¶¼ÊÇÎÒЫÍõ´óÈ˵ģ¡ÄãÃǾÓÈ»µ¨¸ÒÇÀ¶á£¬¸ÃËÀ£¡Í³Í³¸ÃËÀ£¡¡±
ËüÕøÄü´ó¿ÚÖУ¬·¢³öÉùË»Á¦½ßµÄ±©Å°ÅØÏø¡£
±»³é·ÉÎÞ¼«Ä§×ÚÐÞÊ¿£¬¾¹ËÆÍêÈ«¸ÐÊܲ»µ½ÌåÄÚµÄÉËÊÆ£¬¿ÚÖÐÃ͵ط¢³ö·ßÅÅØÏø£¬Ò»ÈºäÂäµØÃ棬˿ºÁ²»¹Ë¼°´Ë¾Ù»áÈÃËûÉËÊƱäµÃ¸üÖØ£¡½èÖú·´ÕðÁ¦Á¿£¬ÉíÓ°µçÉä°ã·É»Ø£¬Ö±½ÓÏòÄǾÞЫÊÞ×åÆËÈ¥£¡
ºä¡ª¡ª
ºä¡ª¡ª
Ò»ÈËÒ»ÊÞ£¬É²ÄǼäÏÝÈë·è¿ñØËɱ£¡
¡ù¡ù¡ù
µÚ477Õ¡¡¹Åľ¾ÞÈË
¡°àØ¡±µÄ¾ÞÏ죬ÎÞ¼«Ä§×ÚÐÞÊ¿±»Ôٶȱ»³é·É£¬µ«´ËÈËÒ²ÊÇÐ׺·£¬ÒÔÊÖ×öµ¶ÉúÉú²åÈë¾ÞЫÌåÄÚ£¬ÉúÉú˺ÏÂÒ»´ó¿é¼×¿Ç£¬ÏʺìѪˮ¶ÙʱȪӿ¶ø³ö£¬½«µØÃæÁÜ͸¡£³ÔÍ´Ï£¬¾ÞЫÑÛÖзè¿ñ¸üÖØ£¬ÕÅ¿ª´ó×ìÃ͵ØÅç³öÒ»¿ÚÎÚºÚ¶¾Òº£¬Ö±±¼´ËÈ˶µÍ·½½Ï¡£
ÎÞ¼«Ä§×ÚÐÞÊ¿µÍÉùË»ºð£¬¹ö¹öÎÚºÚħÆø×ÔËûÌåÄÚ·è¿ñ±¬·¢£¬¾¹ÔÚÉíºóÐγÉÁËÒ»µÀ¼¸Ê®Ã×´óСµÄħӰ£¬ÑöÌìÎÞÉùÅØÏø£¬Ò»ÈÏòÇ°ºä³ö¡£
ÏÂһ˲¶¾Òº±Å½¦ËÄÉ䣬ħӰÏÔȻҲÊܵ½ÁËÇÖÊ´£¬Å¤ÇúÖÐÀ£É¢£¬±»³é·ÉÎÞ¼«Ä§×ÚÐÞÊ¿Á³É«Ô½·¢²Ò°×£¬¿ÚÖиüÊǽÓÁ¬ÅçѪ¡£
¶øÄÇËÄÉäµÄ¶¾Òº£¬ÎÞÒÉÑê¼°µ½ÁËÖܱߵÄÐÞÊ¿¡£
Éò¶÷ÔóÑÛÕöÕö¿´×ÅÃæÇ°Ò»Öê¾øÆ·Áé²Ý£¬±»¶¾Òº¸¯Ê´Îª»Ò½ý£¬ÉíÌåÒò·ßŶø΢΢²ü¶¶£¬ÑÛÖб©Å°É²ÄDZ¬·¢£¡»ÙÈ¥Èç´ËÕä¹óµÄÁé²Ý£¬¶ÔÒ©Íõ¹ÈÐÞÊ¿¶øÑÔ£¬¼òÖ±±ÈÄõ¶×ÓͱËûÃǵÄÐÄÔà¸üΪʹ¿à¡¡ÊµÔÚÊÇ£¬²»¿ÉÈÄË¡£¡
