°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ɽÅÏÂÈ´´«À´Î¢Î¢Í´³þ£¬½ÅÏÂÒ²ÊÇÁ¬ÐøÍËÁ˼¸²½¡£
Áè·ç×ÔÐŵÄЦÁËЦ£º¡°ÏÖÔÚÄãÏëÖªµÀÎÒµÄÐÞΪÈçºÎ¶øÀ´ÁËÂ𣿡±
¶ÅÉÙÁú¸Õ²ÅÊÇÒòΪûÓзÀ±¸²Å»áÈç´ËÀDZ·£¬²»¹ýËû»¹ÊÇ˵µÀ£º¡°ËµÀ´ÌýÌý¡£¡±
¡°ÒòΪÎÒ»ñµÃÁË÷è÷ëÉñ¸ñ£¬²¢ÇÒÓÃ÷è÷ëÉñ¸ñÐÞÁ¶Ð°¹¦£¬»¹ÎüÊÕÁËÐÀ¶ùÄÇÖ»·ï»ËµÄС²¿·ÖÄÜÁ¿¡£Äã˵Ä㻹ÓпÉÄÜսʤÎÒÂ𣿡±
¶ÅÉÙÁúÌýµ½Áè·çº°ÁÖÐÀ×öÐÀ¶ù£¬ÐÄÖÐ΢΢·¢Å£¬ËäȻֻÊÇÒ»¸öÃû×Ö£¬µ«ËûȴĪÃ÷µÄÉúÆø¡£¿ÉËûÖªµÀÔÚÕâÀïû°ì·¨Õ½¶·£¬ÒòΪÏëÒª½â¾öÁè·ç¿É²»ÊÇһʱ°ë»á¶ùµÄÊÂÇé¡£¶øËûÃÇÁ½ÈË´ò¶·£¬¿Ï¶¨»áô¤»þµ½ÇàÁú¼Ò£º¡°Äã¸úÎÒÀ´£¡¡±ËµÍê¾ÍÖ±½Ó·Éµ½¿ÕÖС£
Áè·ç¼ûºóÒ²ÊÇÁ¢¿Ì¸úÉÏÈ¥£¬ÁÖÐÀÒ²ÊÇÈç´Ë¡£¶øµØÉϵĶÅÌìÈ´Á³Â¶µ£ÐÄ£¬Ëû¸Ð¾õµ½Áè·çºÍÁÖÐÀµÄÐÞΪ·Ç³£Ç¿´ó£¬¿ÉËûȴû°ì·¨°ïæ¡£Ö»ÄÜÕ¾ÔÚÇàÁú¼ÒÃſڵȴý×ŶÅÉÙÁúµÄ¹éÀ´¡£
¶ÅÉÙÁú²¢²»ÊÇ·ÉÏòÆäËûµØ·½£¬¶øÊÇÍùÌì¿ÕÖзÉÈ¥£¬Ò»Ö±·Éµ½ÁËÍòÃ׵ĸ߿ա£
Áè·çÀäÉùµÀ£º¡°ÏÖÔÚ²»ÐèÒª·ÉÁË°É£¿ÔÚÕâÀïÕ½¶·ÒѾ²»»áô¤»þµ½ÏÂÃæÁË¡£¡±
¶ÅÉÙÁúûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇ°µ°µ¿ªÊ¼µ÷ÔËÕðÏÉÖéµÄÄÜÁ¿¡£
Áè·ç¼û¶ÅÉÙÁú²»Ëµ»°£¬Ò²ÊDz»ÂÞֱ࣬½Ó³åÏò¶ÅÉÙÁú×¼±¸¹¥»÷¡£
¶ÅÉÙÁú½ô½ôµÄ¶¢×ÅÁè·ç£¬´ýËû¿ìÒª¿¿½ü×Ô¼ºµÄʱºò£¬Í»È»ÉÁÉíÀ´µ½ËûµÄÓÒÊֱߣ¬ÓÒÈÖ±½Ó¹¥ÏòËûµÄÑü²¿¡£
