°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸´ï³ÉijÖÖĬÆõ£¬Ë«·½¾¡¹ÜûÓÐÃ÷˵£¬È´¶¼ÊÇÐÄÃ÷Èç¾µµÄ¡£
Õâ¸öµÀÀí£¬ÉòÁÕÂÔÂÔÒ»Ï룬Ҳ×ÔÈ»Ã÷°×ÁË¡£
ËÕÓñåû»º²½Ç°ÐУ¬ÉòÁÕ΢ÖÍÁËÖÍ£¬¾ÍÌá²½¸úÉÏ£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£¬¡°ÄѵÀ˵£¬Ëý²¢²»ÖµµÃÎÒÃÇÍïϧ£¿¡±
¡°È˸÷ÓÐÖ¾¡£¡±¡¡ËÕÓñåû΢²»¿ÉÎŵØ̾ϢһÉù£¬¡°±ãÊÇÎÒÃǾõµÃÍïϧ£¬ÓÖÄÜÈçºÎ£¿¡±
Õâµ¹ÊÇÁË£¬ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬²»¹ÜÊÇÍïϧ£¬»¹ÊÇÐÀ¶¼ÎÞ·¨¸Ä±äÒѾÐγɵÄÊÂʵ¡£µ«Íïϧ¹éÍïϧ£¬´ÓÁÖÒÌĸÕâЩ²¢²»ÏÔµÃÓÇÓôµÄÉñÇéÀ´¿´£¬Ëƺõ²¢Ã»ÓоõµÃÅ®¶ùÊÜÁËίÇü£¬ËÖªµÀ·ë¾²ÒËÐÄÀïÆäʵÏëµÄÓÖÊÇʲô£¿Ëµ²»¶¨£¬ËýÃÇÔÚÕâÀïΪËý¸Ðµ½Íïϧ£¬Ëý×Ô¼ºÈ´ÒòΪÄÜÇá¶øÒ׾ٵؼ޸øÄÂÍõүΪ¹ó檶ø¸Ðµ½ÐÀοÄØ£¿Õâôһâ⣬ÉòÁÕ²ÅÊæÁË¿ÚÆø£¬Ëì¿ì²½¸úÉÏËÕÓñåû¡£
µÚÒ»¾í¡¡253¡¢ÈËÐÄ£¨ÉÏ£©
Ç×ʼÈÒѳ¾°£Â䶨£¬½ÓÏÂÀ´£¬±ãÊÇΪ·ë¾²Ò˱¸¼Þ¡£
¶¨Ô¶ºî¸®ÖîÈ˸÷±¸Á˺ñÀñË͵½ÁÖÒÌĸ´¦£¬ÒòΪÊÇË͸ø·ë¾²ÒË×ö¼Þ×±µÄ£¬ÁÖÒÌĸÊÖÍ·Ò²²¢²»¿íÔ££¬ËùÒԱ㻶ÌìϲµØµØÊÕÁË£¬Á¬ÍƴǵĻ°Ò²Ã»Óжà˵¡£
ÕâÆڼ䣬·ë¾²ÒËÒ»Ö±°²¾²µØ´ôÔÚÎÝÀËƺõ±ÈÒÔÇ°¸üΪµ¶¨´ÓÈÝÁË¡£Èô˵֮ǰÁ³ÉÏ»¹ÓеĮ֮ɫ£¬µ«×Ô´ò¶¨Ô¶ºîÇ××Ô¹ýÀ´¸úËý˵ÁËÊ®ÈÕÖ®ºóÄÂÍõ±ã×ÅÈ˽ÓËý½ø¸®Ö®ºó£¬Ëý¾¹Í»È»±äÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄ£¬ÊǵµµÄ£¬¾²¾²µÄЦÈÝ£¬ÈôÊDz»ÖªÄÚÇ飬µ¹¾õµÃËýÕâЦÈÝÌñµÃÀÀö£¬Ù²È»Ò»¸±´ý¼ÞС½ãµÄÄ£Ñù¡£
