°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¶î£¬ºÇºÇ¡£Êǰ¡£¬Òª²»¾ÍÏȸÉÏ´¿´¿´°É£¡Íòһϴ²»µôÎÒÃÇÔÚÑо¿Ôõô°ì¡£¡±Å®ÈËÞÏÞεĸÉЦÁ½Éù˵µÀ£¬ÑÛÉñ²»×ÔÈ»µÄ¿´ÁËËýµÄͬÊÂһȦ¡£
ͬÊÂÃǶ¼¾ªÑÈÓÚÅ®ÈËÕâ´ÎµÄºÃ˵»°£¬ËýƽʱÔÚ¹«Ë¾Àï¿ÉÊÇÏùÕŵIJ»µÃÁË¡£ÓÐÒ»´ÎÒ»¸öÐÂÀ´µÄͬʲ»Ð¡ÐIJÈÁËËýÐÂÂòµÄһ˫¿áÆæµÄ¸ß¸úЬ£¬ËýËÀ»îÈÃÈ˼ÒÅâÁËËýһ˫Ðµģ¬»¨ÁËÄÇС¹ÃÄïÈý¸öԵŤ×Ê£¬Ð¡¹ÃÄïÐÄÌÛµÄÖ±¿Þ¡£ÕâÒ»´Î±»ÃæÇ°µÄÕâλ´óÃÀÈ˼ò¼òµ¥µ¥µÄ¼¸¾ä»°¾Í˵µÄÍ×ÐÁË£¬»¹ÕæÊÇÆæ¹Ö£¡
¡°¾ÍÕâô°ì°É¡£Èç¹ûËýûÓиøÄãÏ´¸É¾»£¬¡±·½°¬µÝÉÏ×Ô¼ºµÄµç»°ºÅÂ룬¡°ÄãÂíÉÏÁªÏµÎÒ£¬ÎÒÒ»¶¨»á¸øÄãÒ»¸öÂúÒâµÄ½â¾ö·½°¸µÄ¡£¡±·½°¬ÍäÆð´½½Ç¾øÃÀµÄЦÃÔסÁËÔÚ³¡ËùÓÐÈË¡£
Å®È˽ӹý·½°¬µÄµç»°£¬µãÁ˵ãÍ·¡£¡°ºÃ°É£¬ÄÇÎҾ͸øÄãÒ»¸öÃæ×Ó¡£¡±Ëýµ±È»ÄÜÖªµÀÕâ¼þÊÂÒѾ½â¾öÁË£¬¾ÍÊÇÊÌÕß°ÑËýµÄȹ×ÓϴһϴÁËÊ£¬ËýÄĸÒÕæµÄÈ¥ÕÒ·½°¬Åâѽ£¿Õ浹ù£¬×Ô¼ºËùÓеÄÕæ»õ¶¼ÊÇÓüٻõ»»À´µÄ£¬ÕâÒ»´ÎÅöµ½Á˸öר¼ÒÕæµ¹Ã¹£¡
ÊÂÇé½â¾öÁË£¬ºîÓñæÃËäÈ»ÐÄÀﻹÊÇ»áÓÐһЩ²»·þÆø£¬µ«ÊÇ·½°¬ÊÇÕæµÄ°ïÁËËýµÄ´ó棬Ëý¶¼Ã»ÓÐŪÃ÷°×·½°¬ÊÇÔõô˵·þÄǸöÅ®È˵ġ£¡°Ð»Ð»Ä㣡¡±ºîÓñæÃµÚÒ»´ÎÕæ³ÏµÄ¶Ô·½°¬ËµÁËлл¡£
·½°¬ºÍÆøµÄ¶ÔºîÓñæÃЦЦ˵£¬¡°Ã»Ê£¬ÎÒÃÇÊÇÅóÓÑÂÅóÓÑÓöµ½À§ÄÑÓ¦¸ÃÉì³öÔ®Êֵġ£¡±
