°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸ñÀÙܽÑÛÖé×Óһת£¬´ÓËæÉíЯ´øµÄÇ®´üÀïÌͳöÁË°Ëö½ð±Ò£¬¸ß¾Ù¹ýÍ·£¬º°µÀ£º¡°Ò»ÈËÁ½Ã¶½ð±Ò£¡ÈçºÎ£¿¿Ï²»¿Ï¶ÉÎÒÃǹýºÓ£¿¡±
¡°Ò»ÈËÁ½Ã¶½ð±Ò£¿¡±
Ëĸö¹ê×å´¬¹¤ÆëÆëµÄ¾ªºôÒýÆðÀ´¡£×îºó£¬»¹ÊÇÓÉÄǸö¹ê×庺×Ó˵µÀ£º¡°Èç¹ûÕæ¸øÎÒÃÇÒ»ÈËÁ½Ã¶½ð±Ò£¬¾ÍËãÕâºÓË®ÔÙÍļ±£¬ÎÒÃÇÒ²Ô¸Òâ»í³öÃüÀ´¶ÉÄãÃǹýºÓ£¡ÐÖµÜÃÇ£¬´ó¼Ò¼Ó°ÑÁ¦£¬Ê»µ½°¶±ßÈ¥¶ÉÍõ×åµÄ¹óÈËÃǹýºÓ°¡£¡¡±
¸ñÀÙܽÄíÆðһö½ð±Ò£¬³åÒ»ÐÇÒøÆïʿЦµÀ£º¡°ÓеÄʱºò£¬Íþ±ÆÊÇÆð²»ÁËʲô×÷Óõġ£¶øÀûÓÕ£¬È´Äܹ»Æ𵽺ܺõĹ¦Ð§¡£Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ºÜ¶àÊÂÇé²»ÐèÒªÓñ©Á¦£¬Ö»ÐèÒªÓýðÇ®¾ÍÄܹ»¸ã¶¨¡£Äãѽ£¬»¹ÊÇѧ×ŵã°É¡£¡±
ËÄËÒ´¬ºÜ¿ì¾ÍÊ»µ½ÁË°¶±ß£¬Ëĸö¹ê×å´¬¹¤³Å×ÅÖñ¸Í£¬Ð¦Ò÷Ò÷µÄÍû×Å°¶ÉϵÄÖîÈË¡£
Ò»ÐÇÒøÆïÊ¿Ò§ÑÀÇгݵÄÔÚÐÄÖÐàÖ¹¾£º¡°Ð¦µÄ»¹ÕæÊǶñÐÄ£¡µÈÎÒÃǵ½Á˺Ӷ԰¶£¬Ò»¶¨Òª½«ÄãÃÇÕâЩ¼Ò»ïÈ«¸ø¿³ËÀ£¡¡±
¡°Öîλ¹ó¿Í£¬ÇëÉÏ´¬°É¡£¡±
¹ê×庺×ÓЦÒ÷Ò÷µÄÑûÇëµ½¡£ËûËƺõ²»¾ÒâµÄÃéµ½ÁË°¶±ßÉϵÄÄÇÁ¾Ê¨³µ£¬Ã¼Í·Î¢Î¢µÄÖåµ½ÁËÒ»Æ𣬺ÜÓÐЩΪÄѵÄ˵£º¡°ßí¡¡Öîλ¹ó¿ÍÒª¹ýºÓµ¹²»ÄÑ£¬µ«ÊÇÕâÁ¾Ê¨³µ£¬È´ÊDZȽÏÂé·³µÄ¡£¡±
¸ñÀÙܽҡͷµÀ£º¡°²»ÐУ¡Ê¨³µ±ØÐëÒª¹ýºÓ£¡Èç¹ûÄãÃÇÄܹ»½«Ê¨³µ¸øÎÒË͹ýºÓÈ¥£¬ÎÒÔÙ¸øÄãÃÇÿÈ˼Óһö½ð±Ò£¡¡±
Ìýµ½Ã¿ÈË»¹Äܹ»ÔÙÔö¼Óһö½ð±Ò£¬Ëĸö¹ê×å´¬¹¤µÄÑÛ¾¦¶ÙʱÁÁÁËÐí¶à£¬ËûÃÇ´ÕÔÚÒ»Æð£¬ÉÌÒéÁ˼¸¾äÖ®ºó£¬ËµµÀ£º¡°Èç¹ûÕæµÄÄܹ»Ã¿È˶à¼Óһö½ð±Ò£¬±ð˵ÊÇÒ»Á¾Ê¨³µ£¬¾ÍËãÊÇÁ½Á¾¡¢ÈýÁ¾£¬ÎÒÃÇÒ²Óа취°ïÄú¸øË͹ýºÓÈ¥£¡¡±
Ëĸö¹ê×å´¬¹¤½«´¬Ë©ÔÚÁË°¶±ß£¬¶øºóÌøÏ´¬À´£¬ÊÖæ½ÅÂҵĽ«Ê¨³µ¸ø¿¸ÒýÆðÀ´£¬Ë͵½ÁËÆäÖÐÒ»ËÒ´¬ÉÏ£¬²¢ÓÃÉþË÷½«Æä¹Ì¶¨¡£ÖÁÓÚÄÇËÄÍ·¸ºÔðÀקʨ³µµÄÐÛʨ£¬ÕâËĸö¹ê×å´¬¹¤ÊµÔÚ²»¸Ò¿¿½ü£¬Ö»ÄÜÓÉʨ×åÆïÊ¿Ç£×Å£¬Â½ÐøÉÏ´¬¡£
ÔÚʣϵÄÕâÈýËÒ´¬£¬ÀòÀòË¿¡¢¸ñÀÙܽÒÔ¼°Îåλʨ×åÆïÊ¿¼°ËûÃǵÄ×øÆï³Ë×øÁËÒ»ËÒ´¬¡£ÁíÍâµÄÆßÃûʨ×åÆïÊ¿¼°ËûÃǵÄ×øÆï×øÁËÁíÍâÒ»ËÒ´¬¡£¶øÔÚ×îºóÒ»ËÒ´¬ÉÏ£¬È´Ö»ÓÐÌÆ諺ÍѾѾÁ½¸ö¡£
ÖÁÓÚÖ»ÓÐÌÆ諺ÍѾѾÁ½¸ö£¬²¢²»ÊÇÒòΪÌÆ諵ÄÉí·ÝÌØÊ⣬½ö½öÖ»ÊÇÒòΪѾѾµÄÔµ¹Ê¡£Õâ¸öС¼Ò»ï£¬ÔÚÕâÊ®¶àÌìµÄʱ¼äÀÌåÖؾ¹È»³ÊÏÖÖ±ÏßÉÏÉýµÄÇ÷ÊÆ£¬ÒÔÖÁÓÚ£¬ÕâËÒС´¬ÔÚ´î³ËÁËËüºÍÌÆè«£¬ÒÔ¼°¹ê×å´¬¹¤Ö®ºó£¬¾ÍÔÙÒ²ÎÞ·¨¶àÔØÒ»¸öÈËÁË¡£
Ëĸö¹ê×å´¬¹¤ÆëÉù¸ß³ª£º¡°×ßàÏ£¬¶É¹ó¿ÍÃǹýºÓÁË£¡¡±
ËûÃǽ«ÊÖÖеÄÖñ¸ÍÔÚºÓÑØÉÏÓÃÁ¦µÄÒ»³Å£¬ÏòןӶ԰¶Ê»Á˹ýÈ¥¡£
ÔÚÍļ±µÄË®Á÷ÖУ¬ËÄËÒ´¬ºÜ¿ì±ãÊ»µ½ÁËÈûÄÉÒòºÓµÄºÓÖÐÐÄ¡£
¹ê×庺×Ó×ì½ÇÒ»¹´£¬Ò»Ë¿Ð°¶ñµÄÀäЦ¹ÒÔÚÁËËûµÄ×ì½Ç´¦¡£
¡°ÓÎÏ·£¬ÏÖÔÚÕýʽ¿ªÊ¼ÁË£¡¡±
ÈûÄÉÒòºÓÄÇÍļ±µÄºÓË®£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì¶³öÁËËüÄÇÕøÄüµÄÃæÈÝ¡£
ÄÇÒ»À˸߹ýÒ»À˵ÄÀËÍ·£¬¾ÍÈçͬÊÇÒ»Ö»Ö»Ò°ÊÞ¼âÈñµÄâ²ÑÀ£¬ÏòןÓÃæÉϵÄËÄËÒС´¬£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄ¾íÁ˹ýÀ´¡£
ÔÚÕâЩÀËÍ·µÄÏ®»÷Ï£¬ËÄËÒС´¬ÎÞÁ¦µÄÔÚÈûÄÉÒòºÓÉÏÆð·üµßô¤£¬Ëæʱ¶¼¿ÉÄܱ»ÀËÍ·¸ø´ò·¡£
´ó³ÔÒ»¾ªµÄ¸ñÀÙܽ£¬Ê§Éù¾ªºôµÀ£º¡°Õ⣬Õâµ½µ×ÊÇ·¢ÉúÁËʲôÊ£¿ÎªÊ²Ã´ÈûÄÉÒòºÓ»áͻȻ±äµÄÈç´Ë¿ñ±©£¿¡±
ËäÈ»¾ªÑÈ£¬µ«ÊǸñÀÙܽµÄÄÔº£È´ÒÀÈ»±£³ÖÁËÇåÐѵÄÒâʶ£¬ËýÏò¹ê×å´¬¹¤À÷ÉùÃüÁîµÀ£º¡°¼Ó¿ì´¬ËÙÏò°¶±ßʻȥ£¡Èç¹û±»ÀËÍ·½«´¬¸ø´ò·£¬ÎÒÃǶ¼µÃ±»ÑÍËÀÔÚ²¨ÌÎÐÚÓ¿µÄÈûÄÉÒòºÓÀ¡±
Ëĸö¹ê×å´¬¹¤ÀíÒ²²»Àí¸ñÀÙܽ£¬Ö»ÊǾª»Åʧ´ëµÄÔÚ´¬Î²Ò»¸ö¾¢¶ùµÄ¹Ö½Ð£º¡°ºÓÉñ·¢ÅÁË£¡ÕâÊÇÈûÄÉÒòºÓµÄºÓÉñÔÚ·¢Å£¡ÄãÃÇÖ®ÖÐÒ»¶¨ÓÐÈ˵Ã×ïÁ˺ÓÉñ£¡¡±
ºÓÉñ£¿
¸ñÀÙܽºÍʨ×åÆïÊ¿ÃǺ§È»Ò»¾ª¡£
ËäÈ»ËûÃDz¢²»Çå³þÕâÈûÄÉÒòºÓÉÏ£¬µ½µ×ÓÐûÓкÓÉñ¡£²»¹ý¿´ÏÖÔÚÕⲨÌÎÐÚÓ¿µÄÑù×Ó£¬»¹ÕæÏñÊÇÉñÁé·¢ÅÄØ¡£
¾ÍÔÚ¸ñÀÙܽºÍʨ×åÆïÊ¿ÃÇ¿àÄÕ×Å£¬ÒªÔõÑù²ÅÄܹ»ÈúÓÉñµÄÅ»ðϨÃðµÄʱºò£¬´¬Î²ÉϵÄËÄλ¹ê×å´¬¹¤£¬Í»È»½«ÊÖÖÐÎÕ×ŵijŸËÒ»ÈÓ£¬×ÝÉíÔ¾ÈëÁËÍļ±µÄÈûÄÉÒòºÓÖ®ÖС£
Ò»µÀÀË»¨ÔÚÕâ¸öʱºî¾íÁ˹ýÀ´£¬Ëĸö¸ÕÔ¾ÈëÈûÄÉÒòºÓÖеĹê×å´¬¹¤£¬½è×ÅÀË»¨ÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
Ò»ÐÇÒøÆïÊ¿ÉìÊÖûÄÜÀסԾÈëÈûÄÉÒòºÓÖеĹê×å´¬¹¤£¬ËûÖ»ÄÜÏò×ÅÍļ±µÄÁ÷Ë®·ßŵĻÓÎè×ÅË«±Û£¬¸ßÉù½ÐÂîµÀ£º¡°ÄãÃÇÕâЩ¸ÃËÀµÄµ¨Ð¡¹í£¡ÎÒ·¢ÊÄ£¬ÈÕºóÒ»¶¨Òª½«ÄãÃÇÕâЩÎÚ¹êÍõ°ËÈ«¶¼¸øɱµô£¡¡±
¡°ÐÐÁË£¡Õâ¸öʱºò·¢Å£¬ÄÜÓÐʲôÓã¿¡±
¸ñÀÙܽµÄüͷһÌô£¬Å³âµÀ£º¡°ÄãÃÇÖ®ÖпÉÓÐÈ˶®µÃ¼Ý´¬£¿ÎÒÃDZØÐëµÃ¸Ï½ô¿¿°¶£¬Îҿɲ»Ïëµôµ½ºÓÖгÉΪÓãʳ£¡¡±
±»Ñµ³âµÄÒ»ÐÇÒøÆïÊ¿Á³É«ÄÑ¿´ÖÁ¼«£¬Ëû̯¿ªË«ÊÖ£¬ÎÞÄεÄ˵£º¡°¸ñÀÙܽС½ã£¬ÎÒÃÇÕâЩÈË£¬ÔÚ½µØÉÏÄÇÊÇ°ÙÕ½ÐÛʨ¡£¿ÉÊǵ½ÁËÕâË®ÉÏ£¬È´ÊµÔÚÊÇÎÞÄÜΪÁ¦ÁË¡¡¡±
Ò»ÅÔµÄÀòÀòË¿ÔÚÕâ¸öʱºîͻȻ¼â½ÐÒýÆðÀ´£º¡°ÀË¡¡ÀË¡¡ºÃ´óµÄÀË¡¡¡±
¸ñÀÙܽºÍÒ»ÐÇÒøÆïÊ¿Á¬Ã¦×ªÍ·ÍûÈ¥£¬ÕýºÃ¿´µ½Ò»µÀÌÏÌìµÄ¾ÞÀË£¬ÅüÍ·¸ÇÁ³µÄÏò×Å´¬ÉÏÂäÁËÏÂÀ´¡£
¡°°¡¡¡¡±
¼â½ÐÉùÖУ¬ËÄËÒ´¬È«²¿¶¼±»ÕâµÀ¾ÞÀ˸ø´ò·ÁË¡£
µÚÒ»¼¯¡¡³õ¶á¿áÉ¡¡µÚ¾ÅÊ®ÁùÕ¡¡¸ñÀÙܽµÄÉí·Ý£¿
ÂäÈëË®Öкó£¬ÖÚÈËÆ´ÃüµÄÕõÔú£¬ÊÖæ½ÅÂÒµÄÏëҪץסÉí±ßÒ»ÇпÉÒÔ×¥µÄ¶«Î÷¡£ÕâЩÔÚ½µØÉÏÍþ·çÁÝÁݵÄʨ×åÆïÊ¿ÃÇ£¬µ½ÁËË®ÖУ¬È´±ÈÈí½ÅϺ»¹Òª½ÅÈí¡£ËûÃÇÖ®ÖУ¬ÉõÖÁÓкü¸¸öÈ˸ù±¾¾Í²»Í¨Ë®ÐÔ£¬Ö»ÖªµÀºúÂÒµÄÕõÔú£¬Á¬×ÅǺÁ˺ü¸¿Ú»ë×ǵĺÓË®ÖУ¬³ÁÈëÁËË®µ×ιÓã¡£
¶øÂÔͨˮÐÔµÄÈË£¬ÔòÈ«¶¼½ôץסÁËÒ»Á½¿éÆÆÀõÄľ°å£¬Æ´ÃüµÄÏò×Å°¶±ßÓÎÈ¥¡£ËÄËÒ´¬±»¾ÞÀ˸ø´òµÄÏ¡À㬻¯×÷ÁËÒ»¶ÑµÄÆÆÀÃľ°å£¬µ¹ÊdzÉΪÖÚÈ˵ÄÁÙʱ±Ó»¤Ëù¡£
ÀòÀòË¿ºÍ¸ñÀÙܽһÆð£¬ËÀËÀµÄ±§×Åͬһ¿é´óľ°å¡£Ëý¹Ë²»µÃ×Ô¼ºµÄ°²Î££¬È´ÔÚËÄÏÂÑ°ÕÒ×ÅÌÆ諵Ä×Ù¼£¡£È»¶ø£¬×îÖÕËýÈ´²¢Ã»Óп´µ½Ë®ÃæÉÏÓÐÌÆ諵ÄÉíÓ°¡£ÕâÈÃËý·Ç³£µÄ½¹¼±£¬È̲»×¡¾ªÉùº°µÀ£º¡°ÌÆ諸ç¸çÄØ£¿ÌÆ諸ç¸çËûÔõô²»¼ûÁË£¿¡±
¸ñÀÙܽÔòÊÇ°²Î¿µÀ£º¡°ÌÆè«ÏÈÉú¿ÉÊÇÌì½×Ç¿Õߣ¬ÕâµãС·çСÀË£¬ÓÖÔõÄÜÄѵÃסËû£¿Èç¹ûÎÒûÓв´íµÄ»°£¬ÌÆè«ÏÈÉúÅÂÊÇÈ¥×·ÌÓ×ßµÄÄÇËĸö¹ê×å´¬¹¤È¥ÁË¡£Äã²»ÓÃΪÌÆè«ÏÈÉúµ£ÐÄ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ»¹ÊǸϽô¿¿°¶°É£¡·ñÔò£¬ÔÙÀ´Ò»¸ö´óÀË£¬ÎÒÃǿɾÍÕæµÃ³ÁÈëºÓµ×ȥιÓãÁË£¡ÏÖÔÚ£¬ÌýÎҵĿںţ¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÓÃÁ¦»®Ë®£¬ÕùÈ¡Ôçµã¿¿°¶£¡¡±
¡°àÅ£¡¡±
ÀòÀòË¿µãÁ˵ãÍ·£¬¿ªÊ¼Ìý´Ó¸ñÀÙܽµÄ¿ÚºÅ£¬ÓÃÁ¦µÄÏò×Å°¶±ß»®È¥¡£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚÕâ¸öʱºî£¬ºÓÃæÉÏȴͻȻ´ÜÆðÁËÊýµÀ´ÌÑ۵ĵç¹â£¬ÔÚ¡®àèÀïžÀ²¡¯µÄµçÁ÷ÉùÖУ¬³å×ÅÕýŬÁ¦Ïò°¶±ß»®È¥µÄÖÚÈË´ÜÁ˹ýÀ´¡£
¿´µ½µçÁ÷£¬¸ñÀÙܽ»ÐÈ»´óÎò£º¡°µçÁ÷£¿¸ÃËÀµÄ£¡Õâ²¢²»ÊǺÓÉñ·¢Å£¬ÊÇÈûÄÉÒòºÓÉϵÄË®µÁ¸ãµÄ¹í£¡¡±
¿´µ½ÊýµÀµçÁ÷Ô½À´Ô½½ü£¬ÔÚÕâÉúËÀ´æÍöÖ®¼Ê£¬¸ñÀÙܽҲ¹Ë²»µÃÔÙÒþÂ÷ʲôÁË£¬ËýÑöÍ··¢³öÁËÒ»Õó¼âÈñ¶øÓÖÆàÀ÷µÄÐ¥Ãù¡£
Ò»Ö»¾Þ´óµÄ²ÔӥͻȻ³öÏÖÔÚÁËÈûÄÉÒòºÓÉÏ¿Õ£¬ÏòןñÀÙܽ¸©³å¶øÀ´¡£Ç¿¶øÓÐÁ¦µÄ˫צһϾÍ×¥ÔÚÁ˸ñÀÙܽµÄ¼çÍ·£¬½«ËýÕû¸öÈ˶¼¸øÌáÒýÆðÀ´¡£
¸ñÀÙܽÑ۽ǵÄÓà¹âÃéµ½ÁËË®ÖеÄÀòÀòË¿£¬ÐÄÄîÒ»¶¯£¬½«ÊÖÉìÏòÁËÀòÀòË¿£¬±§×ÅËýÒ»Æð´ÓÈûÄÉÒòºÓÖгéÉí¶ø³ö¡£
