°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ºÕùµÄÈËÉÙÁË£¬ÉõÖÁÉÙÁ˽ӽüÒ»°ë£¬×ÊÔ´²»¶à²Å¹Ö¡£ÒѾÀ´µ½ÕâÀïµÄÈË£¬Ë»áÔÚÒâÆäËûÈ˵ÄËÀ»î£¬ÉõÖÁÓÐÈË»¹ÔÚÂñÔ¹¡£³þÔÆÌì¸ÉÂﶯÊÖÄÇô¿ì£¬ÒªÊǶàËÀ¼¸¸ö²»¾Í¸üºÃÁË¡£Ë¿ºÁûÓÐÏë¹ý£¬ÒªÊdzþÔÆÌì²»¶¯ÊÖ£¬Ëµ²»¶¨ÏÂÒ»¸öËÀµÄ¾ÍÊÇËûÃÇ×Ô¼º¡£
˵»°Ê±¼ä£¬±¨Ãû¸ºÔðÈ˶¯×÷·Ç³£¿ì£¬ºÜ¿ì½«ËùÓеĶ¼¼Ç¼ÁËÏÂÀ´¡£ÔÚ¿¨Æ¬µ±ÖÐÖØдòÈëÐÅÏ¢Ö®ºó£¬½«¿¨Æ¬»¹¸øÁËËûÃÇ¡£¡°¶¼°Ñ¿¨Æ¬Êպã¬Ã»ÓÐÁË¿¨Æ¬£¬ÔÚѧԺ½«»á´ç²½ÄÑÐС£¡±
¿¨Æ¬ÒѾ¸ü»»ÁËÒ»¸ö£¬²»ÊÇÒÔÇ°ÄÇÖÖÔ¤±¸Ñ§Ô±µÄ¿¨Æ¬£¬¶øÊÇÕýʽѧÉúµÄ¿¨Æ¬¡£±³ºóÓÐÕýʽѧÉúµÄ±ê¼Ç¡£Ñ§Ôºµ±ÖУ¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¿¨Æ¬£¬²»Í¬µÄ¿¨Æ¬±ê¼Ç²»Í¬¡£µ±È»£¬Äܹ»ÏíÊܵ½µÄȨÁ¦Ò²²»Í¬¡£ÉíΪÐÂÉú£¬Ñ§Ôº¹±Ï×ÒѾµØλµÈ£¬È«²¿¶¼ÊÇÁã¡£
¡°Å¶£¬¶ÔÁË£¬ÄãÃÇÈç¹ûÒªÓûý·Ö¶Ò»»Ê²Ã´¶«Î÷µÄ»°£¬¿ÉÒÔµ½ÄDZßÈ¥¡£ÄDZßÊÇѧԺµÄÎï×ʲֿ⡣ÆäËûͼÊé¹Ý»òÕßÊÇÆ÷²ÄÊÒ£¬ÐèÒªÒ»¶¨µÄѧԺ»ý·Ö¡£ÄãÃÇÒªµ½ÈÎÎñµãÈ¥ÁìÈÎÎñ¡£¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬±ã²»ÔÙÀí»áËûÃÇ£º¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇÏÖÔھ͸ú×Å×Ô¼ºµÄÁì¶Ó£¬È¥ÁìÈ¡×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£¡±
ÕâЩ¸Õ¸Õ¼ÓÈëµÄѧÉú£¬Í¨³£¶¼ÐĸßÆø°Á£¬Ëû¿ÉûÓÐÐÄ˼ȥÀí»áÕâЩÈË¡£µÈµ½ÔÚѧԺµ±Öп´µ½´óÁ¿Ìì²Å£¬Àâ½Ç±»Ò»µãÒ»µãµÄĥƽµÄʱºò£¬Õâ¸öʱºò²ÅÈÝÒ×ÊÕÈëÊÖÏ¡£ÁõÒþÕâÑùÒ»¿ªÊ¼¾ÍÏëÀ£µÄÈË£¬Ëû¿É¿´²»ÉÏ¡£ÕæÊÇÒ»¸ö°×³Õ£¬ÄѹÖÒ»Ö±¶¼²»ÄܱÏÒµ¡£
