°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÒÀÂä¹ÃÄ¡±Õâ¸öʱºò²ÝÁá¶ù×ßÉÏÇ°À´£¬¡°ÈÄÁËËý°É£¬ÎÞé䶼²»¹ÖËýÁË£¬ÎÒÒ²¾ÍËãÁË°É¡£¡±
¡°Áá¶ù£¬ÄѵÃÄãÄܹ»ÒԵ±¨Ô¹£¬¡±ÒÀÂäɨÁËÑÛÇïÓ꣬¡°¿´ÔÚÎÞéäºÍÁá¶ùµÄ·ÝÉÏ£¬½ñÈÕÎÒÈÄÄãÒ»Ãü£¬Äã×ß°É£¬´Ó´ËÏ£ÍûÄãºÃ×ÔΪ֮£¬Èç¹ûÈÃÎÒÖªµÀÄãÏ´λ¹¸ÒÓÐʲôС¶¯×÷£¬ÐݹÖÎÒÊÖϲ»ÁôÇ飡¡±
¡°»¹²»×ߣ¡¡±ÎÞéäÀäÑÛ¿´×ÅÇïÓ꣬ÇïÓêÈÔÕúÔÚԵأ¬ËäȻ֮ǰËýÊÇ´òËãÌÓÃü£¬¿ÉÊDz¢Ã»ÓÐÏë¹ý»áÊÇÕâÑùµÄ½á¾Ö£¬Ò²Ã»ÓÐÏë¹ý×Ô¼º»á±»ÎÞéäÀ÷Éù¸Ï×ߣ¬ÇïÓê¼ñÆðµØÉϵÄÒøƱ£¬Í·Ò²²»»ØµÄ¶á·¶øÌÓ£¬ÏûʧÔÚÛ«¶¼µÄҹɫÖУ¬ËýËäÈ»ÃæÉÏûÓбíÏÖ³öÀ´£¬µ«ÊÇÔÚÄÚÐÄÈ´ºÝºÝµÄ×çÖä×Å£º½ÒÀÂ䣬ÎÒ³ÙÔç»áÕÒÄ㱨³ðµÄ£¡
¼ûÇïÓêÀ뿪ÒÀÂäÕâ²Å¶ÔÎÞéä˵µ½£¬¡°ÎÞé䣬Õâ¼þÊÂÔÝʱ¸æÒ»¶ÎÂ䣬²»¹ýΪÁËÒÔ·ÀÍòÒ»£¬¾ø£¬Ä㵽ʱºòÅÉЩÈËÀ´±£»¤ËûÃÇ°É£¬ÎÒ²»Ì«·ÅÐÄ¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Ò¹êؾøµãµãÍ·¡£
¡°ºÃÁË£¬ÄãÃǶ¼»ØÈ¥ÐÝÏ¢ÁË£¬ÎÞéä´øÁá¶ù»ØÈ¥ºÃºÃÕÕ¹ËËý£¬ËýÉíÌ廹±È½ÏÐéÈõ¡£¡±ÎÞéä·ö×ŲÝÁá¶ù£¬²ÝÁá¶ù¸Ð¼¤µÄ¿´×ÅÒÀÂ䣬¡°ÒÀÂä¹ÃÄ¶àлÄãµÄ¾ÈÃüÖ®¶÷¡£¡±
¡°Ã»Ê¡£¡±ÒÀÂäÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°Ê±ºò²»ÔçÁË£¬ÎÒÃÇÒ²»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Ñ¾Í·£¬ÎÒËÍÄã»ØÈ¥°É¡£¡±ÒÀÂäµãµãÍ·£¬¶þÈ˲¢¼ç³¯×ÅÌ«×Ó¸®µÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬×··çºÍÀ¶Óð¸úÔÚËûÃÇÉíºó£¬¶øÖðÔÂÔòÈ¥°²ÅÅÈËÊØ»¤ËĺÏԺȥÁË¡£
