°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ã½ãÖÕÓÚËÀÁË¡£
Ëû¡ª¡ª
È´À뿪ÁË£¬ËýÕûÕûÏëÁËËûÁùÄ꣬¶øËûÈ´½«×Ô¼ºµ±³ÉÃÃÃã¬È¢Á˱ðµÄÅ®ÈË£¬ÕâÈÃËýÇéºÎÒÔ¿°£¿
¡°½ã·ò¡£¡±ÕÅÏâ¶ù¿´ÁËÒ»ÑÛ¶ÎСÎ壬À§ÄѵĿª¿Ú£¬¡°ÎÒÄܵ¥¶ÀºÍÄã˵¼¸¾ä»°Â𣿡±
¡°ÉÙÄÌÄÌ£¬Å£ÄÌÈȺÃÁË¡£¡±ÏÄÏæÇÃÃÅ×ßÁ˽øÀ´¡£
¡°°¡¡ª¡ª¡±Óֺȣ¿¶ÎСÎåÂúÁ³µÄ²»Ô¸Òâ¡£
¹ËÇåÑåÁ¬Ã¦Õ¾ÆðÉí½Ó¹ýÅ£ÄÌ£¬×ÐϸµÄÎʵÀ£¬¡°ÓÐûÓмÓÌÇ£¿¡±
Îå¶ù²»Ï²»¶Å£Ä̵ÄÐÈëþ£¬¼ÓÒ»µãÌǻỺ½âºÜ¶à¡£
¡°·ÅÐÄ°ÉÉÙÒ¯£¬Å«æ¾ÒѾ¼Ó¹ýÁË¡£¡±ÏÄÏæÒ»Á³Ð¦Òâ¿´×ŹËÇåÑåÓ¦ÁËÒ»Éù£¬È»ºóת¹ýÉíºå×ŶÎСÎ壬¡°Îå¶ù£¬ÎªÁ˺¢×Ó£¬ºÈÒ»µã°É£¬ÎÒÒѾ·Ô¸ÀÏÄÏæ¼ÓÁËÌÇ£¬±£Ö¤²»»áÄѺȡ£¡±
¡°²»Òª¡£¡±¶ÎСÎåà½Æð×죬һÁ³ÏÓÆúµÄ±ð¹ýÁ³¡£
¡°ºÈÒ»µã£¬¶ÔÉíÌåºÜºÃµÄ£¬²»ÄÜÈÎÐÔÖªµÀÂ𣿡±¹ËÇåÑåÈíÑÔÏàÉÌ£¬µÍÉùµÀ¡£
¡°²»ºÈ£¬´òËÀÒ²²»ºÈ¡£¡±¶ÎСÎåÖ´ÞÖµÄÒ¡Ò¡Í·£¬ËýÕæµÄÊܲ»ÁËÄǸöζµÀ°¡¡£
¹ËÇåÑåµÄÁ³É«Ë²¼äÇçÁËÓÖÒõ£¬ÒõÁËÓÖÇ磬Òõ²â²âµÄ´ÕÔÚ¶ÎСÎå¶ú±ß˵µÀ£¬¡°Îå¶ùÌ«²»Ìý»°£¬½ñÈÕÏÕЩÊÜÉË£¬Îª·òÐÄÖÐʵÔÚ·ÅÐIJ»Ï£¬Ö»ºÃÃ÷ÈÕÇëÄÌÄÌÇ××Ô¿´×ÅÎå¶ù£¬Îª·ò²ÅÄÜ·ÅÐÄ¡£¡±
¡°ÎҺȡ£¡±¶ÎСÎå˲¼äת¹ýÍ·£¬º°ÁËÒ»Éù£¬½Ó¹ýÅ£Ä̹¾ß˹¾ßËÒ»Òû¶ø¾¡¡£
¹ËÇåÑåÂúÒâµÄ¸§×ŶÎСÎåÆáºÚµÄ·¢Ë¿£¬ÇáƮƮµÄ˵µÀ£¬¡°ºÜ¹Ô¡£¡±
¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±È˼ҸøÁËËýÌÝ×ÓËý²»Òª£¬Õâ²»£¬»¹µÃ×Ô¼ºË³×ÅÉþ×ÓÍùÏÂÅÀ¡£