ÁõÒþҲûÓÐÀí»á£¬ËûÕâ¸öʱºò£¬ÐÄÀïÃæÊ®·Ö»ìÂÒ¡£²»ÖªµÀΪʲô£¬½ñÌìÀ´µ½Ñ§ÔºÖ®ºó£¬ËùÓеÄÊÂÇé¾Í±äµÃÒ»ÍÅÔã¡£¾ÍÁ¬×Ô¼ºÉíºóÕâЩÈË£¬¾ÓÈ»¶¼²»Ìý×Ô¼ºµÄÁË¡£
Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¬»¹ÓÐÄǸö»ôº££¬»¹ÊÇÄÇôÈÃÈËÌÖÑá¡£ÕâЩ»ìµ°£¬Ò»¶¨ÒªÈÃËûÃǺÿ´¡£ÏÖÔÚ£¬ÏÈÍê³É×Ô¼ºµÄÈÎÎñ°É¡£ÕâÒ»´Î£¬Ò²²»ÖªµÀÄÜÁìµ½¶àÉÙѧԺ¹±Ïס£
ÖÚÈ˺ܿì¾Í±»Áìµ½ÁËÒ»ÅÅ·½ÃæÍâÃæ¡£ÕâЩ·¿¼ä£¬¶¼ÊÇÁ¬×ŵģ¬Ò»¸ö¸öС·¿¼ä¶øÒÑ¡£ÄÐÉúÅ®ÉúÊÇ·Ö¿ªµÄ£¬×ÔÈ»²»ÄÜÈÃËûÃÇסÔÚÒ»Æ𡣡°ºÃÁË£¬ÕâÀï¾ÍÊÇÄãÃǵķ¿¼ä£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÐÂÉú·¿¼ä¡£ÒªÏë»»¸üºÃ¸ü´óµÄ¡£ÐèҪѧԺ»ý·ÖºÍ¹±Ï×£¬»òÕßÐÞΪÌáÉýÒ²¿ÉÒÔ¡£¡±
ÕâÖÖ·¿¼ä£¬ÊµÔÚÊÇ£¬ÈÃÈ˲»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô˵¡£ÄѹÖÀ´ÕâÀïµÄʱºò£¬Â·ÉÏÒ»¸öÈ˶¼Ã»ÓС£¿ÖÅÂÖ»Òª²»ÊǼÒÍ¥Ìõ¼þʵÔÚÊÇÌ«²îµÄ£¬¶¼ÒѾ¸ü»»ÁË·¿¼ä¡£
ÄÇЩÌõ¼þ²îµÄ£¬Ö»ÒªÌ츳²»²î£¬ÐÞΪֻҪÄܹ»´ïµ½ÁéѪ¾³½ç£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬¶¼ÄÜÀ뿪Õâ¸öµØ·½¡£ËùÒÔÕâÒ»ÅÅ·¿×Óµ±ÖУ¬ÏÖÔÚÊÇÒ»¸öÈ˶¼Ã»ÓС£
ÉõÖÁ»ôº£¶¼»³ÒÉ£¬Õâ¸öµØ·½ÓÐûÓÐÀÏÊó£¬ÓÐÀÏÊóµÄ»°»á²»»á±»¶öËÀ¡£¿´µ½ÕâÖÖÏÁյĶàÁ½¸öÈ˶¼Õ½²»¿ªµÄ·¿¼ä£¬ËùÓеÄÈ˶¼Ã»ÓÐÁËÐÄ˼¡£¡°ËãÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÈ¥¹ºÂòÒ»Ì×·¿¼ä°É¡£¡±Õâ¸öʱºò£¬Ò»¸öij¼Ò×åµÄ×ӵܣ¬×îÏÈÌá³öÁËÕâ¾ä»°¡£
