°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
öÓи÷µØ·çζС³Ô£¬Ò²ÓиߵµµÄ²èÂ¥¡¢¿§·ÈÌüºÍ¾ÆÂ¥£¬½ðÀËËäÈ»ÔÚÇØ´¨ÊдôÁ˽üÈýÄêÁË£¬µ«»¹ÊǵÚÒ»´ÎÀ´ÕâÀÒÔǰûÓÐÇ®ËûÄÄ»áÓÐÏÐÇ®À´³ÔС³Ô°¡¡£
½ðÀ˸Õ×ßÁËÒ»»á¶ù£¬ÊÖÀï¾ÍÒѾÄÃÁËÒ»´ó°ÑµÄ¿¾´®ºÍ¸÷ÀàС³Ô£¬³ÔµÄÊǽò½òÓÐζ¡£µ«ÊÇÕâÍæÒâ¶ù²»ÄܳԶàÁË£¬ÕýºÃÕâÀïÓоÆÂ¥£¬½ðÀ˳å×ÅÒ»¿éÕÐÅÆ×ßÁ˹ýÈ¥£¬»¹Ã»×ß¼¸²½½ðÀ˾ÍÊÇһ㶣¬ÒòΪËû¿´µ½ÁËÒ»¸öÉí²Ä»ð±¬µÄÊìϤÉíÓ°£¬ÅԱ߾¹È»»¹ÓÐÒ»¸öÃ÷ÏÔÊǸß˧¸»µÄÄÐ×Ó£¬Ò»Á³Î¢Ð¦×ŶÔן÷ÀàС³ÔÖ¸Ö¸µãµã¡£
¡°Àä¶Ó³¤£¬ÄãÃÇÅ®º¢×ÓÓ¦¸Ã¶¼Ï²»¶³ÔµÄÌðµÄ°É£¬ÕâÊÇÖØÇìÓÐÃûµÄС³ÔÌáÌÇÃ׸⣬Ҫ²»ÒªÀ´Ò»µã£¿¡±½ªÎ¬¶ÔÅԱߵÄÀä±ù±ù΢ЦµÄÌáÒéµÀ¡£
¡°²»ÓÃÁË£¬ÎÒ²»Ï²»¶³ÔÌðµÄ¡£¡±Àä±ù±ùµµµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Á³ÉϵĺÃÏñÓе㲻¿ªÐĵÄÑù×Ó¡£
¡°Àä¶Ó³¤£¬Õâһ·×ßÀ´ºÃÏñ¶¼Ã»ÓÐÄãϲ»¶µÄС³Ô°¡¡£¡±½ªÎ¬ÓÐЩ²»½âµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ²»¶ö¡£¡±Àä±ù±ùÒÀ¾ÉÒ»¸±ÀäµµÄÑù×Ó¡£
½ªÎ¬µÄÑÛµ×Ò²²»ÓɵÃÉýÆðÒ»¹ÉÅÆø£¬µ«ÊÇÈ´ÑÚÊεļ«ºÃ¡£
¡°²»ÈçÎÒÃÇÈ¥ºÈµã¿§·È°É£¬Ç°ÃæÓмÒÐÇ°Í¿Ë¡£¡±
Àä±ù±ùÓÌÔ¥ÁËһϣ¬×îºó»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·¡£½ªÎ¬ÊǾÖÀïÐÂÀ´µÄͬÊ£¬¾Ö³¤ÈÃËýÅã×ŶԷ½ÔÚ¸½½üתתÊìϤһÏ£¬Àä±ù±ùËäÈ»²»Ô¸Ò⣬µ«ÊÇÈ´²»ºÃÎ¥±³¾Ö³¤µÄÒâ˼£¬Ö»ºÃ´ðÓ¦ÁË¡£