¡°ËÀ£¡¡±ÅºÈÖУ¬´ËÈËÃ͵ØתÉí£¬Ò»ÕÆÖ±±¼¾ÞЫÅÄÏ£¬ÐéÎÞÖжÙʱ³öÏÖÒ»×ùÒ©¶¦ÐéÓ°£¬´Ë¿ÌͻȻ´ò¿ª£¬Ò»¹É¿ÉÅÂÍÌÊÉÁ¦Á¿£¬¶Ùʱ´ÓÖзè¿ñ±¬·¢£¡
¾ÞЫ½ÚÖ«²åÈëµØÃ棬µ«ËüÉíÉÏÆÆË𴦣¬ÑªÒºÈ´Èç¾®Åç°ãÉä³ö£¬±»ÄÇÒ©¶¦Ö±½ÓÎüÈ롣ʹ¿àÓë·è¿ñÏ£¬´ËÊÞÕÅ¿ª´ó¿Ú£¬¾¹Åç³öÁËÒ»¿ÅÈËÍ·´óСµÄÔ²Ö飬ɢ·¢×Å¿ÉŵÄÆøÏ¢²¨¶¯£¬ºôÐ¥¶ø³ö½«Ò©¶¦ÐéÓ°Ö±½ÓײËé¡£
Éò¶÷ÔóÃƺßÖÐ×ì½ÇÁ÷Ѫ£¬×ÔÊÇÊÜËðÌíÁËÉËÊÆ£¬ÍÌ»ØÄÚµ¤£¬¾ÞЫÆøϢȴҲÃ÷ÏÔή¶ÙÏÂÈ¥£¬Ò»·¬ØËɱ£¬ÕâÃûÑý×å¸ßÊÖÉËÊƸüÖØ¡£
¶øתÑۼ䣬ÓÖÓм¸µÀÉíÓ°£¬Ïò¾ÞЫÐ׺·ÆËÈ¥¡¡±¬·¢µÄ»ìÂÒÔ½ÑÝÔ½ÁÒ£¬¾íÈëÐÞÊ¿Ò²ÊÇÔ½À´Ô½¶à£¬¶Ì¶Ìʱ¼ä£¬¾ÖÊƱ㳹µ×ÏÝÈë»ìÂÒ¡£
¡°Ôá»ê£¡¡±
Á½ÃûÊ´»êħ×ÚÐÞÊ¿£¬º·È»¶ÔÒ»¾ÅÏöÀ×µÀÃ˵Ü×Ó³öÊÖ£¡
¡°Õ¶Ô£¡¡±
Ì«°×½£×Úº«Ãð£¬Ò»½£Õ¶Ïò´ó»¶Ï²×Úij¸ö½¿ÃÄÅ®ÐÞ¡£
¡°É±£¡¡±
µÛ¾ÅÔ¨½ÅÏÂ̤Â䣬һÈÏòÇ°ºä³ö¡£
¡¡
½øÈ뿼ºËµÚ¶þ¹ØÊÜÉËÐÞÊ¿£¬×ÔÈ»×îΪÔâÑ꣬¼¸ÃûÉËÊƽÏÖØÖ®ÈË£¬×ªÑÛ¼ä±ãÒѺáËÀµ±³¡¡£µ«´Ë¿ÌȴûÓÐÈ˲ì¾õµ½£¬ËûÃÇÌåÄÚµÄÏÊѪ£¬ÔÚËÀÍöºóÈÔ²»¶ÏµÄÓ¿³ö£¬²»¶Ï±»ÉíϵĴóµØËùÎüÊÕ¡£
ĪÓï·÷ÐäÒ»»Ó£¬½«Ò»ÃûÆËÀ´ÐÞÊ¿Õð·É£¬ÉíÓ°ºôÐ¥ºóÍË£¬ÔÝÇÒÍÑÀëÕâ»ìÂÒÕ½¾Ö£¬ÆäÁ³É«£¬È´ÊÇÂÔÏÔÒõ³Á¡£ÒÔËûµÄÒâÖ¾¶¼ÒªÊܵ½Ó°Ï죬ÄѵÀ£¬Õâ¾ÍÊǵڶþ¹ØµÄ¿¼ºË£¿Ö»Å£¬ÊÂÇé²»»áÕâÑù¼òµ¥¡£
Ä¿¹âºáɨ£¬Èç½ñÊǸ÷·½»ìÕ½£¬µ«Í¬ÑùÓÐÈËÈçËûÒ»°ã£¬½èÖúijÖÖÊֶοÉÒÔÃãÇ¿±£³Öƽ¾²¡£