Áè·çµÄʵÁ¦±È¶ÅÉÙÁúÔ¤¼ÆµÄ»¹ÒªÇ¿Éϲ»ÉÙ£¬Ö»¼û¶ÅÉÙÁúÕâ¿´ËÆÐ×Ã͵ÄÒ»»÷±»Áè·çÁéÇɵĶã¹ý¡£ÔÚ¶ã¹ý¶ÅÉÙÁú¹¥»÷µÄÄÇһɲÄÇ£¬ËûÁ¢¿ÌÈĵ½¶ÅÉÙÁúÉíºó£¬Éì³öË«ÊÖÊͷųöÒ»µÀºÚÉ«µÄ÷è÷ëÐεÄÄÜÁ¿ÌåײÏò¶ÅÉÙÁú¡£
¶ÅÉÙÁú²»¸Ò´óÒ⣬Á¬Ã¦·Éµ½ÉÏ·½Ïò¶ã¹ý¹¥»÷ºóÖ±½ÓÊ©Õ¹Ììħ²½£¬Ò»¸ö˲¼äÀ´µ½Áè·çµÄÍ·¶¥Ö®ÉÏ£¬ÓÒÊÖ¿ìËÙµÄÒ»»Ó£¬Ò»´óƬµÄÄÜÁ¿Ö±½ÓÏò×ÅÁè·çºäÈ¥¡£
Áè·çÁ¬Ã¦Ì§³öË«ÊÖµÖµ²£¬¿ÉÓÉÓÚ¶ÅÉÙÁúµÄÄÜÁ¿¹ýÓÚÇ¿¾¢£¬Ö±½Ó½«Áè·ç»÷µÄÏòϵôÈ¥¡£
¶ÅÉÙÁú¼û²î²»¶à½â¾öÁËÁè·ç£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ÂÔ´øÌôÐƵÄÍû×ÅÁÖÐÀ¡£
¶øÕâʱºò£¬¶ÅÉÙÁúÓÖͻȻ¸Ð¾õÏ·½ÓÐÄÜÁ¿Ï®À´£¬Á¬Ã¦¿ìËÙÌøÔ¾×¼±¸¶ã±Ü¡£¿ÉËû·¢ÏÖµÄÌ«ÍíÁË£¬Ö»¼ûÒ»Ö»ºÚÉ«µÄ÷è÷ëÖ±½Ó³å¹ý¶ÅÉÙÁúµÄÉíÌ壬½«¶ÅÉÙÁú´òµÄͳöһС¿ÚµÄÏÊѪ¡£
ÄǺÚ÷è÷ë´©¹ý¶ÅÉÙÁúºó£¬¾ÓÈ»ÓÖ±ä³ÉÁËÁè·ç£¬Ö»¼ûÁè·çÁ³ÉÏаЦ×Å£º¡°ÇáµÐ¿É²»ÊǺÃÏ°¹ß£¡¡±
¶ÅÉÙÁú²ÁÁ˲Á×ì½Ç±ßµÄÏÊѪ£º¡°Êǵģ¬Äã½Ì»áÁËÎÒÒ»¼þÊ¡¡ÇáµÐ²»ÊǺÃÏ°¹ß£¡¡±»°Â䣬ֻ¼ûËûÉì³öÓÒÊÖ£¬¡®Ìì¹í¡¯³öÏÖÔÚËûÊÖÀï¡£
¡®Ìì¹í¡¯Ò»³öÏÖ¾ÍÁ¢¿Ì¾ÞºðÒ»Éù£¬Ç¿´óµÄÄÜÁ¿É¢·¢¿ªÀ´¡£
Áè·ç¼û×´Ò²²»º¦Å£¬Ë«ÑÛ½ô½ôµÄ¶¢×ŶÅÉÙÁúСÐÄ·À±¸×Å¡£
¶ÅÉÙÁú±»Áè·ç¸Õ²ÅÄÇһϴòµÄÅ»ð´ÔÉú£¬´Ë¿ÌÒ²ÊDz»ÁôÇéµÄ¹¥»÷£¬Ìì¹í£¿Ó¡¿ìËÙµÄÊͷŶø³ö¡£
