°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³¤ÀÏÃǼûÒ¶ÈÊ˵µÄÈç´Ë¿Ï¶¨£¬Ò²ÊÇÔÞͬµÄµãµãÍ·£¬ÖØÐÂÍûÏò¶ÅÉÙÁú£¬¿´Ëûµ½µ×ÒªÍæʲô»¨Ñù¡£
¶ø¶ÅÉÙÁúÈ´ÊÇÓпà˵²»³ö¡£
´Ë¿ÌµÄÁùÁéÖéÒѾÍêÈ«µÄ¼¤·¢ÁËÉñ¸ñµÄÁ¦Á¿£¬¶øÓ°×Ó´Ë¿ÌÒ²Õýµ÷¶¯ÐþÌìÕóµÄÁ¦Á¿Ï뽫ÁùÁéÖéÇ¿ÐÐÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£Á½ÖÖÄÜÁ¿µÄ²»¶Ï³å»÷ÈöÅÉÙÁú¼á³ÖµÄÒì³£¼èÄÑ¡£
Ó°×ÓÍûÁËÍû¶ÅÉÙÁú£¬Ëæºó´óºðµÀ£º¡°Äã¸ö³ôС×ÓÕ¾×ÅÄǸÉʲô£¿µ±À¯ÈË°¡£¿»¹²»¿ì°ïæ¡£¡±
¶ÅÉÙÁú΢΢һ㶣¬Ëæºó¿àЦµÀ£º¡°ÎÒÒªÔõô°ïæ°¡£¿¡±
¡°¿¿£¬ÁùÁéÖéÏÖÔÚÊÓÄãΪÖ÷ÈË£¬Äã¿ìµã¿ØÖÆËûÃÇ£¬±ðÈÃËûÃǵÄÁ¦Á¿È«Ó¿³öÀ´°¡¡£¡±Ó°×Ó¼±µÄ´óºðµÀ¡£
¶ÅÉÙÁúÌýºóÁ¬Á¬µãÍ·£¬Á¬Ã¦ÔËÐз¨Êõ¿ØÖÆ×ÅÁùÁéÖ飬²»ÈÃËüÃÇËæÒâÂÒ·É£¬¶øÇÒ¾¡Á¿¿ØÖÆ×ÅÁùÁéÖéµÄÄÜÁ¿ÍâÒç¡£²»¹ýÒ²½ö½öÖ»ÄÜ¿ØÖÆһС²¿·Ö¡£
¶øÓ°×ÓÄDZßÈ´ÊÇËÉ¿ÚÆøµÀ£º¡°³ôС×Ó£¬ÏÖÔںöàÁË¡£¼ÌÐøŬÁ¦¡¡¡±
µÚÁùÊ®ÎåÕ¡¡¡¡¡³É¹¦ÈÚºÏ
¡¡Ê×·¢ËûÃDz¢²»Êǵ£ÐĶÅÉÙÁú£¬¶øÊǵ£ÐÄÐþÌìÕó¡£ÒòΪ´Ë¿ÌµÄÐþÌìÕ󱬷¢³öµÄÄÜÁ¿ÊÇËûÃÇ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýµÄ£¬ÈçÁÙ´óµÐÒ»°ã¡£
Ó°×ÓÕâʱºòÓÖÊÇÒ»ºð£º¡°Ð¡×Ó£¬Å¬Á¦µã£¬¾¡Á¿½«ÁùÁéÖéµÄÄÜÁ¿½µµ½×îµÍ¡£ÐþÌìÕóµÄÄÜÁ¿ÎÒÖ»ÊÇÒýµ¼£¬²¢²»Äܼ¤·¢³öÌ«¶àµÄÄÜÁ¿¡£¡±
¶ÅÉÙÁú¼èÄѵĵãµãÍ·£¬Ê¹¾¢µÄѹÖÆ×ÅÁùÁéÖé¡£