ÕÅÏâ¶ù¿´×ÅÕâÒ»Ç×êǵij¡¾°£¬Ö¸¼×¼¸ºõ´ÌÆÆÁËÊÖÕÆ£¬ÑÛ¾¦¼µ¶ÊµÄͨºì£¬µ±³õËý¾ÍÊÇÕâÑù¿´×Žã½ãÐÒ¸££¬Èç½ñ¡ª¡ª
ÕÅÏâ¶ùËÀËÀÒ§×Å×ì´½£¬µÈµ½¹ËÇåÑåæÍêÁË£¬¼ûÕÅÏâ¶ùÖ±Ö±µÄèÆÔÚÄÇ£¬¶ÙʱÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬¡°Ïâ¶ù£¬Äã¸Õ¸Õ˵ʲô£¿¡±
¡°Ïâ¶ù˵£¬Ïâ¶ù¿ÉÒÔµ¥¶ÀºÍ½ã·ò˵¼¸¾ä»°Â𣿡±ÕÅÏâ¶ù´¹ÏÂÑÛíø£¬ÕÚסÑÛÖзè¿ñµÄÇéÐ÷£¬³þ³þ¿ÉÁ¯µÄ˵µÀ¡£
¡°Õâ¸ö¡ª¡ª¡±¹ËÇåÑå¿´ÁËÒ»ÑÛ¶ÎСÎåÔÚÒ»ÅÔÆ£±¹µÄÓÐЩÕö²»¿ªÑÛ¾¦£¬²»½ûÐÄÌÛÆðÀ´£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýǸÒâµÄ¿´×ÅÕÅÏâ¶ù£¬¡°Îå¶ù½ñÌìÊÜÁ˲»Ð¡µÄ¾ªÏÅ£¬ÎÒµÃÕÕ¹Ë×ÅËý£¬ÄãÏÈ»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°ÄѵÀ½ã·ò²»ÏëÖªµÀ½ã½ãÊÇÔõô±»º¦µÄÁËÂ𣿡±ÕÅÏâ¶ùÝëµØ̧ͷ£¬Ö±¹´¹´µÄ¿´Ïò¹ËÇåÑ壬¼¤¶¯µØº°µÀ£¬¡°ÄѵÀ½ã·òÈ¢ÁËÐÂÈËÖ®ºó¾Í³¹µ×µÄÍü¼ÇÁ˽ã½ã£¿Ò»µã¶¼²»ÏëΪ½ã½ã±¨³ðÁËÂ𣿡±
*******
ËÄËÄ£ºÃ÷Ì쿪ʼ½øÈë¾ÅÔÂÁË£¬ÒòΪ±¦±´ÃǵÄÖ§³Ö£¬ËÄËIJÅÓлú»áÅÀÕâ¸öÐÂÊé°ñ£¬ËÄËĵÚÒ»´ÎÅÀÐÂÊé°ñ£¬¶øÇÒÒ»±¾ÎÄÖ»ÓÐÒ»´Î»ú»á£¬±¦±´ÃÇÒªÊÇÊÖÖÐÓÐÔÂƱµÄ»°£¬¾Í²»ÒªµÈµ½28ºÅÁË£¬Ôçµã°ÑÔÂƱͶ¸øËÄËÄ°É£¬ÔÂƱ¹ýÎåÊ®¾Í¼ÓÒ»¸ü£¬ËÄËÄ»áÈñ¦ÃÇ¿´µ½ÎÒµÄŬÁ¦µÄ£¬Ð»Ð»ÁË£¡
Áí£º¼ÌÐøºô»½ÁôÑÔ¡¢ºô»½ÍƼö£¬±¦±´ÃÇϲ»¶ÇàÑå»òÕß×ÓÑÔ£¬»¹ÊÇСÎ壬Òà»òÊÇÌØÌÖÑáÄĸöÔüÄÐÔüÅ®£¬Ò»¶¨ÒªÁôÑÔ¸æËßËÄËÄŶ£¬ÈºÃ´Ã´
¡î¡¢µÚ91Õ¡¡ÎÒ°®Ä㣬½ã·ò
