°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâЩħÊÞ¶àÊý¶¼Ö»ÓÐÊ¥ÓòÖнף¬¸ß½×µÄ³Ì¶È£¬µ«ÊÇÈ´¼Ü²»×¡ÊýÁ¿¶à°¡£¬Õâ¶Ì¶ÌµÄ¼¸Ãëʱ¼ä£¬ÉÙ˵ÒѾ³öÏÖÁ˼¸Ê®Ö»Ä§ÊÞ£¡
×î¿ÉŵÄÊÇ£¬ÕâЩ¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄħÊÞ°¡£¬Äܹ»±»ÁéÊÞ×Ú´«ÈË¿´ÖÐÊղصÄħÊÞÓÖÆñÊÇÒ×Ó룿×ÝȻʵÁ¦²»¼Ã£¬Ò²±ØÈ»ÓÐÒ»ÊÖ¾ø¼¼ÔÚ£¡
·ÅÔÚƽʱ£¬Ãæ¶Ô¶¥¼¶Ä§ÊÞµÄÍþѹ£¬ËüÃÇ¿ÖÅÂÊǺÜÄÑÅÉÉÏÓô¦µÄ£¬µ«ÊÇ£¬Ëæ×ÅÅÖ×ÓÒ»°Ñ°Ñ³àÉ«µÄ·Ûĩ˦³ö£¬ÕâЩħÊÞÑÛÖÐÈ´ÊÇ»º»º¶¼³öÏÖÁËһĨѪɫ£¬ÖèÈ»±äµÃ¿ñ±©ÁËÆðÀ´£¬ÊµÁ¦Ò²ÖèÈ»µÃµ½ÁË·ÉËÙµÄÌáÉý¡£
¡°Á¦Ö®Î裬Ðýת£¡¡±
¡°·ÀÓùÖ®ÐÄ£¬Äý£¡¡±
µµµÄ»ÆÉ«¹ââÔٴδÓǮ̫¶àÄÇÅÖºõºõµÄÉíÌåÖÐÓ¿³ö£¬Ë²¼ä±ã½«ÕâЩħÊÞ¾¡Êý¸²¸ÇÁ˽øÈ¥£¬°üÀ¨Ö®Ç°µÄ¿ÖÁúÓë´Ìâ¬Á½Ö»Ê¥ÓòáÛ·åµÄħÊÞÔÚÄÚ£¬Ë²¼ä£¬ËùÓÐħÊÞµÄÁ¦Á¿ÓÖÊDZ©ÕÇÁËÒ»½Ø£¡
·è¿ñµÄ¹¥»÷£¡
˲¼äµÄʱ¼ä£¬µ±ÕâЩħÊÞͬʱÏò×Åì«·çµñ¹¥È¥µÄʱºò£¬Õû¸ö¾ÖÃæ¾Í³¹µ×¸Ä±äÁË¡£
¶øÇÒ£¬ÕâÒ²»¹²¢Ã»ÓнáÊø°¡£¡
ÌÚ³öÊÖÀ´µÄǮ̫¶àËÀËÀ¶¢×Åì«·çµñµÄÉíÌ壬̧ÊÖ¾ÍÊÇÒ»µÀµµµÄ·¨Ôò¹¥»÷£¡
¡°Áé»êÕ½Àõ£¡¡±¾Çå³þµÄÖªµÀ£¬×Ô¼º¸ù±¾²»Óõ£ÐÄǮ̫¶àÁË£¡
ºÜÏÔÈ»£¬ÉÏ´ÎÓëÑýÔ°׺ü´óÕ½µÄʱºò£¬Ç®Ì«¶àÒ²»¹¸ù±¾¾Íδ¾¡È«Á¦£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´ÓÐЩ¿äÕÅ£¬²»¹ý£¬×ÐϸÏëÏëÈ´ÓÖÔÚÇéÀíÖ®ÖÐÁË¡£
