°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ô¼°½ûÖÆ´óСµÄҲûÏÐ×Å£¬ËùÓÐʶ¼ÓÐÌõ²»ÎɵĸßËÙÔËת£¬ÕâÈýÌì½£×ÚËùÄÜ·¢¶¯µÄÈ˶¼ÔÚæµÖв»¶Ï³äʵÕâÀï¡£ÖÁÓÚ»³ÒÉß±½ç³æ»°µÄÕæ¼Ù£¿ÓÐÕâµãʱ¼ä»¹²»ÈçÏÈÏë°ì·¨³äʵ´Ë´¦¡£
ÊǼٵĵ±È»ºÃ£¬²»¾ÍÊǽ«¶Ñ»ýºÜ³¤Ê±¼äµÄÊÂÇéÒ»´ÎÐÔ×òÍí¶øÒÑ£¬ÊÇÕæµÄËûÃÇÒ²²»ÖÁÓÚÔÚÃæ¶ÔʱÊÖæ½ÅÂÒ¡£
¾²Ä«½è¿Ú×Ô¼ºÍ»È»ÓÐËù¸ÐÎò£¬½«ËùÓеÄʶ¼Á̸ø¹âÃ÷£¬Ëû±¾¾Í²»ÊÇʲôÇÚ¿ìµÄÈË£¬¼ÈÈ»ËùÓÐʶ¼ÓжÔÓ¦µÄÈË×ö£¬ËûÔÙÈ¥²åÊÖ¾ÍÊǶà´ËÒ»¾Ù£¬µ¹²»ÈçÕÒ¸öµØ·½ÏûͣЩʱºò£¬ËûÒѾ̫¾ÃûÓзÅËɹýÁË£¬ÇÙÏÒ¹ýÓÚ½ô±Á£¬ÔٺõÄÇÙÏÒÒ²ÖÕ»áÒò´Ë¶ø±À»µ£¬ËûÒ²ÊÇÉúÎ²»ÊÇ»úÆ÷¡£
ʱ¼ä½ôÆÈ£¬ËûÒ²Ö»¸ø×Ô¼º·ÅÁËÒ»ÌìµÄ¼ÙÆÚ£¬ËûÖÕÓÚÕÒµ½»ú»á¸ú²Ê¶ùÄåÔÚÒ»Æð£¬ÖªµÀÒ»ÇеĹâÃ÷Ò²Ö»ÄÜÕöÖ»ÑÛ±ÕÖ»ÑÛ£¬ËûÃÇÕâЩÈ˶¼Ì«Á˽â¶Ô·½ÁË£¬ËûÃÇÕâЩÈËÏëÒªÔÚ½øÒ»²½Ò²Ö»ÊÇÄÑÉϼÓÄÑ£¬ÄÇÖ̶ֳȵÄÕ½¶·Ò²Ö»ÄÜ°ïËûÃÇÊìϤ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬Ïëͨ¹ýºÍÏÉÁéÎÀµÄÕ½¶·¼¤·¢ËûÃÇËùÊ£²»¶àµÄDZÁ¦£¬ÎÞÒÉÊdzÕÈË˵ÃΣ¬¶øʣϵÄÊÂÒ²²»ÊÇ·ÇËû²»¿É¡£
¹Ê¶ø²»¹âÊǾ²Ä«£¬ËùÓвÎÓëÁËÕâ´ÎÕ½¶·µÄÈË£¬Ëû¶¼Ã»Óв¼ÖÃÃ÷È·µÄÈÎÎñ£¬Õⱦ¹óµÄÈýÌìʱ¼äÍêÈ«½»¸øËûÃÇ¡£