µÚ¾ÅʮһÕÂ
¹ËÇåÑåµÄÉí×ÓÒ»½©£¬ÕúÕúµÄ¿´ÏòÕÅÏâ¶ù£¬¸ß´óµÄÉíÌåÍ´¿àµÄÇá²ü×Å¡£
¶ÎСÎåµÄ»è»èÓû˯ÒòΪÕÅÏâ¶ùµÄź°Ë²¼äÇåÐÑ£¬²»½ûüÐĽô½ôõ¾Æð£¬ÑÛ¾¦ÃÐÆð£¬Õâ¸öÅ®ÈËδÃâÌ«¹ý·Ö£¬Èý·¬ËĴεÄÓû¾À²øËýµÄÄÐÈË£¬ÉõÖÁÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°£¬ÄѵÀÕæµÄµ±×Ô¼ºÊÇËÀÁ˲»³ÉÂð£¿
×ì½ÇÇáÇáµÄÌôÆðÒ»¸ö³°·íµÄ»¡¶È£¬¶ÎСÎåÇáÇᳶÁËһϹËÇåÑåµÄÐä×Ó£¬ÈáÉù˵µÀ£¬¡°¼ÈÈ»Ïâ¶ùÃÃÃúÍÄãÓл°ÒªËµ£¬¾ÍÈ¥°É¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÄãµÄÉí×Ó¡±¹ËÇåÑå¹ËÂǵijÙÒÉһϣ¬¡°ÎÒ²»·ÅÐÄ£¬ÕâÑù°É£¬ÎÒºÍÏâ¶ùÈ¥Êé·¿£¬Äã¾ÍÔÚÄãµÄСÊé·¿µÈÒ»»á¶ù°É£¡¡±
¶ÎСÎåÌôü¡£
СÊé·¿£¿Á½¼ä·¿×ÓÖ»¸ôÁËÒ»µÀÆÁ·çºÍÊé¼Ü¶øÒÑ£¬ÍâÈ˸ù±¾¾Í¿´²»³öÆäÖеÄÐþÃî¡£
ËûÕâÊDz»ÏëÒþÂ÷×Ô¼ºÁË£¿²»ÂÛÈçºÎ¹ËÇåÑåµÄ̹³ÏºÍÌåÌù»¹ÊÇÁî¶ÎСÎåÐÄÖÐһů£¬²»½û΢΢µãÍ·£¬Ð¦µÀ£¬¡°ºÃ¡£¡±
ÕÅÏâ¶ù¶ÙʱÐÄÉúϲɫ£¬ÐÄÖÐÓÐЩ°µ°µµÃÒ⣬»¹ÓÐЩ·ÞºÞ£¬µÃÒâµÄÊÇÑÛÇ°Õâ¸ö¼úÅ®ÈËÖÕ¾¿ÊÇÆ´²»¹ý½ã½ã£¬·ßºÞµÄÊÇ×Ô¼ºÁ¬Õâ¸öÅ®È˶¼±È²»¹ý¡£
¹ËÇåÑ彫¶ÎСÎå°²ÖÃÔÚËýµÄÊé·¿£¬ÁÙ×ßʱÈ̲»×¡¾¯¸æµÀ£¬¡°²»Ðí¿´Ê飬²»Ðí¿´Õ˱¾£¬²»ÐíдϷ±¾ÖªµÀÂð£¿Ê¡µÄÀÛ»µÁËÉí×Ó¡£¡±
ÕÅÏâ¶ù²»½û¼µºÞµÄ¿´×ŶÎСÎ壬Èô½ã·òÄÇÑù¶Ô×Å×Ô¼º£¬¿ÖÅÂ×Ô¼º×öÃζ¼»áЦÐÑ°É£¿
Ö»ÊÇ¡ª¡ª
ËûµÄÐÄ£¬´ÓÀ´¶¼Ö»ÔÚ±ðÈËÉíÉÏ£¬ÕâÒ»´Î£¬×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÁôÔÚËûµÄÉí±ß¡£
µÃµ½¶ÎСÎå¿Ï¶¨µÄµãÍ·Ö®ºó£¬¹ËÇåÑåºÍÕÅÏâ¶ùһǰһºó×ß½øÁ˸ô±ÚµÄÊé·¿£¬ÕÅÏâ¶ùµÍ×ÅÍ·£¬ÐÄÖÐÓÐЩ½¿Ðߣ¬ÑÛÖÐÂúÂúµÄ¶¼ÊÇÇéÒâ¡£
¹ËÇåÑå³ÁĬÁËһϣ¬ÂÊÏÈ¿ª¿Ú£¬¡°Ïâ¶ù£¬ÄãÏë˵ʲô£¿¡±
¡°½ã·ò¡£¡±ÕÅÏâ¶ùÓÄÓĵĿ´×ŹËÇåÑ壬´¹íø£¬½Á×ÅÊÖÖеÄÅÁ×ÓÓÄÔ¹µÄÎʵÀ£¬¡°×Ô´Ó½ã½ãÈ¥ÊÀÖ®ºó£¬Ò»±ðÎåÄ꣬Äã¾Í¶ÔÏâ¶ùÕâ°ãÄ°ÉúÁËÂð£¿Äã±äÁË£¬½ã·ò¡£¡±
¡°Ïâ¶ù¡£¡±¹ËÇåÑåÇáÉù̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÑÛÖÐËÆÓÐ×·Ò䣬°ëâòŻعýÉñ£¬¿´×ÅÏâ¶ù£¬¡°Ïâ¶ù£¬ÄãÒѾ³¤³É´ó¹ÃÄïÁË£¬²»ÔÙÊÇ´ÓÇ°µÄСº¢×ÓÁË£¬ÄÐÅ®ÊÚÊܲ»Ç×£¬ÒÔºóÄãÈôÊÇÏ뿴誶ù£¬¿ÉÒÔÈ¥ÄÌÄ̵ÄÔº×Ó£¬ÎÒ»á·Ô¸ÀÏÂÈË°Ñ誶ùËÍÈ¥¼ûÄã¡£¡±
¡°½ã·ò¡£¡±ÕÅÏâ¶ùÝëµØ̧ÆðÍ·£¬Ö¸¼×´Ì½øÊÖÐÄ£¬À§ÄѵĿª¿Ú£¬¡°½ã·ò£¬ÄãÊÇÔÚ¹ÖÎÒ²»Çë×ÔÀ´Âð£¿ÒÔÇ°½ã½ãÔÚµÄʱºò£¬ÎÒÒ²¾³£ÔÚÇäÓñÕ«µÄ£¬È¢ÁËÄǸöÅ®ÈËÖ®ºóÄã¾Í±äÁË£¬Ïâ¶ù¾Í²»Ã÷°×£¬ÄãΪʲôȢÄǸöÅ®ÈË£¬ÊÇÒòΪËý¡ª¡ª¡±
ÊÇÒòΪËýµÄÑÛ¾¦³¤µÃÏñ½ã½ãÂð£¿
ÕÅÏâ¶ùµÄ»°¼¸ºõÒª³å¿Ú¶ø³ö¡£
¡°Ïâ¶ù¡£¡±¹ËÇåÑåÃæÉ«Ò»±ä£¬À÷ÉùºÈÖ¹£¬¡°Äã²»Òªºú˼ÂÒÏ룬²»ÊÇÒòΪʲô£¬Îå¶ùËýºÜºÃ£¬ÎÒºÜϲ»¶Ëý£¬¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÎÒ²»Ïë±ðÈËÎÞνµÄ´§²âÉ˺¦µ½Îå¶ù£¬ÆÆ»µÁËÎҺò»ÈÝÒ×µÃÀ´µÄƽ¾²Ä㶮Âð£¿Äã½ã½ãµÄËÀÎÒ»áµ÷²éÇå³þ£¬ÊÇÎÒ×÷Ϊһ¸öÄÐÈË£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÕÉ·òÓ¦¸Ã×öµÄÊ£¬Ò²ÊǸø誶ùµÄ½»´ú¡£¡±