¡°Ñ¾Í·£¬ÄãÕæµÄÒª·ÅÁËÄǸöÇïÓêÂ𣿡±Ò¹êؾøÎÊÒÀÂ䣬¸Õ¸ÕÒòΪÄÇЩº¢×ÓÔÚ£¬Ëû²»Ì«·½±ãÎÊ¡£
¡°·ÅÐÄ°É£¬Ëý²»»áÔÙΪ·Ç×÷´õÁË£¬ÎÒ»á¶Ô¸¶ËýµÄ¡£¡±ÒÀÂäÐÄÖÐÔç¾Í´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬¶Ô´ýÕâÖÖÉßЫÐij¦µÄÈË£¬×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÏÈÒ»ÊÖ×¼±¸£¬¸Õ¸ÕËýÈÔÔÚÇïÓê½Å±ßµÄ´ÉÆ¿ÀïËäȻûÓÐ×ӹƳ棬µ«ÊǵÄÈ·ÓÐ×ÙÒ¶²ÝµÄ·ÛÄ©£¬ËùÒÔÃ÷ÈÕÖ»ÒªÈÃÂÌß±ÅÉÁéÑ׸óµÄÈ˶¢×¡Ëý¾ÍÊÇÁË£¬Èç¹ûËý²»»áÔÙÇá¾ÙÍý¶¯¾ÍËãÁË£¬·ñÔòËýÖ»ÒªÉÔÓÐÒ춯×Ô¼º¾Í¾ø¶Ô²»»áÔÙ¹ÃÏ¢Ñø¼é¡£
¡°ºÃ¡£¡±¼ûÒÀÂäÓаÑÎÕÒ¹êؾøÒ²¾Í²»ÔÙ˵ʲô£¬¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÌý×··ç˵ÄãÔÚÔÙÎʹØÓÚÐÂס´¦µÄʶù£¿Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒѾÓÐÒ»´¦¿´Éϵĵط½ÁË£¬»·¾³±È½ÏÓľ²Óֺܰ²È«£¬¹ý¼¸ÈվͿÉÒÔ°²ÅÅÄã°á¹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±ÒÀÂäÏëµ½½ñÈÕ×Ô¼ººÍÀ¶ÓðËù˵µÄÄǼþʲ»Óɵÿª¿ÚÎÊÒ¹êؾø£¬¡°¾ø£¬ÓмþÊÂÎÒÏëÎÊÄã¡£¡±
¡°àÅ£¬Äã˵¡£¡±
¡°Ä㻹¼Ç²»¼ÇµÃµ±ÈÕÎÒÔÚ¹¬ÄÚÒòΪ³ÔÁËÒ»ÍëÒø¶úÁ«×Ó¸þ¶ø»ÙµôÁËÃæ¾ß£¬ÄǼþÊ¡¡Äã¿É²é³öÊǺÎÈËËùΪ£¿¡±ÒÀÂä¿´×ÅÒ¹êؾø£¬ÉúÅ´í¹ýËûÁ³ÉϵÄÈκÎһ˿ÇéÐ÷¡£
¡°ÄǼþÊ£¬ºóÀ´ÎÒûÓв鵽ÏßË÷¡£¡±Ò¹êؾø½âÊ͵½£¬ÒÀÂä¿´ËûµÄÑù×Ó²»ËÆÈö»Ñ£¬ÄѵÀ϶¾µÄÈËÕæµÄÈç´ËÀ÷º¦£¬²»½ö±Ü¿ª×Ô¼º»¹±Ü¿ªÁËÕû¸ö»Ê¹¬µÄÈË£¿