ÈôÊÇûÓÐÒ»µã±£ÃüµÄÊֶΣ¬µ¥Æ¾ÄÇÌØÊâµÄÆøÏ¢£¬ÏëÒªÔÚѪÁ¶Óüµ×²ã»ì£¬ÄÇÒ²¾ø¶ÔÊDz»´ó°²È«µÄ£¬ºÎ¿ö£¬ÁéÊÞ×ڵĴ«ÈË£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÕæµÄûÓÐһЩѹÏäµ×µÄ¾ø¼¼£¿£¡
ÕâØË¿ÉÊÇÊ¥ÓòáÛ·åµÄ´æÔÚ£¬Ö®Ç°±íÏÖ³öÀ´µÄÀúÀ´ÄǸöËäÈ»²»´í£¬È´Ò²»¹±Ï¾¹²îÁËÒ»ÇУ¬¸ù±¾Ëã²»ÉÏÕæÕýµÄÇ¿Õߣ¡
·ÅÐÄÁËǮ̫¶àºó£¬ÁÖÇ庮ҲÖÕÓÚ³¹µ×½øÈëÁËÕ½¶·×´Ì¬£¬½«ËùÓо«Á¦¶¼·Åµ½ÁË»ð·ïÉíÉÏ£¡
¡°ËäÈ»ÄãÃÇÔÚËã¼ÆÎÒ£¬²»¹ý£¬ÓÐÒ»µã£¬ÄãÒ²Ó¦¸ÃÒªÇå³þ¡¡ÎÒµÄÄ¿µÄͬÑùÒ²´ïµ½ÁË£¡¡±»º»º´Ó¿ÚÖÐͳöÕâ¾ä»°£¬ÁÖÇ庮ÑÛÖжÙʱÉÁ¹ýһ˿¾«Ã¢£¡
ɱ»úËÄÒ磡
ËäÈ»³öÏÖÁËһЩ²¨ÕÛ£¬È»¶ø£¬Õ½¾ÖÈ´ÓÖ¹îÒìµÄ»Øµ½ÁËԵ㣡
»ð·ïÒÑÈ»±»Òý³öÁËÑÒ½¬£¬ÔÚÕâÀïËüµÄÁ¦Á¿×î¶àÖ»ÄÜ·¢»Ó³öÆ߳ɣ¬¶øÇÒ£¬Ò²ÒѾʧȥÁËÒÀ¿¿ÓÚ»ðÑæÄÇÖÖ²»ËÀµÄÌØÐÔ£¡
¾øµØ·´»÷£¡
Ëæ×ÅС¼Ò»ïµÄÍɱäÓëǮ̫¶àµÄµ½À´£¬ÕæÕýµÄ¾øµØ·´»÷Ò²ÖÕÓÚ³¹µ×Õ¹¿ªÁË¡£
¡°Å飡¡±
Çå´àµÄǹÉùÔÙ´ÎÏìÆ𣬵µµÄ¿Õ¼ä²¨¶¯Ò²ËæÖ®ÂûÑÓÁË¿ªÈ¥£¡
¡°¿Õ¼ä½ûïÀ£¡¡±
¡°Íøɱ£¡¡±
×óÊÖ½ûïÀ£¬ÓÒÊÖÉä»÷£¡
¹¥»÷ÔÚ˲¼äÕ¹¿ª£¬ËäÈ»¶ÔÓÚ»ð·ïÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ¹¥»÷²¢²»ÖÂÃü£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÎÞÒɱêÖ¾×Ź¥»÷µÄÖ÷¶¯È¨ÒѾÖØлص½ÁËÁÖÇ庮µÄÊÖÖУ¡
