°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅݼݼÓÐЩÞÏÞεÄһЦ£¬Ëý¶¼ºöÂÔÁË£¬¹ýÓÚ¹Ø×¢ÎÂÔÏÑÔµÄÖ»ÓÐËý×Ô¼ºÁË¡£
¡°¹ÃÄºÎ±ØÐÒÔÖÀÖ»ö£¬¾ÝÀϵÀËùÖª£¬ÄÇΪÑýÅ®¶øËÀµÄÈËÖÐÒ»ÈËÊÇÄãÓÐѪԵ¹ØϵµÄÇ×°ûÐֵģ¡¡±ÕÆÃÅ¿´²»¹ýÑÛµÄ˵µÀ£¬ÏÔÈ»µÄ£¬Ëû¶ÔÓÚ×Ô¼º´óµÜ×Ó¿´ÉϵÄÕâ¸öÇéÔµÒ²ÊÇÓÐЩÌôÌÞ²»ÂúµÄ£¬´Ë¿Ì¾ÍÕҴ̶ùÁË¡£
ÕÅݼݼÃæÈÝÒ»½©£¬µ¹²»ÊÇÕâλÕÆÃÅÈËËùÒÔΪµÄÀ¢¾Î£¬¶øÊÇÕÅݼݼ²ÅÏëÆðÀ´Õâ¸öΪÁµÈ˲»Ï§ÎþÉü×Ô¼ºµÄÕÅÏôº®¸ú×Ô¼ºÊÇÓÐѪԵ¹ØϵµÄ£¬¶øÇÒ²»Ö¹Èç´Ë£¬Ëý×îµ£ÐĵÄÊÇ£¬ÕÅÂèÂèÄǸöÓÅÑŵÄÅ®È˻᲻»áÉËÐĵñ¼À££¿
ÕâôÓÌÔ¥×Å£¬ÕÅݼݼҲÓÐЩºó»Ú¸Õ¸Õ¾ÓÈ»ºöÂÔÕÅÏôº®µÄ´æÔÚÁË¡£Ò²²»¹ÖËý´ÖÐÄ´óÒ⣬³ýÁËÕâ¾ßÉíÌå±¾ÉíµÄѪԵ¹Øϵ£¬Ëý¸úÕÅÏôº®²»¹ýÊÇÄ°ÉúÈË°ÕÁË£¬¶øÇÒÖмäÓиöÀ³ðºÞµÄÎÂÔÏÑÔÔÚ£¬ËýÄÜÔÚΪÄÑʱ¿ÌÏëÆðÕâ¸öÄÐÈ˲ŹÖÄØ£¡
¡°ËûÊÇ×Ô¼ºÕÒËÀµÄ£¬ºÎ±ØÔÚºõ¡£¡±¿ËÀï˹µµµÀ£¬¾¡¹ÜݼݼºÍÄǸöÍ÷ËÀµÄÄÐÈËÓÐѪԵ¹Øϵ£¬µ«ÔÚݼݼÖÐÁËʬ¶¾Ö»ÊÇËûÒ²ÊǼûÖ¤ÁËËýÕæÕýµÄ¼ÒÏçµÄ£¬×ÔÈ»Ã÷°×£¬ÕÅݼݼ¸úËûÒ»Ñù£¬²»¹ýÊǽèÓÃÁËÕâ¸öÐÇÇòµÄÒ»¸öÇû¿Ç°ÕÁË£¬ÄÇЩËùνµÄÇ×Êô¹Øϵ¶¼ÊDz»´æÔڵġ£¶øÄܱ»ËûÃÇËùÕ¼¾ÝµÄÇû¿Ç£¬Ò²ÊÇÉÙÁËÁé»êÒâʶµÄÇû¿Ç£¬×ÔÈ»²»»á´æÔÚ±ØÐëÇ¿Èϵĸ÷ÖÖÉç»á¹ØϵµÄ¡£