Ó°×Ó˵µÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÒª¿ªÊ¼ÈÚºÏÁË£¬ÄãС×ÓŬÁ¦µã¡£¡±
¶ÅÉÙÁúµãÁ˵ãÍ·£¬»Ã»¯³ö¡®Ìì¹í¡¯¸ø×Ô¼ºÔö¼ÓÄÜÁ¿¡£½«×Ô¼ºÈ«ÉíµÄÄÜÁ¿¶¼ÓÃÀ´Ñ¹ÖÆÁùÁéÖé¡£
Ó°×ÓÂúÒâµÄµãµãÍ·£¬ËæºóÁ¬Ðø×öÁ˺ü¸¸ö¶¯×÷¡£×îºó£¬ÐþÌìÕóÄڵı¦ËþͻȻɢ·¢³ö´ÌÑ۵IJʹ⡣ÁùÁéÖéÒ²ÊÇÉ¢·¢³ö´ÌÑ۵Ľð¹â¡£
Á½ÖÖÄÜÁ¿²»¶ÏµÄ¶Ôײ×Å£¬±¬·¢³öһȦȦµÄÄÜÁ¿²¨¶¯¡£
Ò¶Èʼû´Ë×´¿ö£¬Á¬Ã¦´ó½ÐµÀ£º¡°¿ì£¬×èÖ¹ÕâЩÄÜÁ¿²¨É¢·¢³öÈ¥£¬·ñÔòÒ¶³ÇÒªÔâÑêÁË¡£¡±
Ò»°Ù¶à볤ÀÏÌýÁ·×·×Æ®µ½¿ÕÖи÷¸öλÖã¬Ê¹³öÈ«ÉíÄÜÁ¿²»¶ÏµÄ×èÖ¹×ÅÄÜÁ¿²¨µÄÉ¢·¢¡£
´Ë¿ÌÕû¸ö³¤ÀÏÔºÄںò»ÈÈÄÖ£¬Æß²Êϼ¹â²»¶ÏµÄÉÁÏÖ¡£ÎÞÊýÄÜÁ¿¶ÔײµÄÃƺßÉùÏìÆð¡£Ò¶³ÇµÄÊÐÃñ·×·×¶¼À´ÐþÌìÕóÍâ¹Û¿´·¢ÉúÁËʲôÊ¡£
¶øÕâʱºòÄÇÆø¾Ò²ÊǸÏÀ´ÁË£¬¼û¶ÅÉÙÁúÒ£Ò£Óû×¹µÄÉíÌ壬¶Ùʱ´ó½ÐÒ»Éù£º¡°Ð¡×Ó£¬ÎÒÀ´°ïÄ㣡¡±ËµÍê¾ÍÒª·ÉÏòÕóÄÚ¡£
Ó°×ÓÈ´ÊÇ´ó½ÐµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬¸Ï½ôÈÃËý±ð½øÕ󣬷ñÔòËýËÀ¶¨ÁË£¡¡±
¶ÅÉÙÁúÌýºóÁ¬Ã¦½ÐµÀ£º¡°±ð½øÀ´£¬ÎÒ²»¿ÉÒÔ»ñµÃÆäËûÈ˵İïÖú£¬·ñÔò¾ÍҪǰ¹¦¾¡ÆúÁË¡£¡±
Æø¾Ìýºóһ㶣¬ËæºóҲͣÏÂÁ˽Ų½¡£Ö»ÄܽôÕŵĿ´×ÅÕóÄÚ·¢ÉúµÄÒ»ÇС£
¹ýÁËÐí¾Ã£¬Ö»¼ûÓ°×Ó´ó½ÐµÀ£º¡°Íê³ÉÁË£¡¡±ËæºóÕóÄÚ±¬·¢³ö¾Þ´óµÄÄÜÁ¿£¬¶ÅÉÙÁúÉíºóÁùÁéÖéÖеÄÆäÖÐÁ½¿Å¶Ùʱ·Éµ½¸ß¿ÕÖ®ÖС£
ºä£¡£¡
Ö»ÌýÒ»Éù¾ÞÏ죬ËæºóÁ½¿ÅÖé×ÓÈںϳÉÁËÒ»¸ö¡£Á½¿ÅÖé×Ó¶ÔײµÄÄÜÁ¿Ò²ÊÇƮɢ¶øÈ¥¡£
Ò»°Ù¶à볤À϶¼ÊÇÒ»¾ª£¬·×·×¿ìËÙÆ®µ½¿ÕÖÐÀ¹½ØÕâЩÄÜÁ¿¡£ÓÉÓÚËûÃÇ´ÒæÐж¯£¬Ã»¶àʱ¼ä×¼±¸£¬·×·×±»ÕâЩÄÜÁ¿»÷ÖУ¬¶¼È«ÃƺßÒ»Éù£¬ÌåÄÚ¶¼ÊÜÁ˲»Ð¡µÄÉË¡£
Ò»°Ù¶à볤ÀÏÒ²ÊǸϽôÆ®Â䵽Ϸ½´ò×øÁÆÉËÆðÀ´¡£
¶ø¶ÅÉÙÁúÒ²ÊÇËÉÁË¿ÚÆø£¬½«ÊÖϵĶ¯×÷Í£ÁËÏÂÀ´¡£
ÕâʱӰ×Ó´óºðµÀ£º¡°»ìС×Ó£¬Äã¸ãʲô¡£Í£ÏÂÀ´×öʲô£¬ÏÖÔÚ²ÅÈÚºÏÁ½¿Å£¬»¹ÓÐËÄ¿ÅûÈںϣ¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±¶ÅÉÙÁú´ó½ÐµÀ¡£ËûÏÖÔÚÉíÌåµÄÄÜÁ¿ÒѾÏûºÄ´ó°ëÁË£¬Èç¹ûÔÙÀ´ÄÇô¼¸ÏÂËû»¹Õæ¼á³Ö²»×¡¡£
Ó°×ÓµµµÀ£º¡°ÅÂʲô£¿ÏÖÔÚÄÇÈÚºÏÁ˵ÄÁ½¿ÅÒѾûÎÊÌâÁË£¬Äã¿ÉÒÔÒÀ¿¿ËûÃǵֵ²Ò»Ï£¬Äã×Ô¼ºÖ»ÓÃÉÔ΢ѹÖÆÒ»ÏÂÆäËûÁéÖé¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¶ÅÉÙÁúËÉÁË¿ÚÆø£¬Ëæºó˵µÀ£º¡°ÄÇ»¹ºÃ£¬ÎÒÃǼÌÐø°É¡£¡±ËµÍê¿ØÖÆ×ÅÈںϹýµÄÁéÖéµÖ¿¹ÆäËûÁéÖéÅçÉ¢¶ø³öµÄÄÜÁ¿£¬¶ø×Ô¼ºÈ´ÊÇרÐĵÄѹÖÆÄÇËÄ¿ÅÁéÖé¡£
ËÄ¿ÅÁéÖéÄÜÁ¿±¾À´¾ÍСÁËÐí¶à£»¶øÇÒ»¹ÓпÅÈںϹýµÄÁéÖéµÖµ²¡£ËùÒÔ¶ÅÉÙÁúÏԵķdz£µÄÇáËÉ¡£
¶øÓ°×ÓÕâʱºòÓÖ˵£º¡°Äã¿´¼ûÄÇÒ»°Ù¶à¸öÈËÁËû£¿ÁéÖéÁ½¿ÅµÄ¶Ôײ¾ÍÒѾ½«ËûÃÇÉ˳ÉÕâÑùÁË¡£×îºóÁù¿ÅÖé×ÓͬʱÈںϲúÉúµÄÄÜÁ¿¸ù±¾Ã»°ì·¨¶Ô¿¹¡£ËùÒÔÕâ¸ö³ÇÊÐÒªÔâÑê¿©¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±¶ÅÉÙÁú¾ª½ÐµÀ¡£ËûÏÖÔÚ¶ÔÒ¶³ÇÒѾÓÐÁËһ˿¸ÐÇ飬Èç¹ûΪÁËÈÃ×Ô¼º»ñµÃÉñ¸ñ¶øΣº¦µ½Ò¶³ÇÀïÉÆÁ¼µÄÈËÃñ£¬ËûÊǾø¶Ô×ö²»µ½µÄ¡£Î¢Î¢¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ó°×Ó£¬ËãÁË¡£ÎÒ²»ÒªÉñ¸ñÁË£¬ÎÒ²»ÏëËûÃÇÊܵ½É˺¦¡£¡±
Ó°×ÓÈ´ÊÇ´óºðµÀ£º¡°Äã˵ʲô£¿ÎªÁËÕâµãСʶø·ÅÆúÉñ¸ñ£¿Äã·èÁËÂ𣿡±
¶ÅÉÙÁúÒ²ÊÇ´óºðµÀ£º¡°¶ÔÄãÀ´ËµÊÇСÊ£¬¶ÔÎÒÀ´ËµÈ´²»ÊÇ£¡£¡¡±
¶øÓ°×ÓÒ²ÊÇÒ»¶Ù£¬Ëæºó³ÁĬÁËÏÂÈ¥¡£
Õâʱºò£¬Ô¶´¦Í»È»´«À´Ò»Éùº¿½ÐÉù£º¡°Äã¼ÌÐø°É¡£ÎÒÀ´°ïÄã¿´×Å¡£¡±
ËæºóÖ»¼û¿ªÃæʳµêµÄ´óÊåÆøÊÆÊ®×ãµÄ´ÓÌì¿ÕÖзɹýÀ´¡£È«Éí±¬·¢³ö¶ÅÉÙÁú´Óû¼û¹ýµÄÇ¿º·ÆøÊÆ¡£
Ó°×Ó΢΢һ¶Ù£¬Ëæºó¾ªÏ²µÀ£º¡°À´È˺ÃÇ¿µÄÁ¦Á¿¡£ÓÐËûÔÚ¾ø¶Ô¿ÉÒÔµÖµ²×¡ÄÜÁ¿¶Ôײ²úÉúµÄÄÜÁ¿¡£ÎÒÃÇ·ÅÐļÌÐø°É¡£¡±
¶ÅÉÙÁú¼ûÊÇ´óÊ壬ÐÄÖÐÒ²ÊÇ°²¶¨ÁËÐí¶à¡£Ëû¿ÉÊÇÉîÐÅ´óÊåµÄʵÁ¦¡£
¶ÅÉÙÁúËæºóÖØÊ°ÐÅÐÄ£¬¼Ó¿ìÁËÊÖÖеĽÚ×àѹÖÆ×ÅÁéÖé¡£´Ë¿ÌÉñ¸ñÈںϲŸոտªÊ¼¡£
¶øÕâʱºò£¬ÐþÌìÕóÍ⣬Ҷ·ç¡¢Ò¶¿ñÌ컹ÓÐÒ¶ÇåÕâÈýÐÖµÜÒ²ÅܹýÀ´£¬¶Ô×ŶÅÉÙÁú´óº°µÀ£º¡°°¡Áú£¬¼ÓÓÍ¡£ÐÖµÜÃǸøÄã¹Ä¾¢ÁË£¡¹Ø¼üʱ¿Ì¿É±ðήÁË£¡¡±
¶ÅÉÙÁúÌýºóÒ»ÕóÆø½á¡£ÐÄÖаµµÀ£¬½»ÓѲ»É÷°¡£¬½»ÓѲ»É÷°¡£¡
Ò²ÔÚͬʱ£¬ÀîÑźÍÒ¶Áé¾ÓȻҲ¸Ïµ½ÁËÕâÀï¡£·×·×¶Ô×Å¿ÕÖеĶÅÉÙÁúÄź°¹Ä¾¢¡£
¶ÅÉÙÁúÐÄÖиж¯£¬¶Ùʱ±¬·¢³öÈ«ÉíµÄÄÜÁ¿¡£½«ËÄ¿ÅÁéÖéµÄÄÜÁ¿Ñ¹ÔÚÁ˹ȵͣ¡
Ò¶·ç¼ûµ½ÕâÇé¿ö£¬¶Ùʱ´ó½ÐµÀ£º¡°ÎÒ¿¿£¬Áú¸çСÓîÖ汬·¢ÁË¡£´ó¼ÒСÐÄ¡¡¡±
¶ÅÉÙÁúûÀí»áÒ¶·çµÄÈ¡ÄÖ£¬Ö»ÊÇרÐĶԿ¹×ÅÁéÖé¡£
Ó°×ÓÒ²ÊÇÁ¬Á¬µãÍ·µÀ£º¡°ºÃÑùµÄ£¬Ð¡×Ó¡£ÏÖÔÚÎÒÒªÒ»´ÎÐÔÈÚºÏËÄ¿ÅÖé×ÓÁË¡£Äã×¼±¸ºÃ¡£¡±
¶ÅÉÙÁúµãÁ˵ãÍ·¡£
Ëæºó¶ÅÉÙÁúÉíºóµÄËÄ¿ÅÁéÖéͻȻ´Üµ½ÁËÌì¿Õ¡£
¶øÒ»°Ù¶à볤Àϼûµ½ÕâÇé¿ö£¬·×·××¼±¸Õ¾ÆðÀ´µÖµ²¼´½«µ½À´µÄÄÜÁ¿³å»÷²¨¡£
¶ø´óÊåÈ´ÊÇ´óº°µÀ£º¡°ÄãÃDz»ÒªÀ´ÁË£¬ÕâÀïÓÐÎÒ¾ÍÐÐÁË¡£¡±
Ò»°Ù¶à볤ÀÏÌýºóÃæÃæÏàê²»¹ý»¹ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»µÄÆ®ÔÚ¿ÕÖÐ×¼±¸µÖµ²ÄÜÁ¿²¨¡£±Ï¾¹¹Øϵ×ÅÕû¸öÒ¶³Ç¾ÓÃñµÄÉúÃü¡£
Éñ»¯£¡£¡£¡
´óÊå´óº°Ò»Éù£¬ËæºóÉíÌåͻȻһÕð£¬ÎÞÐεÄÆøÁ÷Åç·¢¶ø³ö£¬Ò»¹É¹ÉÇ¿¾¢µÄÄÜÁ¿·ç´µ¿ª¡£Õû¸öÉíÌ屬·¢³öµÄÄÜÁ¿ÈÃÒ»°Ù¶à볤À϶¼ÊÇ°µ¾ª²»ÒÑ¡£
ËĸöÁéÖéͬʱÔÚ¿ÕÖÐת¶¯£¬ÂýÂýµÄÄý¾Û¡£±¦ËþÖÜΧµÄÄÜÁ¿Ò²ÊDz»ÒªÃüµÄ³åÏòÁéÖé¡£
Ó°×Ó´óº°£º¡°¿ªÊ¼ÁË£¡¡±
ËæºóËû¿ØÖÆ×ÅÐþÌìÕóµÄÄÜÁ¿´ÓËÄÃæÓ¿µ½ÁéÖéÖ®ÉÏ£¬½«ËÄ¿ÅÁéÖéÇ¿ÐÐѹÔÚÒ»Æð¡£
ËÄ¿ÅÁéÖé¶ÙʱһÉÁÁÁ¹â£¬±¬·¢³ö´óƬÄÜÁ¿¡£×ÏÉ«µÄÄÜÁ¿²¨ÏòËÄÖܳå»÷¶øÈ¥¡£
Ò»°Ù¶à볤À϶¼ÊÇ°µ°µÐľª£¬ÕⶼÊÇЩʲôÄÜÁ¿°¡£¿Èç¹ûÈÃÕâЩÄÜÁ¿±¬·¢³öÈ¥£¬Õû¸öÒ¶³Ç¹À¼Æ¶¼Òª»ÙÁË¡£
¶øÕ¾Ôڸ߿ÕÖ®ÖеĴóÊåÖ»ÊÇ΢΢һЦ£¬Ë«ÊÖ°Ú¶¯£¬ÎÞÊýµÄºÚÉ«ÄÜÁ¿ÁýÕÖ¶øÏ£¬½«ËÄÁéÖéµÄÄÜÁ¿È«²¿ÍÌÊɵô¡£
¹ýÁËÐí¾Ã£¬ËùÓеÄÄÜÁ¿È«²¿±»ÍÌÊÉÍêÁË£¬Ö»ÁôÏ´óÊåÊͷŶøϵĴ¿ºÚÉ«ÄÜÁ¿²»¶ÏµÄÅòÕÍÊÕËõ£¬·Â·ðËæʱ¶¼Òª±¬Õ¨Ò»°ã¡£
Ó°×ÓÈ´ÊÇЦµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬Äã¿´ÕâÍźÚÉ«µÄÄÜÁ¿£¬Èç¹ûËü±¬Õ¨Á˵Ļ°£¬¹À¼ÆÕ⸽½üËùÓеijÇÊж¼½«»ÙÃðÁË¡£¡±
¶ÅÉÙÁúÐÄÖаµ¾ª£¬½ôÕŵÄÍû×ÅÕâÍźÚÉ«ÄÜÁ¿¡£
´óÊåÈ´ÊÇÕò¶¨µÄ½«ºÚÉ«ÄÜÁ¿¾ÙÔÚÊÖÖУ¬ËæºóË«ÊÖÓÃÁ¦Ò»ÍÆ£¬½«ÄÜÁ¿ÍƵ½Ìì¿ÕÖÐÈ¥¡£
ÔÚºÚÉ«ÄÜÁ¿·Éµ½½Ó½üÒ»ÍòÃ׸߶ȵÄʱºò£¬Í»È»±¬·¢¿ªÀ´¡£Ò»¹É¼ÐÔÓ×ÅÎÞÊýÄÜÁ¿µÄ³å»÷²¨±¬·¢¿ªÀ´£¬½«Ìì¿ÕÖеÄÔƶäÈ«²¿´µÉ¢¡£
¶øÔÚÄÜÁ¿±¬·¢µÄ¸½½ü¼¸¸ö³ÇÊеÄËùÓеç×ÓÒÇÆ÷È«²¿Ê§Áé¡¡
´óÊåËÉÁË¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°Ã»ÊÂÁË£¬ÄãÃǼÌÐø°É£¡¡±
¶ø¶ÅÉÙÁúÈ´ÊÇ¿´¹ÖÎïÒ»°ãµÄÑÛÉñ¿´×Å´óÊå¡£
¶øÓ°×ÓµÄÉùÒôͻȻÔÚ¶ÅÉÙÁúµÄÐĵ×ÀïÏìÆ𣺡°Ð¡×Ó£¬ÉÏÃæÄǼһïµÄÁ¦Á¿Ì«¿Ö²ÀÁË£¬¾ø¶Ô²»Ö»ÓÐÏÖÔÚÕâÑù£¬¹À¼ÆÎÒÒÔÇ°µÄȫʢ״̬²ÅÃãÇ¿ºÍËûÕ½³ÉƽÊÖ£¬ËùÒԺúðͽáËû°É£¬Èç¹ûËû°ïÄãµÄ»°£¬Õâ¸öÌìÏÂÈÎÄã×ߵᣡ±
¶ÅÉÙÁúÌýºó΢΢һ¾ª£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ´óÊå¡£
Ó°×ÓÕâʱºò¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ºÃÁË£¬Ð¡×Ó¡£ÏÖÔÚ»ù±¾ÉÏÍê³ÉÁË´ó°ëÁË¡£½ÓÏÂÀ´ÊÇÉñ¸ñ´óÈÚºÏÁË£¬Õâ´Î¿É²»ÊÇ¿ªÍæЦµÄ¡£Äã¿ÉҪСÐÄÁË£¬ÒªÐ¡ÐĵĿØÖƺÃÁéÖé¡£¡±
¶ÅÉÙÁúµãµãÍ·±íʾ֪µÀ¡£
Ó°×Ó¼ÌÐø˵µÀ£º¡°Õâ´ÎÎÒÏÂѪ±¾ÁË£¬ÎÒ½«Òż£ÀïËùÓеÄÄÜÁ¿ºÍÐþÌìÕóÀïËùÓеÄÄÜÁ¿È«²¿µ÷³öÀ´ÁË¡£¡±ËµÍêÖ»¼ûÕû¸ö³¤ÀÏÔº³öÏÖ³åÌ