ʵ¼ÊÉÏ£¬ÕâÖÖ·¿¼ä£¬±¾À´Ò²Ã»´òËãÈÃËûÃÇס¶à¾Ã¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼¤ÀøÊֶΣ¬¸æËßËûÃÇ£¬Èç¹ûûÓÐʵÁ¦£¬ÄǾÍÓÀÔ¶¶¼±ðÏë³ÉΪÈËÉÏÈË¡£ÆðÂëÉ¢ÐÞµ½ÁËÕâÀ¶¼Òª×¡Éϼ¸Ìì¡£
ÕâÖÖ·¿¼ä£¬¾ÍÁ¬»ôº£¶¼²»Ïëȥס¡£ÏÖÔÚ»ý·Ö²»¹»Ò²Ã»ÓйØϵ£¬Ò»¸ö·¿¼äÏàÐÅÓò»Á˶àÉÙ¡£
ÁõÒþÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Ñ§ÔºÌṩ¸÷ÖÖ·¿¼ä£¬·¿ÎÝ£¬ÉõÖÁÊÇÔºÂ䣬´óÐÍׯ԰¡£Ö»ÒªµØλ×ã¹»£¬Óлý·ÖºÍ¹±Ï׾ͿÉÒÔ¡£µ«Ñ§ÔºµÄ·¿Îݶ¼²»»á³öÊÛ£¬Ö»Äܳö×â¡£¡±
³ö×⣿ÕâÊÇ·¿µØ²ú°É¡£Ã»Ïëµ½Õâ¸öÊÀ½çµÄÈËÒ²ÖªµÀ£¬¸ã·¿µØ²úÊÇ×î׬ǮµÄ¡£Õæ²»ÖªµÀ£¬ÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃÅå·þѧԺ¹ÜÀíÕߣ¬ÄÜÏë³öÕâÑùµÄ·½·¨¡£ÒªÖªµÀ£¬À´µ½Ñ§Ôº£¬ÇáÒײ»ÄÜÍâ³ö£¬ÄÇô¾ÍÖ®¶÷¸øÄãסÔÚÕâÀïÁË¡£»ôº£ÐÄÖв»ÂúµÄͲÛ×Å¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬ÄÇô¼Û¸ñÔõôÑù¡£¡±¼ÍÔÆ·ÉÓïÆøµ±ÖУ¬Ôç¾ÍûÓÐÁËÄÇÖÖ¹¬¾±¡£
ÁõÒþÐÄÖÐÓÐÒ»Ò»¹ÉŻ𣬿ÉÊÇÈÎÎñ»¹ÊÇÒªÍê³É£º¡°Îï¼Û·¿¼ä»¹¿ÉÒÔ¡£ÆÕͨ·¿¼ä£¬Ã¿¸öÔÂÒ»¹É»ý·Ö£¬ÔºÂ䣬ÿ¸öÔÂÊ®¸ö»ý·Ö£¬´óÐÍÔºÂäÒ»°Ù¸ö£¬´óÐÍׯ԰һǧ¸ö¡£¡±
µÚÁùÊ®¾ÅÕ¡¡×âÁÞÔºÂ䣬¶Ò»»µ¤Ò©
ºÃÂð£¬ÕâÊÇ×âÁÞ·¿¼äÂð¡£ÔÀ´ÕâЩÉÙүС½ãÃÇ£¬»¹Ïë×Å£¬Òª×¡¾Íס×îºÃµÄ¡£ÏÖÔÚ¿´µ½ÁË£¬´óÐÍׯ԰ÿ¸öÔÂÒªÉϽ»ÒÔÇ°»ý·Ö¡£ÊÇ»ý·Ö£¬²»ÊÇÁéʯ¡£