³¬¼¶×ÚÃŵĵ¹Ì¨£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûÃǵÄÕÙ¼¯£¬ËùÓÐÈËÕâ²ÅÖªµÀËûÃǵ½µ×ÔÚÕâƬ´ó½Óжà´óÓ°ÏìÁ¦£¬Ò»°ëÒÔÉϵĸ߽×ÐÞÊ¿¶¼Ç°À´°ï棬ËäÈ»²»ÖªµÀËûÃÇ×öÕâЩµÄÔÒòÊÇʲô£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÔ¸Òâ¸úËûÃÇ˵ÕâЩ£¬µ«ËûÃÇȴûÓÐÈË»á¶à×ìÎÊ£¬Éµ×ÓÒ²ÖªµÀ½£×ÚÓÐÄÜÁ¦ÃðµôËùÓеij¬¼¶×ÚÃÅ»¹¼¸ºõûÓмõÔ±£¬ÕâÒѾ²»ÊÇËûÃÇËùÄÜ¿¹ºâµÄ´æÔÚÁË£¬ËûÃÇÉõÖÁ¶¼ÔÚÅÌË㣬ʣÏÂËùÓеÄ×ÚÃÅÈ«²¿ÁªÊÖÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦ÓëÖ®¿¹ºâ£¬µ«½á¹ûÈÃËûÃǵ¹Îü¿ÚÁ¹Æø£¬½á¹û±ãÊÇËûÃÇÖ»ÄܹêËõÔÚÒ»´¦£¬ÃãÇ¿±£´æ×ÔÉí´«³Ð²»Ãð¡£
²ÎÓë²¼ÕóµÄËùÓв¼ÕóÊÖ·¨ÏòËûÃÇ¿ª·Å£¬²ÎÓëÔËË͵ÄÈ˶¼ÖªµÀËûÃÇÔËË͵ÄÕâЩÈËÊÇʲôÉí·Ý£¬ÕâÈÃËûÃdz¹µ×ûÀíÓɲ»°ï棬ÕâЩҲÈÃËûÃÇÖªµÀ½£×ÚÒ²½ö½öÊÇÈËÊÖ²»×㣬¶ÔËûÃÇҲû±ðµÄÏë·¨£¬»òÕßÈ˼Ҹù±¾¿´²»ÉÏËûÃǵÄһĶÈý·ÖµØ¡£
Èç¹ûÅû¶ÁËËûÃÇÒªºÍʵÁ¦Ô¶³¬ËûÃǵĸöÌåÕ½¶·£¬ËûÃÇûÓÐË¿ºÁʤË㣬½«ÕâЩÈ˼¯ÖÐÆðÀ´Ò²Ö»ÊÇÏ£ÍûÀûÓÃÕóͼºÍÆ俹ºâ£¬ÕâЩǰÀ´°ïËûÃǵÄÈË»¹»áÕâ°ãµ¶¨Â𣬻¹»á¸úËûÃÇÕ¾ÔÚͬһսÏßÉÏô£¿²»»á£¡Õâ¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ£¬ËûÃÇÄÜÒòΪÁ¦Á¿µÄÍþÉå¶øÇ°À´°ïÈËÅÜÍÈ£¬ÄÇËûÃǾÍÄÜÔÚ¸üÇ¿ÕßµÄÃæÇ°ÁÙÕ󵹸꣬ËûÃDz»ÔÊÐíÕâÑùµÄÊ·¢Éú£¬Ò²¾ÍÒª±£Ö¤ÔÚËûÃÇ×ßµ½ËùνµÄÉñµÄ¶ÔÁ¢Ãæ֮ǰ£¬¾ö²»ÄÜÈÃËûÃÇÖªµÀÈκÎÊÂÇé¡£
