°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍÛ£¬ºÃ˧°¡£¬³ÌÓÄ°µÖÐÁ÷¿ÚË®¡£ËäÈ»¿´²»µ½Ãæ¾ßϵÄÄÇÕÅÁ³£¬µ«ÊdzÌÓÄÒѾ¾õµÃ£¬µ¥ÊÇÕâÉñÃØ£¬¾Í×ãÒÔÈÃËýÐÄÌøÍò·Ö¡¡ßÀ£¬²»¹ýÎÒ³ÌÓÄ¿ÉÊÇÓÐÐÄÉÏÈ˵Ä˵¡¡³ÌÓÄÐÄÖаµÏ룬Æäʵһ¸öÅ®ÈËÒ²²»Ò»¶¨Ö»Ï²»¶Ò»¸öÈË£¬¶àϲ»¶Ò»¸ö£¬Ò²Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÀí½â¡¡
ΣÏÕ¹ýÈ¥ÁË£¬¿´µ½Ãæ¾ßÄеķç²ÉµÄ£¬²»ÓɵĽ«¸Õ²Å¼²³Û¶ø¹ýµÄÈËÑýа»¯£¬ËµµÄºÃÏñÕæµÄÊǾÞÁéÉñÏ·²£¬ÉõÖÁ±»×°ÉÏÁ˳ÔÈ˵Ĵó¿Ú£¬¾Þ´óµÄÉíÐΣ¬ËµµÄÄÇЩûÓп´µ½µÄÈËÐÄÑ÷ÄÑÄÍ£¬È´ÓÖ¾ª¾å·Ç³££¬¸üÊÇÇìÐÒ²»ÒÑ¡£
³ÌÓÄ°µàÍÒ»Éù£¬¶ªÁ˵ãËéÒø£¬¾ÍËæ×ÅÈËȺ×ßÁ˳öÈ¥¡£
¾ÆÂ¥ÖеÄÈËɢȥÁË£¬¶ø¼ÍÔƹéºÍʯÇÅÁ½ÈËȴɵÑ۵ķ¢ÏÖ£¬³ÌÓÄÒѾ²»¼ûÁË×Ù¼££¬¸Õ²ÅµÄËûÃÇÕýºÃÊÇÄÇЩ¸ö¿´µ½Ãæ¾ßÄеÄÈË£¬±»Î§ÔÚÖм佲½âÁË£¬Á½È˶¼ÊÇϲ»¶ÈÈÄÖ£¬Ï²»¶±»ÖØÊÓµÄÈË£¬Õâ¸öʱºò¸üÊÇÂú×ãÁËÁ½È˵ÄÐéÈÙÐÄ£¬Ò²Ã»ÓÐÔÚÒâ³ÌÓĵĶ¯¾²£¬ÏÖÔÚ»º¹ý¾¢À´£¬È´·¢ÏÖÈËÒѾ²»¼ûÁË¡£
Á½ÈË´¹Í·É¥ÆøµÄ´Ó¾ÆÂ¥×ßÁ˳öÀ´£¬·ÖÍ·È¥ÕÒÈËÁË¡£
³ÌÓÄËæ±ãÔÚ½ÖµÀÉÏ×ß×Å£¬Óе㲻ÄÍ·³µÄ¿´×Å¿Ú´üÖÐÄÇÔ½À´Ô½ÉÙµÄÒøÁ½ºÍÔ½À´Ô½¶àÆæÐιÖ×´µÄ¶«Î÷£¬ºÜÊDz»ÂúÒâµÄ¶¢×ÅÍó×ÓÉϵÄÊÖïí¡£ÕæÊǵģ¬ÓÖûʲôËðʧ£¬²»¹ýÊÇȥƵãÇ®°ÕÁË£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒ»ÍòÁ½°¡¡£