¾¡¹Ü¿ËÀï˹˵µÃºÜÀä¿á£¬µ«ÕÅݼݼȴҲÊÇÈÏͬµÄ¡£Ëý´ò´ÓÐÄÑÛÀï¾ÍÌرðµÄÇƲ»ÉÏÕÅÏôº®ºÍ½ªÓýºãÕâÁ½¸öÄÐÈË£¬ËûÃǵ¹ÊǺܸɴ࣬ΪÁËÖ¿°®¶øÉáÉúÏñÊǶàôΰ´ó£¬µ«ÊÇ£¬È´Ë¿ºÁ²»»á¹Ë¼°¼ÒÈ˵ĸÐÊÜ£¬ÕâÖÖÕæÕýÀäÐÄÀä·ÎµÄÈË»¹ÕæµÄÊÇÁîÈ˲»³ÜµÄ¡£
ÄǵÀÈËÄî߶ÁËÒ»¾ä¡°ÎÞ֪С¶ù¡±ºó¾ÍÓôÃƵIJ»¿ª¿ÚÁË£¬ÏÔÈ»£¬ÕâλһÏòÊÇÊÜÈË×ðÖصÄÕÆÃÅÈ˴˿̵Ä˵½ÌÈ´²»±»Àí»á£¬ÁîËû¼«ÎªÉúÆø¡£
¿´×ÅÄÇÕÆÃÅÈË˦Á³É«£¬ÕÅݼݼҲÓÐЩǸÒâµÄ¶Ô×Å°×ÔóЦÁËЦ£¬ËýҲûÓÐÏëµ½Õâ¸öÕÆÃÅÈ˲¢²»ÊÇÏÉ·çµÀ¹Ç³¬ÍÑÊÀÍâµÄ£¬Ò²ÓÐ×ÅСƢÆøÄØ£¡£¨Î´Íê´ýÐø£©
µÚ173Õ¡¡¹é
¡°¶àл°ïæ´øÎÒÃÇ»ØÀ´¡£¡±¿ËÀï˹ºÜÓÐÀñòµÄ³¯×ÅÄÇ°×ÐëÕÆÃÅÈ˵Àл£¬È´»»À´ÄÇÀÏÈËÒ»ÉùÇáºß£¬µ«¿ËÀï˹²¢Ã»Óмƽϣ¬´Ë·¬×ÜËãÊÇËûºÍÕÅݼݼռÁËÕâЩÈ˵ıãÒË£¬ÕâÀÏÈ˵Ä̬¶È×ܹéÒªÈÝÈÌÒ»·¬µÄ¡£
Ö»ÊÇ£¬¿ËÀï˹ÔÚµÀлºóÈ´²¢Ã»ÓоÍÊÆÀ뿪£¬¶øÊǶÔ×ÅÄÇÀÁµÃ´îÀíËûµÄÕÆÃÅÈ˵À£º¡°ÓîÖæÖÐÈÔÈ»ÓÐÈçÄãÃÇÒ»°ãµÄÐÞµÀÖ®ÈË£¬ËûÃÇËäÈ»´ó¶àʱºòÒþ¾ÓºÜÉÙÏÖÉí£¬µ«¿úÆäƤëҲ¿ÉÖªÓîÖæÖÐÊÇÓи÷ϵÍêÕûµÄÐÞÏÉ´«³ÐµÄ£¬ËùÒÔ£¬ÈôδÀ´Óлú»á»¹ÊÇÓ¦¸ÃÈ¥ÓîÖæÖ®Íâ¿´¿´£¬»òÐí¶ÔÄãÃǵÄÎòµÀ¸üÓаïÖú¡£¡±
¿ËÀï˹˵µÃºÜ³Ï¿Ò£¬Á³ÉÏ´ø×ŵȻµÄ΢Ц£¬Ë¿ºÁ²»½éÒâ¶à͸¶ÁËÓîÖæµÄһЩÊÂÇé¡£ÔÚËû¿´À´£¬ÔÚµº¹úµ½sÊÐÕâһ·ÉÏËû¼ÈȻǷÁËÈËÇéÄÇô¾ÃÒ»¶¨Òª»¹ÉϵÄÁË£¬Õâ¸öÏûÏ¢×ãÒÔµÖµÃÉÏÁË¡£
ÄÇ°×ÐëÕÆÃÅÈËÎÅÑÔ×ÜËãÊÇÃæÉ«ÑÏËàÁË£¬ÉîÉîµÄ¿´ÁË¿ËÀï˹һÑÛ£¬»¹ÓûÉîÎÊһЩÎÊÌ⣬µ«»¹ÊÇÈÌס±Õ¿Ú²»ÑÔ£¬ÉõÖÁÁîÄÇЩµÉ´óÁËÑÛ¾¦ÏëÒª¶à´òÌýһЩµÄµÜ×ÓÃÇÒ²½ûÑÔ¡£