¹¥»÷µÄ˲¼ä£¬ÁÖÇ庮µÄÄÔÖÐÒ²¶ÙʱÉÁ¹ýÁËÎÞÊýµÄÄîÍ·£¬µ±³õµÄ×ÏÉ«Á¶ÓüÃæ¶ÔÑýÔ°׺üÉÐÇÒÓÐЩÁ¦Óв»´þ£¬ÈôÊÇÏÖÔÚÓÃÀ´»ð·ï£¬¿ÖÅÂÒ²²»¿ÉÄܲúÉúʲôÖÂÃüµÄÍþвÁË£¬·´¶ø£¬¿ÉÄܻὫ×Ô¼ºÏÝÈëΣÏÕÖ®ÖУ¬ÕâÈ´¾ø¶Ô²»ÊÇÁÖÇ庮Ïë¿´µ½µÄ¾ÖÃæÁË£¡
µÚËÄ¾í¡¡µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡¡¡¡ÆÆÃ𼼡ª¡ªÖÂËÀ£¡
¡°µÚËĸù£¡¡±
µµµÄ×ÏÉ«¹ââÓÖÊÇÒ»ÉÁ¶øÊÅ£¬Ð¡¼Ò»ïÄÇÂÔÏÔÓ×ÖɵÄÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð£¬ÄÇƽ¾²¶ø´ø׿¸·ÖЦÒâµÄÉùÒôÔڴ˿̶ÔÓÚÑýÔ°׺üÀ´Ëµ£¬È´ÊÇ×î¿Ö²ÀµÄ´ßÃüÇú£¡
Èç¹û»¹ÓпÉÄܵĻ°£¬ÑýÔ°׺ü¾ø¶Ô²»»áÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥µÄ¶ÏβʩչÌìºü±¾Ïà¸úС¼Ò»ïͬ¹éÓÚ¾¡£¡ÕâÑùµÄÕÛĥʵÔÚÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ÄÇÊÇ·¢×ÔÁé»êµÄ²ü¶¶£¡
¿Éϧ¡¡ËüÔç¾ÍÒѾʧȥÁËÆ´ËÀµÄ»ú»á£¡
ÿһ¸ùβ°ÍµÄµôÂ䣬¶ÔÑýÔ°׺üÀ´Ëµ¶¼ÊÇÒ»¸ö¼«Îª³ÁÖصĴò»÷£¡ËäÈ»²¢²»ÖÁÓÚÒò´ËɥʧËùÓÐÁ¦Á¿£¬µ«ÊÇÁ¦Á¿È´Ò²¾ø¶Ô»á´ó·ùËõË®£¬Ã¿Ò»¸ùβ°ÍµÄ¶ÎÂ䣬¶¼±êÖ¾×ÅÒ»ÖÖħ·¨ÄÜÁ¦µÄɥʧ£¬Õâ¶ÔÓÚÔ±¾¾ÍʵÁ¦²»¼ÃµÄÑýÔ°׺üÀ´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÑ©ÉϼÓ˪£¡
ºÞ£¡ÄÇÖÖÌÏÌìµÄºÞÒâ¼òÖ±²»¿ÉÑÔÓ÷£¬ÇãÈý½Îåºþ֮ˮ¶¼ÎÞ·¨Ï´Ë¢£¡
³ýÁËÕâ·ÝÔ¹ºÞÍ⣬¸ü¶àµÄÈ´»¹ÊǺó»Ú¡¡Èç¹ûÀÏÀÏʵʵµÄ²»À´Ëã¼ÆÁÖÇ庮£¬°ÓÚÊÄÑÔ£¬ÁÖÇ庮¶à°ëÊǾø¶Ô²»»á¶ÔËü¶¯Êֵģ¬Ð¡¼Ò»ï×ÔÈ»¾Í¸ü²»»á³öÊÖÁË£¡
¿Éϧ¡¡Ò»Çж¼ÍíÁË£¡