ÐÄÀïÕâôÏë×Å£¬¾Í³¯×ÅÄǼҵ±ÆÌ×ßÈ¥£¬³ÌÓÄ¿´×ÅÃÅÉϹÒ×ŵľ޴óØҶÉÏÃæд×Å£º¶«·½µ±ÆÌÒ»ºÅµê¡£Ò»¿´¾ÍÊÇ´ó³¡Ã棬µÚÒ»´ÎÀ´µÄʱºò£¬Ôõô¾ÍûעÒâÄØ£¿³ÌÓĸղŻ¹´§²â×Å£¬Æ¸öÒ»ÍòÁ½£¬ÊDz»Êǹý¶àÁË£¿È˼Ҳ»»áÇã¼Òµ´²ú£¬Âô¶ùÂôÅ®°É£¬ÏÖÔÚ¿´µ½ÕⳡÃ棬³ÌÓľͷÅÐÄÁË£¬ºÙ£¬Õ©Æ¸»ÈË£¬Ëý×îϲ»¶ÁË¡£
Äó×ÅÍó×ÓÉϵÄÊÖïí£¬³ÌÓÄ˵µÀ£º¡°µ½Ê±ºò£¬Äã¿ÉÒª¹Ô¹ÔµÄÅäºÏ¡£¡±Èâë³æûÀíËý£¬ÒòΪ£¬ºÙ£¬³ÌÓĸù±¾ÎÞ·¨°ÑËüÈ¡ÏÂÀ´¡£
³ÌÓÄ×ß½øÈ¥£¬Íù¹ñ̨ÀïÒ»ÉìÊÖÍ󣬾Í˵£º¡°À´°É£¬ïí×Óµ±ÁË£¬¸ø¹ÃÄÌÄÌÎÒ×¼±¸ºÃÒøÁ½¡£¡±
¹ýÁ˺ôóÒ»»á£¬¶¼Ã»È˹ýÀ´ÀíËý£¬³ÌÓĵæ׎żâ̽ͷȥ¿´£¬¹Ô¹Ô£¬¾¹È»Ã»ÈË£¬Ôõô£¬ËûÃDz»×öÉúÒâÁËô£¿³ÌÓÄÓôÃƵĸߺðÁËÁ½É¤×Ó£¬È´ÒÀȻûÓÐÕ¨³ö¸öÈËÓ°À´¡£
³ÌÓÄÓôÃÆÁË£¬ÊÖÍóÉϵÄÈâë³æ΢΢ÇüÉí̽ͷ¿´Ëý£¬ÑÛÖÐÂúÊÇÏ·ÚÊ¡£
¿¿£¬ÄãÒ²³°Ð¦ÎÒ£¿³ÌÓÄÓôÃƵÄ̽ͷ̽ÄÔÁËÒ»»á£¬È»ºó´óµ¨µÄÍÆÞͽøÈ¥ÁË¡£´©¹ýµ±ÆÌ£¬¾¹È»×ß½øÁËÒ»´¦Ôº×Ó£¬ÓÅÑÅ°²¾²£¬²¼Öþ«Ö£¬Ò»×ß½øÀ´£¬¾¹È»ÓйÉ×Ó»¨Ï㣬³ÌÓÄ˳×Åʯ×ÓÆ̺õÄ·£¬³¯×ÅÀïÃæ×ßÈ¥£¬Ò»Â·ÉÏ£¬³ÌÓÄ°¤¸ö¿´¹ýÈ¥£¬¾Í¿´µ½Óи÷ÖÖµÄÔº×Ó£¬Í¸¹ýïοյĸñ×Ó¿´È¥£¬¸÷Óи÷µÄÌص㣬¸÷Óи÷µÄ¾°Ö£¬¼´±ãÊÇͨÌìѧ¸®µÄÌì×ÖºÅÐÞÐеأ¬¶¼Ã»ÓÐÈç´ËÑÅÖµĵط½£¬³ÌÓIJ»ÓɵÄÓеã³ÕÁË¡£
²»Öª²»¾õ¼ä£¬¾Í×ßµ½ÁË×î¿¿ÀïµÄÔ°×Ó¡£
³ÌÓÄ̧ͷ£¬¾Í¿´µ½ÇåÀöÐãÆøµÄÈý¸ö×Ö£ºÈ¾ÓÇÐù¡£³ÌÓÄ¿´×ÅÕâÈý¸ö×Ö£¬ÐÄÖв»ÓɵÄÀ§»ó£¬±ðÈ˶¼Ï²»¶½âÓÇ£¬Õâ¸öµØ·½µ¹ÊÇÓÐÒâ˼£¬»¹À´¸öȾÓÇ£¬ºÍһ·ÉÏ¿´À´µÄɶÌýÓ꣬Íû·ç£¬¹ÛÔƺÜÊDz»Ò»Ñù¡£