¡°°ÕÁË£¬½ñÌìÌý¾ýһϯ»°£¬±¾×ùÈ´ÊÕ»ñÆÄÉ»¹ÇëÔÁÂһ·Éϱ¾×ùÓëµÜ×ÓÃǵÄÎÞÀñÖ®´¦¡£¡±°×ÐëÕÆÃÅÈË̾ϢµÀ£¬Ì¬¶ÈÊǷdz£³ÏÖ¿ÁË¡£
¡°Äú¿ÍÆøÁË¡£¡±
¾¡¹Ü°×ÔóÏë¸ú×ÅÈ¥ÕÅݼݼ¼ÒÀµ«Ëû´Ëʱ½«Ê¦ÃŵÄÈË´ø³öÀ´¾ÍÊǽè×ÅÕü¾È²ÔÉúµÄÃûÒåµÄ£¬×ÔȻҪȥsÊÐ×î´óµÄ»ùµØÁË£¬ËùÒÔÒ²¾ÍÊÇsÊеÄÒ»¸ö·¿ÚÏÂÁËÁéÖÛºó¾ÍºÍÕÅݼݼ·Ö¿ªÁË¡£
¡°ÓîÖæÖÐҲʢÐÐÐÞµÀÂ𣿡±ÕÅݼݼºÃÆæµÀ£¬×÷Ϊ×ÔÉíС˵ÃÔ£¬Ëý¶ÔÐÞÏɳäÂúÁËÏòÍù£¬¸Õ¸ÕÔÚÁéÖÛÉÏÒ²¾ÍÊÇÃãÇ¿Áî×Ô¼ºÕò¶¨Ð©²Å²»ÖÁÓÚºñ×ÅÁ³Æ¤ÍùÕâЩÐÞÏÉÈËÉí±ß´ÕµÄ¡£
¿ËÀï˹ÏñÊÇ¿´³öÁËÕÅݼݼµÄСÐÄ˼£¬àÍЦһÉù£º¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÐÞµÀÖ®ÈË¿¿µÃ¸ü¶àµÄÊÇÓëÌì¸ÐÎòÄÜÁ¦¡£ËµÆðÀ´Ò²ÊÇÐéÎÞçÎ翵ģ¬ÐèÒª¾ø¶ÔµÄÎòÐÔ£¬µ«ÊÇ¡£ÉúÓڿƼ¼³¤ÓڿƼ¼µÄÈËÓÖÓм¸¸öÄܹ»¸ÐÎòÄÇ×ÔÈ»£¬ÄÇ×½Ãþ²»Í¸µÄµÀÄØ£¿ËùÒÔ¡£ÐÞµÀÖ®È˺ÜÉÙ£¬¶øÇÒÓîÖæÖп¿×ÅÐdz½ÑÜÉú³öµÄ¹¦·¨µÄÐÞÁ¶µ½¼«ÖÂÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÕæÕýµÄ¸²ÃðÐǿյģ¬ºÎ±ØȥѰÄÇÎÞÖªºÎʱ²ÅÄÜÐ޳ɵĵÀ£¿¡±
¿ËÀï˹¿´×ÅÕÅݼݼ×ÜËãÊǶÔÐÞÏÉʧȥÁËһЩÈȶȺó²Å¼Ì¶øµÀ£º¡°²»¹ý£¬»òÐí¸Õ¸ÕÄÇЩµÀÈËÊÇÕæµÄÓÐÎòÐԵģ¬µ«ÊÇ´«³ÐÊDzÐȱµÄ£¬ËùÒÔ£¬ÈôÊÇÄÜÈ¥ÓîÖæÑ°ÕÒÍêÕûµÄ´«³Ð£¬ÄÇô˵²»µÃÒ²»áµ®Éú³öÒ»¸ö´óÄܵġ£¡±
ÕÅݼݼÁËÎò°ãµÄµãµãÍ·¡£ËùÒÔ£¬ÏÖʵÖУ¬ÐÞÏɾø¶Ô²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ£¬Ëýƽʱ»¹ÊDZðϹÏëÁË¡£
Ïëµ½°×ÔóÄÇÃ÷ÏÔ¶ÔÓÚÕÅݼݼµÄêéê죬ÓÚÊÇÖ±½ÓÆÃÀäË®µÀ£º¡°ÖÁÓÚÄãÄǺÃÓÑ°×Ôó£¬ÐÞÁ¶µÄÔòÊdz¹µ×µÄÍüÇéÖ®µÀ£¬Èç½ñËûÒÑÃÙµÃÇéÔµ¶øÈëÇ飬´ýÌåζÇéÖаÙζºóÒ²¾ÍÊÇÍüÇéÁË£¬ÕæÕýµÄ¾øÇé¾ø°®£¬ÄÇËùνµÄÇéÔµÒ²»á±»ËûÆúÈç±ÖÂÄ£¡¡±
˵Õ⻰ʱ¡£¿ËÀï˹ֱ¹´¹´µÄ¶¢×ÅÕÅݼݼ£¬ºÜÃ÷ÏԵģ¬Õâ»°¾ÍÊǹÊÒâ˵¸øÕÅݼݼÌýµÄ¡£
ÎÅÑÔ¡£ÕÅݼݼÊdz¹µ×µÄÕǺìÁËÁ³£¬µ¹²»ÊÇÒòΪº¦Ðߣ¬¶øÊǾõµÃÞÏÞΡ£Í¨¹ý°×ÔóʦÃŵĸ÷Öֳƺô£¬Ëý×ÜËãÊÇÃ÷°×ÁË£¬°×ÔóÐÞÁ¶ÍüÇéÖ®µÀʱÐÄϵµÄһ˿ÇéÔµÒ²¾ÍÊÇÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏÁË£¬ºÜÃ÷ÏԵģ¬¿ËÀï˹¾ÍÊÇ¿´Ã÷°×ÁË£¬¶øÇÒÊǹÊÒâ¸æËßËýÌýµÄ£¡
¡°ÄÜÈð×ÔóÄÇÑùÉñÏÉ°ãµÄÄÐ×Óϲ»¶£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ÷ÈÁ¦¡£¡±³öºõ¿ËÀï˹µÄÒâÁÏ¡£ÕÅݼݼÃæÉ«»Ö¸´Õý³£ºóÖ±½ÓºñÁ³Æ¤µÀ¡£
¶Ùʱ»»³É¿ËÀï˹ÎÞÑÔÁË£¬Ö»µÃµÀ£º¡°ÄãÕæ×ÔÁµ¡£¡±
ÔÚÕÅݼݼ·Á˸ö°×ÑÛºó¡£Ö»ÌýËûÈÏÕæµÄµÀ£º¡°²»¹ýÄãÓÐ×ÔÁµµÄ±¾Ç®£¬ÒòΪ¡£ÎÒÒ²ºÜϲ»¶Äã°¡£¡¡±
ÓÚÊÇ£¬Õâ´ÎÕÅݼݼÊÇÕæµÄº¦ÐßµÄÁ³ºìÁË¡£
Ëý×î½üÕæµÄºÜ×ßÌÒ»¨Ô˵ģ¬²»¾ÃÇ°¸Õ±»°×Ôó±í°×ÁË£¬µ±Ê±ËýÊÇÖ±½Óµ±³ÉЦ»°µÄ£¬¿ÉÈç½ñÃæ¶Ô¿ËÀï˹£¬ËýÄܺÜÇå³þµÄÔÚËûµÄüÑÛÀï¿´µ½¾ø¶ÔµÄÈÏÕæ¡£
¶øÇÒ£¬²»¿É·ñÈϵÄÊÇ£¬ÕÅݼݼµÄÐØÇ»ÖÐÐÄÔàÅöÅöÖ±Ìø£¬ºÜ½ôÕÅ¡£
ËùÒÔ£¬ËýÒ²ºÜϲ»¶Õâ¸öÈÏÕæ¶ø¿¿µÃסµÄÄÐÈË°¡£¡
ÓÚÊÇÕÅݼݼµÄÁ³Ô½À´Ô½ºìÈ´³ÁĬ×Ų»Ëµ»°¡£
¹ýÁË»á¶ù£¬¿ËÀï˹ÈÏÕæµÄ¶¢ÁËÕÅݼݼһ»á¶ùºóÁËÎòµÀ£º¡°Äã¶ÔÎÒÒ²ÊǺÜÂúÒâµÄ£¬ÄÇÎÒÃǾͿªÊ¼Ò»³¡ÒÔ»éÒöΪĿµÄµÄÁµ°®°É£¡¡±
¡¡
ÕÅݼݼ±¾ÒÔΪ½ÓÏÂÀ´Á½È˻ᷢÉúЩʲô£¬µ«ÊÇ»·ç²»¶Ô£¬×îºóÁ½È˼粢¼ç¿ìËٵij¯×űðÊûÇø±¼È¥ÁË¡£µ¹²»ÊDz»Ï뿪³µ£¬¶øÊÇһ·ÉϵÄÖ²±»Éú³¤µÄ¸ü¼Ó·è¿ñÁË£¬Ïà±È½Ïµº¹úÄǸü¼Óƽ̹µÄ·Ã棬ÕÅݼݼºöÈ»¾õµÃÓÐЩ²»ÊÊÓ¦ÁË¡£Èç½ñÕâÀïÄÄ»¹ÓгÇÊеÄÑù×Ó£¿Ô¶Ô¶µÄ¿´È¥£¬¾ÍÏñÊÇһƬ¸÷ÖÖÖ²Îï»ã¾ÛµÄ´ÔÁÖÁË¡£
¡°Â裬ÎÒ»ØÀ´ÁË£¡¡±ÕÅݼݼÔÚ½øÁ˱ðÊûºó£¬ºÜÊǼ¤¶¯µÄ´óº°µÀ¡£¡±
»òÐíÊÇÖÕÓÚ°ÚÍÑÁËÉϸöÊÀ½çµÄÓ°Ï죬ÕÅݼݼÃæ¶Ô´È°®µÄÕÅÂèÂèÔÙҲûÁ˸ôºÒÁË£¬ÕâÊǸöÕæÐÄΪËýºÃµÄÅ®ÈË£¬ÄÇôËýÒ²»áÓÀÔ¶ÊÇËý×îÌùÐĵÄÅ®¶ù£¡
¡°Ý¼Ý¼£¿ÊÇݼݼ»ØÀ´ÁË£¡¡±ÕâÊÇÊôÓÚÒ»¸ö´ÈĸµÄÈÈÀá¡£
¡°ÍÛ£¬ÀÏ´óÄãÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË£¡¡±ÕâÊÇ»îÁ¦ÎÞÏÞµÄÏÄóãóã¡£
¡°ÎÒ¾Í˵´ó½ã½ãƽ°²ÎÞÊ¿϶¨»áºÜ¿ì»ØÀ´µÄ¡£¡±ÕâÊÇÒ»·ùµ¶¨µÄСѾͷƬ×ÓÀ¼À¼¡£
¿´×ÅÈç´Ë»¶ÓËýµÄ¼ÒÈËÃÇ£¬Ëý¶¼¾õµÃ×Ô¼ºµ±Ê±¶ÔÓÚÉϸöÊÀ½çÄÇÐéαµÄÑø¸¸Ä¸µÄ¾ìÁµ¸üÊÇÒ»³¡Ð¦»°ÁË£¬¶øÇÒ£¬¾ÓÈ»µ±Ê±±»°´ÄªÃûÆäÃîµÄÈË´ò»÷µÃ¶¼ÄÜÑáÊÀ£¬¿ÉÕæµÄÊǺöÂÔÁËÕâЩ¹ØÐÄËýµÄÈËÁË¡£