×ÔÒÔΪÔÚÉÏÒ»´ÎµÄÕ½¶·ÖÐÒѾ³¹µ×ÃþÇåÁËÁÖÇ庮ËûÃǵÄʵÁ¦£¬Õâ²ÅÉèÏÂÁËÕâ¸öȦÌ×£¬²¼ÏÂÁËÕâ±Øɱ֮¾Ö¡¡µ½ÁËÏÖÔÚ£¬±Øɱ֮¾ÖÒÑÈ»´æÔÚ£¬Ö»ÊÇ£¬Ë«·½µÄλÖÃÈ´·¢ÉúÁË×î³¹µ×µÄµß¸²£¡
¡°²»Òª£¬²»ÒªÉ±ÎÒ£¡ÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÃÇÒý·£¬ËüÃÇÉíÉϲ»Ò»¶¨ÓÐÉúÃü¾«»ªµÄ£¬ÄãÃÇ»¹ÐèÒªÎÒ´ø·µÄ¡£Äã²»ÄÜɱÎÒ£¡¡±
ÑýÔ°׺ü¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÒѾ¿ìÒª·èÁË£¬¶¥¼¶Ä§ÊÞµÄÉí·ÝÔÙÎÞ·¨´øÀ´Èκΰ²È«¸Ð£¬Ãæ¶ÔÕ⼸ºõÎÞ¿É¿¹¾ÜµØÁ¦Á¿£¬ËüÖÕ¾¿»¹ÊÇÅÂÁË¡£
ÕâÊÀ½ç±¾¾ÍÇ¿ÕßΪ×ð£¬ÏÖÔÚµÄ×Ïõõ×ãÒÔÈÃËü·¢×ÔÄÚÐĵĿ־塣
¡°µÚÎå¸ù£¡¡±
ÉíӰ΢΢һ»Î£¬ÓÖÊÇÒ»¸ùβ°Í¶ÏÂ䣬ÏÊѪһµÎµÎÁ÷ÌÊ£¬Ëµ²»³öµÄ¹îÒ죡
ÕâͬÑù¾ÍÊÇС¼Ò»ï¸ø³öµÄ»Ø´ð¡£ÑªÆõ֮ϡ£ËüÔç¾Í°ÑÄÜ˵µÄÒ»Çж¼ËµµÄÇåÇå³þ³þÁË£¬ÁôÏÂÀ´Ò²¸ù±¾²»»áÓÐÈκÎ×÷Ó㬻»¾ä»°Ëµ£¬ÏÖÔÚµÄËü¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκμÛÖµÁË£¡
¿öÇÒ£¬ÕâÖÖ½ÆÕ©µØ¼Ò»ï£¬ËÓÖÄܱ£Ö¤ÏÂÒ»´Î¡£Ëû²»»á¼ÌÐøÉè¾ÖËã¼ÆÄØ£¿
¡°²»Òª¡¡£¡£¡£»ð·ïºÍì«·çµñµØʵÁ¦·Ç³£Ç¿¡£ËûÃDz»ÊǶÔÊֵģ¬Ä㲻ȥ°ïËûÃÇô£¿ÎÒ±£Ö¤²»Ë£»¨ÑùÁË£¡¡±ÑýÔ°׺üÒѾ³¹µ×·ÅÆúÁË×îºóһ˿·´¿¹µÄÓÂÆø£¬¿Ö¾åµÄתÒÆÊÓÏßµÀ¡£
ÀäÈ»¿´×ÅÑýÔ°׺ü£¬Ð¡¼Ò»ïÉõÖÁÁ¬»ØÍ·¿´Ò»ÑÛµÄÐËȤ¶¼Ç··î¡£×ì½Ç´ø×ŵÄÂúÊdz°Åª£¡
¡°µÚÁù¸ù£¡¡±