³ÌÓÄÕâôÏë×Å£¬¾Í×ßÁ˽øÈ¥¡£Ò»ÈëÑÛÁ±£¬¾ÍÊÇÒ»³ØµÄË®£¬ÇåÁ°Á°µÄ£¬ÉÏÃæÆ®×ÅЩÐíµÄ»¨°ê£¬Ã»ÓмÙɽ£¬Ã»ÓÐСÇÅ£¬ÉõÖÁûÓÐÖÖÁ«£¬Ö»ÊÇÒ»ÍäµÄË®£¬Äþ¾²µÄÏñÊÇƽ¾µ¡£
˳×ųØ×ӱߵÄʯͷС·£¬³ÌÓÄһ·×ß¹ý£¬ÕâÀﻹÕæÊǹ»µ¥µ÷ÎÞÁĵģ¬³ýÁËÒ»ÍäµÄË®£¬¾¹È»¾ÍÖ»ÊÇ°ß²µµÄǽ£¬³ýÁËʯͷ·»¹ËãÊǸɾ»£¬ÖÜΧ¶¼³¤ÂúÁËÇà̦£¬¸üÏñÊÇÒ»´¦·ÏÆúµÄÔ°×Ó¡£
ǧÍò²»ÒªÐ¡ÇÆÅ®È˵ĺÃÆæ³Ì¶È£¬Ò²²»ÒªÐ¡ÇƳÌÓĵÄÄÍÐij̶ȡ£
³ÌÓÄÉúÉúÈÆÁ˳Ø×ÓһȦ£¬Ê²Ã´¶¼Ã»Óз¢ÏÖ£¬ÑÛ¿´¾ÍÒªÕâôÎÞ¹¦¶ø·µ£¬³ÌÓÄÓеãÐËȤË÷È»£¬¾ÍÔÚ³ÌÓÄ´òËã¾ÍÕâô·ÅÆúÀ뿪µÄʱºò£¬Ò»ÉùÂíË»Éù£¬ÈóÌÓÄתͷȥ¿´£¬½á¹û£¬ºÙ£¬¸Õ²Å±»ËýºöÂÔµÄÄÇΨһµÄÒ»´¦Ê÷ÁÖ£¬¾¹È»ÒþÒþ¿´µ½Ò»Æ¥Éñ¿¥ÔÚ¶å×ÅÌã×Ó¡¡
³ÌÓÄÏñÊÇ·¢ÏÖдó½һ°ãµÄ±¼Á˹ýÈ¥£¬´©¹ýÊ÷ÁÖ£¬Õ¹ÏÖÔÚÑÛÇ°µÄ¾¹È»ÊÇÒ»´¦ÇáÇɵÄС¥¡£
ÄÇƥأ×ÔÅÙ×ÅÌã×ÓµÄÂí¶ù£¬Õý±»Ë©ÔÚÒ»¿ÃÊ÷ÉÏ£¬¶øÁíÒ»¿ÃÊ÷Ï£¬¿¿×ÅÒ»¸öÈË¡£
ÒøÉ«µÄÃæ¾ß£¬ÕÛÉä×ÅÌ«ÑôµÄ¹â£¬ÉÁµ½Á˳ÌÓĵÄÑÛÖУ¬³ÌÓÄÁ³É«ö®Ê±°×Á˼¸·Ö¡¡
µØϳǵÄÈË£¬³ÌÓÄÐÄÖÐ΢Á¹£¬É±È˲»Õ£ÑÛµÄħͷ¡¡
µÚÁùÊ®ÈýÕ¡¡ºáÉúÖ¦½Ú
³ÌÓÄ¿´×ÅÕâ¸öÔø¾ÒýµÃ×Ô¼º·¸»¨³Õ£¬È´ÊÇ´«ËµÖ쫶ÈΣÏÕµÄÈËÎ²»ÓɵĺóÍËÁ½²½£¬´òËãËæʱתÉí¾Í×ß¡£
¡°ÄãÅÂÎÒ£¿¡±ÒøÃæ¾ß¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