¡°ÄãÎÊÕâ¸ö×öʲô£¿ÄѵÀÄã¾õµÃÓÐÈËÒªº¦ÄãÂ𣿡±Ò¹êؾøÖåü¿´×ÅÒÀÂä¡£
¡°Å¶£¬²»ÊÇ£¬Ö»ÊÇͻȻÏëÆðÀ´ÁË¡£¡±ÒÀÂäËæ¿Ú´ø¹ý£¬¶þÈ˲»Ëµ»°¼ÌÐøÍù»Ø×ߣ¬Ò¹êؾø΢΢²àÃæ¿´ÁËÑÛÒÀÂ䣬ÕæÏë²»µ½Ëý¾¹È»»¹¼ÇµÃÕâ¼þÊ£¬Èç¹ûÍòÒ»ËýÖªµÀÕâ¼þʵÄÕæÏà¸ÃÔõô°ìÄØ£¿
½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸ÈÕµ¹Ò²Æ½°²ÎÞÊ£¬Ò¹êؾøÒ²´øÒÀÂäÈ¥¿´ÁËÄÇ´¦ÐµÄÕ¬×Ó£¬ÒÀÂäºÜÊÇÂúÒ⣬ֻÊÇÒòΪĿǰ»¹ÐèÒª´òɨËùÒÔÔÝʱÒÀÂä¾ÍסÔÚÌ«×Ó¸®ÄÚ¡£¶øÅÉÈ¥¶¢×ÅÇïÓêµÄµÄÁéÑ׸óµÄÈËÒ²»Ø±¨ËµËýÄÃ×ÅÒøƱÕÒÁ˸ö³µ·òÀ뿪ÁËÛ«¶¼£¬ÂÌß±Ôø¾ÎʹýÒÀÂäÊÇ·ñÒª¼ÌÐø¸ú×Ù£¬ÒÀÂäÏëÁËÏëÈÃËûÃdz·ÁË»ØÀ´£¬²»¹ýËý¶£ÖöËûÃÇÈç¹ûÍòÒ»·¢ÏÖÇïÓêÕÛ·µ»ØÛ«¶¼Îñ±ØµÚһʱ¼ä»Ø±¨¡£
¾ÍÔÚÒÀÂäÊÕµ½Ò¹êؾøµÄÏûϢ˵ÈýÈÕºó¿ÉÒÔ°á³öÌ«×Ó¸®µÄÕâÒ»Ì죬À¶ÓðÐ˷ܵĴÓÂäÓ£¸óÍâ³åÁ˽øÀ´£¬¡°Ñ¾Í·£¬Äã¿ì¿´£¡ËÀ´ÁË£¡¡±
ÒÀÂäÒ»Á³ÄÉÃƵĿ´×ÅËû£¬Á¬ÇÌÒ²ºÜºÃÆ棬¡°À¶ÓðÊÇËÀ´ÁËÄãÕâô¸ßÐË¡£¡±
¡°ÄãÒ²ÈÏʶ°¡£¡¡±À¶Ó𶪸øÁ¬ÇÌÒ»¾ä»°£¬È»ºóÉÁÉíÈÿª£¬Ö»¼ûËûÉíºóÕ¾×ÅÒ»¸öÒ»ÉíºìÒÂÂúÍ·ºì·¢µÄÄÐÈË¡£
¡°ß×£¬ËûÊÇË°¡£¿ÎÒ²»ÈÏʶ°¡¡£¡±Á¬ÇÌĪÃûÆäÃîµÄ¿´×ÅÀ¶Ó𣬸ոÕÕâ¼Ò»ïÓÖ˵ËýÈÏʶ£¬¿ÉÊÇ×Ô¼ºÃ÷Ã÷²»ÈÏʶÕâ¸ö³¤µÃÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄ¼Ò»ï°¡¡£
¡°°¡£¿¡±À¶ÓðÒ»ÌýÁ¬ÇÌÕâôһ˵²»ÓɵÃÒ»ÅÄÄÔ´ü£¬×Ô¼ºÔõôÍüÁËÁ¬Ç̼û¹ýµÄÊÇËûµÄÔÐζøÒÑ£¬¡°Õâ¸ö¡¡Ëû¡¡¡±
¡°ËûÊÇ˵ÎÒÈÏʶËû¡£¡±ÒÀÂäÕ¾ÆðÉí´òÆÆÁËÀ¶ÓðµÄÞÏÞΣ¬Ëý×ßÉÏÇ°³åÀ´ÈËЦÁËЦ£¬¡°»ð÷裬»¶ÓÄã»ØÀ´¡£¡±
¡°ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±»ð÷è¿´×ÅÒÀÂäÄѵÃЦÁËЦ£¬ÔÚÒÀÂäµÄÓ¡ÏóÖÐÕâ¸ö¼Ò»ïÒ»Ïò¶¼ÊÇÒ»¸±¿á¿áµÄÄ£Ñù£¬ºÜÉÙ»áЦ£¬Æ¢ÆøÐÔ¸ñµ¹¸ú³àÅÓÐЩÏàËÆ¡£
¡°Á¬ÇÌ£¬È¥±¸Ð©²èµãÀ´£¬»ð÷裬ÄãËæÎһط¿ÁÄ°É¡£¡±ËµÍê´ø×Å»ð÷èºÍÀ¶Óð»ØÁË·¿¼ä¡£
¡°°¥£¬×··ç£¬Äã¸ÉÂïÈ¥£¿¡±Á¬Ç̸ճöÁËÂäÓ£¸ó¾Í¿´µ½×··ç´Ò´ÒææµÄÍùÍâ¸Ï£¬×··ç¿´ÁËÑÛÁ¬ÇÌ£¬¡°ÄǸöÈËÐÞΪºÜ¸ß£¬¶øÇÒ³¤Ïà¹ÖÒ죬ÎÒµ£ÐÄËû»á¶ÔÒÀÂä¹ÃÄï²»Àû£¬ÎÒÏÖÔÚËÙÈ¥»Ø¹¬Ù÷¸æÖ÷×Ó¡£¡±ËµÍê¾Í´ó²½Á÷ÐǵÄ×ßÁË¡£
Á¬ÇÌÄÉÃƵĿ´×Å×··çµÄ±³Ó°£¬ËäÈ»ÄǸöÈË¿´×ÅÍ··¢µÄÑÕÉ«µÄÈ·¹Ö¹ÖµÄ£¬µ«ÊÇ¿´ÉÏÈ¥²¢Ã»ÓÐʲô»µÐÄÂ¶øÇÒÕâ¸ö×··çÒ²ÕæÊǵģ¬ÍòÒ»ËûÕæµÄÊÇ»µÈË£¬×··ç¾ÍÕâô×ßÁË£¬Ê£ÏÂС½ãºÍÀ¶Óð£¬ÍòÒ»À¶Óð´ò²»¹ýËûС½ã²»ÊÇ»¹ÊÇÒªÔâÑꣿÏëµ½Õâ¶ùÁ¬ÇÌ¿´ÏòÂäÓ£¸ó²»ÓɵÃÓÐЩµ£ÐÄÁË¡£
¡°ºÜ¾Ã²»¼ûÁË£¬Äã¹ýµÃ»¹ºÃÂ𣿡±ÒÀÂä»Øµ½·¿¼ä×øÏÂÎÊ»ð÷裬»ð÷èÒ²×øÁËÏÂÀ´µãµãÍ·£¬ËûÑÛÉñɨ¹ýÒÀÂä¡ÆðµÄ¸¹²¿£¬¡°ÄãÄØ£¿¹ýµÃ¿ÉºÃ£¿Õ⺢×ÓÊÇ¡¡¡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±»¹²»´ýÒÀÂ俪¿ÚÀ¶Óð¾Í´ò¶ÏÁË»ð÷èµÄ»°£¬¡°²»ÊÇÒ¹êؾøµÄ£¬¸úËûû¹Øϵ¡£¡±
µÚ801Õ¡¡°áȥмҡ¡Ëû½ÐÂÞºî
¡°Å¶£¬¡±»ð÷èÓÐЩÒâÍ⣬¡°ÄÇÊÇ˵ģ¿¡±
¡°²»ÖØÒª¡£¡±ÒÀÂäÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬±Ï¾¹»ð÷è´Ë´Î»ØÀ´ËýÒ²²»È·¶¨Ëû¾ÀúÁËʲô£¬ÊÇ·ñÒѾ²»ÔÙÊǵ±Ê±µÄ»ð÷裬ËùÒÔÒÀÂä²¢²»´òËãÒ»¿ªÊ¼¾Í¸úËû˵̫¶à£¬¡°ÄãµÄÐÞΪÌáÉýÁ˲»ÉÙ£¬ÊÇÐÞÁ¶½á¹ûÂ𣿡±
¡°ËãÊÇ°É¡£¡±»ð÷è×Ô³°µÄЦÁËЦ£¬¡°ÎÒºóÀ´Ã»ÓÐÈ¥ÅÌÔ«³Ç£¬¶øÊÇתµÀÈ¥ÁËÆëÚþ³ÇÐÞÁ¶£¬Ã»Ïëµ½Ò»¸öÆõ»úÏÂÎÒ½Ò¿ªÁË·âÓ¡µÄÓñÅåµÄÁ¦Á¿£¬ËùÒÔ¾ÍÓÐÁËÏÖÔÚµÄÐÞΪ¡£¡±
¡°ÄÇÄãÏÖÔÚÊÇÈýìøÖîÌ죿¡±ÒÀÂäÊÔ̽×ŵĸÐÖªÁËÏ¡£
¡°àÅ£¬ÈýìøÖîÌìÎÞÁ¿¾»ÌìÊÞ¡£¡±»ð÷èµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ß×£¿ÄDz»ÊDZȳàÅÄǼһﻹÀ÷º¦Ò»µã£¿Õæ¿´²»³öÄãÔÀ´ÐÞΪÕâô¸ß°¡¡£¡±À¶ÓðÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬»ð÷è¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°³àÅ£¿ÊÇË£¿¡±
¡°ÎÒÃǵÄÒ»¸öÅóÓÑ¡£¡±ÒÀÂä½Ó¹ý»°À´£¬¡°¶ÔÁË£¬ÄãÔõô»áÏëµ½»ØÀ´£¿¡±
¡°Ò»¸öÈËÔÚÍâÃæ´ý¾ÃÁ˺ÜÎÞȤ£¬»ØÀ´ÕÒÄãÃÇ¡£¡±»ð÷èÂþ²»¾ÐĵÄ˵µ½£¬ÒÀÂäºÍÀ¶Óð¶ÔÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¡°ÄÇÄã¾Í¸úÎÒÃÇÒ»Æð°É£¬¸ÕºÃÎÒÃÇ×î½ü¾ÍÒª°á³öÌ«×Ó¸®È¥¡£¡±
¡°Äã¸úÒ¹êؾø¡¡¡±»ð÷èÊÔ̽ÐԵĿ´×ÅÒÀÂäÎʵ½£¬ÒÀÂäÖªµÀËûÏëÎÊʲô£¬¡°ÎÒ¸úËûÏÖÔÚÖ»ÊÇÅóÓÑ£¬ÄãÀ뿪̫¾ÃÁË£¬ºÜ¶àÊÂÇ鶼±äÁË£¬Óлú»áÎÒÔÙÂýÂý¸úÄã˵¡£¡±
¡°Ò²ºÃ¡£¡±»ð÷èÏëÁËÏëµãµãÍ·¡£
¡°Ð¡½ã£¬²èµãÀ´ÁË¡£¡±ÃÅÍâÁ¬ÇÌÇáÇáÇÃÃÅ×ßÁ˽øÀ´£¬Ëý½«²èµã·ÅÔÚ×ÀÉÏÈ̲»×¡ÓÖ¶¢×Å»ð÷è¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÒÀÂä¿´×ÅËýÖªµÀËýÊÇÔÚºÃÆæÕâ¸ö»ð÷èÊÇʲôÈË£¬¡°Á¬ÇÌ£¬ÄãÏÈȥæ°É¡£¡±
¡°Å¶£¬ºÃµÄ£¬Ð¡½ã¡£¡±Á¬Ç̼ûÒÀÂäÈç´Ë˵֪µÀËýÊÇÓÐÐÄÖ§¿ª×Ô¼º¡£
¼ûÁ¬ÇÌÀ뿪ÒÀÂäÕâ²Å¿ª¿Ú£¬¡°»ð÷裬ÄãÕâ´ÎÈ¥ÐÞÁ¶¿ÉÓÐʲôÆäËûµÄÊÕ»ñ£¿¡±
¡°¼ûÁ˺ܶàÈË£¬ÖªµÀÁ˺ܶàÊ¡£¡±»ð÷è¶ËÆð²èºÈÁËÒ»¿Ú£¬ÒÀÂäÇáÇáÒ»Ìôü£¬¡°±ÈÈ磿¡±
¡°±ÈÈçÎÒ¼ûµ½ÁËÐí¶àµØÓüµÀµÄ¶ö¹í£¬¼ûµ½ÁËÐí¶à°øÉúµÀµÄÑý×壬ËûÃÇÕ⼸Äê²»ÖªµÀΪºÎ¶¼Æµ·±³öûÔÚÌìñ·´ó½£¬ÓÈÆäÊÇλÓÚ²Ôã֮º£¸½½üµÄ¶«ÁÙ¡£¡±»ð÷è¿´ËÆÂþ²»¾ÐĵÄ˵µ½¡£
ÌýÁËËûµÄ»°ÒÀÂä²»ÓɵÃÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ËûÔõô»áÖªµÀµØÓüµÀºÍ°øÉúµÀµÄÊÂÇéÄØ£¬ÒÀÂäÕýÏë×Å»ð÷èÓÄÓĵĿª¿Ú£¬¡°¶ÔÁË£¬ÄãÃÇÒª°áÈ¥ÄĶù£¿¡±
¡°°á³öÌ«×Ó¸®¡£¡±À¶Ó𿪿Ú˵µ½¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±»ð÷è¸ÕÎÊÍê¾Í·¢ÏÖ×Ô¼ºÎʵúÜûÓÐÒâÒ壬¸Õ¸ÕËýÒѾ˵¹ýËûÃÇÖ»ÊÇÅóÓÑ£¬¡°ºÃ°É£¬Äãµ±ÎÒûÓÐÎʹý¡£¡±
Ö®ºóËûÃÇÈýÈËÓÖÏÐÁÄÁËÒ»Õ󣬿ÉÊÇÒÀÂä×ÜÊÇÒþÒþÔ¼Ô¼¾õµÃÄǶùÓе㲻¶Ô¾¢£¬µ«ÊÇËýÓÐ˵²»³öÄĶù²»Ì«¶Ô£¬Ëƺõ»ð÷èÓÐÐÄÊ£¬²»¹ýËû²»ËµÒÀÂäÒ²²»Ì«ºÃÖ±½ÓÎÊ¡£
¡°Ñ¾Í·¡£¡±ËûÃÇÁÄÁËû¶à¾ÃÒ¹êؾøÍÆÃŶøÈ룬ÒÀÂäһ㶣¬¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±Ò¹êؾøɨÁËÑÛ»ð÷裬¡°ÎÒÀ´¿´¿´Äã¡£¡±ÒÀÂä¼ûËûÓÌÔ¥µÄÑù×Ó£¬¾ÍÖªµÀ¿Ï¶¨ÊÇ×··ç¸úËû˵ÁËʲô£¬×··çûÓмû¹ý»ð÷è¼ÓÉÏ»ð÷賤µÃÓÐЩÆæ¹Ö£¬ËùÒÔÏë±ØËûÊǻع¬¸øÒ¹êؾøËÍÐÅÈ¥ÁË¡£
¡°ÄãÊÇÀ´¿´ËûµÄ°É£¿¡±ÒÀÂäÈ̲»×¡Ð¦ÁË¡£
¡°ÄãÔõô»ØÀ´ÁË£¿¡±Ò¹êؾøÌôÁËÌôü¿´×Å»ð÷裬µ±Ê±ËûÔÚÌ«×Ó¸®ÃÜÊÒÒÀÂä°ï×Ô¼ºÁÆÉ˵ÄÊ