°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏñÕâÖÖ·À»¤´óÕó£¬×ÝʹֻÊÇƽʱµÄ¿ªÆô£¬Ã¿Ìì¾ÍÒªÏûºÄÒ»¿éÉÏÆ·Áéʯ£¬¶øÏñÏÖÔÚÕâÑùÈ«Á¦ÔËת£¬Ã¿ÌìÖÁÉÙÒªÏûºÄһǧ¿éÉÏÆ·Áéʯ
ÕâÀï¿É²»ÊÇ°×ÁúѧԺ£¬ÉÏÆ·ÁéʯÊÇÊ®·ÖÕä¹óµÄ£¬×ÝÈ»ÒÔÒ»¹úÖ®Á¦£¬Ò²Î´±ØÄܹ»Ö§³Å¶à¾Ã¡£
¡°ËûÃÇÒѾ¹¥»÷Á˶àÉÙÌìÁË£¿¡±Ó¢³¾ÖåÁËÖåü£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÎåÌìÁË¡±Ò»ÃûÖþ»ùÆÚÊ®²ãÐÞÊ¿£¬×ßÁ˹ýÀ´£¬»Ø´ðµÀ¡£
ÕæÀë¹úÄÚ£¬Ô±¾Ò²Óв»ÉÙ½ðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬µ«ÔÚ¿ªÕ½Ö®³õ£¬±ãÔâµ½Á˺Úħ×Ú½ðµ¤ÆÚÐÞÊ¿µÄ¹¥»÷¡£
ºÚħ×ڵĽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬¿É²»ÊÇÕæÀë¹úÄڵĽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿ËùÄܱÈÄâµÄ£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÓµÓÐÇ¿´óµÄÕæ»ê£¬ÔÚͬÑùÐÞΪÏ£¬ºÚħ×ڵĽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬¿ÉÒÔնɱʮ¸öÕæÀë¹úµÄ½ðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬ÉõÖÁ¸ü¶à¡£
Òò´Ë£¬ÔڰٻĴóÕ½¿ªÊ¼Ö®ºó²»¾Ã£¬ÕæÀë¹úÄڵĽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬±ã³öÏÖÁ˲»ÉÙËÀÉË£¬×îºóÖ»ÄÜÉáÆúÁË´Ë´¦£¬Í˵½ÏÉÔµÇøµÄ´óÐÍ´«ËÍÕóËùÔÚÖ®´¦¡£
