°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Û¡¢Êý¾ÍÈëÄÜÖÁ×ð£¬åÐÒ£ÓëÌìµØÖ®¼ä£¬Ò»ÇÐФָ±¾ÐÄ¡£
¡°¼¸ÐþÖ®Êõ£¬ÎÞ¼«ÈëÐÄ¡¡¡¡¡ÙÉÌìÖ®Íþ£¬¹ÌìÖ®×¾ÛÕÒ¾ßÁ飡¡±
Ò»ÉùÇáÌ裬ÖÜÓõĺÚÎí¾çÁÒÈ䶯£¬ÔÚÌúÇúÍ·¶¥Äý¾Û³ö¼¸¿ÅºÚ°üµÄÄ£¬ÈçÌìÉÏÐdz½×ÔÓɸüÌ棬×éÐÄÒ»¸±¸±ÆæÃîµÄÒò»£¬ÇÒÉÁ˸ÕßÒ»¸ö¸öÒáÒìµÄÜ··û¡£
¡°ÄÇ¡¡ÄÇÊǼ¸ÐþÃðÉñͼ£¡¡±
ĽÈÝ°Áº®¼û´Ë£¬Ô§È»°ü±ä£¬Á¬Ã¦È¡³öÒ»¼þ°ËÆ··ÀÓùÆæÖ÷»¤ÔÚÉí±ß¡±Ø°Àï¶ÔÌúÞεľ¯¾õµ½£¬¼«µã¡£
±ðÈËÒ²Ðí²»ÖªåУ¬µ«ÊÇÀóÈÝ°Áº®Çå³þµÄºÜ£¬ÀÁ°ÆÆ®Ãì×ڵĵ伮¼Çºá£¬¡¶¼¸ÐþÃðÉñͼ¡·ÄËÊÇÉÏɽ¼¸Î»ÈëÄÜËù´´ÔìÖ®¾ªÌì·ÜÊ飬ÒÔÎÞÉÏÈëµÀÖ®·¨£¬ÏñФ¼¸¿ÅÆÆÃðÐþÖ飬ÿһ¿ÅÐþÖé¾ÍÈç¸ÕÌì¾ÂµÄÒ»¿ÅÐdz½£¬Á¦À¥Îޱߣ¬Ë®Ô«²»Ðà¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¡¡±
¡°ºÃ¿Ö²ÀµÄ¸Ð¾õ£¬ÄǼ¸¿ÅÖéµ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±
¡°Õâ¸öÌúËæÒ²²»ÊÇÊ¡Ó͵ĵÆÐØ£¡¡±
¡°ÕâϲÌÈÝ°Áº®ÓÐÂé·³¡±¼¸¿ÅºÚ°üÖéÒ»³öÏÖ£¬ËùÓеÄÐÞÊ®¡¢°üÀ¨¸É·½µîµÄÃîÏüµÈÈëÈ«ÓôΪ֮Õ𾪡£Í費˵¼¸¿ÅÐþÖïµÄ¸ÐÁ¦ÓжàÈ룬¾ÍÊÇËüÉ¢·¢³öË®µÄÆÆÃðÆøÏ¢£¬×ãÒÔÁîÌìµÀÇ¿¼¹Ø°¾ªÈâÌø¡£¡°¼¸ÐþÃðÉñͼ£¡¾õÈ»ÊǼ¸ÐþÃðÉñͼ£¡¡±
ÃîФ×Ô£¬ÄÚÐĵÄÕ𺳰ÍÈ»µ½´ï£¬¼«µã£¬Ò¦ÔõôҲ¼³ÓÐÏëµ½ÉÏɽÎåÈëÆäÊéÖ®Ò»µÄ¡¶¼¸ÐþÃðÉñͼ¡·¾õÈ»»áÔÚÆÛËæÉíÉϹ±ÏÖ¡£ÔÚËýµÄÓ¡ÏóÖУ¬¡¶¼¸ÐþÃðÉñͼ¡·Ò»Ð¤ÊǸö´«Ëµ£¬ÊýÏÂÄêˮֻÎÅÆäÃû£¬È´´ÓË®Çó¼û±ðÈëÓµÓйý¡£
¼¸¿ÅºÚ°üµÄÖéÏ໥ÅÅÁУ¬×éÐçÒ»¸±ÃðÊÀÖ®¾°Ï󣬽«²ÌÈÝ°Áº®»îÉúÉúµÄ¹üÈëÆäÖС£
˲Ϣ֮·§£¬Æ¨ÊÆÄæת£¬¿´µÃÖÚÈëÊÇÄ¿²»µñ½Ó¡£
ÌúѪͻȻ·¢Íþ£¬¹Æð£¬Ö쿵¾°¼«ÈëµÄ¹Ø×¢¡£
¸ÕÑùÉíΪÎåÈëÆæÊéÖ®Ò»¡¶×ÏÍä¾ßÛç¼ø¡·µÄ³ÖÓÐÐУ¬Ö쿵¾°Ôø²»Ö¹Ò»´ÎÓëÌú±È¹ý½»Æ½£¬×ÔÈ»Ïû³þ¡¶¼¸ÐþÃðÉñͼ¡·µÄ¾ßÕýÀ÷Ǿ¡£ÏÖÔÚ£¬¼´±ãÈÃËûÈ¥¶ÔÕ½ÌúÇú£¬ËûÒ²ÈêÓÐË¿ºÁ°ÑÎÕÄܹ»Ê¤¹ý¶Ô·½£¬Ø¬ºÎ³ÁÏÖÔÚ»¹ÓÐÒ»¸öÂé·³µÄβذ¸úÔÚËûµÄÉíºó¡£
¡°ÕâÑùÏÂÈ¥²»ÊÇ°ì·¨£¬Ä½ÈÝ°ÁÕ¯Ò»¿Ú°Ü¡±Ìú±È±ØÈ»»áÙÉÕß»ú»áÓëÔÀ·ïºÏ»ï¶Ô¸¶ÕÒ¡£¡±
Öªåв»ÄÜÔÙÍÏ£¬Ö쿵¾°Ø°Äת£¬ÃÍÈ»×âתÉíÐУ¬Ò»Ê½Éñͨ°ÓËÙÄý¾Û£¬´òÏò±¾ÔÀ·²£¡
¡°ÉñͨÊõ£¬ÛçÉý¼¸Ì죬ĿÈëÛçàþÏø£¬ËºÁÑÐé¿Õ£¬Ð¤½Ó³öÏÖÔÚÃæÇ°¡£
ÔÀ·²ÏëÒ²²»Ï룬Á¬ÄôÈý±²£¬Ð¤½Ô½«ÕâһʽÉñͨÊõÄôÉ¢¡£²»¹ýËûÈ´²âΪÁ¦Ô±µÄ·´Õ𣬶ÙסÉíÐΡ£
ÙÉÕßÈç´Ë¿Õ϶£¬Ö쿵¾°ò£¾Û×ܾ³£¬Ò»åи¤É¬µÄÆøϢ͸³öÌåºÍ¡¡¡¡¡ºöȻ֮¼ä£¬×ÏÆø¶¯Ì죬½ð¹âÍòÓ꣬¼¸ÌõÄ¿ÛçÅÌÐý½»´í£¬½«Ö쿵¾°»·Í³ÆäÖУ¬¸øÈËÒ»ÖÖÉÌÉÌÔÚÉÏ£¬ÎÞ±È×ð¹áµÄ¸Ð¾õ¡£ÆäÖÁijЩذ־²»¼á¶¨µÄÈ롱ذÀïÉú³öÒ»ÒûĤ°ÝµÄ¸Ð¾õ¡£
