°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÕâ»°°µ°µµã³ö¸Õ²Å³öÊÖµÄʱ»ú£¬¸üÊÇÀä³°ÁËÒìÓòÄÐ×ÓÕ⸱²»ÖªºÃ´õµÄÇ»µ÷¡£
±»·½³½Èç´Ëһ˵£¬ÒìÓòÄÐ×Óµ¹ÊDZíÇéÊæ»ºÁËÏÂÀ´£¬Ö»ÊÇíø×ÓÖÐÈÔÈ»ÓÐЩɢ²»È¥µÄ¾¯Ìè¡£ËûµÀ£º¡°¶àл¸óϳöÊÖÏà¾È£¬½ñÈÕ֮ʣ¬´ýµÃ³öÈ¥ÃØ¾³Ö®ºóÎÒ±ØÓлر¨¡±
˵×Å£¬ËûËÀËÀµØ¶¢×Å·½³½£¬¼û·½³½Ã»Óоٲ½µÄÒâ˼£¬Ëû±íÇéÔÙ¶ÈÀäÁËÏÂÀ´£º¡°¸óÏ»¹²»×ߣ¬ÄѵÀ¾¹ÊÇÏÖÔÚ¾ÍÒªË÷È¡±¨³ê²»³É£¿¡±
·½³½Ò»ãµ£¬Ò»¹É»ðÆø¸¡³ö£¬¼û¹ý²»½²ÀíµÄ¾Íû¼û¹ýÕâ°ã²»½²ÀíµÄ×Ô¼º³öÊÖ¾ÈÁËËû£¬Ëû·´µ¹ÊǺÁ²»¿ÍÆø£¬·´µ¹ÏñÊÇ×Ô¼ºÇ·ÁËËû¶àÉÙËÆµÄ
¡°²»ÀÍ×ð¼ÝµÄ±¨³ê£¬ÎÒ×ÔÈ¡±ãÊÇ¡£¡±
·½³½ÏÈÊǾõµÃ´ËÈËÓÐЩ²»Í¨ÇéÀí£¬¿ÉÊÇ´ÓËûÉñÉ«ÖÐÒþÔ¼¿ú³öÁËһ˿½¹ÂÇ£¬ËûÐÄÖÐÒ»¶¯
Âþ²½×ßÖÁ½ðÓðÁÒÑæÓ¥Éíǰ£¬ÕâÖ»ÑýÊÞÉÐδÖÁ³ÉÊìÌ壬ÉíÉϵÄÓðôá½ö½öÊÇ·º³öÁ˵µ½ð¹â¡£·½³½×ÐϸËÑѰÁËһϣ¬¿´µ½Æä±³²¿´óÔ¼ÓаÙÓàÆ¬Óðôá·º³ö´¿½ðÉ«£¬ÐÄÖ»ÕâЩ²ÅÊǺÏÊÊÁ¶Æ÷µÄÔÁÏ¡£
ÓÚÊÇ£¬·½³½ÂýÓÆÓÆµØ³öÊÖ½«Ö®Ò»Ò»È¡ÏÂ
ÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬·½³½½«ÊÓÏß³¯ËÄÖÜ´òÁ¿ÁËÆðÀ´£¬Ç°·½ÊÇÒ»¶ÂÇͱڣ¬ÇͱÚÖ®ÉÏÐÇÐǵãµãµÄÊÇÇàÉ«µÄºñºñ̦޺£¬»¹ÓÐһЩ¹ÅÌÙÐü¹Ò£¬ÁíÍâá×á¾µÄʯͷҲ²»ÔÚÉÙÊý¡£
ÆäÓàËÄÖܵ¹ÊÇÊ÷ÁÖÃܲ¼£¬¿´²»³ö¶àÉÙÆæ¹ÖµÄµØ·½¡£
¡°ÄÇô£¬ÄѵÀÕâ¶ÂÇͱÚÓйŹ֣¿¡±