³ÌÓÄûÓлش𣬾ª¿ÖµÄÑÛÉñÈ´±©Â¶ÁËËý´ËʱµÄÐÄÇé¡£
¡°ºß£¬ÄãÃǶ¼ºÜÅÂÎÒ¡£¡±ÒøÃæ¾ß²»ÂúµÄ˵¡£
³ÌÓÄÒÀÈ»Ïë±£³Ö³ÁĬ£¬µ«Êǵ±¿´µ½ÒøÃæ¾ß¶³öµÄ×ì½Ç£¬¹îÒìµÄÍäÆðÒ»¸ö»¡¶ÈµÄʱºò£¬ËýºöÈ»¾õµÃ£¬×Ô¼ºÈç¹û²»ËµÐ©Ê²Ã´£¬Ëµ²»¶¨ÏÂÒ»Ã룬¾Í»á±ä³ÉÒ»¾ãʬÌå¡£
¡°ÎÒ£¬ÎÒ²»Å¡£ÕæµÄ£¬ÕæµÄ²»Å¡£¡±³ÌÓÄÂÔ΢½á°ÍµÄ˵¡£¾õµÃËƺõ»¹²»¹»£¬½Ó×ÅÎʵÀ£º¡°Ä㣬ÄãÊǵأ¬µØϳǵÄÈË£¿¡±
ÒøÃæ¾ß̧ÆðÍ·£¬³ÌÓľͿ´µ½Ò»Ë«ÈçͬÊÇÆÏÌѾÆÒ»°ãµÄ¾ÆºìÉ«µÄÍ«×Ó¡£
¡°ºÜƯÁÁ¡£¡±³ÌÓÄÍÑ¿Ú¶ø³ö¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÒøÃæ¾ßÎÊ¡£
³ÌÓÄÕâ²ÅÒâʶµ½×Ô¼ºËµÁËʲô£¬µÍÍ·Á˲»ÔÙ¿ÔÉù¡£Ëý¾õµÃ×Ô¼º¸Õ²Å¿Ï¶¨ÊÇÈÇÅÁËÑÛÇ°µÄÈË£¬ËûÈç´ËµÄϲÅÎÞ³££¬×Ô¼º¾ÍÏ´¸É¾»Á˲±×Ó£¬µÈ×ÅËûÀ´É±°É¡£·´Õý×Ô¼ºÒ²¼¸¾·çÓ꣬ÉúËÀÅÇ»²Á˺ü¸»ØÁË¡£
³ÌÓĵÄÐÄ£¬¾ÍÕâô³ÁµíÁËÏÂÀ´£¬Á³É«Ò²½¥½¥µÄ»Ö¸´ÁËƽ³£µÄÑù×Ó£¬Òª²»Êǽô±ÕµÄË«ÑÛ£¬»¹ÕæµÄ¾Í°ÑËýµ±³ÉÒ»¸ö²»Î·ÉúËÀ£¬³¬ÍÑÊÀÍâµÄ¸ßÈËÁË¡£
ÒøÃæ¾ßÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Ìá½£ÔÚ³ÌÓIJ±×ÓÉϱȻ®ÁË°ëÌ죬³ÌÓľõµÃº®ÒâÔÚ¶ú±ß£¬²±×ÓÉÏÂûÑÓ£¬Ëý΢΢²ü¶¶×Å£¬Æ¤·ôÉϾ¹È»»¹ÂýÂýµÄ¹ÄÆðÁ˼¦Æ¤¸í´ñ¡£½Ó×Åһ˫ÎÂÈȵÄÊÖ£¬ÄóסÁËËýµÄÏ°ͣ¬Ëý²»¸ÒÕöÑÛ£¬Ö»Êǵȴý×Å¡¡
ËÀÍöµÄζµÀ£¬³ÌÓÄ»ØÒä×Åÿ´ÎÃæ¶ÔËÀÍöµÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇËýÏëµ½¸ü¶àµÄ¾¹È»ÊÇÐÒ¸£µÄ¸Ð¾õ¡¡ÕâÖÖÏë·¨£¬ÈÃËý×Ô¼º¶¼³ÔÁËÒ»¾ª¡£