µ½ÏÖÔÚ£¬ÕæÀë¹úÄÚ£¬ÒѾûÓÐÒ»¸ö½ðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬ÑÛÇ°ÕâÃûÖþ»ùÆÚÊ®²ãµÄÐÞÊ¿£¬Ò²ÊǽöÊ£µÄÐÞÊ¿ÖУ¬ÐÞΪ×î¸ßµÄÒ»ÈË¡£
ºÃÔÚÕæÀë¹úÖУ¬Í¬ÑùҲûÁ˺Úħ×ڵĽðµ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬¼¸ÈË¿ÉÒÔ°²ÐĵÄÊØ»¤´«ËÍÕó¡£
µÚÒ»¾í¡¡µÚÎåÊ®ÈýÕÂÃðºÚħ¹«
µÚÎåÊ®ÈýÕÂÃðºÚħ¹«£¨µÚÒ»¸ü£©
Õó·¨ÈÔÔÚÔËת£¬´óÅúµÄÈËÀà¡¢Ò°ÊÞ£¬·×·×ËÀÈ¥¡£
×Ýʹƽ³£Ê±ºò£¬ÐÞÊ¿¶¼½«ÆÕͨ·²ÈËÊÓΪò÷ÒÏ£¬µ«¼ûµ½Èç´Ë¶àµÄÈËÀ࣬ËÀÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°£¬ÐÄÖÐÈÔ¾ÍÉýÆðÇ¿´óµÄ·ßÅ¡£
¡°°¢ÃÖÍÓ·ð¡±
¾ÍÁ¬Ò»ÏòÐÄÈçֹˮµÄÎÞÐÄ£¬ÓïÆøÖÐÒ²´øÁË»ý·Öɱ»ú¡£
¸üåØÂÛÊÇÆäËûÈË¡£
¡°ÄѵÀ²»¿ÉÒÔ°Ñ·À»¤´óÕóËõСһµã£¬ÓóÇǽµÖµ²Âð£¿ÕâЩÈË¡¢Ò°ÊÞ¶¼²»ÊÇÐÞÊ¿£¬²»¿ÉÄÜÍ»ÆÆÉÏǧÕɸߵijÇǽ°É£¿ÕâÑù¼È¿ÉÒÔ½ÚÊ¡Áéʯ£¬Ò²¿ÉÒÔÉÙɱЩÈË¡£¡±Ë®ÔÂÁ³ÉÏÉÁ¹ý²»ÈÌ֮ɫ£¬ÎʵÀ¡£
ÔÚÀ×ñ·¹úÖУ¬Ë®ÔÂÊǸ߸ßÔÚÉϵÄÏÉÅ®£¬²»¹ý£¬ÔÚÍâÔºÖ®ÖУ¬ËýÈ´ÊǵصصÀµÀµÄÐÂÈË¡¡ËýÄý¾ÛÕæ»êÖ®ºó£¬ÐÞΪÒѾ½µµ½ÁËÖþ»ùÆÚÎå²ã¡£
Ë®ÔÂÁ³ÉϵÄË¿½í£¬ÔçÒѳýÈ¥£¬Â¶³öÈçÌìÏÉ°ãµÄÈÝò£¬²»¹ý£¬ÔÚ³¡µÄÎÞ²»ÊÇÐÄÖ¾¼á¶¨µÄÐÞÊ¿£¬²¢²»ÊÜÓ°Ïì¡£
ÄÇÃûÖþ»ùÆÚÊ®²ãµÄÒø·¢ÀÏÕß½âÊ͵À£º¡°³Çǽ֮ÉÏ£¬¿Ì×ÅÕ󷨣¬Ò»µ©±©Â©³öÀ´£¬ºÜÈÝÒ×Êܵ½ºÚħ×ÚÐÞÊ¿µÄ¹¥»÷£¬Ò»µ©³ÇǽÊÜËð£¬Õû¸öÕ󷨾ÍÒª±¨·Ï¡£¡±
¡°¶øÇÒ£¬ÕâЩÈË¡¢Ò°ÊÞ¶¼ÒѾ±»ºÚħÔÆת»¯³ÉÁ˺Úħʬ£¬ËäÈ»ÐÎÌåÉÏûÓз¢ÉúÈκα仯£¬ÊµÁ¦Ò²Ã»ÓÐÔö¼Ó£¬µ«ÌåÄÚÒѾÉú»ú¶Ï¾ø£¬ÁéÖÇãýÃ𣬴ӽñÍùºó£¬Ö»Ó⻶ÏÍÌʳºÚħÆø²ÅÄÜ´æ»îÏÂÈ¥¡£¡±
¡°¿ÉÒÔ˵£¬ÕâЩÈËÒѾ²»ÊôÓÚÈËÀ࣬¶øÊÇÒ»ÖÖħÎ¾ÍËãÎÒÃǽ«ºÚħ×ÚÐÞÊ¿Çý¸Ï£¬Ò²¾È²»»îËûÃÇÁË¡£¡±
Ò»ÅÔµÄÓ¢³¾Ò²µãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÒ²ÊǺÚħ×Ú¹ßÓõÄÊֶΣ¬Ã¿½ø¹¥Ò»´¦£¬±Ø¶¨·¢¶¯´ß¶¯ºÚħÔÆ£¬½«·½Ô²°ÙÀïÖ®ÄÚµÄÒ»ÇлîÎ±ä³ÉºÚħʬ¡£¡±
¡°ÕâÖÖºÚħʬ£¬ÔÚÍÌʳÁË×ã¹»ºÚħÆøÖ®ºó£¬¾ÍÓпÉÄܳÉΪºÚħÐÞÊ¿£¬ÕâÒ²ÊǺÚħ×ÚÐÞÊ¿µÄÀ´Ô´ËùÔÚ¡£¡±
¡°ËùÒÔ£¬Óöµ½ÕâÖÖºÚħʬ£¬ÎÒÃǶ¼»á½ß¾¡È«Á¦Õ¶É±£¬ÕâÑù²ÅÄܾ¡¿ÉÄܼõÉÙºÚħ×ÚµÄʵÁ¦¡£¡±
Ìýµ½Ó¢³¾µÄ»°£¬ËùÓÐÈËÐÄÖоùÊdzÁÖØÆðÀ´£¬Ò²³õ´Î¸ÐÊܵ½°Ù»Ä´óÕ½µÄ²Ð¿áÖ®´¦¡£
ĪÐÝÐÄÖÐÒ²ÊÇâüÈ»¡£
¸ù¾Ý×ÊÁÏÖÐËù˵£¬Ã¿´Î°Ù»Ä´óÕ½£¬¶¼ÊÇÊýÊ®ÒÚ¡¢ÉõÖÁÉÏ°ÙÒÚµÄÈËÀàËÀÍö£¬´óÕ½Ö®ºó£¬¾³£ÊÇÕû¸ö¹ú¶È¶¼Ç§ÀïÎÞÈËÑÌ£¬Ò»µã»îÎﶼ²»Ê£¡£
¾ÍÁ¬²Ýľ¶¼³¹µ×¿Ýή¡£
ÒÔÇ°¼ûµ½ÕâЩ×ÊÁÏ£¬Ò²Ö»µ±ÊÇ¿äÕŵÄд·¨£¬µ«¼ûµ½ÑÛÇ°µÄÕóÊÆ£¬ÄªÐݱãÃ÷°×£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÕæÕý´æÔڵġ£
¾ÍÒÔÕæÀë¹úÀ´Ëµ£¬Æ䷶ΧËäÈ»ÓëÀ×ñ·¹úÏà²î²»¶à£¬µ«ÒòΪÁéÆø³ä×㣬ÈË¿ÚÃܶȴóÁËÐí¶à£¬¹ú¶ÈÖ®ÄÚ£¬×ãÓÐÈýÒÚµÄÈË¿Ú¡£
ÏÖÔÚ£¬ÕæÀë¹úÖи÷¸ö×ÚÃÅ£¬´ó²¿·Ö¶¼Òѳ·À룬Äܹ»À뿪µÄÐÞÊ¿£¬¶¼ÒѾÀ뿪£¬Ê£ÏµĶ¼ÊÇ·²ÈË£¬ÒѾÎÞÈËÄܹ»×èµ²ºÚħ×ÚÐÞÊ¿¡£
½«½üÈýÒÚµÄÈË¿Ú£¬¶¼½«±»±ä³ÉºÚħʬ¡£
Õ⻹½ö½öÊÇÕæÀë¹úÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬ÏÉÔµÇøÉõÖÁÆäËü¸÷¸öÇøÄÚ£¬²»Öª»¹ÓжàÉÙÈËÀ࣬ҲÓÐ×ÅͬÑùÔâÓö¡£