ÓÐ˲ÒÆÔÚ£¬ÁÖÇ庮¾ÍËã²»µÐ£¬Ò²²»»áÓÐÈκÎΣÏÕ£¡ÖÁÓÚ˵£¬Ç®Ì«¶à¡¡ËûËÀ²»ËÀµØ£¬Ð¡¼Ò»ï¸ù±¾¾ÍÈ«²»·ÅÔÚÐÄÉÏ£¡
ÊÂʵÉÏ£¬Ç®Ì«¶àÒ²²¢²»ÓÃ˵£ÐÄ£¬ËäÈ»Ãæ¶Ôì«·çµñÕâÖÖ¶¥¼¶µØ´æÔÚ£¬ËûÒÀÈ»´¦ÓÚÏ·çÖ®ÖС£µ«ÊÇÏÖÔÚµÄǮ̫¶à¿ÉÊDz»Ï§Ñª±¾µÄÔÒ³öÁËÒ»´ó¶ÑµÄ±¦±´ºÍÕä²ØµØÁéÊÞ¡£¿ËµÐËäÈ»ÓÐÄѶȣ¬µ«ÊÇ¡£ÃãÇ¿×Ô±£»¹ÊÇûÓÐÈκÎÎÊÌâµÄ¡£
·´¶øÊÇÁÖÇ庮ËƺõÒ»Ö±¶¼´¦ÓÚΣÏÕÖÐËƵġ£
½èÖúµÀ¾³¸Õ¸Õ´ïµ½Ê¥ÓòáÛ·åÍþÁ¦µÄ¿Õ¼ä·¨Ôò¶ÔÓÚ»ð·ïÀ´Ëµ¸ù±¾¾ÍûÓÐʲô´óÓ°Ï죬ÍøɱҲ²»¹ýÊÇÈÃËüÂÔ¸ÐÂé·³¶øÒÑ£¬±Ï¾¹ÒÔÏÖÔÚÒ»°ã×Óµ¯µÄÍþÁ¦»¹¸ù±¾ÎÞ·¨Íþвµ½Ëü£¡
ÍøɱµÄÎÞµÐÊÇÔÚÓÚÄܹ»Íþвµ½¶Ô·½µÄÇ°Ìáϵģ¡
ͬ½×Ö®ÖÐÎ޵У¬ÓëÔ½¼¶ÌôÕ½¾ø¶ÔÊÇÁ½»ØÊ£¬±Ï¾¹£¬ÂÛÆðÕæʵʵÁ¦À´£¬ÁÖÇ庮ÏÖÔÚÒ²²»¹ý½ö½öÊÇÊ¥Óò¸ß½×¶øÒÑ£¡
²»¹ý£¬ÕýÈçС¼Ò»ïÔ¤ÁϵØÒ»Ñù£¬ÓÐ×Å¡°Ë²ÒÆ¡±ÕâÖÖÄæÌìµØ¼¼ÄÜ£¬»ð·ïÏëÒªÉ˺¦µ½ÁÖÇ庮¸ù±¾¾ÍÊÇÍýÏ룬Ա¾×î·½±ãµÄ·¶Î§ÐÔ¹¥»÷£¬ÏÖÔÚÈ´¾ø¶ÔÊDz»ºÃÓõأ¬±Ï¾¹ÕýÔÚÕ½¶·Öеģ¬¿É²»ÊÇÖ»ÊÇËüºÍÁÖÇ庮¶øÒÑ£¬ÈôÊÇÊÍ·Å·¶Î§Ä§·¨¾ø¶Ô»á½«ì«·çµñÓëÑýÔ°׺üÒ²Ò»Æð¾í½øÀ´£¡µ½Ê±ºò£¬Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬ÊÂÇé¿ÉÊÇ´óÌõÁË¡£
¡°Å飡¡±
ÓÖÊÇ˲¼äÆßǹ£¬ÕâÖÖµþ¼ÓµÄЧ¹û֮ϣ¬¼´±ãÊÇ»ð·ïÒ²²»µÃ²»Ð¡ÐĶԴýÁË¡£
£¨²»ÐУ¬»¹ÊDz»ÐС¡ÕâÑùµÄ¹¥»÷¸ù±¾Á¬»ðÄñµÄ·ÀÓù¶¼ºÜÄÑÆÆ¿ª£¬ÔÙÕâô´òÏÂÈ¥£¬Ö»ÄÜÊÇÀË·Ñʱ¼ä¡¡¡£²»ÄÜÔÙÕâôÏÂÈ¥ÁË£¡£©
һ˲¼ä£¬ÁÖÇ庮ÄÔÖÐÄÇÄ£ºýµÄÄîÍ·¶ÙʱÔÙ´ÎÇåÎúÁËÆðÀ´¡¡