·½³½ÐÄÖаµâ⣬ÏÈǰËû»¹Ö»ÊÇÒÔΪÒìÓòÄÐ×ÓÊDz»ÉÃÓëÈ˽Ӵ¥£¬ËùÒÔÑÔÓï¼äºÜ²»¿ÍÆø£¬¿ÉÊDz»¾Òâ¼û²ì¾õµ½Ëû½¹ÂǵÄÉñɫ֮ºó£¬Á¢¼´ÐѾõ²»¶Ô
ËûÕâ°ã×÷ÊÆ£¬¿Ï¶¨ÊÇÔÚÑÚÊÎʲô¡¡
ÄÇô£¬ÔÚÃØ¾³Ö®ÖÐÓÐʲôÐèÒªÑÚÊεÄÄØ£¿Ïëµ½¹ØÓÚÔÆÃÎÃØ¾³ÖÐÖî¶àºÃ´¦µÄ´«Ëµ£¬·½³½µÄÐıãÊÇÒ»Ìø£¬Ò»Ä¨ÑªÆøÓ¿ÉÏÁ³¼Õ£ºÄѵÀÕæÓÐÕâ°ãÇÉ·¨£¬¸Õ¸Õ½øÈëÃØ¾³±ãÄÜÓöµ½ÕâµÈºÃ´¦£¿
ÔٶȽ«ÊÓÏßɨȥ£¬ºöµØ£¬·½³½¶ÙסÁË
ÄǶÂÇͱڴóÔ¼Èý·ÖÖ®¶þ¸ß¶È´¦£¬Æ«Ïò×ó²à·½ÏòÓÐÒ»Á¬ÅŹÅÌÙ·ÖÍâÍúÊ¢£¬ÐγÉÁËÒ»µÀÌìÈ»µÄÆÁÕÏ¡£ÈôÊÇѰ³££¬·½³½Ò²¾ÍÂÓ¹ýÁË£¬¿ÉÊǸղÅÈÕ¹âÉäÂäÖ®¼Ê£¬´Ó¹ÅÌÙ·ì϶¼äÒþÔ¼ÓÐÁÁ¹âÉä³ö¡ª¡ª
Óж«Î÷
¡°ºä¡±
¼¸ºõ¾ÍÔÚ·½³½ÓÐËù²ì¾õµÄ˲¼ä£¬±³ºóÒ»µÀ¿ñìÃ͵ر¼ÖÁ£¬Ö±È¡ºóÐÄ£¬É±ÆøËÄÒç¡£
ÍêÈ«²»ÐèÒªÈκÎ×÷ÊÆ£¬·½³½ºó×ã×ã¸úÃ͵رÁ½ô£¬Èç¹ûÏÆ¿ª¿ã¹ÜµÄ»°¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬Õâһ˲¼äËûµÄСÍȽÅÍó¾¹ÊǶÙʱêÚÕÅ¿ªÀ´£¬´Ö´óÈçÖù¡£
¡°àØ¡±
ûÓÐÈκνèÊÆµÄ¶¯×÷£¬´¿´â¾ÍÊÇÒÀ¿¿½ÅÍó²¿Î»·½´ç¾àÀëµÄ±¬Õ¨Á¦£¬·½³½ºÃÏñÒ»Ö»´óºÅÂìòưãÖèÈ»±ÄÆðËÄÎåÕɸߡ£
Ò»ÏßÖ®²î
¾ÍÔÚÆä±ÄÆðµÄɲÄÇ£¬Ò»µÀºÚÉ«µÄÀÇÓ°±ãÊÇ´ÓËû×ãµ×ÂÓ¹ý£¬Ï¬ÀûµÄ¾¢·ç±ãÊǸô×ÅÑýÊÞÆ¤Ñ¥Ò²È÷½³½¾õµÃ×㲿ÓÐЩ´ÌÍ´¸Ð¡£
²»¼°×ªÉí£¬·½³½×ã¼â±ãÊÇÇà¹â±©×ª£¬Õû¸öÈ˵ÄÉíÇûÝëµØÒ»¼Çµ¹×ª¡£ÔÚ´Ë˲¼ä£¬º³ÊÀ¹¸¡ÏÖÔÚÊÖ£¬À¹ÂúÏÒ
ÔÁ¦¹à×¢£¬½ðâ¼ýÉä¡£
ßÝ¡ª¡ª
Ð¥ÒôÔÙÆð£¬ÄÇÃûÒìÓòÄÐ×Ó¸ù±¾Ã»ÓÐÁÏÏëµ½·½³½µÄ·´Ó¦¾¹È»»áÈç´ËѸËÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËû±¾ÒÑÊǼ¦Õ½Ö®Ó࣬Á¦²»´ÓÐÄ¡£ÕâÒ»¼Ç½ðâ¼ýʸºÝºÝµØ´ÓËûºíÁüÕýÖж´´©¶ø¹ý£¬Ëû±¾ÄܵØÎæÏòÁ˺íÁü£¬ÈÎÆ¾ÈçºÎÎæ½ô£¬ÉúÃüÁ¦»¹ÊÇÎÞ·¨¿ËÖÆµØÁ÷к¶ø³ö£¬ÎÞ·¨Íì»Ø¡¡
ÑÛ¾¦µÉµÃÁïÔ²£¬ÒìÓòÄÐ×ÓµÄÉíÇû¡°Å顱µØÒ»Éùµ¹µØ£¬³¹µ×ËÀÈ¥¡£
µÚһƪ¡¡Ç¬ÃÅÌì²Å¡¡µÚÒ»ÆßÁã¡¡±±Óò£¿´óÊÕ»ñ£¡
µÚÒ»ÆßÁã±±Óò£¿´óÊÕ»ñ£¡
Ò»¼ý³öÊÖ£¬·½³½ÌåÄÚµ¤ÌïÔÁ¦Ò»Õó³é¿Õ£¬ÔÙÒ²ÄÑÒÔ¿ØÖÆ×¡ÉíÌ壬֨֨µØË¤ÂäÔڵء£
×ÔÈ»£¬Õâµã³Ì¶ÈµÄÅöײÒԴ˿̷½³½µÄÈâÌå¼áÓ²³Ì¶È¶øÑÔ£¬²»¹ýÊÇÏ൱ÓÚ±»Îó涣ҧÁËÒ»¿Ú£¬ÌÛÍ´Ö®¸Ð¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ¡£
Ò»¼Ç·Éí£¬·½³½´ÓµØÉÏÕ¾Æð£¬ËûÁ³ÉÏÒþԼ͸¶³öÁËһĨÇìÐÒ£ºÉϴνø½×ÄýÔ¶þ½×Ö®ºó£¬×Ô¼º±ãÒѽ«º³ÊÀ¹³¹µ×Á¶»¯£¬Äܹ»×öµ½ÊµÕ½Ö®ÖÐËæÐÄËùÓû¶¯Ó㬷ñÔòµÄ»°ÃæÁÙÕâһͻ·¢Î£»ú»¹ÊÇÄÑÃâÒ»³¡¿àÕ½
¡°Óõ¡£¡±
ÇáÍÂÒ»¿ÚÆø£¬ºÃÔÚ¼ûµ½ÒìÓòÄÐ×Ó²»ÉƵıíÇéʱ×Ô¼º¾ÍÓÐËù²ì¾õ£¬²»È»»¹ÕæÊÇÄÑÒÔÒ»Õн«Ö®Ãðɱ¡£
ÊÕʰºÃÁ˲¨¶¯µÄÐÄÇ飬·½³½ÂÔһפ×㣬¶øºóÒÔ×ã¼âÌôÆðÁËÒ»¿éÇàʯ³¯ÒìÓòÄÐ×ÓµÄʬÉíײȥ¡£àØ£¬ÑÛ¼ûÄÐ×ÓʬÉí·¹ö×ŵø³öÈ¥ËÄÎåÕÉÔ¶£¬·½³½Õâ²Å·ÅÐÄÏÂÀ´¡£
·Ç¹Ö·½³½Ì«¹ýСÐĽ÷É÷£¬Î¯ÊµÊÇÕâÃûÄÐ×ӵĹ¥»÷ÊÖ¶ÎÌ«¹ý¹îÒ죬¾¡¹ÜËûºíÁü±»¶´´©£¬ÑÉ֪ûÓÐÒ»µãºóÊÖ×¼±¸£¿
´«ÎÅÖÐͨÐþ¾³Ç¿ÕßÄÄžÍÊÇÐÄÔà±»±¬£¬Ò²ÄÜά³ÖÉú»úƬ¿Ì²»ÃðÌì³½½çÖ®ÖÐÇ§Ææ°Ù¹Ö£¬¾ø²»ÄܵôÒÔÇáÐÄ
²é¿´Í×µ±Ö®ºó£¬·½³½²ÅÀ´µ½ÁËÄÐ×ÓÉí²à£¬×ÐϸµØËÑѰÆðËûÉíÉÏËù´øµÄÎïÊÂÀ´¡£
µÚÒ»¸ö·¢ÏÖµÄÊÇÒ»¼þ´¢Îï»·£¬ÕâÁîµÃ·½³½Î¢Î¢³ÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ£º¡°Õâ´¢Îï»·¿ÉÊǼÛÖµ²»·Æ£¬¿´À´ÕâÈ˵¹È·ÊµÊÇÆÄÓÐÀ´Àú¡£¡±
Áé»êÁ¦Ì½È룬·½³½Çá¶øÒ׾ٵؽ«´¢Îï»·Ö®ÖеĶ«Î÷µ¹³ö£¬´ýµÃ¿´Çå³þÖ®ºó£¬Ëû²»½û¡°ºÇ¡±µØÒ»ÉùÇá̾
Õâ´¢Îï»·ÄÚÖеÄÈÝÁ¿µ¹²»ÊǺܴ󣬴óÔ¼Ò²¾ÍÊÇËÄÎå³ß¼û·½£¬±ÈÆðÎôÈÕµÃ×ÔÏôº²µÄÂÔÓв»È磬¿ÉÊÇÀïÃæ´¢²ØµÄ¶«Î÷µ¹ÕæµÄÊÇ·ÇͬС¿É
Ê×ÏÈÒ»¸ö±ãÊÇÐÇʯ£¬ÀïÃæËäȻûÓÐÈçÏôº²Ò»°ãÉݳ޵شæÈëÉÏÆ·ÐÇʯ£¬µ«ÊÇÖÐÆ·ÐÇʯ×ã×ãÓÐÒ»°Ù¶þÊ®·½
ÕۺϳÉÏÂÆ·ÐÇʯ£¬Õâ¿É¾ÍÊÇÒ»ÍòÁ½Ç§·½ÒÔÉϵIJƸ»°¡¡£
ÁíÍâÒ»¸ö£¬·½³½»¹·¢ÏÖÁ˼¸¼þÔªÆ÷£¬ÆäÖÐÖÎÁÆÉËÊÆµÄ¡°×ÏÔªÖ顱ÓÐËĿţ¬ÁíÍ⾹Ȼ»¹ÓÐÒ»¿Å¡°ÃØÔÆÖ顱¡£
Õâ¸ö·¢ÏÖ¸üÊÇÁîµÃ·½³½¾ªÏ²ÁË£¬Ëû×Ô¼ºµÄ×ÏÔªÖéÒÑÈ»ºÄ¾¡£¬´Ë¿ÌÓÐÁËһЩ²¹³ä×ÔÈ»ÊÇÔٺò»¹ýÁË¡£
×îºó·¢ÏÖµÄÒ»¿Å»ëÔ²µÄÔªÆ÷£¬±íÃæÆáºÚ£¬µ«ÊÇÔÚһƬºÚ°µÖпÉÒÔ¿´µ½ÓÐÒþÄäÆäÖеÄhuÎÆºÜÊÇ·±ÃÜ£¬ÒþÒþ´Â´ÂÖÐ͸¶³öÁËÎÞÇîµÄÉñÃØ£¬ºÃÏñÒª½«È˵ÄÁé»êÕû¸öµØÎüÒý½øÈ¥¡£
¡°ÕâÊÇʲô£¿¡±
·½³½ÓÐЩºÃÆæ£¬·Â·ðÊÇΪÁ˸øËû´ò¿ªÒÉ»ó£¬ÔÚÒ»¶ÑÐÇʯ֮ÖÐÓÖ·¢ÏÖÁËÒ»±¾Êé²áÒÔ¼°Á½Ã¶ÁîÅÆ£¬ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¸öºÃËÆÓÃÀ´Ö¸ÈÏ·½ÏòµÄÂÞÅÌ¡£
˳ÊÖ½«ÂÞÅÌÊÕÄÉÈ뻳£¬·½³½´òÁ¿ÆðÁËÊ£ÓàÖ®Îï¡£ÆäÖÐһöÁîÅÆµ¹ÊÇÃ»Ê²Ã´Ï¡Ææ£¬ÄËÊÇÓÉÇàÚ¤¸ó·¢·ÅµÄ¡°ÈëÃØ¾³×ʸñ¡±£¬ÉÏÃæÓÐ×ÅÇàÚ¤¸óµÄÐÑÄ¿±êÖ¾¡£
ÁíÍâÒ»¿éÁîÅÆÓÐЩÏñÊÇÐþÌúÖýÔì³É£¬ÕýÃæ¿Ì×Å¡°Õ½»êÃÅ¡¢ÓîÎÄ»¯¡±¼¸¸öÐÑĿ֮×Ö¡£·½³½ÖåÆðÁËüͷ£¬ÁªÏµ¸Õ²ÅËù·¢Ïֵģ¬ºÜÈÝÒ׿ÉÒԲ³öÕâ¿éÅÆ×ÓÓ¦¸ÃÊÇÄÐ×ÓµÄÉí·ÝÏóÕ÷¡£
µ«ÊÇÕâ¡°Õ½»êÃÅ¡±ÊǺÎÀ´Àú£¿ÎªºÎ´ÓÀ´Ã»ÓÐÌýÎŹý£¿
ÐÄÖÐ˼Ë÷£¬·½³½ÎÞÒâʶµØ·¶¯ÆðÁËÁîÅÆ£¬ËûÝëµØ¡°ßס±ÁËÒ»Éù£¬ÔÚÁîÅÆ×óϽǼ«ÎªÏÁյĽÇÂäÓÐ×ÅÒ»¸ö²»ÉõÇåÎúµÄ¡°±±¡±×Ö¡£
¡°ÄѵÀ£¬¾¹È»ÊDZ±ÓòµÄ×ÚÅÉ£¿¡±
¿´µ½ÄÐ×ÓÒ»ÉíåÄÒìÓÚÄÏÓòµÄ´ò°ç£¬·½³½½¥½¥¿Ï¶¨ÁË×Ô¼ºÐÄÖеIJ²⣬ËäÈ»ÕâÔÆÃÎÃØ¾³ÔÚÄÏÓòÖ®ÄÚ£¬µ«ÊÇËҲûÓй涨±±ÓòÖ®È˲»ÄÜǰÀ´²Î¼Ó°¡¡£
¡°¿´À´Õâ±±Óò»¹ÕæÊÇÏ¡Ææ¹Å¹Ö£¬±ÈÆðÄÏÓòµÄÖî¶àÕ½¼¼¶øÑÔ£¬¸üÎªÆæÃî¶à±ä¡¡¡±·½³½Ïëµ½Á˱»ÉñÃØÀÏÌ«´ø×ßµÄÀèÖé¶ù£¬ÄÇÃûÀÏÌ«¿ÉÒ²ÊdzöÉíÓÚ±±Óò°¡¡£
·½³½×îºó½«×¢ÒâÁ¦×ªÒƵ½ÁËÄDZ¾Êé²áÃØóÅÖ®ÉÏ£¬´ò¿ªÃØóÅ£¬ÉÏÃæ¿ª×ÚÃ÷ÒåµÄ±ãÊÇÒ»¾ä£º¡°ÊÞ»ê±ø£¬È¡ÑýÊÞÐÂËÀÖ®»ê´ã²»¶¯Ö®Éí¡±
Ò»¹ÉÐ×À÷ÑªÉ·Ö®ÆøÆËÃæ¶øÀ´