֪ŮĪÈôĸ¡£ÁÖÒÌĸ¿´µ½Ò»·´³£Ì¬µÄÅ®¶ù£¬Ëµ²»µ£ÐÄ£¬ÄÇÊǼٵģ¬µ«Èç½ñ¼ýÔÚÏÒÉÏ£¬ÒѲ»µÃ²»·¢£¬ÔÙÏëºó»Ú£¬ÒÑÊDz»¼°ÁË¡£ËùÒÔ£¬±ãÓúÊǵ£ÐÄ£¬¾ÍÓúÊDz»¸Ò±íÏÖ³öÀ´£¬Ö»ÈÕÒ¹ÁôÒâ×ÅÅ®¶ùµÄ¶¯¾²£¬ÉúÅÂÓиöʲôÉÁʧ£¬²»½ö¼´½«µ½À´µÄÈÙ»ª»Ò·ÉÑÌÃ𣬱ãÊǶ¨Ô¶ºî¸®Óë·ë¼Ò£¬Ëµ²»¶¨»áÒò´Ë¶ø±»²¨¼°¡£
Óë½¹×Ʋ»°²µÄÁÖÒÌĸÏà±È£¬ËεÂÊéµ¹ÏÔµÃÊ®·ÖÕò¶¨Ä§½çµÄÅ®Ðö¡£Èô˵³öʵĵ±ÍíËý»¹ÔÚΪ·ë¾²ÒË̾Ϣ£¬µ«ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸Ìì¿´µ½ÁËÁÖÒÌĸ±íÏÖ£¬±ãÒ²²Â͸ÁËÁÖÒÌĸµÄÐÄ˼£¬ÔÙÕßÒòΪ·ë¾²ÒËÓëËý²¢Ã»ÓÐѪÇ×¹Øϵ£¬Òò´Ë£¬Ëý±ã´æÁË¿´Ï·²»ÅĄ̂¸ßµÄÐÄ̬¡£ÏÖÔڵķ뾲ÒË£¬ÁîËýÏëÆðÁ˵±ÄêµÄ×Ô¼º¡£µ±Ä꣬ËýÒ²ÊÇƾ×Ų»Õýµ±µÄÊֶδú½ã¶ø¼Þ£¬×ÔÈ»Äܹ»Àí½âÕâÖÖìþìýÓëÆÚ´ý½»Ö¯¾À²øµÄÐÄÀí¡£Ïë×Å·ë¾²ÒËÍùºóºÃ´õÒ²ÊÇÄÂÍõÒ¯µÄÈç·òÈË£¬¿öÇÒËýÓÖ¡°ÒÌĸÒÌĸ¡±µØ½Ð×Å×Ô¼º£¬×Ô¼ºÈôÏÔµÃÊèÀ룬µ¹Ê§Á˳¤±²µÄÇ׺ñ¡£Òò´Ë£¬Ôڵõ½È·ÇеļªÈÕÖ®ºó£¬ËýÿÌ춼ÔÚÉòÁÕµÄÅã°éÏÂÀ´¸ú·ë¾²ÒË˵˵»°£¬ÑÔÓïÖ®Öл¹´æÁËÌáµãÖ®Òâ¡£Ò²²»¹Ü·ë¾²ÒËÁì²»ÁìÇ飬Ëý¶¼ÕÕ˵²»Îó¡£