Áè·ç±»ÕâͻȻ³öÏֵĴóÊÖÓ¡ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ºÃÔÚËû·´Ó¦Ò²ËãѸËÙ£¬ÔÚ´óÊÖÓ¡ÂäÏÂ֮ǰ¾Í¿ìËÙÌøÀëÁËÌì¹í£¿Ó¡µÄ¹¥»÷·¶Î§¡£¿ÉÈÃÁè·çûÏëµ½µÄÊÇ£¬Ëû²Å¸Õ¸ÕÌø¿ª£¬ÄÔ´üÉÏÓÖ³öÏÖÒ»¸ö´óÊÖÓ¡Ö±½Ó¸ÇÔÚËûÄÔ´üÉÏ¡£¿´ÆðÀ´²»ÔõôÑùµÄ´óÊÖÓ¡ÍþÁ¦È·ÊÇÒì³£µÄ¿Ö²À£¬Ö±½Ó½«ËûÅĵÄÄÚѪ·¹ö¡£
Áè·çÇ¿ÈÌ×ÅÍ´³þ£¬×¼±¸¹¥»÷µÄʱºò£¬ÄÔ´üÉϺÕÈ»ÓÖ³öÏÖÒ»¸ö´óÊÖÓ¡¡£Áè·çÏÖÔÚÒѾÓеãÐж¯³Ù»º£¬Ã»°ì·¨¶ã±ÜÕâ´óÊÖÓ¡£¬Ö»ÄÜÃãÇ¿³é³öÁ¦Á¿Ç¿Ðеֿ¹Õâ´óÊÖÓ¡¡£
¶ÅÉÙÁúÀäÀäµÄЦ×Å£¬Ìì¹í£¿Ó¡Á¬ÐøÊÍ·ÅÁËÁù´Î£¬½«Áè·çÅĵÄÉíÌåÒ¡Ò¡Óû×¹¡£
¡°ÎÒÏëÏÖÔÚÎÒûÓÐÇáµÐÁË°É£¿¡±
Áè·çÖ»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄËÄÖ«ÎÞÁ¦£¬ÉíÌåÀïµÄÁ¦Á¿Ëƺõ±»³é¿ÕÁËÒ»°ã£¬Ìá²»³öÒ»µãÄÜÁ¿¡£×ì°Í΢Æô£º¡°ÎÒ¡¡Ò»¶¨»á±¨³ðµÄ£¡¡±
¡°Å¶£¿ÄãÈÏΪÄ㻹Óлú»á±¨³ðô£¿¡±¶ÅÉÙÁúÀäÉù˵µÀ¡£Éì³öÓÒÊÖÖ¸£¬Ò»µã×ÏÉ«µÄ¹ââÉä³ö£¬Ö±½Ó¶´´©ÁËÁè·çµÄÐÄÔà¡£
Áè·çµÄË«Ñ۵ɵľ޴ó£¬ÐØ¿ÚÒ»¸öϸ΢µÄÉË¿ÚÒѾ½áÊøÁËËûµÄÉúÃü£¬ÉíÌåÒ²ÊÇ΢΢׹Â䣡
Õû¸ö¹ý³ÌÁÖÐÀ¶¼Ã»ÓгöÊÖ£¬Ö»ÊÇÀäÀäµÄÔÚÅԱ߿´×Å¡£
¡°ËûÒѾ½â¾öÁË£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÔõô°ì£¿¡±
ÁÖÐÀ¿´×ÅÁè·çµÄʬÌåÂýÂý×¹Â䣬ֱµ½Ïûʧ¡£¡°Ã÷ÌìÀ´Ìį̀ɽ£¬ÎÒÃÇÔÚÄÇÀï¾öÒ»ÉúËÀ¡£¡±