±ãÈçÄǵÚÒ»°Ù¾ÅÊ®ºÅʯ̨Éϵİ×Á³ºº×Ó£¬´ËÈËÄ¿¹âÉÁ¶¯£¬ÏÔÈ»ÉñÖÇÇåÃ÷£¬ËÆÊDzì¾õµ½ÄªÓïµÄÄ¿¹â£¬Í»È»Ì§Í·¿´À´£¬Á½ÈËÄ¿¹âÂÔÒ»Åö´¥£¬±ã¸÷×Ô»¬¿ª¡£
ĪÓïÐÄͷ΢¶¯£¬Á³ÉÏÈ´ÎÞ°ëµã±íÇ飬ת¶ø¿´Ïò¾ÅÇå¾³Ò»ÖÚÅ®ÐÞ¡£ÕâÒ»×ÚÅÉÐÞÐжÔÐľ³ÒªÇ󼫸ߣ¬ÊÇÒÔÈç½ñ£¬Êܵ½µÄÓ°Ïì×îС¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ê®ÈýÃû¾ÅÇ徳ŮÐÞͬʱ¿ª¿Ú£¬ÇåÀäÉùÒôÔڴ߶¯ÏÂÓÐ×ÅĪÃûÇ¿´óµÄ´©Í¸ÀԶԶ´«¿ª£¬±ãËÆÒ»ÌõòêÑÑÁ÷ÌʵÄÇåϪ£¬½«ÈËÐÄÖÐËùÓÐÔ궯±©Å°È«²¿½½Ãð£¬ÕýÊǾÅÇå¾³ºÕºÕÓÐÃûµÄ¡¾ÇåÐÄÆÕ¶ÉÖä¡¿¡£
»ìÕ½Öеĸ÷·½ÐÞÊ¿½¥½¥Í£Ï£¬´ýÐÄÉñ»Ö¸´£¬Ò»¸ö¸öÁ³É«²»ÓɱäµÃ¼«ÆäÄÑ¿´£¬ÑÛíøÉî´¦¸üÓкóÅÂÓ뾪¾å¡£
ËÕĦ³¤³¤Í³ö¿ÚÆø£¬¹°ÊÖµÀ£º¡°¶àл¾ÅÇå¾³¸÷λµÀÓÑ£¡¡±
¡°Ð»¹ýÁøÒñµÀÓÑ£¡¡±
¡°½ñÈÕÎÒÔ¦ÊÞ×ÚµÈÈË£¬Ç·ÏÂÖîλһ¸öÈËÇé¡£¡±
¡°Ð»Ð»£¡¡±
¼´±ãÎÞ¼«¡¢Ê´»êÁ½´óħ×ÚÐÞÊ¿£¬Ò²ÏȺ󿪿ڱíʾлÒâ¡£
ÁøÒñһϮ¾«ÃÀµÑų¤È¹£¬ÃæÅÓ¾«Ö£¬Èç½ñÁ³ÉÏһƬƽ¾²£¬µµµÀ£º¡°´Ë´¦Òż£Í¸³ö¹îÒ죬ÔÚ¾ÖÊÆδÔøÃ÷ÀÊÇ°£¬¾ÈÏÂÖîλµÀÓÑ£¬¶ÔÎÒ¾ÅÇå¾³ÐÞÊ¿¶øÑÔ£¬ÒàÊǺÃÊ¡£¡±