ʵ¼ÊÉÏ£¬¶ÔÓÚ¶¨Ô¶ºî¸®ËùÓеÄÈ˱íÏÖ£¬ÁÖÒÌĸ»¹ÊǸе½ÐÀϲµÄ¡£ÖÁÉÙ£¬ÔÚµÃÖª·ë¾²Ò˾½¾³µÄ×î³õ£¬ËÕÓñåû»¹ÊÇÕ÷ѯ¹ý×Ô¼ºµÄÒâ¼ûµÄ£¬ÌÈÈô×Ô¼ºµ±Õæ²»ÏëÈ÷뾲Ò˼ÞÈëÄÂÍõ¸®£¬ÕâÃÅÇ×Ê£¬¶¨Ô¶ºîֻžͲ»»áÈÃËü´æÔÚ¡£Òò´Ë£¬ÁÖÒÌĸһʱҲÊÇ»¼µÃ»¼Ê§¡£Ò»Á¬ºÃ¼¸Ì춼ʧÁËÃߣ¬ÑÛȦÎÚÇà×Å£¬¾¹ÏԵòÔÀÏÁ˺ü¸Ëê¡£
ËýÕ⸱ģÑù¡£ÔÚËÕÓñåûµÈÈË¿´ÁË£¬»¹µÀËýÊÇΪ·ë¾²Ò˵£ÐÄËùÖ£¬¶¼²»Ô¼¶øͬµØÈ°½âËý·Å¿íÐÄ¡£
ת˲¼ä£¬Ê®ÈÕÖ®ÆÚ¼´½«µ½À´¡£
³ö¸óÇ°Ò¹£¬µ±ËÕÓñåû×¼±¸ÐªÏ¢Ö®Ê±¡£ºöÌýË«Öé˵·ëС½ãÀ´ÁË£¬Î¢Ò»ÑÈÒìÖ®ºó£¬ËýæÈÃË«ÖéÇëËý½øÀ´¡£
Ë«Öé´ò¿ªÃÅ£¬·ë¾²Ò˾ͻº²½×ßÁ˽øÀ´£¬Éíºó»¹¸ú×ÅÊÖÅõÒ»µþÏÊÑÞ½õ¶ÐµÄѾͷ£¬²»µÈËÕÓñåû¿ª¿Ú¡£Ëý¾Í΢ЦµÀ£¬¡°ÕâôÍíÁË£¬±íÉ©¶¼ÒªÐªÏ¢ÁË°É£¿¡±
±¾ÒÑÍÊÁËÖÐÒµÄÉòçæÕâʱÒÑÅûÉÏÍâÌס£Õý½óΣ×ø£¬±ãÕкô·ë¾²ÒË×ø¡£
·ë¾²Ò˵Äíø¹âÔÚËûÉíÉÏÍ£ÁôƬ¿Ì£¬Ëæ¼´ÂäÔÚËÕÓñåûÉíÉÏ£¬¡°±íÉ©£¬½ñÈÕÒ»±ð¡£ÔÙ¼ûÃæʱ£¬Å²»ÈÝÒ×ÁË¡£ÎÒ¾ÍÒª×ßÁË¡£Ò²Ã»Ê²Ã´ºÃ¶«Î÷Ë͸øÃνã¶ù¡¡¾Í×öÁËÁ½¼þÒÂÉѸøËý¡£¡±Ò»±ß˵£¬Ò»±ß´ÓѾͷÊÖÀï½Ó¹ýÄǵþµÃÕûÕûÆëÆëµÄÏÊÑ޵Ľõ¶Ð£¬¡°Ò²²»ÖªµÀºÏ²»ºÏÉí¡£¡±
ËÕÓñåûæÉìÊÖ½Ó¹ý£¬Á¬ÉùµÀл£¬¡°ÎÒ´úÃνã¶ùллÄãÁË¡¡¡±ÕâЩÌ죬³£ÌýË«Öé˵·ëС½ãÎÝÀïµÄµÆ¼¸ºõ³¹Ò¹Î´Ãð£¬ÔÀ´¾¹ÊÇÔÚ¸ÏÕâЩ¶«Î÷£¬Ëý»¹ÕæÊÇÓÐÐÄÁË¡£
·ë¾²Ò˵µÒ»Ð¦£¬¡°Ð»Ê²Ã´£¿ÎÒÃÇĸŮҲ²»Öª¸øÄãÃÇÌíÂúÁ˶àÉÙÂé·³£¬ÒªËµÐ»£¬»¹µÃÎÒÃÇллÄãÃÇÁË¡£¡±
¡°ÕâлÀ´Ð»È¥µÄ£¬µ¹ÏԵüûÍâÁË¡£¡±ËÕÓñåû¾ÍЦµÀ£¬¡°ÄãÀ´µÃÕýºÃ£¬ÎÒÒ²ÓÐÑù¶«Î÷ÒªË͸øÄã¡£¡±Ëµ°Õ±ãÃüË«ÖéȥȡËýÈÕ¼ä×¼±¸µÄÄǸöºìľϻ×ÓÀ´¡£
·ë¾²ÒËÌýÁË£¬Î¢ÕúƬ¿Ì£¬±ã°ÚÊÖµÀ£¬¡°ÄãÃÇÒѾËÍÁËÌ«¶àµÄ¶«Î÷¸øÎÒ¡¡¡±
²»µÈËý˵Í꣬˫ÖéÒѾ°ÑÄǺìľϻ×ÓÅõÁ˳öÀ´£¬ËÕÓñåû±ã°ÑÏ»×Óº®µ½ËýÊÖÀЦµÀ£¬¡°²»¹ýÊÇÌ×ôä´äÍ·Ã棬ҲËãÊÇÎÒµÄÒ»µãÐÄÒ⣬¾Í²»ÒªÔÙÍÆ´ÇÁË¡£¡±·ë¼ÒÊǸöʲô¾³¿ö£¬´Ó·ëÊÏĸŮÁ½ÈËÕâЩÌìÔÚ¶¨Ô¶ºî¸®µÄ±íÏÖ¾ÍÄÜÂÔ¿úÒ»¶þ£¬»¹ÓÐÁÖÒÌĸΪ·ë¾²ÒË×¼±¸µÄ¼Þ×±£¬Ëä˵×öΪһ¸öæªÊÒ¹»ÌåÃæµÄÁË£¬µ«Äǽö½öÊÇÖ¸Ò»°ãÈ˼ҵÄæªÊÒ¶øÑÔ£¬×÷ΪÄÂÍõÒ¯µÄ¹ó檣¬È´ÏԵú®ËáÓÐÓ࣬·áºñ²»×ã¡£ËùÒÔ£¬²»µ¥ÊÇËý£¬±ãÊÇËεÂÊéĸŮ£¬Ò²¶¼³öÊÖ²»·²£¬Í³¹²Ë͵ÄÍ·Ã棬¼ÓÆðÀ´¶¼Óв¶àÊ®¸±ÁË¡£µ½ÁËÄÂÍõ¸®£¬±ðµÄ²»Ïû˵£¬ÕâÍ·Ã棬ÊÇÍò²»ÄÜÉٵġ£
·ë¾²Ò˶¢×ÅÄǺìľϻ×Ó¿´ÁË¿´£¬ÑÛȦ²»Öª²»¾õ¾ÍºìÁË£¬Ëýæ´¹ÏÂÑÛ¿ô£¬ÑÚÊÎÑÛÖеÄÀáÒ⣬¡°¼ÈÈç´Ë£¬ÄÇÎҾ͹§¾´²»Èç´ÓÃüÁË¡£¡±Ëµ°Õ±ãÕ¾ÆðÉíÀ´£¬µÀ£¬¡°ÌìÉ«ÒÑÍí£¬ÎҾͲ»¶à߶ÈÅÁË¡£¡±ÓÖ΢΢³¯ÉòçæÁ²Ê×£¬Ðý¼´ÍËÁ˳öÈ¥¡£
ËÕÓñåûË͵½ÃÅ¿Ú£¬¿´×ÅËýͤͤÓñÁ¢µÄ±³¾°£¬Ò»Ê±Ö®¼ä£¬Ö»¾õ°Ù¸Ð½»¼¯£¬Ò²²»Öª¸Ã˵Щʲô£¬Ö»ÈáÉù˵µÀ£¬¡°Ã÷ÌìÎÒÃÇÔÙ¹ýÀ´¿´Äã¡£¡±
·ë¾²Ò˽Ų½Î¢ÖÍ£¬È´²»»ØÍ·£¬ÉùÒôßìÑʵØÓ¦µÀ£¬¡°àÅ¡£¡±Ëµ°Õ´Ò´Ò¶øÈ¥¡£
ËÕÓñåûÕ¾ÔÚÎÝéÜÏ£¬¿´×ÅËýµÄ±³Ó°ÏûʧÔÚÔºÃÅ´¦£¬²ÅÂýÂýתÉí½øÎÝ¡£
ÉòçæÃæÉ«³ÁÄý£¬¼ûËý½øÀ´£¬Õâ²ÅÍÊÁËÍâÉÑÉÏÁË´²¸ßУ·çÔƼ¡£
ËÕÓñåû±ãÒ²ÙËÉÏ´²È¥£¬¸ÇÉϱ»×Ó£¬ºÃ°ëÉΣ¬²Å̾µÀ£¬¡°ÕæÊÇÊÀÊÂÎÞ³£°¡£¡¡±´ÓÁÖÒÌĸĸŮ×î³õµÄ´òËãÀ´¿´£¬²¢²»Êdzå×ÅÄÂÍõµÄ¹óæªÈ¥µÄ£¬Òõ²îÑô´í£¬×îÖÕÈÃËýÃÇĸŮ°ÑÄ¿¹âÂäÔÚÄÂÍõ¹ó檵ÄÕâ¸öλÖÃÉÏ£¬Ò²²»ÖªÊÇÃüÔ˵Ä×÷Ū£¬»¹ÊÇËýÃÇ»ú¹ØË㾡ÖÕÎóÁË×Ô¼ºµÄÇ°³Ì¡£
Ïëµ½·ë¾²ÒËÖÕÊÇ×Ô¼ºµÕÇ׵ıíÃã¬ÉòçæÒ²¾õµÃÓÐЩ¿Éϧ£¬¡°ÊÇ°¡£¬ÒªÊÇËýÃDz»¼±£¬ÎÒÓë×游£¬¶¼»áºÃºÃÌæËýÃÇı»®Ä±»®µÄ£¬Ã»Ïëµ½£¬ËýÃÇÈ´µÈ²»µÃÁË¡£¡±
·òÆÞÁ½ÈËСÉù½»Ì¸×Å£¬Ô¼Ãþ¹ýÁË°ë¸öʱ³½£¬²ÅϨµÆЪϢ¡£
´ÎÈÕ£¬ËÕÓñåû±Èƽ³£ÔçÆðÁËÒ»¸öʱ³½£¬Ï´ÊþÖ®ºó£¬±ã¾¶Ö±µ½ÁË˼¶¨Ìá£Ã»Ïëµ½£¬ËεÂÊéÓëÉòÁÕĸٶ¼ÒѾµ½ÁË¡£
ËäÊÇÄÂÍõ¸®µÄ¹ó檣¬µ«Ò²±È²»ÉÏÑ°³£È˼ÒÈ¢ÕýÆÞ£¬±ð˵¹ÄÀÖßïÄÅ£¬±ãÊÇ·ë¾²Ò˱¾ÈË£¬Ò²²»ÄÜ×ÅÕýºìµÄϲ·þ¡£´Ë¿Ì£¬ÌìÉÐδÃ÷£¬ÎÝÀïϲÖòÒ¡Ò·£¬Ëý¶ËÈ»×øÔÚ´²ÑØ£¬ÕýÓɵ¤ÑôΪËý¾«ÐÄÊá×±¡£ËýÉíÉÏ´©µÄ£¬ÊÇÒ»Ì×ÌÒºìµÄ±¡ÃÞȹ°À£¬½ó±ßÐä¿Ú£¬Ðå×Ŷä¶ä½¿Ñ޵ķÛÌÒ£¬¿´ÆðÀ´èòèòÈçÉú£¬Ò»¿´¾ÍÖªÊdzö×ÔËý×Ô¼ºÖ®ÊÖ¡£Õ⽿ÑÞµÄÌÒ»¨£¬½«ËýÔ±¾ÏԵò԰׵ÄÃæÉ«Ó³³Ä³öÁ˼¸·ÖÑÞÉ«£¬ÈÃÈ˶ÙÉúÎÒ¼ûÓÈÁ¯Ö®Òâ¡£
µ¤ÑôÌæ·ë¾²ÒËÊáÁ˸öʱÏÂ×îÁ÷ÐеÄÁ÷ÔÆ÷Ù£¬ÓÖ´Óױ̨ÀïÌôÁËÒ»Ö¦½ð²Ó²ÓµÄ³¯·ïîΣ¬¾ÍÒªÌæËý²åÉÏ£¬ËýºöÇáÉù˵µÀ£¬¡°²»ÓÃÕâÖ§£¬ÓÃÄÇÖ»±ÌÓñ»g°É£¡¡±
ÖÚÈ˳¯×±Ì¨ÉÏ¿´È¥£¬¹û¼ûÊ×ÊÎÏ»ÀïÓÐһֻͨ͸±ÌÂ̵ÄÓñ»g£¬¶Ùʱ¾õµÃ²»Í×£¬Ïë×ųö¸óµÄÅ®×ÓÒ»°ã¶¼ÊÇ׎ðÉ«Í·ÃæÊ×ÊÎÒÔÈ¡¼ªÏéϲÆø£¬ÄÄÓÐÓÃÓñ»gµÄ£¿
ÁÖÒÌĸվÔÚ·ë¾²ÒËÉíºó£¬ÌýÁË´Ë»°£¬¶Ùʱü·åÒ»½ô£¬¾Í¡°ÆËͨ¡±Ò»Éù¹òµ¹ÔÚÅ®¶ù¸úÇ°£¬¡°Éµº¢×Ó£¬ÄãÈôºó»ÚÁË£¬ÎªÄï¾ÍÈ¥ÄÂÍõ¸®Àï¼ÞÁËÕâ×®Ç×Ê£¡¡±Ëµ°Õ¾ÍºÅßû´ó¿ÞÆðÀ´¡£
ËýÕâÒ»¿Þ£¬ÖÚÈ˶ÙʱÃ÷°×¹ýÀ´¡ª¡ª¸ÒÇé·ë¾²ÒËһֱûÓÐÏëͨ£¬±ãÊÇÔÚÕâ´ó¼ªµÄÈÕ×ÓÀﶼһÃÅÐÄ˼Ïë×ÅÑ°¶Ì¼û²»³É£¿ÕâÓñ»g£¬ÄѵÀ¾ÍÊÇ×¼±¸ÔÚÄÇʱºòÓõģ¿ÖÚÈË¿´×ÅÓñ»gÄǼâÀû»gÉí£¬²»Óɵö¼³ÔÁËÒ»¾ª¡£
·ë¾²ÒËÒ²²»¿´¹òÔÚµØÉϵÄÁÖÒÌĸ£¬Ö»×Ô¹Ë×ÔµØÈ¡ÁËÄDZÌÓñ»g²åÔÚ·¢÷ÙÉÏ£¬Õâ²ÅÂýÂýת¹ýÍ·À´£¬µµËµµÀ£¬¡°Ä¸Ç×ÕâÊÇʲô»°£¿ÄÄÓÐϲ½Î¼´½«½øÃÅÅ®·½È´ÒªÍË»éµÄµÀÀí£¿ÄúÇÒÆðÀ´Ëµ»°°É£¡¡±
ËÕÓñåûÓëÉòÁÕÁ½¸ö±ãÉÏÇ°ÀÆðÁÖÒÌĸ¡£
ÁÖÒÌĸÐíÊÇÏë׎ñÈÕÊÇ´óϲµÄÈÕ×Ó£¬×Ô¼ºÈôÕâ°ã¿ÞºÅ£¬µ¹ÏԵò»¼ªÀûÁË£¬µ±Ï±ã¸ÄÍ´¿ÞΪ³éÆü£¬ÔÚ͵͵ÃéÁËÒ»ÑÛ·ë¾²ÒËÄÇÕÅÎÞϲÎÞàÁµÄÁ³ÅÓÖ®ºó£¬ÓÖÂýÂýµØÖ¹ÁË¿ÞÉù£¬ßìÑÊ˵µÀ£¬¡°º¢×Ó£¬Êµ½Èç´Ë£¬ÎªÄïÔÙ˵ʲô£¬ÓÖÓкÎÒ棿Ïëµ±³õ¡¡¡±
¡°¹ýÈ¥µÄÊ£¬¾Í²»ÒªÔÙÌáÁË¡£¡±·ë¾²ÒË´ò¶ÏËýµÄ»°¡£¡°´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬Å®¶ù¾ÍÊÇÄÂÍõµÄ¹óæªÁË£¬ÍùºóµÄÈÕ×Ó£¬Ö»»áÔ½¹ýÔ½ºÃ£¬ÄúÀÏÈ˼ҾͲ»ÓÃÔÙ²ÙÐÄÁË¡£¡±
ÈÄÊÇÁÖÒÌĸ