һǧѧԺ»ý·Ö£¬ÄǿɾÍÊÇÊ®ÍòÁéʯ¡£¾ÍËãÔÚËûÃǼÒ×åµ±ÖУ¬Ò»ÄêÄܲ»ÄÜÓÐÊ®ÍòÁéʯµÄÊÕÈ붼²»Ò»¶¨£¬ÄÃÀ´µ±³ÉÒ»¸öÔµķ¿×â¡£Õâ¼òÖ±ÊÇÌ«¿Ö²ÀÁË¡£¾ÍËãÊÇ´ÎÒ»¸öµÈ¼¶µÄ´óÐÍÔºÂ䣬ҲҪÿÔÂÒ»°Ù¸ö»ý·Ö¡£ËûÃÇÄÇÀïÄÜÄõóöÕâô¶à»ý·ÖÀ´Ê¹Óá£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬¼ÍĺÀÁËÀ»ôº£µÄÊÖ±Û£º¡°»ôº££¬ÄãÒª×âʲôÑùµÄס´¦¡£¡±»ôº£µÄÄÜÁ¦£¬¼ÍĺÊǺÜÁ˽âµÄ¡£Ëµ²»¶¨´óÐÍׯ԰£¬Ëû¶¼ÄÜסµÃÆð¡£
ÄÇô¶à¿Ö²ÀµÄ³æ×Ó£¬Èûôº£Ôںܶ෽ÃæµÄÄÜÁ¦£¬±ÈÁéÕß¾³½çµÄ¸ßÊÖ»¹Òª¿Ö²À¡£²»¹ý»ôº£È´Ã»ÓÐÕâ¸öÏë·¨£¬ÒòΪ´óÐÍׯ԰£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÕæÕý¸øѧԺµ±ÖÐÓÐÉí·ÝµØλµÄÈËסµÄ¡£
×Ô¼ºÃ»ÓеØ룬¼ÒÍ¥±³¾°Ò²²»ÐУ¬ÒªÊÇÒÀ¿¿´óÁ¿»ý·Ö¾Óס£¬½á¹ûÒ»¶¨²»»áºÜºÃ¡£ÆðÂëÒýÆð»ÊÊÒ»òÕßÊÇÆäËû¼Ò×åµÄ¼µ¶Ê£¬µ½Ê±ºòÂé·³¾ÍÉÙ²»ÁË£¬ËùÒÔׯ԰»¹ÊÇËãÁË¡£
ÏëÁËÏ룬»ôº£ËµµÀ£º¡°»¹ÊÇСÐÍÔºÂäºÃÁË¡£ÄãÒª²»ÒªÔÚÅԱߡ£¡±Ð¡ÔºÂ䣬ÿ¸öÔÂֻҪʮ¸ö»ý·Ö¾Í¹»ÁË¡£±¾ÉíÐÞΪ£¬Íê³ÉѧԺÈÎÎñ£¬×Ô¼ºËµ²»¶¨¶¼Äܽ»µÄÉÏ¡£ÔÙ˵¼Í¼ÒÒ²²»È±ÕâµãÁéʯ£¬Ã¿ÔÂһǧÁéʯ£¬Õâ¸ö´óС½ãÓ¦¸ÃÄÜÄóöÀ´¡£ÕâÑùµÄÔºÂ䣬Ҳ±È½Ï·ûºÏËûÃǵÄÉí·Ý¡£
ÖÕ¾¿Ò²ÊÇÒ»¸ö±È½Ï²»´íµÄ¼Ò×å³öÉí£¬²»¿ÉÄܺÍÒ»°ãµÄÓ¶±øðÏÕÕß³öÉíµÄÈËÒ»Ñù£¬È¥×¡ÆÕͨ·¿¼ä¡£¾ÍËã×Ô¼º²»ÔÚºõ£¬¿ÉÊǼÒ×åµÄÁ³Ã棬Èݲ»µÃËûÃÇĨºÚ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÕâÑùÒ»¸öÔº×Ó£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ»¸öÈËÓÐЩ´ó£¬²»¹ýÒ²»¹¿ÉÒÔ¡£¶ÔÁË£¬ÔƶùµÄÔº×Ó£¬ÄãÒ²°ïËý½â¾öÂ𡣡±¼ÍĺËæ¿ÚѯÎÊÁËÒ»¾ä£¬Ôƶù¿ÉÊÇ»ôº£µÄÃÃÃ㬵±È»ËûÀ´¸ºÔð¡£