ûÓÐÔ¤ÆÚµÄÍ´¿à£¬Ö»ÊDZ»´óÁ¦Ò»ÍÆ£¬³ÌÓÄÍáµ¹ÔÚµØÉÏ£¬½Ó×ÅÌýµ½Ò»ÉùÀäЦ£¬ÂíÌãÉù½¥½¥µÄԶȥ£¬³ÌÓIJŸÒÕö¿ªÑÛ¾¦£¬×Ô¼ºµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÑÛÇ°¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬¸Õ²ÅËƺõÖ»ÊÇËýÐé»ÃÖеÄÒ»¸öÃΡ£
¾ÍÕâô·Å¹ý×Ô¼ºÁËô£¿²»ÊÇɱÈ˲»Õ£Ñ۵Ĵóħͷô£¿
³ÌÓĺöÈ»Á³É«Ò»±ä£¬ÒòΪËýÏëµ½ÁË×Ô¼º»î×ŵÄΨһ¿ÉÄÜ£¬ÄǾÍÊÇ¡ª¡ªÈ˼Ҳ»Ð¼É±×Ô¼º¡£
³ÌÓĸü¼Ó·³ÔêµÄÔ··µ»Ø£¬µ±ÆÌÀïÒÀ¾ÉÊÇ¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬³ÌÓĶñ×÷¾çÒ»°ãµÄ˳ÊÖ´Ó¹ñ̨ÉϽ«Ò»¶§Òø×Ó×°½øÁË¿Ú´üÀÐÄÀï˵£º¡°ºß£¬ÄǼһï¿Ï¶¨ÊÇÕâµêÀïµÄÈË£¬ÕâÊÇÌÖÒªµÄ¾«ÉñËðʧ·Ñ¡£¾¹È»ÏÓÆúÎÒ£¬²»Ð¼É±ÎÒ£¬µÈ×ÅÇÆ°É£¬ÎÒ³ÌÓIJ»ÊÇÄÇôºÃ±ÉÊӵġ£
³ÌÓÄ·ß·ßµÄÀ뿪Á˵±ÆÌ¡£
Õâ¸öʱºò£¬¼ÍÔƹéºÍʯÇÅÁ½ÈË£¬ÏñÊÇËÀ¹·Ò»ÑùÅÜÁË´ó°ë¸öÈÕĺ³ÇÈ´ÒÀȻûÓÐÕÒµ½³ÌÓĵÄÏÂÂ䣬Á½ÈËÔÚÒ»¸ö·¿ÚÏàÓö£¬¶¼ÓеãÆÝÆÝÈ»¡£±¾À´ÒÔΪÊÇÒ»¸öÃÀ²î£¬Ã»Ïëµ½£¬¾¹È»Ò»Ê±¼äµÃÒâÍüÐΣ¬¸ú¶ªÁËÈË¡£
¾ÍÔÚÁ½ÈËÆà²ÒµÄ×øÔÚ·±ß´¹Í·É¥ÆøµÄʱºò£¬¾Í¼û³ÌÓĺß×ÅСÇú£¬´ÓÑÛÇ°×ß¹ý£¬Á½È˶¼ÑÛÖÐÒ»ÁÁ£¬ÍµÍµµÄ¸úÁËÉÏÈ¥£¬ÕâÊÇÉÏÌìµÄ¶÷´Íô£¿Á½È˲»ÓɵÄÀáÁ÷ÂúÃæ¡£