¡°½ã·ò¡£¡±ÕÅÏâ¶ù´Óδ¼û¹ý¹ËÇåÑåÈç´Ë¼²ÑÔÀ÷É«£¬²»½ûÓÐЩ»ÅÁË£¬»ÅæµÀǸ£¬¡°½ã·ò£¬¶Ô²»Æð£¬ÊÇÎÒ˵´í»°ÁË£¬Äã²»ÒªÉúÆøºÃ²»ºÃ£¬Ïâ¶ùÕæµÄ²»ÊǹÊÒâµÄ¡£¡±
ÕÅÏâ¶ù¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ¿´Ïò¹ËÇåÑå¡£
¹ËÇåÑåÐÄÀïÃ͵ØÒ»²ü£¬´ÓÇ°Ü°¶ùΪÁËÌÖËûµÄϲ»¶Ò²ÊǾ³£Õâ°ã£¬¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ·ïíø¼¸ºõÄÜÈÚ»¯ÁËËûµÄÐÄ¡£
¿ÉÊÇ¡ª¡ª
ÏÖÔÚ£¬¹ËÇåÑå»Ø¹ýÉñ£¬¡°ÔÚÎÒµÄÐÄÖÐÄã¾ÍÏñÊÇÎÒµÄÃÃÃã¬ÎÒ²»»á¹ÖÄãµÄ£¬µ«ÊÇÒÔºóÀàËƵĻ°Äã²»ÒªÔÚÎå¶ùÃæÇ°ÌáÆð£¬Ëý»á¶àÏë¡£¡±
ÌáÆð¶ÎСÎ壬¹ËÇåÑåÐÄÀïÒ»ÕóÈáÈí£¬íø¹âÒ²±äµÃÈáºÍÆðÀ´£¬Îå¶ùËäÈ»²»ÎÂÈᣬµ«ÊÇÕæ³ÏÂÊÕæÃ÷ÊÂÀí£¬×ÔÓпɰ®Ö®´¦£¬Ëû´ÓÇ°ÊÇÃÉÁËÐÄÖÇ£¬¾¹»á¾õµÃÎå¶ùÓëÜ°¶ùÏàËÆ£¬Ôõô»áÊÇÒ»¸öÈËÄØ£¿
ËûµÄÎå¶ùÄÖÆðÀ´ÁîËûÍ·Í´¡£
ËûµÄÎå¶ù´¹Í·É¥ÆøµÄÑù×ÓÁîËûÐÄÉúÁ¯Ï§£¬ËýÉËÐÄËûͬÑù¸ÐͬÉíÊÜ¡£
ÒòΪÀëµÃ½üµÄ¹Øϵ£¬ÕÅÏâ¶ùÇåÎúµÄ¿´Çå³þ¹ËÇåÑåÑÛÖеÄÎÂÈáºÍÁ¯Ï§£¬²»ÓɵûÅÁË£¬µ±ÄêµÄËû¾ÍÊÇÕâ°ã¿´ËýµÄ½ã½ã£¬Èç½ñ×Ô¼º»¹ÒªÔÙÒ»´ÎÊäÁËÂð£¿
²»ÄÜ£¡£¡£¡
ÕÅÏâ¶ù°µ°µÏ¶¨¾öÐÄ£¬¿´×ŹËÇåÑåʵÔÚÈ̲»×¡ÅÉùº°µÀ£¬¡°Îå¶ù£¬Îå¶ù£¬Äã¿Ú¿ÚÉùÉùµÄÈ«ÊÇÄǸöÅ®ÈË£¬ÄãÐÄÖе½µ×»¹ÓÐûÓÐ誶ùµÄλÖã¿¡±
¡°Ïâ¶ù¡£¡±¹ËÇåÑå½ô½ôÖå×Åüͷ£¬¡°Å®º¢×Ó´óºôС½ÐµÄÏñʲôÑù×Ó£¿Äã½ã½ãÈôÊÇÓÐÔÚÌìÖ®Áé¿Ï¶¨Ò²»áÏ£ÍûÎÒºÍ誶ùÐÒ¸£µÄ¡£¡±