·½³½³ÔÁËÒ»¾ª£¬ÕâÊé²áÉÏÃæÃ¿Ò»¸ö×Ö¶¼ÊÇÏʺìÈçѪ£¬Èç¹ûÊÇÐÄÖDz»¼á¶¨µÄÈËÅÂÊÇ¿´ÉÏÒ»Ñ۷ǵÃ×öجÃβ»¿É¡£
½ô½Ó×ÅËæ×ŶÔÊé²áÄÚÈÝÔĶÁµÄÓú·¢ÉîÈ룬·½³½µÄüͷҲÊǽô½ôµØËøÁËÆðÀ´£¬ËûÏÂÒâʶµØÔÚÄÇÃûÒìÓòÄÐ×ÓüÐÄɨÁËÒ»ÑÛ£ºÔÀ´ËûËùʩչµÄÕ½¼¼Èç´Ë¹Å¹Ö£¬Æä¸ùÔ´¾¹ÔÚÓÚ´Ë
Õâ±¾Êé²áÖмÇÔØÁËÒ»ÖÖÃûΪ¡°ÊÞ»êÍÌÌìÊõ¡±µÄÕ½¼¼·¨ÃÅ£¬ÕâÃÅÕ½¼¼ÈçͬÌì诼«¹â²½Ò»°ã£¬ÈôÊÇÏëÒªÐÞÁ¶±ØÐë½èÖØÓÚÔªÆ÷·½¿É
ÕâÖÖÌØÊâµÄÔªÆ÷ÃûΪ¡°Ê޻굤±ø¡±£¬ÆäÁ¶ÖÆ·¨ÃŲ»Ï飬µ«ÊÇʹÓÃʱȴÊǷdz£¼òµ¥¡ª¡ª
Ö»ÐèÒª½«Ö®ÒÔÔÁ¦´ß¶¯£¬Ëü»á×Ô¶¯É¢·¢³öÒ»ÖÖÁ¦Á¿½«ËÀÈ¥ÑýÊÞµÄÁé»êÎüÈëÆäÖС£
ʹÓÃ֮ʱֻÐèҪעÒâÒ»µã£¬ÄǾÍÊÇÑýÊÞ±ØÐëÊÇÐÂËÀ²»¾Ã£¬·ñÔòµÄ»°ÑýÊÞÁé»ê»á×Ô¶¯É¢»¯ÌìµØ£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÎüÊÕ¡£
Ö»Óеõ½Ê޻굤±øÖ®ºó£¬²ÅÄÜÕýʽÐÞÁ¶ÕâÃÅÕ½¼¼£¬ÆäºËÐÄÔÀí±ãÊǽ«ÔªÆ÷Öеġ°Ê޻ꡱÌáÁ¶¶ø³ö£¬ÒÔÔÁ¦½«Ö®Á¶»¯ÓÚ×ÔÉí£¬¶øºóÔÚÕ½¶·ÖÐʩչ¡£
ÖÁÓÚÈçºÎʩչ£¬ÓÖÓÐÖÖÖÖ²»Í¬µÄ·¨ÃÅ£¬ÔÚÕâ±¾Êé²áÖв¢Î´¼ÇÔØ¡¡
²»¹ý£¬·½³½¼ûµ½¹ýÄÐ×Óʩչ¡°ºÚê×ÀDZ¼¡±µÄһĻ£¬ÆäÍþÁ¦È·ÊµÎÞ±ÈÇ¿º·ÕâÃÅÕ½¼¼ÔÚÀíÂÛÉÏÀ´½²£¬ÍêÈ«ÊÇÒÀ¿¿ÐÞÁ¶ÕßÁ¶»¯µÄÑýÊÞÁé»êÇ¿Èõ¡¢¶àÉÙ¶ø¶¨¡£
µ«ÊÇÕýʽÐÞÁ¶Ê±£¬²¢²»¿ÉÄÜÎÞÏÞÖÆµØÁ¶»¯¡£Ò»¸öÒªÊÜÏÞÓÚÊ޻굤±ø£¬Ô½ÊǸ߼¶µÄÑýÊÞËÀÈ¥Ö®ºóµÄÁé»ê¾ÍÔ½ÊÇÐèÒª¸ßÆ·¼¶µÄµ¤±ø²ÅÄÜÎüÊÕ£»
ÁíÍâÒ»µã£¬ÑýÊÞÁé»ê½øÈëÈËÌåÖ®ºó»á¶ÔÉñÖDzúÉ