Ò»ÐÇÒøÆïÊ¿¼°ÆäËûµÄʨ×åÆïÊ¿£¬È«¶¼Ì§ÆðÍ·Íû×Å°¿ÏèÔÚÈûÄÉÒòºÓÉÏ¿ÕµÄÕâÖ»¾Þ´óµÄ²ÔÓ¥£¬ËûÃǵÄÉñÉ«¹Å¹Öµ½Á˼«µã£º¡°Õâ¡¡Õâ²»ÊÇÓ¥×åµÄÊØ»¤Õ½Ó¥Âð£¿ÎªÊ²Ã´»á³öÏÖÔÚÕâÀΪʲô»áÌý´Ó¸ñÀÙܽµÄºÅÁÄѵÀ˵£¬ÄѵÀ˵Ëý¾¹È»ºÍÓ¥×åÔÚ°µµØÀïÓÐʲô¹´µ±²»³É£¿¡±
¿ÉϧµÄÊÇ£¬ËäÈ»ËûÃÇ¿ú¼ûÁ˸ñÀÙܽºÍÓ¥×壬ÔÚ°µµØÀï´æÔÚ×ÅijÖÖ¹Øϵ£¬µ«ÊÇËûÃÇÈ´ÎÞ·¨½«Õâ¸öÏûÏ¢Ïòʨ×å¸ß²ã»ã±¨ÁË¡£ÒòΪÄÇÒ»µÀµÀµÄµçÁ÷ÔÚÕâÒ»¿Ìϯ¾í¶øÖÁ£¬»÷ÖÐÁËËûÃÇ¡£
¡°Õâ¸ö¸ñÀÙܽ¡¡ÊÇÓ¥×åµÄ¼éϸ¡¡¡±
ÕâÊÇÒ»ÐÇÒøÆïÊ¿ºÍʨ×åÆïÊ¿ÃÇÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬×îºóµÄÄîÍ·¡£
¾ÍÔÚÌÏÌì¾ÞÀ˽«ËÄËÒ´¬È«¸ø´ò·Ö®Ê±£¬ÌÆ諺ÍѾѾҲ¶¼ÀDZ·²»¿°µÄÂäÈëÁËÐÚÓ¿µÄÈûÄÉÒòºÓÖС£
ÌÆ諺ÍѾѾËäÈ»ÂÔ¶®Ë®ÐÔ£¬È´²¢²»¾«Í¨¡£ÔÚ²¨À½²»¾ªµÄºÓË®ÖУ¬ËûÃÇ»òÐíÄܹ»í§ÒâåÛÓΡ£µ«ÊÇÔÚ²¨ÌÎÐÚÓ¿¡¢Ë®Á÷Íļ±µÄÈûÄÉÒòºÓÖУ¬ËûÃÇÏëÒª¸¡ÔÚË®ÃæÉ϶¼¼¸ºõºÄ¾¡ÁËÈ«ÉíµÄÁ¦Æø£¬¸ù±¾Ã»°ì·¨ÔÙ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ֻÄÜÊÇË沨ÖðÁ÷¡£
È»¶ø£¬ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ËûÃǺܿì¾ÍײÉÏÁË´ÓÁíÍâÒ»ËÒ´¬ÉÏÂäÏÂÀ´µÄʨ³µ¡£
ÕâÁ¾Ê¨³µÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇÓõĺÎÖÖÕä¹ó²ÄÁÏÖÆÔì¶ø³É£¬¾¹È»Äܹ»Æ¯¸¡ÔÚÍļ±µÄË®Á÷ÖУ¬²¢²»Ï³Á¡£²»µ«Èç´Ë£¬ÕâÁ¾Ê¨³µµÄÖÊÁ¿»¹Ìرð¹ýÓ²¡£¸Õ²ÅµÄ¾ÞÀËËäÈ»½«´