»ôº£Ò»Á³Ææ¹Ö£º¡°ÄÇô´óÒ»¸öÔº×Ó£¬Ôƶùµ±È»ºÍÎÒסÔÚÒ»ÆðÁË¡£¡±»ôº£µÄ»°£¬ÈüÍĺµÉ´óÁËÑÛ¾¦¡£Õâ¸ö¼Ò»ï˵ʲô£¬ËûÒªºÍ»ôÔƶùסÔÚÒ»Æð£¬ÕâÔõô¿ÉÒÔ¡£
¡°Ä㣬ÄãÔõô¿ÉÒÔºÍÔƶùסÔÚÒ»Æð£¬ÄãÕâÑù£¬²»ÊÇ»µÁËËýµÄÃû½ÚÂ𡣡±Õâ»°Èûôº£Ò»ÕóÆæ¹Ö£¬Ôõô»á¡£ÔƶùÊÇ×Ô¼ºÃÃÃã¬ÔÚÒ»¸öÔº×ÓÀïÃæסÓÐʲôÎÊÌâ¡£Ôº×ÓÄÇô´ó£¬ÔÙ˵£¬Ôƶù»¹ÕâôС£¬Ôõô¿ÉÄܻᱻ×Ô¼º»µÁËÃû½Ú£¬Õâ¸öÅ®ÈËÏëµÄ¶¼ÊÇЩʲô¡£
»ôº£Õâ¸öʱºò£¬µØÇòÉÏÃæµÄ˼ά£¬ÔÙ´ÎÕ¼¾ÝÁËÉϷ磬Íü¼ÇÕâ¸ö´ó½µÄ³£Ê¶ºÍµØÇò²»Í¬¡£ÔÚÕâ¸ö´ó½ÉÏ£¬Ö»Òª²»ÊÇͬ¸¸»òÕßÊÇͬĸ£¬ÄǾͲ»ÊÇÇ×ÐÖÃã¬ÊÇ¿ÉÒÔ½áºÏµÄ¡£
ÔƶùÒѾʮÈýËêÁË£¬ÔÚÄÏÔƹú£¬Õâ¸öÄêÁäÉõÖÁÒѾ¿ÉÒÔ³ö¼ÞÁË¡£¿ÉÊÇ»ôº£Ò»Á³²»Ã÷°×µÄÑù×Ó£¬ÈüÍĺÖÕÓÚÏëÆðÀ´¡£Õâ¸ö¼Ò»ïʧÒäÁË£¬²»¹ý£¬×Ô¼ºµÄ·´Ó¦Ò²µÄÈ·ÊÇ´óÁËÒ»µã¡£
Ëä˵סÔÚÒ»Æð²»Ì«ºÏÊÊ£¬²»¹ý»µÁËÃû½ÚÕâÖÖ˵·¨£¬È´ÊDz»´ó¿ÉÄܵġ£Ñ§Ôº¸øµÄÔºÂ䣬Ëä˵ÊÇСÐ͵ģ¬µ«Ò²µÄÈ·²»Ð¡¡£¡°²»ÐУ¬ÔƶùºÍÎÒסÔÚÒ»Æð£¬ÔõôÄܺÍÄãÒ»Æðס¡£¡±¼Íĺ¾ÝÀíÁ¦Õù£¬´ç²½²»Èá£ÉõÖÁÀ×ÅÔƶùµÄÊÖ£¬ÔõôҲ²»ÏëÈÃÔƶùºÍ»ôº£Ò»Æðס¡£
Ôƶù¿´ÁËÁ½ÈËÒ»ÑÛ£¬ºöÈ»À×Å»ôº£µÄÊÖ±Û¡£¡°ÔƶùÒªºÍº£¸ç¸çÒ»Æðס£¬²»Òª×Ô¼ºÒ»¸öÈË¡£¡±ÕâÏ£¬¾ÍÁ¬¼ÍĺҲûÕÞÁË¡£Õâ¸öѾͷ£¬ÊDz»ÊÇÌ«Õ³»ôº£ÁË¡£