Ò»´Î°Ù»Ä´óÕ½ÏÂÀ´£¬ËÀÍöµÄÈËÀ࣬¾ø¶Ô²»»áµÍÓÚÊýÊ®ÒÚÉõÖÁÉÏ°ÙÒÚ¡£
ĪÐÝÐÄÖÐÒ»¹ÉÅ»ðÌÚÆð£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Ëû¶¼×¨×¢ÓÚ×ÔÉíÐÞÁ¶£¬¶ÔÓÚÍâ½çÆäËüÊÂÇ飬ºÜÉÙ¹Ø×¢¡£
µ«ÏÖÔÚ£¬Ãæ¶ÔºÚħ×ÚÈç´Ë²ÐÈ̵ÄÊֶΣ¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Ëû¶¼ÎÞ·¨ÈÝÈÌÏÂÈ¥¡£
϶¨¾öÐÄ£¬Òª¾¡¿ÉÄܵÄնɱºÚħ×ÚµÄħͷ£¬Ô½¶àÔ½ºÃ¡£
¶øÆäËûÈË£¬Ò²¶¼Òå·ßÌîâß¡£
¡°ºß¹ÜËüʲôÕ󷨣¬ÎÒÃÇ×ܲ»¿ÉÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×źÚħ×ÚÈç´ËÏùÕÅɱ³öÈ¥°ÑËûÃÇɱ¸öƬ¼×²»Áô¡±¶«·½Õ½ÉùÈ籩À×£¬ÂúÁ³µÄºúÐ붼ҪըÆð¡£
Ò»±§È£¬¶«·½Õ½³ÁÉùµÀ£º¡°ÌÃÖ÷£¬ÇëÔÊÐíÎÒ³öÕ½¡±
ÇDZ±ÍõµÄíøÖУ¬Ò²ÊǺ®¹âÉÁ˸£¬ÏëÁËƬ¿Ì£¬±ãµÀ£º¡°Ò²ºÃ¼ÈÈ»ÎÒÃÇÀ´ÁË£¬¾Í±ØÐë×èÖ¹ºÚħ×ÚÕýºÃÊÔ̽һϺÚħ×ÚµÄʵÁ¦¡±
¡°²»¹ý£¬Ö»ÓÐÄãÒ»¸öÈË£¬ÊµÁ¦¿Ï¶¨²»¹»£¬ÔÙÕÒ¼¸¸öÈ˸úÄãÒ»Æð³öÈ¥¡£¡±
˵µÀ´Ë´¦£¬ÇDZ±ÍõµÄÄ¿¹â£¬ÔÚÖÚÈËÉíÉÏһɨ¡£
¡°ÍòÀïÑôãÉÆðÄãÃÇÁ½¸ö£¬Ó붫·½Õ½Ò»Æð³öÕ½¡±
ÇDZ±ÍõÒ²´æÁË¿´¿´Õ⼸ÈËʵÁ¦µÄÏë·¨¡ª¡ªÀ×ñ·¹úÕ⼸ÃûÐÞÊ¿£¬¶¼ÊǸռÓÈë×ÏÁ«»á²»¾Ã£¬Ëû²¢²»ËãºÜÁ˽⡣
ÍòÀïÑôÓëãÉÆðÕýÉ«±§È£¬Ó붫·½Õ½·É³ö·À»¤´óÕó¡£
ʣϵÄÈË£¬ÔòÔÚ³ÇÂ¥ÄÚ¹ÛÕ½¡£
¡°ºÚħ×ÚµÄÔÓËéÃÇ£¬¸øÎÒ³öÀ´£¬ÈÃÎÒ¿´¿´£¬ÄãÃÇÓÐʲô±¾Ê¡±
Ò»·É³ö·À»¤´óÕ󣬶«·½Õ½´óºÈÒ»Éù¡£