¶ÅÉÙÁú΢΢̾Ϣ£¬ËûÐÄÆäʵ·Ç³£²»Ï£ÍûºÍÁÖÐÀ¾ö¶·¡£¿ÉËûÓÖÖªµÀ£¬ÕâÕ½¶·ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ£º¡°ÎÒ»áÈ¥µÄ£¡¡±
ÁÖÐÀ×îºóÍûÁ˶ÅÉÙÁúÒ»ÑÛ£¬Ëæºó±ã·É×ßÁË£¬ñºÂûµÄÉí×ÊÓÌÈçÏÉ×ÓÒ»°ã£¬ÈöÅÉÙÁú¿´µÄÈëÃÔ¡£
¡¡
»Øµ½ÇàÁú¼Ò£¬¼û¶ÅÌì¾ÓȻվÔÚÃÅ¿Ú¡£Ð¦×ÅÓÉÏÈ¥£º¡°°¡Ì죬ÄãÕ¾ÃÅ¿Ú¸Éʲô£¿µ£ÐÄÎÒ»áÊ䣿¡±
¶ÅÌì¼û¶ÅÉÙÁú»ØÀ´ÁËÒ²ÊÇÒ»ÕóÐË·Ü£¬´òȤµÀ£º¡°Ôõô¿ÉÄÜÄØ£¬Áú¸çÎ书¸ÇÊÀ£¬ÌìÏÂÎÞË«¡£×£ÄãÔçÈÕһͳÌìÏ£¡¡±
¡°ÉÙÀ´ÕâÌ×ÁË£¬½ñÌìÍíÉϺúÃÐÝϢһϣ¬Ã÷ÌìÎÒ»¹ÓÐÔ¼»áÄØ£¡¡±
¡°Ô¼»á£¿Ê²Ã´Ô¼»á£¿¡±¶ÅÌìÆæ¹ÖµÀ¡£
¡°ÁÖÐÀÔ¼ÎÒÃ÷ÌìÈ¥Ìį̀ɽ£¬ËùÒÔÍíÉÏÒªºÃºÃÐÝÏ¢£¬Ã÷ÌìÒ»´óÔç¾ÍÒª¸Ï·ÁË¡±
¡°Áú¸ç£¬ÄãÌ«Ç¿ÁË£¬¾ÓÈ»Á¬ÁÖÐÀ¶¼¸ã¶¨ÁË£¬Ì«Åå·þÄãÁË£¬ÄãÃÇÁ½ÈË͵͵ÓÄ»áÌį̀ɽÏë×öЩʲô°¡£¿¡±¶ÅÌìÒ»±ß´éÊÖÒ»±ßЦµÀ¡£
¶ÅÉÙÁú²»ÄÍ·³µÄ½ÐµÀ£º¡°È¥Æ´Ãü°¡£¡¡±ËµÍê¾ÍÍù±ðÔºÀï×ßÈ¥¡£
¶ÅÌìÁ¬Ã¦×·ÉÏÈ¥£º¡°Æ´Ê²Ã´Ãü°¡£¿¡±
¶ÅÉÙÁúͣϽŲ½£¬¶¢×ŶÅÌ죺¡°ÎÒºÍËýÔ¼¶¨Ã÷ÌìÈ¥Ìį̀ɽ£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÒ»¸öÈË¿ÉÒÔÀ뿪¡£ÏÖÔÚÄãÃ÷°×ÁË°É£¡¡±
¡°²»ÊÇ°É£¬ÄãÃÇÒªÉúËÀ¾ö¶·£¿¡±¶ÅÌìµÉ´óÑÛ¾¦½ÐµÀ¡£
¡°ÓÐʲôºÃÆæ¹ÖµÄ£¬ÎÒɱÁËËýʦ¸¸£¬ËýÕÒÎÒÆ´ÃüÒ²ÊÇÕý³£µÄ¡£¡±
¶ÅÌìÃþ×ÅÏ°Í˵µÀ£º¡°ËµµÄÒ²ÊÇ£¬²»¹ýÄã˵Ëý»á²»»áÉèºÃÏÝÚåµÈÄã×ê°¡£¿¡±
¡°¾ÍËãÓÐÏÝÚåÎÒÒ²²»Å£¡ËýµÄÐÞΪ¹À¼Æ²»»á¸ßÄÄÈ¥£¬¾ÍËã´ò²»Ó®£¬ÎÒÅÜ»¹ÊÇûÎÊÌâµÄ¡£¡±
¡°ÄǾͺã¬Ìį̀ɽÀëÎÒÃÇÕâÀïÓеã¾àÀë°¡£¬Ã÷ÌìÄã×¼±¸Ê²Ã´Ê±ºò³ö·¢£¿¡±
¡°Ã÷ÌìÔçÉÏÆðÀ´ÎÒ¾Í×ߣ¬Äã¿É²»Òª¸æËßÑŶùËýÃÇ£¬ÎÒÅÂËýÃǵ£ÐÄ¡£Ã÷ÌìÎÒ×ߺó£¬ËýÃÇÈç¹ûÎÊÆðÎÒ£¬Äã¾Í˵ÎÒÈ¥³ö°ìµãÊ£¬ºÜ¿ì»ØÀ´¡£¡±
¶ÅÌìÅÄÅÄÐظ¬µÀ£º¡°Ã»ÎÊÌ⣬һÇаüÔÚÎÒÉíÉÏ¡£¡±
ΪÁ˲»µ¢ÎóÃ÷ÌìÔçÉϵÄÐг̣¬¶ÅÉÙÁúºÍÀîÑÅ·Ö·¿Ë¯¾õ¡£
Ö±µ½µÚ¶þÌ죬¶ÅÉÙÁúÔçÔçµÄÐÑÀ´£¬ÉÔÉÔÊáÏ´´ò°çÁËÒ»ÏÂ×¼±¸³ö·¢¡£
¶ÅÉÙÁú¸Õ̤³ö·¿ÃÅ£¬¾Í¼û¶ÅÌìÕýºÃÏò×Ô¼º·¿¼ä×ßÀ´£º¡°Áú¸ç£¬ÎÒÀ´ÎªÄ㽤ÐС£¡±
¡°»¹½¤Ê²Ã´Ðа¡£¬ÎҺܿì¾Í»ØÀ´¡£¡±
¡°Õâô¼±¸Éʲô°¡£¬ÏȳԷ¹Âï¡£¡±
¡°²»³ÔÁË£¬ÐÞÁ¶Ö®ÈËÒ»¸öÔ²»³Ô¶¼Ã»¹Øϵ¡£ÎÒÏÈ×ßÁË£¬ÎÒ¿ÉûÈÃÅ®È˵ÈÎÒµÄÏ°¹ß¡£¡±Ëµ»°Ö±½ÓÆ®ÉíÆð·É¡£
¶ÅÌìÕ¾ÔÚÔµØÍû×ŶÅÉÙÁúÏûʧÔÚÌì¿ÕÖ®ÖУ¬µÍÉù˵µÀ£º¡°Ôõô¿´¶¼²»ÏóÊÇȥƴÃüµÄ£¬µ¹ÊÇÓеãÏóÊÇÈ¥ÓÇ׵ġ¡Áú¸çÕæÊÇÔ½À´Ô½·çÁ÷ÁË£¡¡±
¡°Äã˵˷çÁ÷£¿¡±ÀîÑźÍÒ¶ÁéÁ½ÈË´ÓÔ¶´¦×ßÀ´£¬ºÃÔÚ¸Õ²ÅÁ½È˾àÀë±È½ÏÔ¶£¬Ã»ÓÐÌýÇå¶ÅÌìµÄ»°¡£
¡°Ã»£¬ÎÒû˵˷çÁ÷°¡¡£¡±¶ÅÌ켫Æä²»ÒªÁ³µÄ±ç½âµÀ¡£
ÀîÑÅҲû¶àÔÚÒâ¶ÅÌìµÄ»°£¬ÇáÉùÎʵÀ£º¡°°¡ÁúÄØ£¿¡±
¡°Ëû¡¡ËûÈ¥°×»¢¼Ò°ìµãÊ£¬ºÜ¿ì¾Í»ØÀ´ÁË¡£¡±¶ÅÌ켱泶»ÑµÀ¡£
ÀîÑżû¶ÅÌìµÄ±íÇé¾ÍÖªµÀÆäÖÐÓÐèÄ壬ÃÐÆðÑÛ¾¦ÓÃÊ®·Ö²»ÏàÐŵÄÓïÆø˵µÀ£º¡°ÕæµÄ£¿¡±