¶ø½ªÎ¬µÚÒ»ÌìÀ´¾Í±»Àä±ù±ù±»ÎüÒýסÁË£¬ËûÅÝæ¤ÎÞÊý£¬ÒÔΪ¿ÉÒÔÇáÒ׵Ľ«¶Ô·½ÄÃÏ£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½¶Ô·½Ë®»ð²»½ø£¬²»¹ÜËûÔõôÒóÇÚ¶¼ÎÞ·¨ÈöԷ½ÄÄÅÂЦÉÏһЦ£¬ÕâÒ²²»Óɵü¤ÆðÁ˽ªÎ¬µÄºÃʤ֮ÐÄ£¬ÐÄÀï϶¨¾öÐÄÒª½«Àä±ù±ùÅÝÉÏÊÖ£¬Õâ²ÅÄÜÈÃËûÓгɾ͸У¡
¶þÈ˲¢¼çÏòÇ°×ß×Å£¬ºöÈ»Àä±ù±ù½Å²½Ò»Í££¬½ªÎ¬·¢ÏÖ¶Ô·½Ã»ÓиúÉÏÀ´»ØÍ·Ò»¿´¶Ô·½Õý´ô´ôµÄÍû×Å×Ô¼º£¬×ì½Ç¾¹ÒþÒþµÄ´ø×Åһ˿¾ªÏ²µÄЦÈÝ¡£½ªÎ¬Ò»Õú£¬Á¢Âí±»Àä±ù±ùµÄdzdzһЦËùÎüÒý£¬ºíÁüÀïºÝºÝµÄ¹ö¶¯Á˼¸Ï¡£½ªÎ¬ÒÔΪÀä±ù±ùÖÕÓÚ¿ªÇÏÁË£¬¸ÕÏ붳öÒ»¸öÓÅÑŵÄ΢Ц£¬È´·¢ÏÖ¶Ô·½µÄÄ¿¹âÖ±½Ó´©¹ýÁË×Ô¼º£¬ÍûÏòÁË×Ô¼ºÉíºó¡£
½ªÎ¬²»ÓɵÃüͷһÖ壬תÉí¿´È¥·¢ÏÖÇ°ÃæÕ¾×ÅÒ»¸öÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»´ó°ÑС³Ô£¬×ì°ÍÉÏÕ´ÂúÁËÓÍ×ÕµÄÄÐ×Ó¡£
½ðÀ˺ݺݵÄÒ§ÁËÒ»¿ÚС³Ô£¬ºÃÏñÊÇÔÙÒ§×ÅijÈ˵ÄÈâÒ»Ñù£¬¶¶ÊÖ½«ÊÖÖеÄС³Ô¶ªÁ˳öÈ¥£¬Ç¡Ç¡ÂäÔÚÁË·±ßµÄÀ¬»øÍ°ÀÏò×ŶþÈË×ßÁ˹ýÀ´¡£
½ªÎ¬²»ÈÏʶ½ðÀË£¬µ«¿Ï¶¨µÄÊÇÀä±ù±ù¿Ï¶¨ÈÏʶËû£¬¶øÇÒ¹Øϵ¾ø¶Ô²»¼òµ¥£¬¿´µ½½ðÀË×ß½ü£¬½ªÎ¬Éì³öÊÖ΢Ц×ÅÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°ÇëÎÊÄãÊÇ¡¡¡±
½ªÎ¬µÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬Á³ÉϵÄЦÈÝ˲¼ä½©Ó²ÁË¡£½ðÀ˸ù±¾Ã»Óп´ËûÒ»ÑÛ£¬Ö±½Ó´ÓËûÉíÅÔ´íÉí¶ø¹ýÍ£ÔÚÁËÀä±ù±ùÉíÇ°¡£
½ðÀËÉúÆøµÄ¶ÔÀä±ù±ù˵µÀ£º¡°ÕâɵñÊÇË£¿¡±