ÓÚÊÇ£¬ÕÅݼݼºó»ÚÁË£¬µ±Ê±Ëý¶Ô´ýÑø¸¸Ä¸ºÍ´åÀïÈËÕæµÄÊÇÌ«¹ýÈÊ´ÈÁËЩÄØ£¡Ö»ÊÇ£¬ÏëÏëÈ´Ò²ÊÇÎ޻ڵģ¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ËýÄÜƽ°²³¤´óÒ²ÊǶà¿÷ÁË´åÀïÈ˵±ÄêµÄ·ö³Ö£¬ËùÒÔ£¬ÄǺÞÒ²¾ÍûÄÇô¶àÁË£¡¶øµ±Éí±ßÂúÂúµÄ¶¼ÊÇÐÒ¸£¸Ðʱ£¬ÄÄÀﻹ»áÏëµ½Ôø¾µÄºÞÄØ£¿
¿ËÀï˹ÔÚÒ»±ßÇáЦ£¬ÕâÊÇËû×îÏë¿´µ½µÄݼݼµÄÄ£Ñù£¬ÐÒ¸£×ÅÓÖ¶ÔδÀ´³äÂúÁËÏ£Íû¡£
Ïëµ½µ±Ê±ÕÅݼݼ¸ÐȾÁËɥʬ²¡¶¾Ê±µÄËûËù´Ó»·¾³Öп´µ½µÄ³¡¾°£¬ÕæÊÇÓÖÍ´ÓÖºÞ²»µÃµ±Ê±¾ÍÔÚËýµÄÉí±ß¶ø²»ÖÁÓÚÁîËýÄÇô¾øÍû¡£
ÔÚÈÃÕÅÂèÂ轫×Ô¼ººÃºÃµÄ¼ì²éÁËÒ»·¬ºó£¬ÕÅÂèÂèÒ²ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁË¿ËÀï˹µÄ´æÔÚ£¬´ËʱÕâ¸öÖÐÄêÅ®È˶Ô×Å¿ËÀï˹ÊÇÓÉÖԵĸм¤£º¡°°¢ÒÌÕæµÄÊÇÌ«¸ÐлÄãÁË£¬Èô²»ÊÇÄ㵱ʱÔÚ´óµñ×¥ÉËݼݼµÄʱºò¼°Ê±µÄ×·ÉÏÈ¥£¬ÎÒµÄÅ®¶ù£¬Ëý£¬Ëý»¹²»ÖªÈç½ñÊÇÔõôÑùÄØ£¿¡±
˵×Å˵×Å£¬Ö£Ðã½à¾ÍßìÑÊÁË£¬ËýÔç¾ÍʧȥÁËÕÉ·òºÍ¶ù×Ó£¬ÈôÊÇÁ¬ÕâΨһµÄ°®Å®ÔÙʧȥµÄ»°£¬ËýÕæµÄ»á±ÀÀ£µÄ¡£
¡°Ðã½à£¬±ðÉËÐÄÁË£¬Ý¼Ý¼»ØÀ´ÁË£¬Äã¸Ã¸ßÐ˵ġ£¡±Ò»¸ö˹˹ÎÄÎĵÄÉùÒôÇḧ×ÅÖ£Ðã½àµÄ¼ç°ò°²Î¿µÀ¡£
ÕÅݼݼ²ïÒìµÄ¿´ÁËÕâ¸öÄ°ÉúµÄÄÐ×ÓÒ»ÑÛ£¬ºÜÃ÷ÏԵľͿ´³öÀ´ÁËÕâ¸öÄÐÈ˶ԴýÕÅÂèÂèµÄÇ×ÃÜ£¬ËýÓÐЩɵÑÛ£¬ËýÕâ²ÅÀ뿪ÁËÒ»¸ö¶àÔ£¬Ôõô¾Í±ä»¯Õâô´óÄØ£¿Õâ¸öºöȻð³öÀ´µÄÒ°ÄÐÈ˵½µ×ÊÇË£¿
ÕÅݼݼÐÄÀï³äÂúÁËΣ»ú¸Ð£¬ºÜÏÔÈ»£¬Õâ¸ö˹ÎĵÄÖÐÄêÄÐÈ˾ÍÊǶ