£¨ÕâÊÇΨһÄÜÏëµ½µÄ°ì·¨ÁË¡¡ËäÈ»³É¹¦µÄ¿ÉÄÜÐÔÖ»ÓÐÒ»°ë¡¡²»¹ý£¬Æ´ÁË°É£¡ÕâÊÀ½ç±¾¾ÍûÓÐʲô¼«Ï޵ĴæÔÚ£¡ÄÇô¡¡±¬·¢°É£¡£©
ÑÛÖÐÖèÈ»±¬³öÁËÒ»µÀ¾«Ã¢£¬ÁÖÇ庮ÊÖÖеÄǹ·Â·ðÔÚ˲¼äÄý¹ÌÁËÒ»°ã£¡
²»£¬²»Ö¹ÊÇǹ£¬ÁÖÇ庮ÖÜΧµÄ¿Õ¼äËƺõ¶¼Ò»Ö±Äý¹ÌÁËÏÂÁËÒ»Ñù¡¡ÄÇÑùµÄ¸Ð¾õ¡¡
»Ð㱼䣬ËùÓеÄÁ¦Á¿·Â·ðÔÚÕâÒ»¿Ì¶¼Ë²¼ä·è¿ñÏò×ÅǹÖÐÓ¿Á˹ýÈ¥£¬°üÀ¨¿Õ¼ä·¨ÔòҲͬÑùÈÚÁ˽øÈ¥£¬ÄÇÒø°×µÄǹÉíÔÚÕâÒ»¿Ì·Â·ðÒ»ÂÖÒ«ÑÛµÄÃ÷Ô£¬½«Õû¸öÖÜΧµÄ»·¾³¶¼³¹µ×±»ÕÕÁÁÁËÒ»°ã£¡
Èç¹û·½ÇçÔÚÕ⣬һ¶¨»á¾ªº§µÄ·¢ÏÖ£¬ÕâһĻ¸Õµ±³õ´óÕ½ºóÆúÌìʱºòµÄ×îºóһǹÏ൱ÀàËÆ£¡
ÊÖÖÐÄÇ°Ñǹ·Â·ð¾ÍÊÇÒ»¸öСÐͺڶ´Ò»°ã£¬ÎüÊÕ×ÅÁÖÇ庮ËùÓеÄÁ¦Á¿£¡
ÄÔÖÐÒþÔ¼µÄÄÇһ˿¶«Î÷·Â·ðÔÚ˲¼ä±äµÄÇåÎúÆðÀ´ÁËÒ»°ã¡¡Ò»¸±µµµÄ¹âӰͼ°¸»º»º³öÏÖÔÚÁËÁÖÇ庮µÄÄÔÖУ¬·Â·ðÔÚÒýµ¼×Åʲô¶«Î÷£¡
ÆøÊƵÄ˲¼ä±©ÕÇ£¬ÄÇËٶȳýÁË¿Ö²ÀÍ⣬Ëƺõ¸ù±¾¾ÍûÓÐʲô´ÊÀ´ÐÎÈÝÁË£¡
ÉõÖÁ¾ÍËãÊÇǮ̫¶à¸øħÊÞÉíÉÏÊ©¼Ó¸¨Öú¼¼£¬ÄËÖÁÓÚʹÓÃÄÇЩÕä¹óµÄ²ÄÁÏÔö·ùËù´øÀ´µÄЧ¹û¶¼Ô¶Ã»ÓÐÏÖÔÚÕâÖÖËٶȿֲÀ£¡ÕâЩ˵ÆðÀ´»°³¤£¬È»¶øʵ¼ÊÉÏ£¬¸ù±¾»¹Á¬Ò»ÃëµÄʱ¼ä¶¼Ã»Óе½£¡
¡°ÆÆÃ𼼡¡¡¡ÖÂËÀ£¡¡±
һ˲¼ä£¬ÁÖÇ庮ÄÇÄ£ºýµÄ¶«Î÷ºäÈ»±¬¿ª£¬ÏÂÒâʶµÄ£¬ÁÖÇ庮ÒѾͳöÁËÕ⼸¸ö×Ö£¡ÉõÖÁ¾ÍËãÊÇËû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´»áÆðÕâ¸öÃû×Ö£¡
ÖÂËÀ£¡
µ±ÕâÒ»ÕÐÖÕÓÚÔÚÁÖÇ庮ÄÔº£ÖÐÐγɵÄʱºò£¬Ëƺõ¾ÍÒѾ³öÏÖÁËÕâÃû×Ö£