Ìýµ½½ðÀËÅÆø³å³åµÄ½Ð½ªÎ¬ÉµÃ±£¬Àä±ù±ù²»ÓɵÃÆËßêһЦ£¬ÖªµÀ½ðÀËÊÇÔÚ³Ô´×£¬ÐÄÀï²»ÓɵøоõÌðÌðµÄ£¬µ«ÊÇÁ³ÉϵÄЦÈÝÈ´ÊÕÁËÆðÀ´£¬Í·Ò»Å¤Ò²¶ã¿ªÁËËûµÄÄ¿¹â£º¡°²»Óùܣ¬ÄãÊÇÎÒʲôÈË£¿¡±
¡°ÎÒÊÇÄã¡¡¡±½ðÀ˸ÕÏëÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬µ«ÊÇÐÄÖÐͻȻÉÁ¹ý¼¸¸öÅ®È˵ÄÙ»Ó°£¬²»ÓɵÃÓ²ÉúÉúµÄÍ£ÏÂÁË»°Í·£¬Àä±ù±ùµÄÁ³É«Ò²±äµÃ²Ô°×Á˺ܶࡣ
½ªÎ¬ÒѾѹÒÖ²»×¡ÐÄÖеÄÅ»ðÁË£¬ÏëËûÌÃÌõĽª¼Ò´óÉÙ£¬¾¹È»±»Ò»¸öÈç´Ë²»Ðޱ߷ùµÄ¼Ò»ï¸øÎÞÊÓÁË£¬ËûÔõÄܲ»Å¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±½ªÎ¬Á³É«ÄÑ¿´µÄָ׎ðÀ˵ı³Ó°º°µÀ¡£
½ðÀË¿´µ½Àä±ù±ùÁ³É«²Ô°×£¬ÐÄÖÐÕýÊÇÓôÃÆÎޱȣ¬´ËʱÌýµ½½ªÎ¬µÄº°Éù£¬ËûÐÄÖв»ÓɵÃÒ»ÏÂ×ÓÅÁË¡£ÂèµÄС±ñÈý¶ù£¬¸Ò´òÀÏ×ÓÅ®È˵Ä×¢Òâ¡£
½ðÀËת¹ýÍ·ÃÐ×ÅÑÛ¾¦Íû×ÅÑÛÇ°µÄ¸ß˧¸»£¬ÖÜΧµÄÓοͿ´µ½Õâ¼ÜÊÆÖªµÀÊÇÒª´ò¼Ü£¬ÖÚÈ˲»ÓɵÃһ϶㿪ÁË£¬Õ¾ÔÚÅÔ±ßΧ¹Û×Å¡£
¡°ÎʱðÈËÊÇËʱºò£¬ÊDz»ÊǸÃÏȱ¨ÉÏ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£¡±½ðÀËĨÁËÒ»°Ñ×ì½ÇµÄÓÍ×Õ£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ¡£
½ªÎ¬ÀäºßÒ»Éù£¬±íÇéÒ²±äµÃ¸ß°ÁÆðÀ´£¬Ð±×ÅÑÛ¾¦Íû׎ðÀË£¬²»Ð¼µÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÊǾ©³Ç½ª¼Ò´óÉÙÒ¯½ªÎ¬£¬ÔõôÑùС×Ó£¬ÅÂÁË°É£¿ÖªµÀÀ÷º¦¾Í¸Ï½ô¹ö£¬²»È»ÈÇÁËÎÒÓÐÄãºÃÊܵġ£¡±
ÖÜΧµÄÓοÍÌýµ½½ª¼Ò¶þ×Ö£¬ºä¡¡һÏÂÓÖÊÇÍ˳öÀÏÔ¶¡£½ª¼ÒÔÚ¹úÄÚÊÆÁ¦·Ç³£´ó£¬¼Ò×åÀïÓÐλÀÏÈË¿ÉÊÇÊ׳¤¼¶±ðµÄ£¬Ìýµ½¶Ô·½Ëµ×Ô¼ºµÄ½ª¼ÒµÄ´óÉÙÒ¯£¬ÖÚÈËÐÄÖÐÁ¢ÂíÉýÆðÈý¸ö×Ö¹Ù/¶þ´ú¡£
½ðÀ˿ɲ»¹ÜËûʲô½ª¼Ò²»½ª¼Ò£¬ÐÄÀïÂîµÀÀÏ×Ó»¹ÊǾøÃÜ´¦Ìع¤ÄØ£¬Ð¡±ñÈý¶ù¸ÒÔÚÀÏ×ÓÃæÇ°×°±Æ¡£
½ðÀËÑÛÖéһת£¬ºöÈ»»»ÉÏÒ»¸±ÌֺõÄЦÈÝ£º¡°°¥ßÏ£¬ÔÀ´Êǽª´óÉÙÒ¯£¬Ê§¾´Ê§¾´¡£¡±
¿´µ½½ðÀËÒ»ÏÂ×Ó±ä³ÉÁËÒ»¸±±°¹ªÇüÏ¥µÄÑù×Ó£¬Àä±ù±ùµÄÑÛÉñʧÍûµÄʧȥÁ˹â²Ê£¬Î§¹ÛµÄÖÚÈËÒ²ÊDz»Ð¼µÄÍû×ÅËû£¬ËûÃÇËäȻҲŹÙ/¶þ´ú£¬µ«»¹ÊÇÏ£Íû½ðÀËÄܹ»ºÝºÝµÄ×áËûÒ»¶Ù¡£
½ªÎ¬¿´µ½×Ô¼º±¨³ö½ª¼ÒµÄÃûºÅÖ®ºó£¬½ðÀËÁ¢Âí±äÁËÒ»¸±×ìÁ³£¬ÐÄÖв»Óɵøü¼Ó¸ß°ÁÆðÀ´£¬¶Ô×Ô¼ºÊǽª¼ÒµÄ×ÓËï¸Ðµ½×ÔºÀ¡£ÀÏ×ÓÓиöºÃµùºÍºÃÒ¯Ò¯£¬ÄãÃÇÄÜÄÃÎÒÔõô°ì£¿Æ¨ÃñÃÇ£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÆ´µùµÄʱ´ú¡£
¿´µ½½ªÎ¬Ò»¸±Î²°ÍÇÌÉÏÌìµÄ¼ÜÊÆ£¬½ðÀË×ì½Ç²»Óɵù´ÆðÒ»¸öÀäЦ¡£
¡°½ª´óÉÙ£¬ÎÒËÍÄúÒ»¼þÀñÎï¡£¡±
¡°ÀñÎʲôÀñÎ¡±½ªÎ¬Ìýµ½½ðÀ˵Ļ°²»ÓɵÃÎʵÀ¡£
¡°Å¶£¬Ö»²»¹ýÊÇÏëËÍÄúÒ»Ö»ÐÜè°ÕÁË¡£¡±½ðÀË»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬һ¼Ç¹´È¾ÍºÝºÝµÄ´òÔÚÁ˽ªÎ¬×óÑÛÉÏ£¬½ªÎ¬»¹µÈ´ý׎ðÀ˵ÄÀñÎºöÈ»¸Ð¾õÑÛÇ°Ò»ºÚÈ»ºóÎæ×Å×óÑÛ¾ÍÊDzҽÐÒ»Éù¡£
ÕûÌõ½Ö¶Ùʱ¾²µÄÂäÒ¶¿ÉÎÅ£¬¾ªº§µÄÍû׎ðÀËÒ»°Ñ¾¾×¡½ªÎ¬ÓֺݺݵشòÁËËûµÄÓÒÑÛһȣ¬Á¢Âí±»ËûÔöÌíÒ»¸±ºÚÑÛȦ¡£
½ðÀËÅÄÁËÅÄÊÖ£¬Î¢Ð¦×ŵÄ˵µÀ£º¡°½ª´óÉÙÒ¯£¬Äú»¹ÂúÒâÎÒµÄÀñÎïÂ𣿡±
¿´µ½½ðÀË°ÔÆøµÄÕ¾ÔÚ³¡ÉÏ£¬¸Õ¸Õ»¹½¾°ÁÎޱȵĽªÎ¬´Ë¿ÌÕýÍ´¿àµÄÌÉÔÚËûµÄ½ÅÏ£¬²»ÖªÊÇËÏȸߺôÒ»ÉùÈ´ò¹Ù/¶þ´ú£¬ÕûÌõ½Ö¶Ùʱ·ÐÌÚÁË£¡Àä±ù±ùµÄÑÛÉñÔçÒѾÉñ²É·ÉÑïµÄÍû׎ÓÊÜÖÚÈË»¶ºôµÄ½ðÀË£¬×ì½Ç²»ÖªºÎʱҲ¶àÁËһ˿»¶¿ìµÄЦÒâ¡£
ÌÉÔÚµØÉϵÄÍ´¿àÉëÒ÷µÄ½ªÎ¬ºöȻ̧ͷ´óº°Ò»Éù£º¡°°¢Èý£¬ÄãËûÂ𻹲»³öÀ´¡£¡±
µÚÁùÊ®°ËÕÂÅ®ÐԱر¸²úÆ·¡¾Ð¡³æ¹òÇóƱ¡¿
±ùÌìÑ©µØ´ò¹ö¶ùÇóÍƼöƱ£¬¶¼±»ÈËÕÒÉÏÃÅÀ´ìÅÒ«ÁË£¬ÎÒ±»È˱¬µÄÌåÎÞÍê·ô°¡£¡´ó¼Ò¸øÁ¦Í¶Æ±°¡£¡Ð¡³æ°Ýл£¡
¡¡
½ªÎ¬µÄÕâÒ»Éù´óººÆàÀ÷Îޱȣ¬ÏŵÃΧ¹ÛµÄÖÚÈ˶¼ÊÇһϾ²ÁËÏÂÀ´£¬½ðÀ˸ոոøÀä±ù±ùÅ׸öÃÄÑÛ£¬Ìýµ½½ªÎ¬µÄÉùÒô¾ÍÖªµÀ¶Ô·½²»ÊÇÒ»¸öÈË£¬ÒòΪ½ä±¸ÆðÀ´¡£
ºöÈ»£¬ÈËȺ±¬·¢³öÒ»Õó²Ò½ÐÉù£¬ºôÀ²À²µ¹ÁËһƬ£¬Ò»¸öÈËÓ°ËÙ¶ÈÆæ¿ìÎÞ±ÈÏò׎ðÀ˳åÀ´£¬ËÄÖÜΧ¹ÛµÄÖÚÈ˸ù±¾Ö»¿´µ½Ò»Æ¬Ó°×ÓÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£½ðÀ˱»ÓÅ»¯¹ýµÄÑÛ¾¦ÃÍÈ»¼äÒ»Ëõ£¬Ö»¼ûһƬµ¶¹âÉÁ¹ý½ðÀ˼±Ã¦±¬ÍË£¬Ëûºö¾õÐØÇ°Ò»Á¹£¬½ÅÏÂҲͣÁËÏÂÀ´µÍÍ·Ò»¿´£¬ÐØÇ°µÄµØ̯»õ³ÄÉÀÒѾÕûÆëµÄ±»Ï÷³öÒ»µÀ»í¿Ú£¬ÐҺýðÀ˵ÄƤ·ô·ÀÓùÁ¦¾ªÈË£¬Ö»ÊDZ»»®³öÒ»µÀdzdzµÄÉË¿Ú£¬µ«¾ÍÊÇÕâÑùÒ²±»ÏÊѪ´òʪÁËÒÂÉÀ¡£
½ðÀËÃ͵Ø̧ͷÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»¸ö´©×źÚÉ«Ô˶¯ÒµÄÄÐÈË£¬ÊÖÖÐÎÕ×ÅÒ»°ÑÕϸµÄÆæ¹Ö¶Ìµ¶£¬ÑÛ¾¦¼¸ºõÃгÉÁËÒ»µÀϸÏßÀäÀäµÄ¶¢×ŽðÀË¡£
ÖÜΧÖÚÈËÏÈÊǾ²ÁËƬ¿Ì£¬ºöȻһÏÂ×ÓÂÒÁË£¬²»ÖªµÀº°ÁËÒ»ÉùɱÈËÀ²£¡¸Õ¸Õ»¹ÄÖºåºåµÄ½ÖÉÏ˲¼äÈËÓ°È«ÎÞ¡£
Àä±ù±ù¿´µ½½ðÀËÁ÷ѪÁËÏŵÃÁ³É«²Ò°×£¬¾ªºôÒ»Éù£º¡°ÄãûÊ°ɡ£¡±
¡°±ð¹ýÀ´£¬ÎÒûÊ¡£¡±½ðÀ˵ÄÄ¿¹âʼÖÕËø¶¨×ÅÃæÇ°Äö̵¶µÄÄÐÈË£¬×èÖ¹ÁËÒª³åÉÏÀ´µÄÀä±ù±ù¡£
½ªÎ¬¼èÄѵÄÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Å¤Í·¶ÔºÚÒÂÄÐÈËÂîµÀ£º¡°ÄãËûÂðÔõôÏÖÔÚ²ÅÀ´£¿Ã»¿´µ½ÀÏ×Ó±»ÈË×áÂ𣿡±
ºÚÒÂÄÐÈËÒÀ¾ÉÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÖ»¸ºÔðÄãµÄÉúÃü°²È«£¬ÆäÓàµÄÊÂÇé²»¹éÎҹܡ£¡±ºÚÒÂÄÐÈ˲Ù׎©Ó²µÄººÓï˵µÀ£¬ºÃÏñ²¢²»ÊÇ»ª¹úÈË¡£
¡°ÀÏ×ÓÏÖÔÚÒªÄ㿳ËÀËû£¬Äã¸Ò²»ÌýÎÒµÄÃüÁ¡±½ªÎ¬Ò»ÏÂ×Ó¼±ÑÛÁË£¬³åןÚÒÂÈ˺ðµÀ¡£
ºÚÒÂÈËÂýÂýµÄŤ¹ýÍ·ÃÐ×ÅÑÛ¾¦¿´Á˽ªÎ¬Ò»ÑÛ£¬ÏŵöԷ½À亹һÏ´òʪÁËÉíÉÏÃû¹óµÄ³ÄÉÀ¡£ºÚÒÂÈ˳ÜЦһÉù£¬ÑÛ¾¦ÓÖ¶¢×¡Á˽ðÀË¡£
Àä±ù±ù½¹¼±µÄ³å׎ªÎ¬º°µÀ£º¡°½ªÎ¬£¬¿ìÈÃËûסÊÖ¡£¡±
½ªÎ¬È´Å¤¹ýÍ·²»¿´ËýÒ»ÑÛ£¬Àä±ù±ùËäÈ»ÉúÆøȴûÓÐÈκΰ취¡£
ºÚÒÂÈËÃæ¶Ô׎ðÀË¿ª¿ÚÁË£º¡°Äã¡¡²»´í¡£¡±
½ðÀËÀäºßÒ»Éù£º¡°ÀÏ×ÓÓÃÄã¹Ü£¿ÄÃ×ŵ¶Ëãʲô±¾Ê£¿¡±½ðÀË¿´³ö¶Ô·½µÄ¶Ìµ¶Ê®·ÖµÄ·æÀû£¬¹ÊÒ⼤½«µÀ¡£
ºÚÒÂÈ˹ûÈ»ÖÐÕУ¬¶¶ÊÖ½«¶Ìµ¶Ë¦Á˳öÈ¥£¬àâµÄÒ»Éù²åÔÚÅԱߵÄС³Ô̯µÄ×À×ÓÉÏÈëľÈý·Ö£¬µ¶Éí»¹ÔÚ²»Í£µÄ¶¶¶¯×Å£¬·¢³öÒ»Õó²üÒô¡£
¡°Ç룡¡±ºÚÒÂÈËÀ¿ª¼ÜÊƶ¢×ŽðÀ˽©Ó²µÄ˵ÁËÒ»¸ö×Ö¡£
½ðÀËÖªµÀÊÇÓöµ½¸ßÊÖÁË£¬´Ó¸Õ¸ÕµÄ½Ó´¥ÖУ¬½ðÀË¿´³ö¶Ô·½Éó¤ËٶȺÍÕÐʽ£¬½ðÀ˲»½ûÒ²·¸ÁË