³ÌÓÄÏÔȻûÓÐ×¢Òâµ½ÓÐÈ˶¢ÉÒ£¬»¹ÔÚ·ÉÏϹ»ÎÓÆÄØ¡£¾ÍÔÚ³ÌÓÄ°ÚŪ׎ֱߵÄС¶«Î÷µÄʱºò£¬½ÖÍ·ÓÖ´«À´Ò»Éùº°£º¡°µØϳǵÄÈË£¡´ó¼Ò¿ìÉÁ£¡¡±
ÈÕĺ³ÇµÄÈË£¬ËƺõÊǾ³£Óöµ½ÕâÖÖÇé¿öÒ»°ã£¬ºÜ¿ìµÄ¾Í¶¼²»¼ûÁË×ÙÓ°£¬³ÌÓÄɵɵµÄÊÖÀïÄó×ÅÒ»¸öµõ×¹£¬Õ¾ÔÚ·Öм䡡
»úеµÄתͷ£¬¾Í¿´µ½Ò»Æ¸üÈ·ÇеÄ˵£¬»¹ÊÇÄÇÒ»ÆÑï×ų¾¾Í±¼ÕâÀïÀ´ÁË¡¡
³ÌÓÄã¶×¡ÁË£¬Ô©¼Ò·գ¿Ò»ÌìÄÜÕâôÓöµ½Èý´Î£¿Ôµ·Ö»¹ÊÇÔ©¼Ò£¿ÒѾÈݲ»µÃËý¶àÏëÁË£¬ÂíÌã¾ÍҪ̤µ½ËýµÄÑÛÇ°ÁË£¬³ÌÓı¾ÄܵÄÔٴαÕÑÛ¡¡
³¾ÍÁ·ÉÑ³ÌÓıÕÁËÑÛ¾¦¿´²»µ½£¬µ«ÊǺܶàÈËÈ´¿´µ½ÁË¡ª¡ªÖ»¼ûÄÇÂí¾¹È»Ò»Éù³¤Ð¥£¬ÉúÉúµÄÔ½¹ýÁ˳ÌÓĵÄÍ·£¬½Ó×ÅÒ»¸öƯÁÁµÄÔ¾Éí£¬ÎÈÎȵÄÕ¾ÔÚµØÉÏ£¬½Ó×ŷɱ¼¶øÈ¥¡¡
³ÌÓÄÔÙ´ÎÕö¿ªÑÛ¾¦µÄʱºò£¬·¢ÏÖÖÜΧÎõÎõÈÁÈÁµÄ¶¼ÊÇÈË£¬¶ø×Ô¼º£¬ÔòÏñÊÇÕäϧ¶¯ÎïÒ»Ñù£¬±»Èç´Ë°üΧ×Å¡£
¡°ÑýÈË£¡¡±Ò»¸öСÄк¢³å×ųÌÓÄ°ç׏íÁ³£¬¸ßÉùº°¡£
ʲô״¿ö£¿³ÌÓÄ¿´×ÅÖÚÈË¿´×Å×Ô¼º¹îÒìµÄÄ£Ñù£¬ÐÄÖÐÂúÊÇÒÉ»ó¡£
¡°µØϳǵÄÈ˾¹È»Ã»ÓÐɱÁËËý¡£¡±³ÌÓIJ¶×½µ½ÁËÒ»¾ä¡£
¡°¸Õ²ÅÊÇʲôÁ¦Á¿£¿ÎÒÒþÒþµÄ¿´µ½ËýÉíÉÏÉÁ×ÅÆæ¹ÖµÄ¹â¡£ÄѲ»³ÉËýÊÇÑýÄõ£¿¡±³ÌÓÄÔٴβ¶×½µ½ÁËÒ»¾äÍêÕûµÄ¡£
¼ÍÔƹéºÍʯÇÅÁ½ÈËÒ²¼·ÔÚÈËȺÖУ¬µ±Ê±µÄÇé¾°£¬ËûÃÇÒ²¿´µÄÇå³þ£¬ËäÈ»ÊÇһ˲¼äµÄÊÂÇ飬µ«ÊÇËûÃÇÈ´ÇåÎúµÄ¿´µ½³ÌÓÄÉíÉϵµµÄ½ð¹â£¬¶øÄÇÂí£¬¾¹È»Ó²ÉúÉúµÄÔ¾ÁËÆðÀ´£¬Ìã×ÓÉÏÒ²ÒþÒþÓÐÇàÀ¶É«µÄ¹ââ¡£
±ðÈ˲»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇÊