°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ŵĶ¯×÷£¡
¡°°¡£¡ÕæÊǶԲ»Æ𣬲»ºÃÒâ˼°¡£¡¡±´óÅôÁ¬Ã¦µÄ¶ÔĽÈÝÑàµÀǸµÀ¡£
ĽÈÝÑà´ËʱҪɱÁË´óÅôµÄÐÄ˼¶¼ÓÐÁË£¬¿ÉÊÇÃæÉ«ÉÏ»¹²»ÄÜÉúÆø£¬Îº͵ĵÀ£º¡°Ã»¹Øϵ£¬Ð¡ÃÃÖªµÀÉêÐÖ²»ÊǹÊÒâµÄ£¬À´ÈË£¬ÏÈ°²ÅÅÉêÐÖÔÚ´ËЪÏ£¡¡±
ĽÈÝÑà»ØÍ·º°ÁËÒ»Éù£¬Ëæ¼´ÓÖ¶Ô´óÅôµÀ£º¡°ÉêÐÖ£¬Ð¡ÃÃÏÈÏÂÈ¥»»Ò»¼þÒ·þ£¬´ý»á¶ùÔÙÁÄ£¡¡±
´óÅô±¾ÏëÄÃÁ˺ô¦¾Í¸Ï½ô×ß¡£´ËʱҲ²»ÊÇÒªºÃ´¦µØʱ»ú£¬Ö»ºÃÔÝ»ºÒ»²½µÀ£º¡°Ä½ÈÝÃÅÖ÷µ«È¥ÎÞ·Á£¡¡±
ĽÈÝÑà¿ìËÙµÄÀ뿪Õâ¸öÈÃËý·Ç³£ÄÖÐĵij¡Ëù¡£
´Ëʱ´óÌüÄÚֻʣÏ´óÅô½ãµÜºÍÁ½Î»º®±ùÃŵÄÅ®µÜ×Ó¡£
´óÅô¶Ô×ÅÄÇÁ½¸öÅ®µÜ×ÓµÀ£º¡°ÄãÃÇÒ²ÏÂÈ¥°É£¡ÕâÀïÓÐÎÒС½ãÕÕ¿´²»»áÓÐʲôÊÂÇéµÄ£¡¡±
ÄÇÁ½¸öÅ®µÜ×ÓÓÐЩ³ÙÒɵĵÀ£º¡°¿ÉÊÇ£¬ÕÆÃÅÈÃÎÒÃǸúËæÉêÉÙÏÀ£¬ÓÐʲôÐèÒª¿ÉÄã·þÊÌÄú£¡¡±´óÅôÌý×ÅÕâêÓÃÁµÄ»°£¬¿´ÁË¿´ÑÛǰͬÑùÃÀÀöµØÅ®×Ó£¬ÐÄÖеÀÁËÒ»Éù×ï¹ý£¬ºÃ¼Ò»ï£¡Á¬ÃÀÈ˼ƶ¼Ê¹ÉÏÁË¡£¿ÉÊÇÉÙÒ¯ÊÇÄÇÖÖÈËÂ𣿱ð˵ֻÊÇÁ½¸öÑùòÖÐÉϵÄÅ®×Ó£¬¾ÍÊÇÇã¹úÇã³ÇµÄÃÀÅ®£¬±¾ÉÙÒ¯Ò²²»»áÖÐÁËÄãµÄ¼é¼Æ£¡
´óÅôÔÚÅ®ÈËÕâ·½ÃæÍêÈ«¾ÍÊǸö³õ¸ç£¬ÐÞÁ¶Õß²»¿ÉÒÔÇáÒ×ÆÆ»µÑôÔª£¬¾Ù¸ö¼òµ¥µÄÀý×Ó£¬ÔÚûÓе½´ï´óÖÜÌìµÄʱºò£¬ÇáÒ×µÄʧȥÁËÑôÔª£¬ÄÇôÏëÒªµ½´ï´óÖÜÌ죬°ÙÎÞÆäÒ»¡£¿ÉÒÔ˵ÊǼ¸Âʷdz£µÄµÍ£¬¶øûÓÐÀË·ÑÑôÔªµÄÐÞÁ¶ÈËÊ®¸öÀïÃæ¾ÍÓÐÒ»¸öÄܵ½´óÖÜÌ죬¿É¼ûÁ½ÕßÖ®¼äµØ²î¾àÓжà´ó£¬´óÅôûÓгɾʹóÖÜÌìµÄʱºò×ÔÈ»²»¸Ò»µÁËͯ×ÓÉí£¬Èç½ñ¶¼ÊǵØÏÉÁË£¬Õâͯ×ÓÉí¾ÍÊǼ¦ÀßÁË£¬¿ÉÒª¿É²»Òª£¡ÕâÑù´óÅôÓÐʱºò²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ±ãÍùÄÐŮ֮¼äÏëÈ¥£¬±Ï¾¹ËûÒ²ÊǸö´óС»ï×ÓÁË£¬ÓÐÕâ·½ÃæµÄÏë·¨»¹ÊǺÜÕý³££¬Ð¡ÁúÏñËûÕâô´óµÄʱºò¡£²»ÖªµÀÒѾ»µÁ˶àÉÙÅ®×ÓµÄÕê½à£¡
´óÅôÈçͬһ¸ö¼´½«ÃæÁÙ±¬·¢µÄ»ðɽ£¬Èݲ»µÃ±ðÈËһ˿µÄ¹´Òý£¬Òª²»È»Æ¾ËûµÄÐÞΪҲ²»»á±»Á½¸öСѾͷÓÃÓïÑÔÌô¶ºÒ»·¬¾Í¶¯ÁËÍáÐÄ˼£¡
¡°ÎÞÁ¿ÄǸöÌì×ð°¥£¡Á½Î»¿ÉÒÔÏÂÈ¥ÁË¡£ÖÁÓÚÄãÃÇÕÆÃÅÄÇÀï¡£ÎÒ»á¸úËý½âÊ͵ģ¬·ÅÐIJ»»áΪÄÑÄãÃǵأ¡¡±´óÅô¿àЦ×ŶÔÁ½¸öСѾͷµÀ¡£
ÉêÐã¾êÔÚÒ»ÅÔ͵Ц×Å¡£¿´µ½´óÅôÓÐЩ³ö³ó£¬ËýÒ²ÔÚÒ»ÅÔµÀ£º¡°ÄãÃǶ¼ÏÂÈ¥°É£¡¡±
ÉêÐã¾êÔÚº®±ùÃŵĵØλҲÊÇͦ¸ßµÄ¡£ÄÇÁ½¸öСѾͷÏ໥¿´ÁË¿´£¬¹§ÉùµÀ£º¡°Å«æ¾¸æÍË£¡¡±Ëµ×ÅÎ趯ôÁôÁ°ãµØÉíÐÎÏòÍâÃæ×ßÈ¥¡£
´óÅôÃþÁËÒ»ÏÂÍ·ÉϵØÀ亹¡£¶ÔÉêÐã¾êµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Õâ¸öº®±ùÃÅÔõôÓеãÏñ¹Å´ú£¬´©×ŹÅ×°Ò²¾Í°ÕÁË£¬¾ÍÁ¬Ëµ»°¶¼ÊÇ°ëÎÄÑÔÎÄ£¬°¥£¡ÕæÊÇÆæ¹Û£¡¡±
ÉêÐã¾êºÇºÇһЦµÀ£º¡°º®±ùÃÅÊôÓÚÄÇÖÖ¼¸ºõ²»Ôõô³öÊÀµÄÃÅÅÉ£¬ÃÅÈËÒ»ÌìÖ»ÖªµÀÐÞÁ¶£¬ºÜÉÙÏÂɽÓëË×¼äÈËÃǽӴ¥£¬ÄãÒÔΪÏñÎÒÃÇÊÀ¼ÒÒ»ÑùÄØ£¡¡±
´óÅôÈôÓÐËù˼µØµãÁËÍ·µÀ£º¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ð¡½ã£¬ÄãÔõô»á°ÝÔÚº®±ùÃŵÄÃÅÏ£¡¡±
ÉêÐã¾êÃæÉ«ÓÐЩ²×É£µØµÀ£º¡°Õâ¼þÊÂ˵À´»°³¤£¬×ߣ¡Ð¡½ãÁìÄãÈ¥¼û¼ûÄã½ã·ò£¡ÏÖÔڲ¶àÐÑÁË£¡¡±
ËÎÃ÷ÇÅ×Ô´Ó±»Ëͻغ®±ùÃÅÄÚ¾ÍÒ»Ö±»èÃÔ×Å£¬ºóÀ´±»»ØÀ´µÄĽÈÝÑàιÁËÑ©Á«µ¤£¬ÒѾ´óÓÐÆðÉ«£¬ÉêÐã¾êÖªµÀÑ©Á«µ¤µØ¹¦Ð§£¬Ò²Ã»Óе£ÐÄÕÉ·òµÄ°²Î££¬Õâ²ÅÓÐÐÄÇéÔÚ´óÌüͬĽÈÝÑàÒ»Æð¹Û¿´´óÅôµÄ±È¶·£¡
ÉêÐã¾ê²»ÏëÏÖÔÚ˵£¬´óÅôÒ²Ö»ºÃËæ×ÅËýÏòºóÔº×ßÈ¥£¬Õ⺮±ùÃÅÔÚÍâÃæ¿´×ÅÏñÒ»×ù¹Å±¤£¬ÆäʵÄǶ¼ÊDZ»Õó·¨ÑÚ¸ÇÁË£¬ÄÚ²¿¸úÊÀ¼ÒµÄ½¨ÖþûʲôÇø±ð£¬Ò»¸ö¸öÍ¥Ôº£¬Ò»×ù×ù¸óÂ¥£¬ºìÆáÂÌÍߣ¬¶øÇÒ¾°É«²»Í¬ÓÚÍâÃæÄÇÖÖÀäÒ⣬·´¶øÏñÊÇÄñÓﻨÏ㣬´ºÆø°»È»³äÂúÉú»úµÄ´ºÌì°ã¾°É«¡£
ͨ¹ýÉêÐã¾êµÄ½âÊÍ£¬´óÅôÖªµÀ´óѩɽÆäʵÊÇÒ»×ù»î»ðɽ£¬Ã¿¸ôÈý°ÙÄê±ã»áÅç·¢Ò»´Î£¬ÕâÀïÓеãÀàËÆ´óѩɽµÄ¸¹²¿£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊ©·¨ÕßµÄÓÐÒâʩΪ£¬ÕâÀï±ä³ÉÁËÕâ¸öÑù×ÓҲ˵µÃ¹ýÈ¥¡£À´µ½Ò»¸öСԺÖУ¬Õâ¸öСԺÓÐЩÆƾɣ¬ÀàËƾ©³ÇµÄËĺÏÔº£¬Ò»½øÔº×ÓÀÉêÐã¾ê±ãÁì×Å´óÅôÏòÖмäÄÇ×ùÎÝ×Ó×ßÈ¥¡£
µÚÒ»°ÙһʮÎåÕ²»¼òµ¥µÄËÎÃ÷ÇÅ
ÍÆ¿ªÎÝ×Ó£¬Ò»¹ÉŨÖصÄÇåÏã´«½ø´óÅôµÄ±Ç×ÓÀ´óÅôÖåÁËÖåü£¬Õâ¿´À´¾ÍÊÇÑ©Á«µ¤µÄҩζÁË£¬Ã»Ïëµ½³ÔÁË»¹ÓÐÕâÑù´óµÄζµÀ¡£
ÉêÐã¾êµÄÁ³É«ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬À×Å´óÅôµÄÊÖ×ß½øÁËÄÚÎÝ£¬½øµÃÄÚÎÝ£¬Ê×ÏÈÊÇÒ»Õżòµ¥µÄËÄ·½×À£¬ËÄ·½×ÀÅÔ±ßÓÐÈý¸ö¼òªµÄÖñÒΣ¬×À×ÓÉÏ°Ú·Å×ÅÕûÆëµÄ²è¾ß£¬ÓÒ±ßǽ½Ç´¦ÓÐ×ÅÒ»ÕÅÒ¹ñ£¬ËÄ·½×ÀµÄб¶ÔÃæÔòÊÇÒ»ÕÅ°×É«·¢ºÚÆƾɵĴ²£¡
ÎÝ×Ó³ýÁËÓÐЩҩ棬ÆäËûµÄ¶«Î÷¶¼ÏԵúܸɾ»£¬µÎ³¾²»È¾£¬¿É¼ûÖ÷È˾³£´òɨ£¬ÎªÊ²Ã´´óÅô²»Ïë³ÉÊÇѾ÷ß´òɨ£¬ÒòΪ¿´ÉêÐã¾êÕâÑù¼òªµÄµØ·½¾ÍÖªµÀËýµÄÈÕ×Ӻܲ»ºÃ¹ý£¡
¡°ºÇºÇ£¡Ð¡µÜ£¬ÄãÏÈ×øÔÚÕ⣬ÕâÀï¸ú¼ÒÀï±È²»ÁË£¬²»ÒªÏÓÆú°¡£¡¡±ÉêÐã¾ê΢Ц×Å°Ñ´óÅôÀµ½Ò»¸öÖñÒÎÉÏ×øºÃ£¡
´óÅôÐÄÏÂ÷öÈ»£¬Ð¡½ãµ±³õÒ²ÊÇÒ»¸ö´ó¼Ò¹ëÐ㣬ËäÈ»Éê¼ÒµÄС×Ó´ÓС³Ô¿àÄÍÀÍ£¬¿ÉÊÇÉê¼ÒµÄÅ®¶ù´ÓС¶¼ÊǽõÒÂÓñʳ£¬½¿Éú¹ßÑø£¬Èç´Ë¿É¼ûÉê¼ÒÄÐŮ֮¼û¶àôµÄ²»Æ½µÈ¡£
´óÅô¿´×ÅÌÉÔÚ´²ÉÏÈÔ¾ÉûÓÐתÐѵÄËÎÃ÷ÇÅ£¬ºÞÉùµÀ£º¡°¶¼ÊÇÕâС×Ó£¬Òª²»È»Ð¡½ãÒ²²»»á³ÔÕâô¶àµÄ¿à£¡¡±
ÉêÐã¾êÒ»Ìý´óÅôµÄ»°£¬¶Ùʱһ¸ö¶ß࣬Ëý¿É²»Ï£Íû´óÅô¶ÔËÎÃ÷ÇÅÔõôÑù£¬¸ü²»Ï£ÍûÁ½¸öÈËÆþÔÚÒ»Æð¡£ÉêÐã¾ê³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬²Å»º»ºµÄµÀ£º¡°Ð¡µÜ£¬´ÓСÄã¾ÍÖªµÀÎÒµÄÆ¢ÐÔ£¬ÎÒÏ£ÍûÎÞ¾ÐÎÞÊøµÄÉú»î£¬µ±³õ¸¸Ç×°ÑÎÒÐíÅä¸øÀî¼Ò´ó¹«×Ó£¬¿ÉÊÇÎÒÈ´ÔçÓëÃ÷ÇÅÏàºÃÁË£¬ÎÒÖªµÀÕâÑùÓÐÈè¼Ò·ç¡£µ«ÊÇÈç½ñÁîÎÒÉËÐĵØÊÇÄ㾹ȻҲ²»ÄÜÀí½âÎÒ£¡°¦¡±
ÉêÐã¾ê˵×Å˵×ÅÑÛÀá²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¾ÍÁ÷Á˳öÀ´£¬´óÅôÐÄÏÂ÷öÈ»£¬°µÂî×Ô¼ººýÍ¿£¬ËûÁ¬Ã¦µÄµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Ð¡½ã£¬Äã±ð¿Þ°¡£¡ÕæÊǵأ¡Äѹֶ¼ËµÄãÃÇÅ®ÈËÊÇË®×öµÄ£¬¶¯²»¶¯¾Í¿Þ£¬Èç¹ûÕâÑù½«À´ÎÒÈ¢ÁËϱ¸¾Ò²¶¯²»¶¯¾Í¿Þ¡£ÎÒÈϿɹâ¹÷×ÓµÃÁË£¡¡±
¡°ÆËßêÉêÐã¾êÎæ×Å×ìЦÁËÆðÀ´£¬ÓÃÊÖÖ¸µãÁË´óÅôµÄÄÔÃÅ£¬ÓÐЩÄç°®µÄµÀ£º¡°Äã°¡£¡¡±
ÕâһĻÓÖÈôóÅôÏëÆðÁËСʱºòÉêÐã¾ê¶ÔËûµÄºÃ£¬ÐÄÖаµ°µ¾ö¶¨£¬´Ë´Î¾ø¶Ô²»ÄÜÈÃС½ãÔÙÔÚÕâÀïÊÜ¿àÁË£¡
¡°ËãÁË£¬Ð¡½ã£¬ÄãºÍÐÕËΡ½ã·ò´òË㳤ÆÚסÔÚº®±ùÃÅÂ𣿡±´óÅô±¾Ïë˵ÐÕËÎÄÇС×Ó£¬ºóÀ´¿´µ½ÉêÐã¾êÏòËûµÉÑÛ¡£Õâ²Å¼°Ê±¸ÄÁË¿Ú£¬Èç´ËÒ²²»½ûÈôóÅô¸Ð̾µÜµÜ¹ûÕæûÓÐÕÉ·òÇ×°¡£¡
ÉêÐã¾ê³¤Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆøµÀ£º¡°Èç½ñÎÒÃDz»ÔÚÕâÀïÓÖÄܵ½ÄÄÈ¥£¿³¾ÊÀ¼ä¸ù±¾Ã»ÓÐÎÒÃÇÈÝÉíÖ®µØ£¬Îå´ó¼Ò×å°ÑÕû¸öÊÀË׶¼Õ¼ÁìÁË£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÒ»ÏÖÉí¡£¶Ùʱ±ã»áÊÀ¼ÒÖªµÀ£¬ÕâÑù¾Í»áÈÇϲ»ÉÙÂé·³£¡ÔÚÐÞÁ¶½çÈÏʶÎÒÃǵÄÈËÌ«ÉÙÁË¡£Éٵļ¸ºõûÓС£Äã˵Èç´ËÎÒÃDz»ÔÚÕâÀÄÇÔÚÄÄÀ¡±
´óÅôÒ»Ò¡£ÏëÏëÒ²ÊÇ£¬Ð¡½ãËûÃÇÊôÓÚ˽±¼¡£ÔÚÊÀ¼Òµ±ÖÐÄÇÃûÉùÊÇÏ൱µÄ²»ºÃ£¬ÔÙÕß¡£ÑÛϵØÊÀ¼Ò¸÷»³ÐÄ»ú£¬°µ³±Ó¿¶¯£¬²»ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´½«»á·¢ÉúʲôÒâÏë²»µ½µÄÊÂÇ飬¶øÇÒ´ó¶àÊÀ¼Ò¶ÔÉê¼ÒÒѾºÞÖ®Èë¹ÇÁË£¬Èç¹ûÕÒµ½Ð¡½ã£¬ÒÔС½ã˽±¼µÄ³óÊÂÀ´¶ÔÉê¼ÒÎêÈ裬ÕâÒ²ÊǼþÈÃÈË¿ÛʺÅè×ÓµÄÊÂÇ飬ÕâÑù¸ü¼Ó¼á¶¨ÁË´óÅô´ø×ßÉêÐã¾êµÄÏë·¨¡£
´óÅô³ÁÒ÷×ŶÔÉêÐã¾ê»º»ºµÄµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬ÄãÔÚº®±ùÃÅÒ²²»ÊǸö°ì·¨£¬¶ÔÓÚÄãÃÇÔõô°ÝÈ뺮±ùÃŵÄÎÒûʲô±ØÒªÖªµÀ£¬µ«ÊÇÓÐÒ»µãÎÒÇå³þ£¬Äã±ØÐë¸úÎһؼң¡¡±
Ìý×Å´óÅôÕ¶¶¤½ØÌúµÄ»°£¬ÉêÐã¾êÐÄÖÐһů£¬¿ÉËýÊÇÒ»¸öÐĵطdz£×ÐϸµØÈË£¬ºóÃæÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬´óÅô˵ÊÇÄ㣬¶ø²»ÊÇÄãÃÇ£¬ÕâÑù£¬ÉêÐã¾êÓÐЩ÷öÈ»£¬Ëý¶Ô´óÅôµÀ£º¡°Ð¡µÜ£¬Äã¶Ô½ã½ãµÄºÃ£¬½ã½ãÒ»±²×Ó¼Ç×Å£¬¿ÉÊǽã½ã²»ÄÜÅ×ÏÂÃ÷ÇŲ»¹Ü£¬ÕâЩÄêÀ´ÎÒÃdzÔÁ˺ܶà¿à£¬¿ÉËû»¹¼á¶¨²»ÒƵİ®×ÅÎÒ£¬´ÓÀ´²»¸úÎÒ˵¸ö¿à×Ö£¬Ïë·¨µÄ¶º×ÅÎÒЦ£¬Äã˵ÎÒÄÜƲÏÂËûÂ𣿡±
´óÅôÓÐЩ²»×ÔÔÚ£¬¶ÔÓÚÕâЩÄÐÄÐŮŮ֮¼äµØÊÂÇ飬ËûÒ»ÏòÊǻرܵģ¬Èç´ËÌýС½ã¶ÔËÎÃ÷ÇÅ°®À´°®È¥µØ»°£¬»ëÉí¸Ð¾õÓÐЩ²»Êæ·þ£¬Ò²Ì¸²»ÉÏÄÄÀ·´Õý¾ÍÊDz»Êæ·þ¡£
´óÅôŬÁ¦µØ°ÑÕâÖÖ²»Êæ·þµÄ¸Ð¾õ¸Ï×ߣ¬¶øºó¶ÔÉêÐã¾ê»º»ºµØµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Äã¿ÉÄÜûÓÐÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼£¡Äã¸úÎÒ×ߣ¬ËûÔò»ØËμң¡¡±¿´×ÅÉêÐã¾êÁ³É϶³õ½¹¼±µØÉñ²É£¬´óÅôÒ²²»ÔÙ¶ºËý£¬×ª¶øЦµÀ£º¡°»ØÈ¥Ö®ºó£¬¾ÍÈÃËμÒÀ´ÌáÇ×£¬»òÕßÎÒÃÇÉê¼ÒÈ¥ÌáÇ×£¬ÈçºÎ£¿¡±
ÉêÐã¾ê¸Ð¾õ×Ô¼ºÔÚÃÎÀïÒ»°ã£¬ÕâÊÇÕæµÄÂð£¿ËýÓÐЩ¾ªÒɲ»¶¨µØ¶Ô´óÅôµÀ£º¡°Ð¡µÜ£¡Äã˵µÄ¿É¶¼ËãÊý£¿Éê¼ÒÄãÄÜ×öµÃÁËÖ÷Âð£¿Ò¯Ò¯»á´ðÓ¦Â𣿸¸Ç×»á´ðÓ¦Âð£¿ÊåÊå²®²®ÃÇ»á´ðÓ¦Â𣿡±ÉêÐã¾êԽ˵»°ÒôԽС£¬Ô½ËµÍ·µÍµÄÔ½µÍ£¬ËýÒÔΪÕâЩ¶¼ÊÇ´óÅô˵×Å°²Î¿ËýµÄ¡£
´óÅôÌýµ½ÉêÐã¾êµÄ»°£¬ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬¿´À´Ëý²¢²»ÖªµÀ´ó²®È¥ÊÀµÄÊÂÇ飬Èç¹û¸æËßËý£¬Ëý»áÔõôÑùÄØ£¿µ½µ×ÊÇ˵»¹ÊDz»ËµÄØ£¿´óÅôÒ»ÏÂ×ÓÏÝÈëÁ½ÄÑÖ®ÖС£