¶ÅÌì¼û¿ìÒªÂ÷²»×¡Õ⾫Ã÷µÄѾͷÁË£¬¾Í¸Ï½ôÊ©Õ¹Äò¶ÜÊõ£º¡°²»ÐÐÁË£¬²»ÐÐÁË¡£ÎҵȻá¶ùºÍÄã˵£¬¿Ï¶¨³Ô»µ¶«Î÷ÁË£¬ÎÒÏÈÈ¥·½±ãһϡ£¡±ËµÍêÎæ×ŶÇ×Ó¿ìËÙµÄÅܵôÁË¡£
ÀîÑŶå½ÅÖØÖصĺßÁËÒ»Éù£¬¾Í×ß½ø¶ÅÉÙÁú·¿¼ä¿ªÊ¼ËÑË÷ÆðÀ´¡£
¶øÁíÒ»±ß£¬¶ÅÉÙÁúÓÆÈ»µÄÔÚÌì¿ÕÖзÉ×Å£¬ÐÄÖÐÈ´ÊÇĪÃûµÄÐË·Ü£¬»¹ÕæÓеãÈöÅÌì˵׼ÁË£¬Õâ¸Ð¾õ»¹ÕæÓеãÏóÊÇÈ¥ÓÇ׵ġ£
×ã×ã·ÉÁËÁ½¸ö¶àСʱ£¬Ëû²Åµ½Ìį̀ɽ¶¥£¬É¢²¼Éñʶ¿´ÁËÒ»ÏÂÖÜΧ£¬·¢ÏÖÁ¬°ë¸öÈËÓ°¶¼Ã»ÓС£
¿´À´ÕâѾͷ»¹Ã»À´£¬»¹ÊǵÈËýһϰɡ£¶ÅÉÙÁú°µ°µÏë×Å¡£
¾ÍÕâÑù£¬Ò»Ö±µÈ¡¡Ò»Ö±µÈ¡¡×ã×ãµÈÁËËĸöСʱ£¬ÌìÉ«ÒѾ½Ó½üÖÐÎ磬ÁÖÐÀ»¹ÊÇûÓгöÏÖ£¬¶ÅÉÙÁúÐÄÖпªÊ¼²»ÄÍ·³ÁË£¬¸ãʲô°¡£¿ÄѵÀÎÒŪ´íʱ¼äÁË£¬²»ÊǽñÌ죬ÊÇÃ÷Ì죿²»¶Ô£¬¿ÉÄÜËýÊÇÔ¼ÍíÉÏ°É£¬¸ÃËÀ£¬¶àµÈµÈ°É¡£
Ò»Ö±µÈµ½ÌìºÚҲû¼ûÁÖÐÀ³öÏÖ£¬¶ÅÉÙÁú¿ªÊ¼×ż±ÁË¡£ÕâѾͷµ½µ×¸ãʲô£¿Ôõô»¹²»À´£¿Ïë×ÅÏë×Å£¬¶ÅÉÙÁúͻȻ´ó½ÐµÀ£º¡°Ôã¸â¡¡¡±
¡¾
µÚÒ»ÁãÁãÕ¡¡¡¡¡µô»¢Àëɽ
ËûÖ®ËùÒÔ»áÈç´Ë½¹¼±£¬ÊÇÒòΪËû¸Õ²ÅÏëµ½ÁËÒ»¸ö´ÊÓ¡ªµô»¢Àëɽ£¡
ËäÈ»ËûÒ²²»È·¶¨ÁÖÐÀΪʲô»áÕâô×ö£¬µ«ËûÐÄÀï×ܸоõ²»Ëúʵ£¬ÓÐÒ»Öַdz£²»ÏéµÄÔ¤¸Ð¡£
ºÜ¿ì£¬¶ÅÉÙÁú»Øµ½ÁËÇàÁú¼Ò£¬¿ÉÑÛÇ°µÄһĻȴÈöÅÉÙÁú¾ª´ôÁË¡£
ÇàÁú¼ÒÃÅ¿ÚµÄÊØÎÀÒѾȫËÀÁË¡£
¶ÅÉÙÁúÐÄÀï΢΢һÌø£¬Á¬Ã¦¿ç¿ª½Å²½¿ìËٵijå½øÈ¥¡£
ÂúµØµÄʬÌåÈÃËûÈç´ËÊ