ĪÓïÐÄÍ·ÔÞ̾£¬´ËÅ®¿´ËÆÀäµ£¬ÊÖÍóȴίʵ²»¼òµ¥£¬ÁÈÁÈÊýÑÔ̹̹µ´µ´£¬±È½ÏÈÃÈË×ÔÐÐÏëͨÆäÖйؽÚÈ´Òª¸ßÃ÷ÁËÐí¶à£¬¸üÄÜÈø÷·½ÐÞÊ¿ÈÏÏÂÕâÒ»·¬ÈËÇ飬ÈôÎÞÒâÍ⣬¶Ô¾ÅÇå¾³½ÓÏÂÀ´µÄÐÐÊ£¬×ÔÈ»´óÓкô¦¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬ËûÓà¹âÒ»Ö±×¢Òâ×ÅÄÇÃû°×Á³ºº×Ó£¬²ì¾õµ½´ËÈËÑÛµ×Ò»ÉÁ¶ø¹ýµÄʧÍû£¬²»Â¶ÉùÉ«Ðĵ×È´¸ü¶àÁ˼¸·ÖÌá·À¡£
Ò»³¡ØËɱ£¬¸÷·½½ÔÓÐËÀÉË£¬ËäÊDZ»ÒýÓÕÐÄÉñÊÜÈÅËùÖ£¬µ«ÐÄÖÐÈ´ÄÑÃâÉú³ö½æµÙ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÊÜÉ˲»ÇáµÄÑý×å¾ÞЫ£¬Èç½ñÔٶȻ¯ÎªÈËÐΣ¬²Ô°×ÃæÅÓÒõ³ÁµÄËÆÊÇÒªµÎÏÂË®À´¡£
»ÆéÞ×ßµ½Ò»ÃûÒ©Íõ¹ÈÐÞʿʬÌåÅÔ£¬ÐÄÖÐËã²»ÉÏÓж౯ʹ£¬²»¹ýÔÚÉíºóÒ»ÖÚͬÃÅÃæÇ°£¬×ÔȻҪ×ö³öÓ¦ÓеÄ×Ë̬£¬¡°¶÷ÔóʦµÜÓöº¦Ò»Ê£¬´ýÀ뿪ÕâÀÎÒÒ©Íõ¹È±Ø¶¨»áÏòÎÞ¼«Ä§×ÚÌÖÒ»¸ö˵·¨¡£¡±´ËÈËÔÚ»ìÕ½ÖУ¬È´ÊDZ»Ò»ÃûÎÞ¼«Ä§×ÚÐÞÊ¿»÷ɱ£¬ÐØ¿ÚÉîÉî°¼ÁËÏÂÈ¥£¬¶ÏÁѵĹÇÍ·´ÓÌåÄڴ̳ö£¬ËÀ×´ÆÄΪÆà²Ò¡£
µ«ÔÚÕâʱ£¬»ÆéÞÁ³ÉÏͻȻÁ÷¶¾ªÅ֮ɫ£¬µÍºÈµÀ£º¡°ÊÂÇé²»¶Ô£¬¶÷ÔóʦµÜµÄѪҺȫ²¿ÏûʧÁË£¬¿ì¼ì²éÒ»ÏÂÆäËûʬÌå¡£¡±
Öܱ߸÷·½ÐÞÊ¿Á³É«Î¢±ä£¬ºÜ¿ì¼ì²é½á¹û±ãÒѳöÏÖ£¬ÖÚÈËÁ³ÉÏÔ½·¢Òõ³ÁÏÂÈ¥¡£Ê®Æß¾ßʬÌ壬ȫ²¿¶¼ÊÇÒ»Ñù£¬ÌåÄÚѪҺ²»Òí¶ø·É£¬¿´×ŵØÃæµµµÄѪ¼££¬Ò»¹É²»°²½¥½¥ÝÓÈÆÖÚÈËÐÄÍ·¡£
ͻȻ¼ä£¬µØÃæ´«À´Ò»Ë¿Õ𶯣¬ºÜ¿ì±äµÃ¾çÁÒ£¬²»Ô¶´¦Ò»¿ÅÈýËÄÈ˺ϱ§£¬¼¸Ê®Ã׸ߵÄÁéÊ÷±ãÔÚÕâÕð¶¯ÖС°Õ¾¡±ÁËÆðÀ´£¡Ò»¸ù¸ù´Ö׳µÄ¸ù¾¥£¬´ÓÄàÍÁÉî´¦³é³ö£¬½«µØÃæÇáÒ×˺¿ªÒ»ÌõÌõÁÑ¿Ú£¬Èç»îÎï°ãŤÇú×Å£¬¾¹·¢³öÒ»ÉùÉù´Ì¶úµÄ¼â½Ð¡£
±ãËÆ¿ªÆôÁËijÖÖ¿ÉŵÄÁ¬Ëø·´Ó¦£¬Ò»¿Å¿Å´Ö׳ÁéÊ÷°Î¸ù¶øÆ𣬾àÀë½Ï½üµÄ±Ë´Ë¿¿½üµ½Ò»Æ𣬷¢´ïµÄ¸ùϵÔÚÈ䶯ÖпìËÙÉú³¤×Å£¬±Ë´Ë½»²øÔÚÒ»Æð£¬ÓÖ»òÕßÉîÉî×êÈëµ½¶Ô·½µÄÌåÄÚ£¬ºôÎüÖ®¼ä£¬½«×éºÏ³ÉÒ»Ö»Ö»¹Åľ¾ÞÈË£¬´ú±í×ÅÍ·²¿µÄÖ÷¸ÉÉÏ£¬¸¡ÏÖ³öÒ»ÕÅÕÅÃæ¿×£¬ÕøÄüŤÇú£¬ÑÛÖéÖо¡ÊÇɱ¾¡£
ºð£¡
ºð£¡
Ò»Ö»Ö»¹Åľ¾ÞÈË¿ÚÖз¢³ö±©Å°µÄÅØÏø£¬µØÃæºäÈ»ÆÆËéÖУ¬ÎÞÊý¸ùϵÃ͵شܳö£¬ÏòÖî¶àÐÞÊ¿²øÈ¥¡£Óë´Ëͬʱ½ÅÏÂÂõ¶¯£¬¡°ºä¡¡¡±Öбƽü£¬Ì§ÊÖÅÄÂ䣬ÆøÊÆ¿Ö²ÀÖÁ¼«£¡
¡°°¡£¡¡±
¡°°¡£¡¡±
¼¸ÃûÉ¢ÐÞÐÞÊ¿ÉÁ±Ü²»¼°£¬±»µØµ×´Ü³ö¸ùϵ²øס£¬¿ÚÖжÙʱ·¢³ö¾ª¿Ö¼â½Ð£¬ÌåÍâÁé¹â¿ñÉÁ£¬·è¿ñÕõÔú×èÖ¹¸ùϵ×êÈëµ½ËûÃÇÌåÄÚ¡£ÆäÖÐÒ»ÈËδÄܳɹ¦µ²×¡£¬±»¸ùϵ´ÌÈëÉíÌ壬²Òº¿ÖÐÕû¸öÉíÇûÔÚºôÎü¼ä±»ÉúÉúÎü±â£¬ÉõÖÁÁ¬Áé»ê¶¼ÎÞ·¨ÌÓ³ö¡£ÕâһĻ£¬×ÔÈ»ÁîÆäËû±»À§ÐÞÊ¿¿Ö¾åÎޱȣ¬µ«ÈÎƾËûÃÇÈçºÎ·´¿¹£¬¶¼ÎÞ·¨ÍÑÉí£¬Ö»ÄÜÔÚ¾øÍûÖУ¬¿´×ÅÍ·¶¥ÒõÓ°½«ËûÃÇÑÍû¡£
àØ£¡
µØÃæ¾ÞÕð£¬Õ⼸ÃûÐÞÊ¿¸ù±¾ÄÑÒÔµÖ¿¹£¬Ë²¼ä±ã±»ÅijÉÈâÄ࣬²øÈÆÔÚËûÃÇÉíÉϵĸùϵËæÖ®ÆÆË飬µ«½þÅÝÔÚѪÈâÖÐËüÃÇȴδËÀÈ¥£¬·´¶øÈç¼¢ËƿʵÄÍÌÊÉÆðÀ´£¬Ã¿Ò»Æ¬Ëé¿é¶¼¿ìËÙÉú³¤³ÉÒ»Ìõ¶ÀÁ¢µÄ¸ù¾¥£¬ÖØÐÂ×êÈëµØµ×²»¼û¡£
ûÓаëµãÍ£¶Ù£¬µØÃæÔÙ¶ÈÆÆË飬¸ü¶àµÄ¸ùϵ¿ªÊ¼×ê³ö£¬Êýʮֻ¹Åľ¾ÞÈËÃÇ×ÔËÄÃæ°Ë·½¼ÌÐøΧɱ¶øÀ´£¬¿ÉÅÂÐ×É·ÆøÏ¢£¬ÁîÈËÐĵ׳¹µ×µ¨º®¡£µ«´Ë´¦ÖÚÈË£¬¶¼ÊÇ´ÓÖî¶àÐÞÊ¿ÖÐÍÑÓ±¶ø³öÕߣ¬¾¡½ÔÐľ³¼á¶¨ÊµÁ¦Ç¿ºá£¬¶ÌÔݾª»Åºó£¬ºÜ¿ì±ãÎȶ¨ÏÂÈ¥¡£
¡°É±£¡¡±
µÍºðÖУ¬Ò»µÀµÀÁé¹â»®¹ý¿Õ¼ä£¬´ø×Å»ÙÃðÆøÏ¢ÏòÇ°ºä³ö£¡É²ÄǼ䣬֦èâ¶ÏË飬Ê÷Ò¶¿ñ·É£¬¿´ËÆÔì³ÉɱÉ˾ªÈË£¬µ«ºÜ¿ìÖÚÈ˱㷢ÏÖ£¬ËûÃÇËùÔì³ÉµÄËðÉËÖ»ÊÇƤ룬¸ù±¾Ã»ÓжԹÅľ¾ÞÈËÔì³É°ëµãʵÖÊÐÔµÄÉ˺¦£¬Õ¹Â¶³ö³¬ºõÏëÏóµÄ·ÀÓù¡£
¶øÔÚÕâʱ£¬´Ë´¦Öî¶àÐÞÊ¿Á³ÉÏ·×·×Á÷¶¾ªÅ£¬ËûÃÇ´¢Îï½äÖУ¬ÄDZ»ÊÕÈ¡µÄÒ»¿Å¿ÅÁé¹û¡¢Ò»ÖêÖêÁé²Ý£¬ÔÚÕâÒ»¿ÌͻȻɢ·¢³ö¿ñ±©µÄÆøÏ¢²¨¶¯£¡
¡°²»ºÃ£¡±¦ÎïÓÐÕ©£¡¡±
¡°¸ÃËÀµÄ£¡¡±
ÅØÏø×Å£¬Ò»ÃûÃûÐÞÊ¿Ã͵ØÑïÊÖ£¬½«ÊÕÈ¡±¦ÎïÈ«²¿Å׳ö¡£
ºä¡ª¡ª
ºä¡ª¡ª
¿Ö²À±¬Õ¨ÉùËæÖ®±¬·¢£¬ÏÆÆðһȦȦµÄ³å»÷ÆøÀË£¬½ü¾àÀëÏ£¬µ¹Ê¹µÃ²»ÉÙÈ˱»ÕðÉË£¡¸üÓм¸ÃûÐÞÊ¿£¬·´Ó¦ÂýÁËһЩ£¬´¢Îï½äºäȻը¿ª£¬ÉíÌåÓëÁé»ê¶¼ÔÚ˲¼ä±»±¬Õ¨µÄÁ¦Á¿ËºË飡
¶øËÀÍöÕßÆäÖУ¬Ò©Íõ¹ÈÐÞÊ¿±ãÕ¼Á˽ü°ë¡£
»ÆéÞÑÛíøÒõ³Á£¬¿ÚÖÐͻȻµÍºð£¬¡°ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±ËûÃ͵ØתÉí£¬´øÁìÒ©Íõ¹ÈÐÞÊ¿£¬ÏòÍâͻΧÌÓ×ß¡£
תÑۼ䣬¸÷·½ÐÞÊ¿£¬½üºõ×ö³öÁËͬÑùµÄ¾ö¶¨¡£
ºä£¡
ºä£¡
ºä£¡
ºä£¡
¡¡
µÀµÀ¿Ö²ÀÆøÏ¢·è¿ñ±¬·