¡°´óС½ã£¬Äã²»ÒªÄÃÄãµÄÈÈÁ³È¥ÌùÈ˼ҵÄÀ䯍¹ÉÁ˺ÃÂð£¿Äã°ÑÈ˼ҵ±ÅóÓÑ£¬È˼ҿÉÊÇÒ»Ö±°ÑÄãµ±ÑÛÖж¤ÈâÖдÌÄÇ£¡¡±½ÉºÕæÊÇ·þÁË·½°¬Õâ¹ÉûÁ³Ã»Æ¤µÄ¾¢Í·ÁË£¬ºîÓñæÃ¼¸´ÎÈý·¬µÄº¦Ëý£¬Ëý¾¹È»»¹ËµÁ½¸öÈËÊÇÅóÓÑ¡£
ÌýÁËÁ½¸öÈ˵ϰ£¬ºîÓñæÃµÄÁ³Ò»ÕóºìÒ»Õó°×µÄ¡£ËäÈ»Õâô¶àÄêÀ´ËýÒ»Ö±°Ñ·½°¬µ±×öÊǼÙÏëµÐ£¬µ«ÊÇ·½°¬È´´ÓûÓмǺ޹ýËý£¬Ã¿Ò»´Î¼ûÃæ·½°¬¶¼ºÜÈÈÇéµÄ˵Á½¸öÈËÊÇÅóÓÑ£¬¸Õ¸ÕËý³õ¼û·½°¬µÄʱºò£¬ÕæµÄÒÔΪ·½°¬ÊÇÀ´Âä¾®ÏÂʯµÄ£¬Ã»Ïëµ½ËýÈ´°ïÁË×Ô¼ºµÄ´ó棬ÄѵÀ×Ô¼ºÕâô¶àÄêÀ´ÕæµÄÊÇ×ö´íÁËÂ𣿲ÑÀ¢µÄµÍÏÂͷСÉùµÄ˵£¬¡°ÒÔºó²»»áÁË£¬·½°¬£¬¡±ºîÓñæÃ¹ÄÆðÓÂÆøÌ§ÆðÍ·£¬¡°Ð»Ð»Ä㣡ÕâÒ»´ÎÊÇÕæ³ÏµÄ¸ÐлÄ㣡ллÄãÒ»Ö±°ÑÎÒµ±ÅóÓÑ¡£¡±
ËҲûÏëµ½´ÓС¾ÍÊúÆðÂúÉí´Ì£¬¸ú˶¼Ê±¿Ì´¦ÔÚ±¸Õ½×´Ì¬µÄºîÓñæÃ»á˵³öÕâ·¬»°£¬·½°¬ºÍ½Éº¾ªÑȵĻ¥ÍûÒ»ÑÛ£¬·½°¬¿ªÐĵÄ΢Ц×ÅÀןîÓñæÃµÄÊÖ˵µÀ£¬¡°Õæ¸ßÐËÄãÄܰÑÎÒÃǵ±×öÊÇÅóÓÑ£¬ÒÔºóÄãÓÐʲôÐèÒªÎÒÃǰïæµÄµØ·½Ò»¶¨²»Òª¿ÍÆø£¡¡±
¡°Ð¡°¬£¬æ©æ©£¬ÄãÃǹýÀ´ÁÄ¡£¡±º«ÂèÂèÔ¶Ô¶µØ¿´×ż¸¸öÈËÕ¾×ÅÁÄÌ죬ÂíÉÏÕкôËýÃǹýÈ¥£¬ËýÒ²ºÜºÃÆæ·½°¬µ½µ×ÊÇÓжàÉÆÁ¼£¿Ã÷Ã÷ÄǸöºîÓñæÃ¼¸´ÎÈý·¬µÄº¦Ëý£¬Ëý¾¹È»¿ÉÒÔ²»¼ÆÇ°ÏÓµÄÕâô°ïÖúºîÓñæÃ¡£
¼¸¸öÈË×øµ½ÁËÒ»Æð£¬ºîÓñæÃ¿´×ź«ÂèÂèÀñòµÄµãµãÍ·£¬¡°º«·òÈË£¬ºÃ¾Ã²»¼û£¡¡±
º«ÂèÂèÒ»Ö±¶¼²»Ï²»¶ºîÓñæÃ£¬²»¹ý³öÓÚÀñòÔÙ˵¿´µ½ÏÖÔÚºîÓñæÃ»ìµÄÕâô²ÒÒ²¾Í²»ºÃÔÙ¸øËýÁ³É«¿´ÁË£¬¡°ºÃ¾Ã²»¼û£¡Ìý˵ÄãÀë»éÁË£¬²»¹ý¿Íþ¼¯ÍÅÒ²ËãÊÇ´ó²ÆÍÅ£¬ÔõôÄãû·Öµ½ÉÄÑø·ÑÂ𣿻ìµÃÕâô²Ò£¡¡±