Óë´Ëͬʱ£¬¼¸ÈËËæÊÖÒ»»Ó£¬´óƬµÄÌìµØÖ®Æø£¬½«ÂþÌìµÄºÚÆøÇýÉ¢£¬Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬·½Ô²Ê®ÓàÀïÖ®ÄÚ£¬ÌìµØ»Ö¸´ÁËÕý³£¡£
¶ø±»ºÚÆøËù²øÈƵÄÈË¡¢Ò°ÊÞ£¬Ò²ËƺõÊÇʧȥÁËÖ§³Å£¬ÆËͨÆËͨµÄµøµ¹µØÉÏ£¬ÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°¸Â¸Â±¾×ð»¹ÒÔΪÊÇÄÄ·ÉñÏÉ£¬ÔÀ´ÊÇ°×ÁúѧԺµÄһȺų·òÖ»ÓÐÕâµãÐÞΪ£¬Ò²¸ÒÔÚ±¾×ðÃæÇ°ÏùÕÅÂ𣿡±
Ìì¿ÕµÄºÚÔÆÖ®ÖУ¬ÈýµÀÈËÓ°ÉäÁ˳öÀ´£¬Ö±±¼ÍòÀïÑô¡¢¶«·½Õ½¡¢ãÉÆðÈýÈË¡£
ÕâÈýÈË£¬ÓÐÁ½È˵ÄÐÞΪ£¬ÔÚÖþ»ùÆÚÁù²ã£¬Ê£ÏµÄÄÇÒ»Ãû×ÏÅÛÐÞÊ¿£¬ÔòÓÐÖþ»ùÆڰ˲㣬ÉíÉϵĺÚÆø£¬Å¨ÓôÖ®¼«£¬Ëù¹ýÖ®´¦£¬ÌìµØÖ®Æø¶¼±»Ëû»¯³ÉÁ˺ÚÆø¡£
¸Õ²Å˵»°µÄ£¬¾ÍÊÇ´ËÈË¡£
´ËÈ˹þ¹þ´óЦ×Å£¬¸É¿ÝµÄÊÖÖ¸Ò»Ö¸£¬¶Ùʱ£¬Ò»µÀ÷îºÚ·ÂÈôµØµ×ÉîÔ¨µÄºÚ¹â£¬ÉäÁ˳öÀ´¡£
à£
¶«·½Õ½¸Õ¸Õ´ß¶¯³ö°ÙÁ¶Ö®Çû£¬±ã±»ÕâÒ»µÀºÚ¹âÉä´©Á˼ç°ò£¬´óƬµÄºÚÆø£¬´ÓÉíÉÏð³ö£¬¼ç°òµÄÉË¿Ú´¦£¬Ò²×Ì×ÌÏìÆð¡£
Èô·Ç¶«·½Õ½¶¯×÷ÉԿ죬ֻÅÂÕâÒ»»÷¾ÍÒª´ÓËûÐÄÔà´©¹ýÈ¥ÁË£¬ÄÇʱ´óÂÞ½ðÏÉÒ²¾È²»ÁËËû¡£
²»¹ý£¬ÕâÒѾÈÃËùÓÐÈË´ó³ÔÒ»¾ª¡£
½ö½öÒ»»÷£¬±ã»÷°ÜÁ˶«·½Õ½
ÇDZ±ÍõµÄÃæɫ΢΢һ±ä£º¡°ß×£¿´ËÈËÓÐ×ÅÁ½ÖØÕæ»ê£¿ÊǺÚħ¹«ÄªÐÝÓ¢³¾ÄãÃÇÉÏȥնɱ´ËÈË¡±
նɱºÚħ¹«¿ÉÒԵõ½¶þ°Ù»ý·Ö£¬µ«ºÚħ¹«µÄʵÁ¦£¬Ò²ºÜÇ¿£¬ÐÞΪ¶¼ÔÚÖþ»ùÆÚÆß²ãÒÔÉÏ£¬²¢ÇÒÓµÓжþÖØÕæ»ê£¬ÓÖ»òÕßÊÇÊ®²ãÒÔÉÏ£¬ÓµÓÐÒ»ÖØÕæ»ê£¬±È×ÏÁ«»áµÄÖ´Ê£¬ÐÞΪ»¹Òª¸ßÁËÒ»³ï¡£
ÒªÖªµÀ£¬Ó¢³¾µÄÐÞΪ£¬Ò²²»¹ýÖþ»ùÆھŲ㣬²ÅÓµÓÐÒ»ÖØÕæ»ê£¬¶øĪÐÝËäÈ»Äý¾ÛÁËÁ½ÖØÕæ»ê£¬µ«ÐÞΪ²îÁËÒ»µã£¬Ö»ÓÐÖþ»ùÆÚÁù²ã£¬¶¼±ÈºÚħ¹«Èõ²»ÉÙ¡£
ËùÒÔ£¬ÇDZ±Íõ²ÅÈÃÓ¢³¾ÓëĪÐÝÒ»Æð³öÊÖ£¬ÕâÑù²ÅÓаÑÎÕ½«Æäնɱ¡£
µ±È»£¬×ÏÁ«»áÊÇÈýµÈ»áÅÉ£¬Ö´ÊµÄÐÞΪ£¬ÉÔ΢ÈõÁËÒ»µã£¬ÈôÊÇ»»³ÉÆäËü¶þµÈ»áÅÉ£¬Ö´ÊµÄÐÞΪ¾ø²»»áÈõÓÚºÚħ¹«£¬ÖÁÓÚÒ»µÈ»áÅɵÄÖ´Ê£¬ÄDZȺÚħ¹«¶¼ÒªÇ¿Ò»Ð©¡£
´Ëʱ£¬Ó¢³¾ÓëĪÐÝÀäºÈÒ»Éù£¬´Ü³öÁ˳öÈ¥¡£
µ«¾ÍÔÚÁ½È˴ܳö·À»¤´óÕóµÄʱºò£¬ÄÇÃû×ÏÅÛºÚħ¹«¶Ùʱ´óºÈÒ»Éù£º¡°ËûÃdzöÀ´Á˶¯ÊÖ¡±
Ëæ×Å×ÏÅÛºÚħ¹«µÄ±¬ºÈ£¬Ìì¿ÕµÄ¹ö¹öºÚÔÆÖ®ÖУ¬ÓÖÊÇÒ»¸ßÒ»°«Á½ÃûºÚÅÛÐÞÊ¿£¬·ÉÁ˳öÀ´¡£
ÕâÁ½È˵ÄÐÞΪ£¬¶¼ÔÚÖþ»ùÆÚÆ߲㣬ֻÊDz»ÖªÓµÓжàÉÙÖØÕæ»ê¡£
Õæ»ê£¬³ý·ÇÊÇÊ©Õ¹µÄʱºò£¬·ñÔòºÜÄѸоõ³öµ½µ×ÊǶàÉÙÖØ£¬µ±È»£¬Èç¹ûÕæ»ê×㹻ǿ´ó£¬Ò²¿ÉÒÔÖ±½Ó±ã¸ÐÓ¦µÄ³ö¡£
¡°ÄãÃǶԸ¶ÄǸöÖþ»ùÆÚÆß²ãµÄС×ÓÎÒÀ´¶Ô¸¶Õâ¸öÖþ»ùÆÚÁù²ãµÄС×ÓÎҸоõµ½£¬ËûµÄÉíÉÏÓµÓÐÁ½ÖØÕæ»êÊÇ´ó²¹µÄʳÎÏÈÇ°ÄÇÃû×ÏÅÛºÚħ¹«£¬´óЦÆðÀ´¡£
ÄÇÒ»¸ßÒ»°«Á½ÃûºÚÅÛÐÞÊ¿£¬²»¶à˵»°£¬±ãÓÃÉñÄËÀËÀµÄËø¶¨ÁËÓ¢³¾£¬ÓÁËÉÏÈ¥¡£
¶øÏÈÇ°ÄÇÃû×ÏÅÛºÚħ¹«£¬È´¾¶×ÔÒ»ÈË£¬·ÉÏòĪÐÝ¡£
¡°Ôã¸âÄǸö×ÏÅÛºÚħ¹«È¥¶Ô¸¶ÄªÖ´ÊÂÁË¡±
¡°¶¼ÊÇÁ½ÖØÕæ»ê£¬µ«×ÏÅÛºÚħ¹«µÄÐÞΪÔÚÖþ»ùÆڰ˲㣬ĪִÊÂÖ»ÓÐÖþ»ùÆÚÁù²ã±ÈºÚħ¹«ÈõÁ˲»ÉÙ¡±
¡°Ó¢³¾Ö´ÊÂËùÃæ¶ÔµÄ¶ÔÊÖ£¬²»ÖªÊDz»ÊǺÚħ¹«¡¡¡±
¡°ÌÃÖ÷£¬Òª²»ÒªÉÏÈ¥°ï棿¡±
ÇDZ±Íõ»º»ºÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¶Ô·½»¹Óе×ÅÆû³ö£¬Ëû×ÔÈ»²»¸ÒÇáÒ׶