°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Î÷ÃÅÇì΢΢һЦ£¬¹°ÊÖµÀ£º¡°Ï¹ÙȷʵÏëÖªµÀ´ËÈËÇ°À´µÄÄ¿µÄ¡£¡±
¡°ºÃ£¡¡±
ÕÔ¿¬ÓÐЩÊÕ½ôµÄüͷ¶¸È»ËÉ¿ª£¬ÀÊÉùµÀ£º¡°ÄÇÎҾ͸æËßÄ㣬ËûÀ´ÊÇ×öʲôµÄ£»µ«ÄãÌý¹ýÖ®ºó£¬Õâ¼þÊÂÇé±ãºÍÄãÓйØÁË¡£¡±
Î÷ÃÅÇì΢Ц²»¸Ä£º¡°Ï¹ÙÏ´¶ú¹§Ìý¡£¡±
¡°Íõ×óØ©À´µÄÄ¿µÄ£¬ÊÇҪȰ±¾ÍõÕù´¢¡£¡±
¼ÎÍõÕÔ¿¬Ò»¸¶Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐݵļÜÊÆ£¬¼¸¸ö×Ö±ã°ÑÍõíëÀ´µÄÄ¿µÄÖ±½Ó¶µµ×£¬Ë«Ä¿Ö±ÊÓÎ÷ÃÅÇ죬ϸ²éËûµÄ·´Ó¦£º¡°Î÷ÃŹ´µ±£¬ÄãÊDZ¾ÍõµÄÏÂÊô£¬Õ⼸¸öÔÂÒ²Ìæ»Ê³Ç˾ÕùÁ˲»ÉÙ¹¦ÀÍ£¬±¾ÍõºÜÊÇϲ»¶£»Õâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬±¾ÍõÏëÒªÌýÌýÄãµÄÒâ¼û¡£¡±
Î÷ÃÅÇ찵ЦһÉù£¬¸ãÀ´¸ãÈ¥»¹ÊÇÕù´¢£¬ËäÈ»ÕâäöÎÐËû×Ô¼º²»Ô¸Òâ̤½øÈ¥£¬µ«Ò²¼Ü²»×¡¼ÎÍõÕÔ¿¬×§×Ô¼ºÏÂË®¡£
µ±¼´Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Î÷ÃÅÇìµÀ£º¡°Íõíë´ËÈËÁ½ÃæÈýµ¶£¬²»ÖµµÃÐÅÈΣ»²»¹ÜËûÔÚÍõÒ¯Ãæǰ˵ʲô£¬ÍõÒ¯×îºÃ¶¼²»ÒªÌý¡£¡±
¡°±¾Íõ²»ÊÇÎÊÄãÕâ¸ö¡£¡±
¼ÎÍõÕÔ¿¬°ÑÁ³Ò»°å£¬Ê®ÎåËêµÄÉÙÄêӲҪװ³öÍõÕßÆøÅÉÀ´£¬ÈÃÎ÷ÃÅÇìÿ´Î¼ûµ½¶¼ÍµÐ¦²»ÒÑ£º¡°±¾ÍõÎʵÄÊÇÕù´¢Õâ¼þÊÂÇé¡£¡±
Î÷ÃÅÇìÐÄÖÐ΢΢һ̾£¬¹ûÈ»ÕâÊ®ÎåËêµÄÉÙÄêÒѾÏÂÁ˾öÐÄ£¬ÒªÌ¤ÉÏÕâÌõµÀ·¡£
¡°ÍõÒ¯ÐÄÖÐÒ²Óж¨°¸£¬ºÎ±ØÎÊÎÒ£¿¡±
Î÷ÃÅÇìµÄ»Ø´ð·Ç³£Î¢Ã²»Ìá¶ÔÕù´¢Õâ¼þÊÂÇéÓÐʲôÑùµÄ¿´·¨£¬¶øÊǽèÓ÷´ÎʼÎÍõÕÔ¿¬¡£
¼ÎÍõÕÔ¿¬ÌýÁËÕâ»°£¬ÂíÉÏ×·ÎʵÀ£º¡°±¾ÍõÒѾÏÂÁ˾öÐÄ£¬Î÷ÃŹ´µ±¹Ù£¬ÄãÄÜ°ïÖúÎÒô£¿¡±
Î÷ÃÅÇì°µ×Ô¿àЦһÉù£¬ËûÏÖÔڵĵØλºÍËù´¦µÄ»·¾³£¬Èç¹û²»±í̬»áÔì³Éʲô¶ñ¹û£¬ËûºÜÇå³þ¡£
ËûÒªÃæ¶ÔµÄ¿ÉÊÇÒ»¸öÊ®ÎåËêµÄÉÙÄ꣬ÕâÄê¼ÍÕýºÃÊÇÅÑÄæÆÚ¡¡Ï൱µÄ¼¬ÊÖ°¡£¡
¡°ÍõÒ¯ÏÂÁ˾öÐÄ£¬Ï¹Ù×ÔÈ»ÊÇ×·Ëæµ½µ×¡£¡±
Î÷ÃÅÇìÕ¾ÆðÉíÀ´ÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÕâÖÖ¼á¾öµÄ±í̬ÈüÎÍõÕÔ¿¬ÂúÐÄ»¶Ï²£¬Ë«ÊÖÐéÐé·öÆðÎ÷ÃÅÇìµÀ£º¡°±¾ÍõÓÐÎ÷ÃŹ´µ±¹ÙÕâÑùµÄÆæ²ÅÏàÖú£¬ºÎ³î´óʲ»³É£¿¡±
¡°ÍõÒ¯¿ÍÆøÁË¡£¡±
Î÷ÃÅÇì˳ÊƶøÆð£¬ÐÄÖÐÏëµÄÈ´ÊÇÂé·³´óÁË¡£
Î÷ÏÄÄDZ߻¹Î´Æ½¶¨£¬Áɽð»¹ÔÚ±±Ã滢ÊÓíñíñ£¬ÑÛÏÂ×ϣÍûµÄ¾ÍÊÇÕù´¢ÕâÖÖÊÂÇé°ÑÂú³¯ÎÄÎä°Ù¹ÙµÄ¾«Á¦¶¼Ç£³¶½øÈ¥¡£
¡°¹Ù¼Ò¶ÔÍõÒ¯³è°®Óмӣ¬ÍõÒ¯²¢·ÇûÓлú»á¡£¡±
Î÷ÃÅÇì̹ÑÔµÀ£º¡°µ«Íõíë´ËÈËÊÓÁºÊ¦³ÉΪ¸¸£¬ËûÌá³öµÄÈκζ«Î÷ÍõÒ¯¶¼²»ÒªÏàÐÅ¡£¡±
¼ÎÍõÕÔ¿¬Î¢Î¢µãÍ·£º¡°Î÷ÃŹ´µ±¹ÙÌáÐѵĺ㬴ËÈËÀ´´Ë¼ûÎÒ£¬ÈýÑÔÁ½Óï±ãÒªÊÔ̽±¾ÍõµÄÓÃÒ⣬»¹ËµºÍÌ«×Ó½áÔ¹£¬Ô¸ÒâΪ±¾Íõ¶Ô¸¶´ó¸ç¡£¡±
¡°Ëæ¿ÚÂôºÃ˶¼ÄÜ×öµ½£¬ÍõÒ¯²»¿É²»·À¡£ÁºÊ¦³ÉÒ»ÏòÏò×ÅÌ«×Ó£¬ÍõÒ¯ÄãÊÇÖªµÀµÄ¡£¡±
Î÷ÃÅÇìÔÙ´ÎÌáÐѵÀ£º¡°Íõíë´ËÈ˾ÓÐIJ»Á¼£¬ÍõүСÐÄ¡£¡±
ÕÔ¿¬Ì¾ÆøµÀ£º¡°¹Ø¼üÊÇ´ËÈËÑÔÖ®ÓÐÎ±¾ÍõÐèÒªºÃºÃ¿¼ÂÇһϡ£¡±
Î÷ÃÅÇìÔÙÈý×·ÎÊ£¬¼ÎÍõÕÔ¿¬²Å¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÖìÌ«×ÓåúÒѾÉí»³Áù¼×£¬Ì«Ò½¿´¹ý£¬¶¼ËµÊǸö¶ù×Ó£¬Õâ¿ÉÊÇÎÒ´óËγ¯¿ª¹úÒÔÀ´µÚÒ»¸öµ±³¯»ÊµÛµÃµÕËïµÄ£¬Èç¹ûÕæÊǵÕË´ó¸çµØλ¾ÍÓÖÎȹÌÁ˲»ÉÙ£»µ«ÍõíëÈ´Ìá³ö¿ÉÒÔÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏ×öÊֽš£¡±
Î÷ÃÅÇì΢΢¾ªÑÈ£º¡°ÕâÖÖÊÂÇéÔõô×öµÄÊֽţ¿Äª·ÇÒªÀê軻̫×Ó¡¡²»£¬Àêè»»µÕË¡±
¡°ÕâÖÖÃñ¼ä´«ÎÅÄãÒ²Ðŵã¿¡±
¼ÎÍõÕÔ¿¬Ð¦µÀ£º¡°¹¬ÀïÃæÔõô¿ÉÄܳöÕâÖÖÊÂÇ飿¡±
Î÷ÃÅÇìËæ¿Úһ˵£¬Õâ²ÅÐÑÎò¹ýÀ´£¬Àê軻̫×Ӿͷ¢ÉúÔÚËÎÕæ×ÚÄÇʱºò£¬¾à½ñ²»¹ý°ÙÄ꣬¼ÎÍõÕÔ¿¬×ÔȻ֪µÀЩÄÚÄ»£¬²»ÏñÃñ¼ä´«ÎÅ£¬Ô½´«Ô½Ð°ºõ¡£
µÚ418Õ¡¡ËãÅÌÏ춣µ±
¡°ÄÇÍõíëÄÇØËÊÇÔõô˵µÄ£¿¡±
¡°ºÜ¼òµ¥£¬µ«Ò²ºÜÖ±½Ó¡£¡±
¼ÎÍõÕÔ¿¬µÀ£º¡°º¢×ÓÒ»ÉúÏÂÀ´£¬ÒÔ¸¸»ÊµÄÆ¢Æø£¬Ö»ÒªÓÐÈË×àÇ룬±ãÒª±»·âÍõ£»¶øÍõíëÔò»á˳ÊÆ´ò»÷£¬Ìá³öÒìÒ飬ֻÄÜ×ö·ÀÓùʹ¡£¡±
Ãû·Ö£¡
Î÷ÃÅÇìͻȻÃ÷°×ÁËÍõíëÕâ¸öÏë·¨£¬»òÕß˵ÌáÒéÊÇʲôÁË£¬Ò²ÄѹÖÕÔ¿¬ÐÄ˼»î·ºÆðÀ´¡£
»Ê×Ó»ÊËһ³öÊÀ±ãÊÇ´ó·â¹ÙÖ°£¬¾ôλ£»ËäÈ»¶¼ÊÇЩÐéÖ°£¬²¢ÎÞ°ëµãʵȨ£¬µ«Ãû·ÖÊÇÓÐÁË¡£
ÍòÊÂÌÓ²»³öÒ»¸öÃû·Ö¡£
µÀ¾ý»ÊµÛÕâµÕËïÒ»³öÊÀ£¬Ãû·Ö±ãÊÇÍ·µÈ´óÊ£¬²¢²»ÊÇ˵Ãû·ÖÔ½´óÔ½ºÃ£¬¶øÊÇ´óµ½Êʵ±£¬ºÃµ½Êʵ±²ÅÐУ»¸ßÁË£¬µÍÁË£¬¶¼»áÊÜÈË·ÇÒé¡£
ÍõíëÌá³öµÄÏë·¨±ãÊÇÀûÓÃÕâ¸ö»ú»á£¬Èç¹ûÃûÍ·¸ßÁË£¬±ã¿É³Ë»ú´ó×öÎÄÕ¡¡£¬ÃÜ×àÌáÒéÖ®ÈË°ÑÌ«×Ó¿´µÃ¹ý¸ß£»±Ï¾¹²»¹ÜÊÇË×ö»ÊµÛ£¬×î¼É»äµÄ±ãÊDZðÈË°ÑÌ«×Ó¿´³É¸ß×Ô¼ºÒ»Í·¡£
Ë×»°ËµµÄºÃ£ºÀÏ×Ó»¹Ã»ËÀÄØ£¬Äã¾ÍÏñ×ö»ÊµÛ£¿
Ì«×ÓºÍÖس¼¹Øϵ̫ºÃ£¬±¾À´¾ÍÊÇÒ»ÖÖ×ï¹ý¡£
ͨ¹ý¶ÔµÕ»ÊËҲ¾ÍÊÇÌ«×Ó¼´½«³öÉúµÄ¶ù×Ó½øÐдò»÷£¬¼ä½Ó±ã¿ÉÒÔ´ò»÷µ½Ì«×Ó¡£
ÕâÖÖÊÂÇé×ö³ÉÁË£¬¼òÖ±ÊÇÌìÒÂÎ޷죬ֻҪÕÔÙ¥µãÍ·£¬ÅÔÈ˾ÍËãÊÇ˵ÆÆÁË×ìƤ×Ó¶¼Ã»Óá£
Î÷ÃÅÇìÒ²²»Óɲ»Åå·þÍõíë´ËÈË£¬ËäÈ»»¹¸ã²»Çå³þ´ËÈ˵½µ×ÊÇÕæÐÄÏàÖú¼ÎÍõÕÔ¿¬Õù´¢£¬»¹ÊǼÙÒâÌֺã¬×ö¸öÎÞ¼äµÀÎԵס£
²»¹ÜÈçºÎ£¬ÄÜÏë³öÕâµÈÖ÷ÒâµÄ£¬±ØÈ»²»ÊÇÒ»°ãÈË¡£
¡°ÍõíëÕâ¸öÌáÒéºÜºÃ¡£¡±
Î÷ÃÅÇì΢΢µãÍ·£º¡°²»¹ýÍõÒ¯»¹ÊÇҪСÐÄ£¬²»ÒªÈôËÈË´ò×ÅÍõÒ¯µÄÆìºÅ£¬ÔÚÍâ°Ü»µÍõÒ¯ÃûÉù¡£¡±
ÕÔ¿¬Ò²µãµãÍ·£¬ÕâЩµÀÀí×÷Ϊ»Ê×Ó¸ù±¾¾Í²»ÓÃѧ£¬¼¸ºõÊÇÌìÉú¾ÍÃ÷°×µÄ¡£
¡°±¾Íõ×Ô»áÊ¡µÃ£¬»Ê³Ç˾ÄDZ߰ÑÍõíëÒ²¶¢µÃ½ôһЩ¡£¡±
Î÷ÃÅÇìµÀ£º¡°Õâ¸ö×ÔÈ»£¬Õâ±¾À´¾ÍÊǻʳÇ˾µÄÖ°ÔðËùÔÚ¡£¡±¡¡
Íõíë×Ô´òÔÚ¼ÎÍõ¸®ÉÏÔ¶Ô¶¿´ÁËÎ÷ÃÅÇìÒ»ÑÛ£¬»Øµ½¸®ÉÏÐÄÇ黹δÄÜƽ¸´£»ÍâÃæÔçÓд«ÑԻʳÇ˾µÄÎ÷ÃŹ´µ±¹ÙÊÇÈçºÎ¾«Ã÷µÄÈËÎÍõíëÔÚÄÇ¿ÌÓÌÔ¥ÁËһϣ¬×îºó»¹ÊÇû¸ÒÉÏÈ¥´îÇ»¡£
ÏÖÔÚÏëÀ´£¬ËƺõÓÐЩ×ö´íÁË¡£
Î÷ÃÅÇìÊǼÎÍõÕÔ¿¬ÑÛÇ°µÄºìÈË£¬×Ô¼ºÏò¼ÎÍõ±íÃ÷¡°Ðļ£¡±²¢×ÅʵÌáÁ˸ö¶Ô·½ÎÞ·¨¾Ü¾øµÄÌáÒ飻µ«×Ô¼º³öÀ´ÓöÉÏÎ÷ÃÅÇìȴûÓÐÉÏǰ˵»°£¬ËƺõÈÝÒ×ÒýÆðËûÈË»³ÒÉ¡£
¡°ÔçÖªµÀÉÏÇ°ÎʸöºÃÒ²Ðа¡¡£¡±
ÍõíëÓÐЩ°ÃÄÕ¡£
ÕýºÍÎ÷ÃÅÇì²Â²âµÄÒ»°ã£¬Íõíë²¢²»ÊÇÕæÐÄʵÒâµÄ°ïÖú¼ÎÍõÕÔ¿¬£¬¶øÊÇÊÜÁºÊ¦³ÉËùÍУ¬È¥ÊÔ̽¼ÎÍõÒ»°ÑµÄ¡£
ÍõíëÏëÀ´ÏëÈ¥£¬»¹ÊǽÐÈË´ò¿ªÔºÖÐÒ»ÉÈÒþÃØÃÅ»§£¬×Ô¼ºÇÄÇÄ×ß½øÈ¥£»ÃźóÃæ±ãÁ¬Í¨×ÅÁºÊ¦³É¼ÒµÄÔº×Ó£»×Ô´ÓÈ¥Äê°ÑÃÅÏÂÊÌÀÉÐí½«¸Ï×ߣ¬Íõíë±ãÌöø»ÊÖ®µÄ°á½øÁËÁºÊ¦³É×ó±ßµÄÔº×ÓÀï¡£
Ò»µ©°á½øÀ´£¬±ãÃüÈËÔÚÔº×ÓÀïÔ俪ÁËÕâ¸öÃÅ»§£¬ÕâÑùÍõíë±ãºÍÁºÊ¦³ÉÁ½¼ÒÏàͨ£¬¿ÉÒÔËæʱÉÌÒéÊÂÇ飻ÊÂʵÉÏ£¬ÍõíëÒѾ°ÑÁºÊ¦³É¿´³É×Ô¼ºÉýǨµÄ½ð´óÍÈ£¬³ÆΪ¡°¶÷¸®ÏÈÉú¡±¾Í²î±§×Å´óÍȺ°¡°¸¸Çס±ÁË¡£
ÁºÊ¦³ÉÒ²·Ç³£¿´ÖØÍõí룬¾³£¸øËû³öÖ÷ÒâÌֹټҵĻ¶ÐÄ£»±Ï¾¹ÁºÊ¦³É¾ÃÔÚµÀ¾ý»ÊµÛÉí±ß£¬Æ¢Æø±üÐÔ±ÈÄÇЩ¸ö»Ê×ÓÁ˽âµÄ»¹ÒªÉ³öÑÔÖ¸µãÍõí룬²»¹ýÊǾÙÊÖÖ®ÀÍ¡£
¼ûÍõíë´ÓÔºÃŹýÀ´£¬ÁºÊ¦³ÉÂíÉÏÆÁÍË×óÓÒ£¬¹ØÉÏÃÅ´°£¬µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÊÂÇéÈçºÎÁË£¿¡±
¡°¼ÎÍõÄDZ߿´À´Ã»Ê²Ã´ÎÊÌ⣬±Ï¾¹ÕâÌáÒé¾ÍËã±ä³ÉÊÂʵ£¬ÅÔÈËÒ²ÎÞ·¨¶Ï¶¨ºÍËûÓйء£¡±
Íõíë»ØµÀ£º¡°²»¹ýÓÐÒ»¼þÊÂÇé¿ÉÒԿ϶¨£¬¼ÎÍõÈ·ÓÐÕù´¢µÄÒâ˼¡£¡±
ÁºÊ¦³ÉºÙºÙЦµÀ£º¡°²»¹ý´óÁËÊ®¶à¸öÔ£¬±ãÊÇÌ«×Ó£»¾ÍËãÀÏ·òÊǼÎÍõ£¬Ò²²»¸ÊÐÄ£¬¸üºÎ¿ö¼ÎÍõÉîÊܹټҳ谮£¬¹Ù¼Ò½ÐËû×öÌá¾Ù»Ê³Ç˾£¬ÄѵÀ¾ÍûÓм¸·Ö·Ï³¤Á¢Ó×µÄÏë·¨£¿¡±
¡°¶÷¸®ÏÈÉúËù¼ûÉõÃ÷£¡¡±
Íõíë×ö³öÅå·þµÄÎåÌåͶµØµÄÑù×Ó£º¡°²»¹ý×Թų¤Ó×ÓÐÐò£¬ÄªÒªËµÊ®¶à¸öÔ£¬±ãÊÇÏà²îÒ»¸öʱ³½£¬Ò²×ö²»µÃÌ«×Ó¡£¡±
ÁºÊ¦³ÉµãͷЦµÀ£º¡°¼ÎÍõÖ»µÀÊÇÄãÈ¥ÖúËû£¬È´²»ÖªµÀÎÒÃÇÈ·ÊÇÒª½èÓÃÕâ´Î»ú»á´ò»÷²Ì¾©£¡¡±
¶ÙÒ»¶ÙÁºÊ¦³ÉÄ¿¹âɨ¹ýÀ´£º¡°Ö»Òª¹Ù¼Ò°Ñ²Ì¾©°ÕÏ࣬Äã±ãÊÇÒ»¸öºòÑ¡¡¡Äã¿ÉÃ÷°×£¿¡±
ÍõíëϲµÃÁ¬¹ÇÍ·¶¼ÇáÁ˶þÁ½£¬¼±Ã¦Ð»¹ýÁºÊ¦³É³ÉÈ«¡£
¡°ºÃÁË£¬ÔÚÕâ¸öµÕ»ÊËï³öÊÀ֮ǰ£¬Äã¿ÉÒª¼Ó°ÑÁ¦£¬Å¬Á¦ÌÖ¹Ù¼Ò»¶ÐÄ¡£¡±
ÁºÊ¦³ÉºÇºÇЦµÀ£º¡°²»¹ýÕâÒ»µãÀÏ·òÒ²ÒѾ¸øÄã×¼±¸ºÃÁË¡¡¡±
˵×ÅÁºÊ¦³ÉÆðÉíÈ¥ºóÃæ´ò¿ª¹ñ×Ó£¬Åõ³ö¸öÒ»³ß¼û·½µÄ¾«ÖÂľºÐ£¬ÇáÇá·ÅÔÚ×ÀÉÏ¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±
ÍõíëÐÄÍ·ÂÒÌø£¬ºÐ¸ÇÉÏÏɺ×ÏÔÈ»ÊÇÃû¼ÒÊֱʣ¬èòèòÈçÉú£¬¿ÚÖÐÏθöÙ¼´óµÄÁéÖ¥¡£
¡°´ò¿ª°Õ¡£¡±
ÁºÊ¦³ÉÇáÇáµÀ¡£
ÍõíëÓü«ÎªÇáÈáµÄ¶¯×÷´ò¿ªºÐ¸Ç£¬ÀïÃæÊÇһ֧ƷÏàÍêÃÀµÄÁéÖ¥£ºÓиÇÓбú£¬Í¨Ìå×ÏÉ«£¬É«Ôó͸ÁÁ£¬ÄËÊÇÒ»Ö§ÄѵÃÒ»¼ûµÄ×ÏÖ¥¡£
¡°Ç§ÄêµÄ¡£¡±
ÁºÊ¦³ÉÌáÐѵÀ£º¡°´ËÎïÄËÊǸß̫ξÏ׸øÀÏ·òµÄ£¬½ñÈÕ±ãתÔùÓÚÄã¡£¡±
ǧÄê×ÏÖ¥£¡
ÍõíëÐÀϲÈô¿ñ£¬ÒªÖªµÀµÀ¾ý»ÊµÛÕÔÙ¥³£ÄêÔÚ¾Ù¹úÉÏÏÂÑ°ÕÒÀàËƵÄÏéÈðÖ®Îï¡¡ÕⶫÎ÷Èç¹ûÏ×ÉÏÈ¥£¬»»µ½µÄÊ¥³è²»¿É¹ÀÁ¿¡£
µ«ºÜ¿ì£¬ÍõíëÓÃÓà¹â·¢ÏÖÁºÊ¦³ÉÕýÔ