ÌýÁ˺«ÂèÂèµÄ»°£¬ºîÓñæÃÖªµÀº«ÂèÂèÒ»Ö±²»Ï²»¶×Ô¼º£¬´Óǰ×Ô¼ºÓÐÀϹ«¸ø³ÅÑüҲûÉÙµÃ×ïÕâ°ïºÀÃÅ̫̫£¬ÏÖÔÚ×Ô¼ºÂäÆÇÁËËý¿´²»Æð×Ô¼ºÒ²ÊǺÜÕý³£µÄ¡£ÓÐЩ¿àɬµÄһЦ£¬¡°ÄǸöÀ϶«Î÷Ëû²»ÊÇÈË£¬ÎÒ¸úÁËËûÕâô¶àÄ꣬Çഺȫ¶¼´îÔÚËûÉíÉÏÁË£¬¿ÉÊÇËûÏëҪ˦ÎÒµÄʱºò¾¹È»°ÚÎÒÒ»µÀ£¬ºÇºÇ£¬Ò²¹ÖÎÒ̫ɵ×ÅÁËËûµÄµÀ£¬ËùÒÔ±ãÒËÁËÄǸöÀϼһÎÒÒ»·ÖÇ®ÉÄÑø·ÑҲûÓеõ½£¡ÏÖÔÚÎÒÖ»ÓÐÔÚÕâ¼Ò²Í¹Ý´ò¹¤Ñø»î×Ô¼º£¬¡±ºîÓñæÃÎÞËùνµÄµãÆðÒ»Ö§ÑÌ£¬²»¹Ëº«ÂèÂèÖåÆðµÄüͷ×Ô¹Ë×ԵijéÆðÀ´£¬¡°ÎÒÖªµÀÄãÃǶ¼¿´²»ÆðÎÒ£¬´ÓǰÎÒ¸ú×ÅÄǸöÀ϶«Î÷µÄʱºò£¬ÄãÃÇÏÓÆúÎÒ¾õµÃÎÒ²»ÊÇÕý¾ÈË£¬ÏÖÔÚÎÒÇîµÄÉíÎÞ·ÖÎĸü¼Ó²»Åä¸úÄãÃÇÕâЩ¸»ÈËÀ´ÍùÁË£¬¡±ºîÓñæÃ¿àЦ×ÅÕ¾ÆðÉí£¬¡°ºÃÁË£¬²»´òÈÅÄãÃÇÁË£¬ÄãÃÇÂýÓÃÎÒ»¹ÒªÈ¥¹¤×÷£¬·½°¬£¬ÔÙÒ»´ÎллÄã°ïÎÒ£¡¡±ËµÍêÍ·Ò²²»»ØµÄ×ßÁË¡£
Èý¸öÈË¿´×źîÓñæÃµÄ±³Ó°£¬·½°¬ÓÐЩÓdzîµÄÖåÆðüͷ¡£½ÉºÊÇ×îÁ˽ⷽ°¬µÄ£¬Éì³öÄ´Ö¸ºÍʳָ°Ñ·½°¬¾À½áµÄüÐÄÊæÕ¹¿ª£¬¡°Äã¸øÎÒʡʡ°É£¬¸Ï¿ìÊÕÆðÄãµÄͬÇéÐÄ£¬Õâ¼Ò»ï´ÓС¾ÍËã¼ÆÄ㣬Äã¸øÎÒÀëËýÔ¶Ò»µã£¡¡±½Éº¾ÍÏñ·½°¬¶Ç×ÓÀïµÄ»×³æÒ»Ñù£¬·½°¬ÏëʲôËýͳͳ֪µÀ¡£
¡°Êǰ¡£¬Ð¡°¬£¬ºîÓñæÃ¿É²»ÊÇʲôºÃÈË£¬Äã±ðÀíËý£¡µ±³õËýÒª¼Þ½ø¿Íþ¼¯ÍŵÄʱºò£¬¿ÉÊDZÆËÀÁËÈý·òÈ˵ģ¬ÎÒÃÇÕâЩ̫̫ÍžÍÊÇÒòΪÕâ¼þʲż¯ÌåÌÖÑáËýµÄ£¡Äã±ð¿´ËýÏÖÔÚ»¢Â䯽ÑôºÃÏñͦ¿ÉÁ¯µÄ£¬ÄãÓÀÔ¶¼Çסһ¾ä»°¡®¿ÉÁ¯Ö®ÈË£¬±ØÓпɺÞÖ®´¦£¡¡¯ÖªµÀÂ𣿡±º«ÂèÂèÒ²ÖªµÀ·½°¬ÊǸöÉÆÁ¼Ã»ÏÂÏÞµÄÈË£¬ËùÒÔÒ²ºÜµ£ÐÄËý»á¹ÜºîÓñæÃµÄÊ£¡