ÈýÈÕ¶ÔÕâЩÊÙÔª¶¯éüÊýǧÄêµÄÐÞÊ¿¶øÑÔ²»¹ýת˲¼´ÊÅ£¬ËûÃÇÒÀ¾ÉÔÚÓÐÌõ²»ÎɵÄ×ö×Å×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬ÔÚ½ôÂàÃܹĵÄ×¼±¸ºó£¬ÕâÀïµÄËùÓзÀ±¸´ëÊ©¶¼´óÖ³ÉÐÍ£¬ÕâЩÐÂÀ´µÄÈËÒ²Öð½¥ÊìϤÁËÇ×ÊÖ×ö³öÀ´µÄÕóͼÊÇʲôÑù×Ó¡£
¡°×öЩÒþÃØ´ëÊ©°É£¬×ܲ»ÄÜÈÃÄǸö×Ô³ÆΪÉñµÄ¼Ò»ïÒ»ÑÛ¿´³ö¶ÔËûµÄɱÕУ¡¡±
¡°¶÷¡£¡±
¹âÃ÷µÄÄ¿¹âµÍ³Á£¬·åËÀÒ²Ö»ÊÇÓ¦ÁËÉù±ãѸËÙÀ뿪£¬Õâ¸ö²»´óµÄ·¿¼ä¾Û¼¯Á˽£×Ú×îÓл°ÓïȨµÄһȺÈË£¬ËûÃÇÿ¸öÈ˶¼ÓÃÇ°ËùδÓеÄÑÏËà¿´×ÅËýÃǵÄÖ¸»Ó£¬µÈ´ý×ÅËûÃǵÄÈÎÎñ¡£
¡°·å½ã£¬ÓÖÀ´ÊӲ찡£¬¸øÎÒÃÇÔÙÖ¸µãÖ¸µãÕâЩµØ·½×îÓ¦¸ÃÔõô×ö¡£¡±
¼¸¸ö½£×ÚµÜ×ÓÀֺǺǵÄ˵×Å£¬Ëæ¼´»ÓÊÖ½«Í¬ÑùæÒƤЦÁ³µÄÆäËû×ÚÃŵÜ×Ó×ß¿ª£¬ËûÃǵÄÁ³É«µ±¼´³ÁÏÂÀ´£¬¶øËûÃǶÔÃæµÄ·åËÀҲͬÑùÈç´Ë¡£
¡°×ÚÖ÷£¬ÎÒÃǸÃÔõô×ö¡¡¡±ÕâЩ¶¼ÊDzÎÓëÏÉÁéÎÀÕ½¶·µÄһȺÈË£¬ËûÃÇûÓа´ÕÕ¹âÃ÷µÄÏë·¨ÐÝÏ¢£¬¶øÊÇ×Ô·¢×ßÈëÕâÀÔÝʱͳÁìÆäËû×ÚÃÅÀ´µÄÈË¡£
ºÍËûÃǵijÁ¼ÅÑÏË಻ͬ£¬ÄÇЩ±»µ÷À´¸¨Öú½£×ÚµÄ×ÚÃŵÜ×ÓÒÀ¾ÉÀֺǺǵijÁ½þÔÚÕâЩÌìµÄÇáËÉÖУ¬ËûÃǶԼ´½«·¢ÉúµÄÊÂÒ»ÎÞËùÖª¡£
Ëæ׎£×ÚµÄÕæÕý¸ß²ã¸÷×Ô¾Í룬¹âÃ÷Ò²ÕûÁËÕû×Ô¼ºµÄÒÂÎ´ÓÕâ¸öС·¿×ÓÄÚ³åÌì¶øÆð£¬ËûÉíϵÄÕâ×ùС·¿ºÁÎÞÕ÷Õ׵ĺäÈ»µ¹Ëú£¬Í¬Ê±ÕâÀïµÄËùÓеط½¶¼ÔÚ˲¼ä±äΪ·ÏÐæ¡£
¡°ÄãÃÇÕâЩÌìÐÁ¿àÁË£¬²»¹ýÎÒÃÇ»¹ÐèÒªÐÁ¿à×îºóÒ»´Î£¬ÎªÁËÑéÖ¤ÎÒÃǵÄÏë·¨ÊÇ·ñÕýÈ·£¬ÕâÀïµÄÕóͼÊÇ·ñÄܵ²×¡×ã¹»µÄ¹¥ÊÆ£¬½«ÓÉÎÒÃǼ¸¸öµ£ÈÎÄãÃǵĶÔÊÖ£¬ÎÒÃÇÀ´Ò»³¡ÑÝÏ°£¬¿´¿´ÄãÃǵijɹûµ½µ×ÓжàºÃ£¡¡±
µÚ°ËÊ®ÈýÕ¡¡¡¡¡¡ÍæÎÒ£¿ÍæËÀÄ㣡
¡°À´Ò»³¡ÑÝÏ°£¡¡±
¹âÃ÷µÄ»°¼¤ÆðÁËËùÓÐÈ˵ÄÐË·Ü£¬Ì«¹ý°²·ÖµÄÈËÓÖÔõô¿ÉÄÜÔÚµÚһʱ¼ä±»ËûÃǵij¤±²·¢·Åµ½ÕâÀïÊÔ̽½£×ÚµÄ̬¶ÈÄØ£¬ÕâЩ²»¸Ê¼ÅįµÄÈÈѪÇàÄê²»ÏûÁ½¾ä±ã±»¹âÃ÷ÌôÆðÐÔ×Ó¡£½£×ÚµÄ×îÇ¿Ò»ÅúÈËÀ´ÊÔËûÃǵŤ×÷ÊÇ·ñ»¹³É£¬ÕâÒ²ËãÊÇÕâƬ´ó½×îÇ¿µÄÒ»ÅúÈËÁË£¬µ«ÕâÓÖÈçºÎ£¬ËûÃǶÔ×Ô¼ºÇ×ÊÖ×öµÄ¶«Î÷ÓÐÐÅÐÄ£¡
¾Àú¹ý×îÏÈÁ½ÌìµÄСÐÄÒíÒí£¬½£×ÚµÄÆ¢ÆøËûÃÇÔçÒ²ÃþÇ壬ֻҪ²»¿ÌÒâ¶ÔÆä²»¾´£¬ËûÃǶ¼²»»áÌ«¹ýÔÚÒ⣬ÉõÖÁÁ¬ÅúÆÀÄ㶼²»»á£¬Ëµ²»¶¨Õ½Ê¤ÕâЩÈËÖ®ºó»¹»áÓÐʲô½±ÀøÖ®ÀàµÄ£¬½£×Ú¼¸ºõ½«ËùÓеij¬¼¶×ÚÃŶ¼³ÁËÒ»±é£¬ËûÃǵĻýÀÛµ½µ×ÓжàºñËÒ²ÎÞ·¨ÏëÏó£¬Ëæ±ãÄóöÒ»¼þÀ´£¬¶ÔÓÚËûÃǶ¼ÊÇÎÞ·¨¿¹¾ÜµÄÓÕ»ó¡£
µ«Õâ»Ø³ÉΪÏÖʵô£¬µ±È»£¬Ò²ÓпÉÄÜ£¬Ç°ÌáÊÇÄãÔÚÕâ´Î¿ÉÄܵÄΣ»úÖлîÏÂÀ´¡£
»¶ºôÉùÔÚÏÂÒ»¿Ì±ãѻȸÎÞÉù£¬ÄÜÀ´ÕâÀïµÄ¶¼²»Êdzû£¬´ó¼ÒÈôÊÇÓ¹²ÅÒ²²»Äܻᱻ¸÷×Ô×ÚÃÅÈÓµ½ÕâÀÌرðÊdz¢µ½ÌðÍ·ºó£¬ËûÃÇÓÖÔõô¿ÉÄÜÔÙÅÉÓ¹²ÅÀ´ÕâÀËûÃÇÌ«Ã÷°×Ò»µ©ÕæÕý¿ªÕ½µÄʱºò£¬×îÏȱ»¼¯»ðµÄÓÀÔ¶ÊǺôÉù×îÇ¿»ò·ÀÓù×ÈõµÄ£¬Ëä˵ÊÇÑÝÏ·£¬µ«ËûÃÇûÓÐÒ»¸öÈË°ÑÕâµ±³ÉÒ»´Î¼òµ¥µÄÑÝÏ°£¬ËûÃÇҪͨ¹ýÕâ´Î»ú»á£¬½«ËûÃÇÍƼö¸ø½£×Ú£¬¸æËßËûÃÇÎÒÓÐDZÁ¦£¡
´Ó½¨ÖþµÄºäËúÉù¿ªÊ¼µ½½áÊø£¬Õû¸öµØÇø¶¼ÄÖºåºåµÄ£¬¶øµ±ÎªËûÃÇÕÚÑÚµÄÉùÒôÏûʧµÄʱºò£¬ËûÃÇҲͬÑùûÓÐÈκÎÉùÒô£¬Õ¾ÔÚËûÃÇÉíºóµÄ·åËÀ¼¸ÈË¿´µÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ËûÃÇÈ«³Ì¿´ÁËÕâ°ïС×ÓµÄÐж¯£¬ËûÃÇÒÔ×î¿ìµÄËٶȸúÉí±ßµÄÈËÉÌÁ¿ºÃ¶Ô²ß£¬È»ºóÅ¿ÔÚ×Ô¼ºµÄλÖÃÔÙÎÞÉùÏì¡£
ÈýÌìµÄʱ¼äËä²»×ãÒÔÈÃËûÃÇÕâЩÉõÖÁ֮ǰû¼û¹ýÒ»ÃæµÄÈ˲úÉúÉîºñµÄÓÑÒ꣬¸ü²»¿ÉÄÜÈÃËûÃÇ·ÅÐİѺ󱳽»¸ø¶Ô·½£¬µ«½ö½öÕ¦Ò»¸öÕ½º¾ÀïÕ½¶·»¹ÊÇûÓÐÎÊÌ⣬ËûÃǾÍÕâÑù¾²¾²µÄµÈ×Å´³ÕóÕߵijöÏÖ£¬ÉõÖÁÔÙûÓÐÈË»ØÍ·¿´ËûÃÇÒ»ÑÛ£¬±¾»¹×¼±¸¸øÕâЩ´Ó¸÷µØÀ´µÄÈËÃǹĹľ¢£¬µ«ÏÖÔÚ¿´À´ËûÃǵÄÏë·¨ÍêȫûÓÐÓÃÁË¡£
¡°»ØÈ¥°É£¬ÕâÀï²»ÐèÒªÎÒÃÇÁË£¬±¾»¹ÒÔΪÕâЩ¶¼Ö»ÄÜ×öÅÚ»ÒÁË£¬²»¹ý¿´À´ËûÃÇ»¹ÕæÓпÉÄܸøÄǸöËùνµÄÉñÓèÒÔ×è»÷£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÔÚÕ½¶·ÖаﵽÎÒÃÇ¡£¡±·åËÀµÄÉí×Ó²»ÓÉÒ»ÇᣬÕ⼸ÌìÏÉÁéÖ®ÁéºÍß±½ç³æ¸øËûÃǵÄѹÁ¦ÖÕÓÚ¼õÇáЩÐí£¬»òÐíÆäËûÈËÎÞËùν£¬µ«ËýÈ´ÔÚÕâÈýÌìÄÚ²ÙËéÁËÐÄ£¬Ãæ¶ÔÒ»¸öδ֪¶øÓÖÇ¿´óµÄµÐÈË£¬Ëý´ÓÐÄÀïÓÐЩ¿Ö¾å£¬²»¹ýÕâЩ¿Ö¾åÔÚ¿´µ½ÕâһĻºó³¹µ×ÏûÉ¢ÁË¡£
ÉñÓÖÈçºÎ£¬ÎÒÃǾÍÊÇß±ÉñÕߣ¡
¡°àË£¬·åËÀ»ØÀ´ÁË¡£¡±
¡°×ÚÖ÷»ØÀ´ÁË¡£¡±
¡¡
¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÕкôÔÚ·åËÀµÄÉí±ß´©¹ý£¬Õâ¸öÍêÈ«ÓÉËûÃÇËùÐÅÈεľ«Ó¢Ëù×é³ÉµÄ¼â¶ËÁ¦Á¿²¢Ã»ÓÐÒòΪ·åËÀµÄÀ´µ½ÓÐÈκÎÆð·ü£¬×ÝʹËûÃÇÖªµÀ·åËÀÊÇÏÂÃæÄÇЩ×Ú×åµÜ×ÓµÄΨһ¼à¿ØÕßÒ²Ò»Ñù£¬Õâ¸ö±¾¿´²»ÉÏÑÛµÄÅÚ»Ò¼¯ÍÅÔÚÕâһɲÄÇ·¢³öµÄÁ¦Á¿£¬ÈÃËûÃÇËùÓÐÈËÉú²»³öË¿ºÁÆ¢Æø£¬±¾¶ÔÕâ´Î·ü»÷²»¿´ºÃµÄÈËÒ²ÖØÊ°ÐÅÐÄ¡£