¹ËÇåÑåÂýÂýµØת¹ýÉí£¬ÎÞÉùµÄ¿´×ÅÊé¼Ü£¬Ïë×ÅÊé¼ÜµÄÁíÒ»±ß£¬Îå¶ùÔÚ×öʲô£¿ÓÐûÓÐÌý×Ô¼ºµÄ»°£¿
Îå¶ù»á²»»á¸ô×ÅÆÁ·ç£¬Óë×Ô¼º¶ÔÊÓ¡£
¡°½ã·ò¡£¡±ÕÅÏâ¶ù¶¹´óµÄÀáÖéÒ»¿Å¿Å´ÓÑÛÖеÎÂ䣬½ô½ôÒ§×Å×ì´½£¬ÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»ÏÂ×Ó³å¹ýÈ¥´ÓºóÃ汧סÁ˹ËÇåÑ壬ßìÑʵĺ°ÁËÒ»Éù£¬¡°½ã·ò£¬ÄãΪʲô´ÓÀ´²»¿´¿´ÎÒ£¿ÎÒ´Ó´ÓÊ®¶þËêµÚÒ»´Î¼ûµ½ÄãµÄʱºò¾Íϲ»¶ÄãÁË£¬Ò»Ö±Ï²»¶ÁËÕûÕûÁùÄ꣬¿ÉÊÇÄãȴϲ»¶ÉÏÁ˽ã½ã£¬Ã÷Ã÷ÊÇÎÒµÚÒ»¸öÓö¼ûÄãµÄ£¬ÎÒÖªµÀÎÒ×Ô¼ºÕù²»¹ý½ã½ã£¬ÎҰѶÔÄãµÄ°®Ä¬Ä¬µØÊÕÆðÀ´¡±
¹ËÇåÑåÒ»Á³Õ𾪣¬µ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬ÍüÁËÕõÔú£¬±³ºóµÄÒ·þ½¥½¥ÊªÈóÆðÀ´¡£
Ïâ¶ùÔÚ¿Þ¡£
ÕÅÏâ¶ù¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬¼ÌÐø¿ÞµÀ£¬¡°½ã½ãÈ¥ÊÀ£¬ÄãÉËÐÄ£¬Ò»×ß¾ÍÊÇÎåÄ꣬ÎÒ¿ÉÒÔµÈÄ㣬¿ÉÊÇÄãΪʲôҪȢÁ˱ðÈË£¿¡±
¸ô×ÅÒ»¸öÊé¼Ü£¬¶ÎСÎåÌýµÃºÜÇå³þ£¬¾¹ÓÐÕâ°ãÒþÇ飿µ«Í¬Ê±ÐÄÖÐÈ̲»×¡·ßÅ£¬ÕÅÏâ¶ùÕâ¸öÅ®È˹ûÈ»ÎÞËù²»ÓÃÆ伫°¡¡£
¿´×Å×ÀÉϵIJ豣¬¶ÎСÎåÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨ¾«¹â£¬´¹íø£¬ÊÖÖ´²è±À뿪×ÀÃ棬ͻȻËÉÊÖ£¬¿ÚÖÐ×ö³ö¿ÚÐÍ£ºÅ¾¡ª¡ª
Ò»ÉùËéÏ죬¾ªÐÑÁËÕð¾ªÃ£È»ÖеĹËÇåÑ壬ÓÐЩ׿±µÄ¿´×ÅÊé¼ÜºóÃ棬Ôõô»áÓвè±Ë¤ËéµÄÉùÒô£¿
Îå¶ùÊDz»ÊdzöÁËʲôÊÂÇéÁË£¿£¿
Ò»¹É¿Ö»ÅÏ®ÉÏÁ˹ËÇåÑåµÄÐÄÍ·£¬¹ËÇåÑåÁ¬Ã¦ÓÃÊÖêþ¿ªÕÅÏâ¶ù»³±§×¡Ë