·½°¬ÏëÁËÏëÖªµÀ½ÉººÍº«ÂèÂè¶¼ÊÇΪ×Ô¼ººÃ£¬ËýÃÇÊÇÕæµÄ¹ØÐÄ×Ô¼º£¬ËùÒÔ¹Ô˳µÄµãµãÍ·£¬¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÎÒ²»»á¸úËýÁªÏµµÄ£¬ÔÚÕâÀï´ò¹¤Ò²ºÜºÃ°¡£¬ÓÖÀÛ²»ËÀÈË£¡¡±·½°¬ËäÈ»×ìÉÏÕâô˵£¬µ«ÊÇÐÄÀﻹÊǺܵ£ÐĺîÓñæÃµÄ£¬Ëý´ÓСÉíÌå¾Í²»ºÃ×ÜÊǰ®Óв¡£¬¸Õ¸Õ×Ô¼ºÀËýµÄÊÖ¹öÌ̹öÌ̵ģ¬Ó¦¸ÃÊÇÔÚ·¢ÉÕ£¡
¡°Äã²»Òª¿ÚÊÇÐÄ·ÇÁË£¬ÎÒ´ÓÄãµÄÑÛÉñÀï¾Í¿´³öÁËÄãҪ͵͵µØÈ¥ÕÒËý£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄǸöÅ®È˿ɲ»ÊÇÒ»°ãµÄ½ÇÉ«£¬ÄãÒªÊÇÕ³ÉÏËý¿É¾ÍûºÃÈÕ×Ó¹ýÁË£¬±ðÍüÁËËýÊÇÔõôº¦ÄãµÄ£¿Ëý¿ÉÊÇʲô»µÊ¶¼×öµÃ³öÀ´£¬ÄãÒªÊǸÒ͵͵ȥÕÒËý£¬ÈÃÎÒÖªµÀÄãÔÛÃÇÁ¢Âí¾ø½»£¬Ìýµ½Ã»ÓУ¿¡±½ÉºÎªÁ˲»È÷½°¬¸úºîÓñæÃÔÙÁªÏµ£¬Ê¹³öÁËɱÊÖïµ£¡
¡°æ©æ©ËµµÃ¶Ô£¬ÄãÒªÊÇÈ¥ÕÒºîÓñæÃµÄ»°£¬ÎÒÒ²¸úÄã¾ø½»¡£¡±º«ÂèÂèÒ²¸ú×ÅÆðºå¡£
·½°¬ÎÞÄεĿ´×ÅÁ½¸öÍþвËýµÄÅ®ÈË£¬Ð¦×ŵãµãÍ·£¬¡°ºÃºÃºÃ£¬ÎÒ²»È¥ÕÒËý£¬ÎÒÖ»ÊǸովõµÃËýÉíÉϺÜÌÌ£¬ÏëËýÊDz»ÊDz¡ÁË£¬ÎÒ´ðÓ¦ÄãÃDz»È¥ÕÒËý¾ÍÊÇÁË£¬ËýÄÇô´óµÄÈËÁËÓ¦¸Ã»áÕÕ¹Ë×Ô¼ºµÄ£¬ÄãÃÇ˵ÎÒϹ²ÙʲôÐÄÄÇ£¿ºÇºÇ£¡¡±·½°¬Ò²ÖªµÀ×Ô¼ºè½ÈËÓÇÌì·ñÈÏ벡£¬µ±³õ×Ô¼º×î²ÒµÄʱºòͬʱ´òËķݹ¤£¬²¡ÁËÀÛÁË˹ܹý£¿²»ÊÇÒ²ºÃºÃµÄ»îµ½ÏÖÔÚÂð£¿ËãÁË£¬ËæËýÈ¥°É£¡
¡°ÄãÖªµÀ¾ÍºÃ£¡¡±º«ÂèÂèºÍ½ÉºÒì¿ÚͬÉùµÄ˵£¬Èý¸öÈËÏàÊÓ¶øÐ¦£¬ºÍг¿ìÀÖµÄÎç²Í¼ÌÐø½øÐУ¿£¿£¿£¿£¿£¿
¡î¡¢320°ÑÐÄÀ³öÈ¥
Ë¾Í½Ñæ×øÔÚ´ó´óµÄÀϰåÒÎÀһ˫³¤ÍȽ»µþ×Å´îÔÚ°ą̀ÉÏ£¬ÑÛÉñʱ¶øÆ®Ïò´°Íâʱ¶øÓÎÀëµ½×Ô¼ºµÄÊÖ»úÉÏ¡£ÄÇÅ®ÈËÒѾȥº«¼ÒÈýÌìÁË£¬³ýÁ˵ÚÒ»Íí¸ø×Ô¼º´òÁ˼¸¸öµç»°Ã»ÓнÓÒԺ󣬾ÍÔÙҲûÓж¯¾²ÁË£¡Ëýµ½µ×ÓÐûÓг¤Ðİ¡£¿ÊÇËýÈÇ×Ô¼ºÉúÆøµÄºÃ²»ºÃ£¿×Ô¼ºÅÂËýÀÛµ½ÏëÒªËý»Ø¼ÒºÃºÃÐÝÏ¢Ò»ÍíµÚ¶þÌìÁ½¸öÈËÒ»ÆðÈ¥º«¼Ò²»ºÃÂð£¿ËýµÄÆ¢ÆøÎªÊ²Ã´×ÜÊÇÄÇô¾ó£¿Ê²Ã´ÊÂÇéÖ»ÒªÊÇËýÈ϶¨µÄ¾ÍÒ»¶¨Òª°´×Å×Ô¼ºµÄÒâ˼ȥ×ö£¬±ðÈË˵ʲô¶¼²»»áÌýµÄ£¡ÊÇ£¬¶Ô£¬Ëû²»Ó¦¸Ã˵ÄÇЩÓеÄûµÄÎêÈèËý£¬²»¹ýÄDz»ÊÇÒ²ÊDZ»ËýÆøµÃÂð£¿Ëý»¹Ò§ÁË×Ô¼ºÄÇ£¬Ëý¾Í²»»á´ò¸öµç»°¸úËûµÀ¸öǸÂ𣿾ÍËã²»µÀǸҲÐУ¬¹ØÐĹØÐÄËûÒ²ºÃ°¡£¬Õâô¶àÌìû¼û£¬Ëý¾Í²»µ£ÐÄ×Ô¼ºÓÐûÓгԷ¹ÓÐûÓÐ˯¾õÂ𣿱¿Å®ÈË£¡ÕæÊÇÒ»¿éľͷ£¡ÆøËÀÁË£¡ÓÖÒ»´Î°ÑСÑÛÉñÃ²ËÆ²»¾ÒâµÄͶÏò°ą̀ÉϵÄÊÖ»ú£¬ÓÐЩÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ÄÂýÂýµÄÉì³öÊÖÈ¥£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÊÖÖ¸²»×Ô¾õµÄ³é¶¯Á˼¸Ï£¬ÏëÉì³öÈ¥ÓÖÏëÊÕ»ØÀ´£¬¾ÍÕâÑùÓÌÓÌÔ¥Ô¥Á˺ðëÌ죬ÖÕÓÚ¹ÄÆðÓÂÆø¹û¶ÏµÄ×¥ÆðÊÖ»ú£¬ÏëҲûÏëµÄ²¦Á˳öÈ¥£¬ÁåÉùÏìÁ˺þòŽÓͨ£¬Ë¾Í½ÑæµÄÄÍÐÔÒѾ±»Ä¥¹âÁË£¬¶øÇÒÓÖ¾õµÃÖ÷¶¯¸øËý´òµç»°³¬¼¶µÄÃ»Ãæ×Ó£¬ÕâËÀÅ®ÈË»¹²»Æ¨µßƨµßµÄ¸Ï¿ì½ÓÆðÀ´£¬ÈÃ×Ô¼ºµÈÄÇô¾Ã£¬Ë¾Í½´óÉÙµ±È»ÊÇÆøµÃ»ððÈýÕÉÁË£¡¡°Í⣬ËÀÅ®ÈË£¬ÄãËÀ³öÈ¥Õâô¶àÌì¶¼²»ÖªµÀ¸øÎÒ´ò¸öµç»°Âð£¿ÄãÊǰ׳ÕÂ𣿻¹ÊÇ´ó±ãµÄʱºò°ÑÐÄÀ³öÈ¥ÁË£¬ÄãÖª²»ÖªµÀÎÒÏëÄãÁË£¿ÄãÖª²»ÖªµÀÎÒÕ⼸Ì춼ûÓÐ˯ºÃ£¿ÄãÖª²»ÖªµÀÕ⼸ÌìÎÒ¶¼Ã»ÓкúóԷ¹£¿ÄãÖªµÀÎÒÊÝÁ˼¸½ïÂð£¿ÄãÖªµÀ£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿ÄãÖªµÀ£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿Ä㣿£¿£¿£¿£¿£¿³ôÅ®ÈË£¬ÆøËÀÎÒÁË£¡ÄãÑÆ°ÍÁË»¹ÊÇÔõôÑù£¿Ôõô²»Ëµ»°£¿Ä㣿£¿£¿£¿£¿£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÊÇÄãÒªÕÒµÄÄǸö³ôÅ®ÈË£¬ËùÒÔÎÒûÓа취»Ø´ðÄãµÄ»°£¬¶øÇÒÄã³Ô²»³Ô·¹Ë¯²»Ë¯¾õÒ²¸úÎÒûÓйØÏµ£¬ÎÒ²»¸ÐÐËȤ£¡¡±½ÉºÁ¹Á¹µÄ˵µÀ£¬Á³ÉÏÒѾ±»Ë¾Í½ÑæÏñСº¢×ÓË£ÀµÒ»ÑùµÄÓïÆø¶ºµÃ¶¼ÓÐЩŤÇúÁË¡£
¡°½Éº£¿ËýÄÇ£¿ËýÔÚ¸ÉÂÔõô²»½Óµç»°£¿¡±Ë¾Í½Ñæ´ÓûÓÐÕâô‡å¹ý¡£Ò»ÕÅ¿¡Á³ÒѾºì͸ÁË£¬¿ÉÊǰÓÚ×Ô¼ºµÄÍþÑÏ£¬»¹ÊǺܵ¶¨µÄÇåÁËÇåɤ×ÓÎʵÀ¡£
¡°ËýÔÚÀ´ó±ã¡£µ«ÊDz»ÖªµÀ»á²»»áÏñÄã˵µÄ°ÑÐÄÀ³öȥŶ£¿¡±½Éº±ïסЦ¶º×ÅË¾Í½Ñæ£¬ËýºöÈ»·¢ÏÖË¾Í½ÑæÔÀ´ÊÇÒ»¸öÕâôºÃÍæ¶ùµÄÈË¡£Ò²¿÷·½°¬¸úËûÔÚÒ»Æð»¹ÄÜÄÇôµ¶¨£¡ÄÇÅ®µÄ»¹ÕæÊǸöľͷ£¬²»¹ýÒ²¾ÍÊÇËý·½°¬²ÅÄ