¡°»òÐíÕâ´ÎÊÇÎÒÃÇ×îºÃµÄÒ»´ÎÑ¡ÔñÄØ¡£¡±¾²Ä«Ð¦×Å˵µÀ£¬ËûÒѾ½«²Ê¶ùË͵½×îºó·½°²¶Ù³¬¼¶×ÚÃŵĺóÒᣬ¾ÍËãËûÖªµÀÈç¹ûËûÃÇûÓгɹ¦£¬Õû¸öÊÀ½çûÓÐÈκÎÒ»¸öÈËÌӵõô£¬ËûҲͬÑù²»ÔÊÐí²Ê¶ùÔÚ×îÇ°Ïߣ¬Á½ÌìÇ°ËûÒѾ½«Ëý˵·þ»ØÈ¥ÁË¡£
¡°²»¹ý¼ÈÈ»ÕâЩ¼Ò»ï¶¼ÕâôÓиɾ¢£¬ÄÇÎÒÃÇÓÖÆñÄÜÂäÏ£¬¶¼×¼±¸ºÃºÃ¸ÉÒ»¼Ü£¡¡±ÏÔÈ»¹âÃ÷µÄ»°×¥µÄ»ú»áºÜºÃ£¬ÖÚÈ˺äȻӦŵ£¬¶ÔËùνÉñµÄ×îºóһ˿¿Ö¾åÒ²ÔÚЦÉù¼äÑÌÏûÔÆÉ¢¡£
ËûÃÇÒÔ×î´óµÄÈÈÇéͶÈëµ½Õâ¼þÊÂÖУ¬½¹¼±Ð˷ܶøÓÖ°²¾²µÄµÈ´ý×Åß±½ç³æ¿ÚÖеÄÔÖÄÑ¡£
ʱ¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµÄ¹ýÈ¥ÁË£¬¶øÕâƬÍÁµØÈ´³öºõÑ°³£µÄ°²¾²£¬Æ½ÈÕÀïµÄæÒÄÖÉùÔÚ´Ë¿ÌÈ«È»Ïûʧ£¬ËûÃÇÕâЩС×Ó¶¼ÂÔ΢ÓÐЩ°´Þ಻סÁË£¬²»¹ýËùÓÐÈË»¹ÊÇÓ²×ÅÐÔ×ӵȴý£¬µ«ÄÑÃâÓÐЩÈË¿ªÊ¼×ßÉñ£¬ËäÈ»ËûÃÇÒÀ¾ÉûÓз¢³öË¿ºÁÏìÉù¡£
¡°°¢ºÀ£¬Äã²Î¼Ó¹ýÕæÕýµÄÕ½Õù£¬ËµËµ½£×ÚµÄÈ˵½µ×ÔÚÍæʲô£¬ËûÃÇÊDz»ÊÇ´òËã°ÑÎÒÃÇÈÓÔÚÕâÀï¡¡¡±
¡°±Õ×죡ÔÚÕ½ÕùÖоø¶ÔÒªÈÃ×Ô¼ºµÄÒâʶ³ä·Ö·ÅÔÚÄãµÄÑÛÇ°£¬³ý·ÇÓÐÈ˸úÄã½»Ìæ½Ó°à¡£¡±Õâ¸ö±»½Ð×ö°¢ºÀµÄÈËһ˵»°£¬ÖÜΧһȦÈ˶¼Ã»ÁËÉùÒô£¬ËûÊÇ´ÓÊÀË×ÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬Ñ¸ËÙÐÞÐе½×ðÕßµÄÑýÄõ£¬¶øËûÊìÖªÕ½³¡µÄ¾Àú¸üÊÇÈÃËûÔÚÕâÀïÓоø¶ÔµÄ»°ÓïȨ¡£
¡°½£×ÚÕâÕÐÍæµÄºÝ£¬Ëû˵ҪÎÒÃÇÔÚÕâÀïµÈ´ý½ø¹¥£¬È»ºó×Ô¼ºÅܵ½±ð´¦