²»ÖªµÀΪʲô£¬»ôÔƶùÕâ¸öÑù×Ó£¬ÈüÍĺÓÐЩÄÑÊÜ£¬ÐÄÀï²»Êæ·þ¡£¡°²»ÐУ¬ÔƶùÃÃÃã¬ÄãÒѾ³¤´óÁË¡£²»ÄÜËæ±ãºÍÄÐ×ÓÒ»Æðס£¬ÕâÑù¶ÔÄãµÄÃûÉù²»ºÃ¡£¡±
»ôÔƶùÒ»Á³Ææ¹Ö£¬ÕâÁ½ÐÖÃ㬶ÔÕâЩ»¹ÕæÊDz»ÔõôÁ˽⡣¡°°¡£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬½ã½ãÄãÒ²ÏëºÍ¸ç¸çÒ»Æðס¶Ô°É£¬²»ÈçÎÒÃÇסÔÚÒ»Æ𣬷´ÕýÔº×ÓÄÇô´ó¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬¼ÍĺÁ³É«Ò»Õ󷢺죬͵͵µÄ¿´ÁË»ôº£Ò»ÑÛ¡£²»ÂúµÄ˵µÀ£º¡°Ôƶù£¬ÄãÔÚºú˵Щʲô£¬Ë£¬ËÏëºÍËûÒ»ÆðסÁË¡£½ã½ãÊǵ£ÐÄÄãµÄÃûÉù£¬ÄãºÍ½ã½ãסÔÚÒ»ÆðºÃ²»ºÃ¡£¡±¼Íĺ²»¶ÏµÄȰ˵×Å£¬¿ÉÊÇÔƶù¾ÍÊDz»Ìý£¬ËÀ»î¶¼Òª¸ú»ôº£´ôÔÚÒ»Æð¡£
ÖÕÓÚ£¬¼ÍĺûÓа취ÁË£¬ºÝºÝµÄµÉÁË»ôº£Ò»ÑÛ¡£µÍÉù˵µÀ£º¡°ºß£¬±ãÒËÄãÁË£¬ÄãÕâ¸öС»µµ°£¬ÎÒºÍÔƶùÒ»Æðס£¬Äã¿É²»×¼ÓÐʲô²»ºÃµÄÏë·¨¡£¡±
ʲô£¬Õâ¸öÅ®È˾ÓȻҪºÍ×Ô¼º×¡Ò»¸öÔº×Ó£¬ÕâÏÂÂé·³ÁË¡£¼ÍĺÓжàô¾«Ã÷£¬»ôº£ÊǷdz£Á˽âµÄ¡£ÒªÊÇסÔÚÒ»Æ𣬺ÜÈÝÒ×¾ÍÄܱ»Ëý¿´µ½×Ô¼ººÜ¶àÃØÃÜ¡£
¿ÉÊÇÕâ¸öÅ®ÈËÌúÁËÐÄ£¬Ò»¶¨ÒªºÍÔƶù´ôÔÚÒ»Æ𣬿´×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬Ò²ºÃÏñ·ÀÀÇÒ»Ñù¡£ºöÈ»Èûôº£»ØÏëÆðÀ´£¬ÄÇÒ»ÌìÍíÉÏ͵¿úµÄÑù×Ó£¬±Ç×ÓÒ»Õó·¢ÈÈ¡£ÐÄÖиоõµ½ÐßÀ¢£¬¶ÙʱÐľÍÊÇÒ»Èí¡£¡°ºÃ°É£¬ÎÒͬÒâÁË£¬²»¹ý£¬ÕâÑùµÄ»°£¬¾Íס´óÐÍÔºÂäºÃÁË¡£¡±
Ëä˵ÕâÑùÓÐЩÕÅÑµ«»ôº£²»µÃ²»ÕâÑù×ö¡£´óÐÍÔºÂ䣬Ïà¶Ô¶øÑÔÄÜ´óÒ»µã£¬×Ô¼ºµÄÃØÃܱ©Â¶µÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬Ò²»áСºÜ¶à¡£Ëæº