°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÉÄÜ»áºÜ±ãÒË£¬µ«ÊÇƾ×Å×Ô¼ºµÄÕ⼸ʮ¿éǮҲ¿Ï¶¨½ø²»Á˶àÉÙ»õ£¬»¹²»ÈçÁôÔÚ¼ÒÀïÓÃʵ¼ÊЩ¡£
¡°Ã»Ê£¬ÎÒÃǵÄÈÕ×Ó»áÔ½À´Ô½ºÃ¡£¡±ÍõСÃ÷°²Î¿µÀ£¬ËûÖªµÀ¶þ²®Ò»±²×ÓûÏí¹ý¸££¬µ«ÊÇ×Ô¼º¼ÈÈ»ÖØÉúÁË£¬ÕâÖÖ¹ØÍ·×´¿ö±ØÈ»µÃµ½¸Ä±ä¡£Æäʵ×Ô¼ºÈÃÀúÊ··¢ÉúÁ˸ı䣬°ËÊ®¿é¶ÔÓÚÏÖÔÚ×Ô¼º¼ÒÀïÒѾËã²»ÁËʲô£¬µ«¶Ô¶þ²®¼ÒÀ´ËµÈ´Äܽâ¾ö´óÎÊÌâ¡£
¡°¶Ô£¬ÏÖÔÚ׬ǮµÄ»ú»á¶àÁË£¬²»ÏñÒÔÇ°Ö»ÄÜËÀÊØ×ÅÌïµØ£¬Ð¡Ã÷£¬Õâ´ÎÔÚ¹ãÖݽøÁË»õ£¬Äã×¼±¸½»¸øËÈ¥°ïÄãÂô£¿ÊÇÄã°ÖÂèÂ𣿡±ÍõÇóÎʵÀ¡£
¡°²»£¬Õâ´ÎÊÇÄã´øÎÒ³öÀ´µÄ£¬¶øÇÒÄãÒ²°ïÎÒ±£ÊØÁËÃØÃÜ£¬ËùÒÔÎÒÏëÕâ´Î»¹ÊÇÇëÄã°ïÎÒÂô£¬¹¤Ç®»¹ÊǸúÉÏ´ÎÒ»Ñù£¬Äã¾õµÃÈçºÎ£¿¡±ÍõСÃ÷¸øµÄÕâ¸ö¹¤Ç®Ò²ÐíÊÇÕû¸öÍõ¼Ò´å£¬²»£¬Õû¸öÈýÌÁÕòÓõ½Õû¸öSÏع¤¼Û×î¸ßµÄ¹¤Ç®ÁË¡£ÒªÖªµÀÔÚµ±Ê±µÄÅ©´å£¬Çë¸ö´ó¹¤ÊÇÒ»¿éǮһÌ죬¶øÒ»¸öС¹¤ÔòÖ»ÐèÒªÎåëһÌì¡£ÍõÇóÒ»ÌìÖÁÉÙÉÏ°Ù£¬Õâ¿É±ÈÏس¤µÄ¹¤×Ê»¹Òª¸ß¡£
¡°Õ⻹ҪÎÊÎÒ¸Éʲô£¬µ±È»ºÃÀ²¡£¶þ²®¸ú×ÅÄãÅܼ¸Ì˹ãÖÝ£¬¼ÒÀïµÄÕ®Îñ¾ÍÄÜÈ«²¿»¹µôÁË¡£¡±ÍõÇóÄÄÄܲ»Í¬Ò⣬ÕâÑùµÄ¹¤¼ÛÖ»Òª¸É¼¸´Î¾ÍÄÜ»¹µôÒÔǰѹµÃËû´²»¹ýÆøÀ´µÄÕ®Îñ¡£
¡°ÐУ¬»ØÈ¥ºóÎÒÃÇ´ó¸ÉÒ»³¡¡£¡±ÍõСÃ÷×ÔÐŵĵÀ¡£
¡°Ð¡Ã÷£¬ÓеÄʱºòÎÒ·¢ÏÖ£¬Äã¸ù±¾¾Í²»ÏñÒ»¸öÎåËêµÄº¢×Ó£¬Äã±ÈÎÒÃǼҳ¯Ñô»¹Òª³ÉÊìÎȶ¨Ò»Ð©¡£¿´Äã×öµÄÊ£¬ÓÐʱºòÎÒ¶¼¾õµÃ²»ÈçÄã¡£¡±ÍõÇó˵µÀ£¬ËûȷʵÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£¬´ÓÉÏ´ÎÅãСµÜµÚÒ»´ÎÈ¥½ø»õʱ£¬ÍõÇó¾ÍÓÐÕâÖָоõ£¬¶øµ½Á˽ñÄê´óÄê³õËĵÄÍíÉÏ£¬ËûµÄÈ·Öָоõ¾Í¿ªÊ¼Ô½À´Ô½Ç¿ÁÒ¡£
¡°Ò²ÐíÊÇÎÒϲ»¶¿´Êé¿´±¨°É£¬ÀúÊ·Éϲ»ÊÇÓиöÊ®¶þËê¾Íµ±Ô×ÏàµÄ¸ÊÂÞÂ𣿲ܳåÔÚÀúÊ·ÉÏÁôÃûÊǶà´ó£¿ÎÒÏÖÔÚ¸úËûÃDZȲîµÃÔ¶ÄØ£¿¡±ÍõСÃ÷ЦµÀ£¬Èç¹ûÊDZðÈË£¬±»ÈËÎʵ½Õâ¸öÎÊÌâ»áÕ´Õ´×Ôϲ£¬µ«ÊÇÍõСÃ÷È´²»È»£¬Ëû×îÏ£Íû±ðÈË˵µÄ¾ÍÊÇ×Ô¼ºÓëÖÚ²»Í¬Õâ¸ö»°Ìâ¡£
¡°¶þ²®ÖªµÀÄãÒÔºó¿Ï¶¨»áÔÚÓгöÏ¢¡£¡±ÍõÇóЦµÀ¡£
¡°¶þ²®£¬ÎÒÄܲ»ÄÜÇëÄã°ï¸ö棿¹ØÓÚÎÒµÄÊÂÄã²»Òª¸úÈκÎÈ˽²£¬²»¹ÜÊÇÉÏ´ÎÂôÊÕÒô»úºÍ±íµÄÊ£¬»¹ÊÇÒÔºóÎÒÃÇÔÚÒ»Æð×öÉúÒâµÄÊ¡£Òª²»È»ÎÒÒÔºó¾Í²»»áÔÙÇëÄãÁËàÞ¡£¡±ÍõСÃ÷˵µÀ¡£
¡°µ±È»£¬ÎÒÖªµÀÄãºÍÄã°ÖµÄÐÔ¸ñÒ»Ñù£¬ÔÚÊÂÇéûÓÐ×öºÃ֮ǰÊDz»Ï²»¶µ½´¦ÂÒ˵µÄ£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á¸úÈκÎÈ˽²ÓйØÓÚÄãµÄÊ£¬ÈκÎÊ¡£¡±ÍõÇóÖ£ÖØÆäʵĵÀ£¬¿ªÍæЦ£¬Èç¹ûСÃ÷²»Çë×Ô¼º£¬ÄÇ×Ô¼ºÓÖ½«ÖØлص½ÒÔÇ°µÄÈÕ×ÓÀïÈ¥ÁË£¬Õ⽫ÊÇÒ»¼þ¶àô¿ÉŵÄÊ°¡¡£
һ·ÉÏ£¬ÍõСÃ÷ºÍÍõÇóÁÄ×Å·Éϵķ羰£¬ÁÄ׏Åʱ´úµÄÀúÊ·ÈËÎµ«¾ÍÊDz»ÁĹØÓÚÕâ´ÎµÄÄ¿µÄÒÔ¼°ÍõСÃ÷×Ô¼ºµÄÊ¡£
¾¹ýÒ»ÌìÒ»Ò¹µÄ»ð³µ£¬ËûÃÇÖÕÓÚµ½Á˹ãÖÝ
¡¡¡¡µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡¹ãÖÝ
Ò»³ö¹ãÖÝ»ð³µÕ¾£¬ÍõСÃ÷¿´×ŽÖÉϵľ°Ïó¼òÖ±²»ÄÜÏàÐÅÕâ¾ÍÊǹãÖÝ£¬½ÖÉϺܶ೵£¬µ«²»ÊÇÆû³µ£¬¶øÊÇ×ÔÐгµ¡£Á½ÅÔµÄ×ÔÐгµµÀÉϵÄ×ÔÐгµ¾ÍÏñ½ñÌìÖ÷Âí·ÉϵÄС³µÒ»Ñù£¬³µÀ´³µÍù£¬´¨Á÷²»Ï¢¡£
¶ø´ó½ÖÉÏÒ²ÓÐÒ»²¿·Ö³µ£¬µ«ÊÇС³µºÜÉÙ£¬×î¶à»¹ÊÇÄÇÖÖ¹«¹²Æû³µ£¬ºÜÀÏʽµÄÄÇÖÖ£¬Ô²Ô²µÄÍÁÍÁµÄ£¬½ÖÉÏÐÐÈË´©ÈËÒ·þÒ²¶¼ÊÇÏ´µÃ·¢°×»òÊÇ·¢À¶µÄÄÇÖÖ£¬ÑÕÉ«ºÜÉÙ£¬¶øÇÒÄêÇáÈËСº¢µÄÒ·þ»áÉÔ΢ÏÊÑÞЩ¡£
ÕâÀïÏñÊǹãÖÝ£¿±ÈÈýÊ®ÄêºóSÏØÏسǻ¹²»È磡
¡°ÔõôÑù£¬¿´ÉµÁË°É£¿¡±ÍõÇóÅÄÅÄÍõСÃ÷µÄ¼ç°ò£¬Ïë¡°»½ÐÑ¡±Ëû¡£
¡°¶þ²®£¬ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±ÍõСÃ÷ÖÕÓڻعýÉñÀ´£¬Ëûµ¹²»ÊÇ¿´ÉµÁË£¬¶øÊÇ¿´´ôÁË£¬¹ãÖÝÆäʵҲûÓÐÁ˲»ÆðÂï¡£
ºÍÉÏ´ÎÒ»´Î£¬ÍõÇó»¹ÊǽÐÁËÒ»Á¾ÈËÁ¦ÈýÂÖ³µ£¬ÔØ×ÅËûÃÇÖ±½ÓÈ¥Á˵ç×ÓÊг¡¡£
ÍõСÃ÷×øÔÚ³µÉÏÃ÷ÏԸоõµ½¹ãÖÝÏÖÔÚµ÷ÕûµÄ·¢Õ¹£¬µ½´¦¶¼ÊÇ¿ª¹¤µÄ½¨Öþ¹¤µØ£¬µ½´¦¶¼ÔÚÐÞÇÅÐÞ·£¬ÍõСÃ÷ÐÄÏ룬Èç¹û×Ô¼ºÄÜÔÙ´óÊ®Ë꣬×Ô¼º½«»áÔÚ¹ãÖÝ¿ª´´³öһƬ×Ô¼ºµÄÌìµØ£¬½¨Á¢Æð×Ô¼ºµÄ¾¼ÃÍõ¹ú¡£
Õâ´ÎÍõСÃ÷Ö»ÓÐÈý̨ÊÕÒô»úºÍʮֻµç×Ó±íµÄ»õ¿î£¬Ëûû´Ó¼ÒÀïÄÃÒ»·ÖÇ®£¬¿Ûµô¶þ²®ÍõÇóµÄ¹¤Ç®°ËʮԪ£¬Ëû»¹ÓÐËÄ°Ù°ËʮԪÕû¡£À´»ØµÄ³µ·Ñ¼ÓÉÏ·ÉϵĿªÏúµÃÁôÎåʮԪ£¬ÄÇôËûÄܽø»õµÄǮҲ¾ÍÖ»ÓÐËÄ°ÙÈýʮԪ£¬Õâ¸úÍõÀ¤µÚÒ»´Îµ½¹ãÖÝÀ´½ø»õʱµÄ»õ¿î²î²»¶à¡£
ÔÚµç×ÓÊг¡µÄ¸ô±Ú¾ÍÊÇÒ»¸öÒôÏñÊг¡£¬ÍõСÃ÷ÈÌ×ÅÏë¸ø×Ô¼ºÂòÁ½Å̸èÇú´Å´øµÄÇ¿Áҳ嶯£¬°ÑËùÓеÄǮȫ²¿ÓÃÀ´½ø»õ¡£ÒªÖªµÀÕâ´ÎÄܶà½øÒ»¿éµç×Ó±í£¬Ï´ÎÀ´µÄʱºò¾Í¶àÁËÊ®¼¸¿éÇ®°¡¡£
ÉÏ´ÎÍõÀ¤½ø»õÓÃÁËËÄ°Ù¶þÊ®°ËÔª£¬×ܹ²½øÁ˶þʮ̨ÊÕÒô»úºÍ°Ëʮֻµç×Ó±í¡£µ«ÊÇÍõСÃ÷ËäȻҲֻÓÐËÄ°ÙÈýʮԪ£¬µ«ËûÈ´½øÁ˶þÊ®Îą̊ÊÕÒôºÍÒ»°Ù¿éµç×Ó±í¡£
²¢²»ÊÇÒòΪÏÖÔڵĵç×Ó²úÆ·½µ¼ÛÁË£¬¶øÊÇÒòΪÍõСÃ÷ÔÚÐÄÀïÓиö¿³¼ÛµÄ¸ÅÄ¶øÍõÀ¤È´Ã»ÓС£ËûÖ»ÖªµÀÎʶԷ½ÊÇʲô¼Û£¬Ëû¾ÍÒÔʲô¼Û½ø¹ýÀ´¡£
ËäÈ»ÊÇÍõÇó´ø×ÅÍõСÃ÷À´¹ãÖݵģ¬µ«Êǵ½Á˵ç×ÓÊг¡£¬È´ÊÇÍõÇó¸úÔÚÍõСÃ÷µÄƨ¹ÉºóÃ棬µ¹Ïñ¸ö¸ú°àËƵġ£ÒòΪÍõÇóûÓÐÉϹýÖÐѧ£¬ËûÔÚÉϸßСµÄʱºòÀÏʦҲÊÇÓÃÈýÌÁÕòµÄµ±µØÓïÑÔ½Ìѧ£¬Õâ¾ÍʹµÃÍõÇó¾¹È»Ìý²»¶®ÆÕͨ»°£¬ÄǼӲ»»á˵ÆÕͨ»°¡£¸ü²»ÒªËµÏÖÔڵĹãÖÝÉúÒâÈ˶¼ÊDzÙ×ÅÒ»¿ÚÔÁʽÆÕͨ»°ÁË£¬Á¬ÍõСÃ÷ÌýÆðÀ´¶¼Óеã·ÑÁ¦¡£
ËùÒÔÒ»ÇеĽ²¼Û¡¢½»¿î¶¼ÊÇÍõСÃ÷¶À×ÔÍê³É£¬ÉõÖÁÍõÇóÁ¬ÍõСÃ÷½øÁ˶àÉÙ»õ¶¼²»ÖªµÀ£¬¾Í¸ü²»ÒªËµËûÄÜÖªµÀ½ø»õµÄ¼Û¸ñÁË¡£
ÍõСÃ÷Õâ´Î½ø»õÔÚ¾¹ý»õ±ÈÈý¼ÒÖ®ºó£¬ËûµÄÊÕÒô»úºÍµç×Ó±íÊÇÔÚͬһ¼ÒÉ̼ÒÄÇÀï½øµÄ»õ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÄܰѼ۸ñѹµÃÕâôµÍµÄÔÒò¡£Ô½ÊÇ´óµÄÉ̼ҾÍÔ½ÊÇÏ£ÍûÄÜ×ßÁ¿£¬¶øÇÒÍõСÃ÷²ÅÁùËêµÄÄê¼Í¾Í³öÀ´×öÉúÒ⣬ҲÈÃÄÇλ¹ùÐÕÉ̼ҺܺÃÆ棬ËûÔÚ¸úÍõСÃ÷½»Ì¸Ö®ºó£¬¾õµÃÍõСÃ÷µÄ̸ÍÂÏ൱µÄÓÐˮƽ£¬Õâ¸öÈËÒÔºó¿Ï¶¨²»ÊdzØÖÐÖ®Îï¡£
Õâλ¹ùÐÕÉ̼ÒÿÌì¼ûµÄÈËÊýÒ԰ټƣ¬ÐÎÐÎÉ«É«µÄÈ˼û¶àÁË£¬Ò²Á·¾ÍÁËËûһ˫»ðÑ۽𾦡£ÍõСÃ÷ÉõÖÁ´ðÓ¦Ëû£¬Ï´νø»õµÄʱºòÖ±½Ó¸øËû»ã¿î¹ýÀ´£¬½Ð¹ùÀÏ°åÖ±½Ó¸øËûͨ¹ýÓʾּĹýÈ¥¾ÍÐÐÁË¡£ËäÈ»Õâ»á±È×Ô¼ºÖ±½Ó¹ýÀ´Äûõ»¹ÒªÂýһЩ£¬µ«¶ÔÓÚ»¹ÔÚÉÏѧµÄÍõСÃ÷À´Ëµ£¬ÕâÈ´ÊÇÒ»ÌõÏ൱ºÃµÄ½ø»õÇþµÀ¡£
¡°¹ùÀϰ壬Äã°Ñµç»°ºÍµç±¨¹ÒºÅÁô¸øÎÒ£¬Ï´ÎÎÒ½ø»õ֮ǰ»áÏȸøÄãÀ´¸öµç»°»òÊÇÅĵ籨¸øÄã¡£¡±Õû¸öÈýÌÁÕòÓе绰»úµÄ²»¶à£¬Ë½ÈËÔò»¹Ã»ÓÐÌý˵¹ý¡£¿ÉÄÜÒ²¾Íÿ¸ö´åÓÐһ̨µç»°»ú£¬ÒÔ¼°ÕòÉϵÄÕòÕþ¸®Óе绰»úÁË£¬³ý´ËÖ®ÍâһЩ´å°ìÆóÒµ£¬Ïç°ìÆóÒµ¿ÉÄÜ»áÓУ¬ÖÁÓÚÆÕͨÈËÏë´òµç»°£¬¾ÍµÃÈ¥Óʵç¾Ö£¬ÄÇÀïÓÐһ̨µç»°¡£
ºÜ¶àÈË¿ÉÄܶԵ籨¹ÒºÅûÓиÅÄµç±¨¹ÒºÅ=Ïòµ±µØµç±¨¾ÖÉêÇëºó±à¶¨µÄºÅÂ룻ÓôúÌæÉêÇ뵥λµÄµØÖ·ºÍÃû³Æ¡£À´È¥µç±¨½Ï¶àµÄÓû§Ïòµ±µØµçÐŲ¿ÃÅÉêÇëʹÓõġ¢´úÌæÊÕ±¨ÈËסַÃû³ÆµÄÊýÂë»ò×ÖĸµÄ×éºÏ¡£Ëü¿É¼õÉÙ±íʾסַÃû³ÆµÄµç±¨×ÖÊý£¬½ÚÊ¡±¨·Ñ¡£
¡°ºÃ£¬ÄãÕâλСͬ־ÓÐÒâ˼£¬ÎÒÒ»¶¨»á¸øÄãÒ»¸ö×îÓŻݵļ۸ñ¡£¡±¹ùÀÏ°å˵µÀ¡£
ÍõСÃ÷Ö®ËùÒÔÄÜÓÃËÄ°Ù¶þʮԪ½øÁ˶þÊ®Îą̊ÊÕÒô»úºÍÒ»°Ù¿éµç×Ó±í£¬Ò²ÕýÊÇÀûÒæÓÚ¹ùÀÏ°å¶ÔËûµÄÉÍʶ£¬Õâ¸ö¼Û¸ñÒѾÊǶþ¼¶Åú·¢É̵ļ۸ñÁË£¬¶øÍõСÃ÷µÄ½ø»õÁ¿£¬³äÆäÁ¿²»¹ýÊÇÒ»¸ö×ß̯µÄÁ¿¶øÒÑ¡£
¡°Ï£ÍûÎÒÃÇÄܳ¤ÆÚºÏ×÷£¬Ï¸Ë®³¤Á÷Âï¡£Äã¹ùÀÏ°åÕâ´Î¸øÎҵļ۸ñºÜºÃÎÒÐÄÀïÓÐÊý£¬ÒÔºóÎÒÔÚ¹ãÖݽøµç×Ó²úÆ·£¬Í·Ò»¸öÏëµ½µÄ¿Ï¶¨¾ÍÊÇÄã¡£¡±ÍõСÃ÷˵µÀ¡£
¡°Ï¸Ë®³¤Á÷£¬Õâ¾ä»°ËµµÄºÃ£¡³åÄãÕâ¾ä»°£¬ÒÔºó²»¹ÜÄãÄöàÉÙ»õ£¬ÎÒ¶¼¸øÄã×îÓŻݵļ۸ñ¡£¡±¹ùÀÏ°åЦµÀ£¬ÍõСÃ÷Õâ¾ä»°¶ÔËûÒÔºóÉúÒâµÄÓ°Ïì²»¿É¹ÀÁ¿£¬µ±ºÜ¶àÉúÒâÈË×·Çó±©ÀûµÄʱºò£¬ËûÏë×Åϸˮ³¤Á÷£¬Ææ*£ü*Êé^£ü^ÍøץסÁË¿Í»§£¬À©´óµÄ¹æÄ££¬ÒÔºóËûÒ²³ÉÁ˹ãÖÝ×î´óµÄµç×Ó²úÆ·Åú·¢ÉÌÖ®Ò»¡£
Õâ´ÎÍõСÃ÷²¢Ã»ÓÐÓôø´ü×ÓÀ´Ìá»õ£¬ËûÈùùÀÏ°å¸ø×Ô¼ºÓÃÖ½Ïä´ò°ü£¬¶þÊ®Îą̊ÊÕÒô»úºÍÒ»°Ù¿éµç×Ó±íÂëµÃÕûÕûÆëÆëµÄ£¬ÓÃÖ½Ïä×°ÆðÀ´ºóËùÕ¼ÓõĿռ䲢²»´ó£¬¿´ÉÏÈ¥±ÈÉÏ´ÎÍõÀ¤ÄÃÀ´µÄÄǸö´ü×ÓҪСµÃ¶à£¬ÕâÒ²¸øÁËÍõÇóÒ»¸ö´íÎóµÄÐźţ¬ÍõСÃ÷Õâ´ÎµÄ½ø»õÁ¿±ÈÉÏ´ÎÍõÀ¤ÒªÉÙһЩ¡£
Õâµ¹²¢²»ÊÇÍõСÃ÷ÏëÒª¹ÊÒâÈ¥ÆÛƶþ²®ÍõÇó£¬ËûÒ²ÊÇÎÞÐĵġ£Ò»À´ÓÃÖ½Ïä×°»õÒ×ÓÚЯ´ø£¬¶þÀ´£¬ÍõСÃ÷¸úÍõÇóÕâ´ÎÀ´Ã»ÓдøÄÜ×°µÃÏÂÕâ´Î¶«Î÷µÄ´ü×Ó¡£
ÔÙ˵£¬Èç¹ûÍõСÃ÷Ïëµ½ÁËÕâÒ»µã£¬Ëû¸ü»áÕâô×ö¡£ÔÚÒÔÇ°Ëû¿´¹ýÒ»²¿ÉÌսƬ£¬ÉÏÃæ˵ÁËÒ»¾ä»°ÈÃËûµ½ÏÖÔÚ¶¼¼ÇÒäÓÌУ»¡°¾ý²»ÃÜÔòʧ³¼£¬³¼²»ÃÜÔòʧÉí£¬¼¸Ê²»ÃÜÔò²»³É¡£¡±
Èç¹ûÍõÇóÇå³þµÄÖªµÀ×Ô¼º½øÁ˶àÉÙ»õ£¬ÄÇËû¾ÍÄÜËã³ö×Ô¼ºµÄ½ø»õ³É±¾£¬ÒªÖªµÀÕâ´ÎÖ»ÓÐËûÇå³þ×Ô¼º´øÁ˶àÉÙÇ®³öÀ´£