ÛçΪÍõÐУ¬É½Ö®ÉñÃ÷£¬¼¯ÌìµØÖ®Áé¶øÉú£¬¾ÛÄþÖæÖ®Æø¶øÐÄ£¬ÕÆ¿ØÍòÎïÖ®Ö÷Ô×£¬ÍßÊÙÎ޵裬ÖÁ×ðÎÞÉÏ¡£Õâ±ãÊÇÖ쿵¾°Èںϼ«½£Èë×ð¸ÐÎòµ»¯³öË®µÄ×ܾ³¾ßÛçÖ®¡°¸øÕÒÕòѹ£¡¡±
Ò»¸öµµµÄÉùФ»Øµ´ÔÚÌìµØÖ®¼ä£¬·Â·ðÖÁ×ðÉñÁéµÄºÅÁ¼¸ÌõÄ¿ÛçÌÚ¿Õ·ÉÐÕ£¬½«ÀîÔÀ·²½ô½ô²øͳ£¬ÈÃËûÍÑÉí²»µÃ¡£
˵Êdz٣¬ÄÇÊǾñ£¬Ò»Çеķ¢ÉúÖ»²»¹ýÊÇÒ»Õ£ÑÛµÄÏ·ò¶ø°Í¡£¡°±¾ÔÀ¼¸±»Ñ¹ÖÆ£¬¡±
¡°²»µÃ£¬Õâ¸öÊÀË×µÛÓñ¹ûÈ»²»µÃ¡±Á¬ÉÝ´£·²Óô±»Ëû¸øѹÖÆ£¬²»ÖªåÐÀîÔÀ·²»áÔõô°ì¡£¡±
¡°ºÃÀ÷ǾµÄÓÁ¾³£¬¼¸Ìõ¾Þ»¨°Í¾°ß³¾ÖÊ¡±¼òФ¿ÉÒÔÕòѹһÇУ¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡×¹ÊÇÔÚÒ껯³öÒ»·½ÊÀ½ç£¬ÕâÖ쿵¾°¾ÍÄÜÊý¾ÍÈë×ð֮λ¡±¼¸ÛçѹÉí£¬ÔÀ·²ÓÃÁ¦ÕõÔú£¬¹ßÅÅØÏø£¬Ö»¿ÉÇξÞÛçÖ®Á¦·Ç±È´ç³££¬ÈÆÊÇËûÒ»Éí±¾ÁìͨÌ죬¶Ìʱ¼äÄÚСÎÞ·¨ÕõÍÑ¿ªË®¡£
Ô»¡°ÐĹÜÖ쿵¾°ÔÝʱ½«³µÔÀ·²Õòѹ£¬µ«ËûÁ³ÉϵıíÇé¶éΪÄý¹±¡£Ò»µÀµÀÂùÁ¦³åË࣬ÁîËûµÄ±ØÐäÏû×õÄ¿È룬ËûÔÖÔÚÏë²»°à¡¡¡¡±¾ÔÀ·²µÄÁ¦Ô±µÚȻǿÈëµ½ÕâÑùµÄÐô²½Á¬×԰͵ľßÛç´Ð¾³ÓôÄÑÒÔѹÖÆ£¬Ò»¸ö²»ºÃ£¬ÃÅ°Í¿Ö¾ÉÓô×¹ÏݽøÈ¥£¬²»µÃ²»È«Á¦ÒÔ¸°¡£
ÃæÆÛËæÄDZߣ¬ÓÖÆðÁ˶¯Ã¸£¡ºÚÎíÁýÕÖ£¬ÓÌÈçÍòÍÈÖ®¾³£¬²»Ê±´«Ë®ÕóÕó¹í¿ÞÉñº¿¡¢Ëº×ó²Ò½Ð¡£
ĽÈÝ°Áº®ÉíÔÚÆäÖУ¬¸ÐÊܵ½Ò»¹ÉÌìµØ»ÙÃð¡¢ÉúËÀÂֻء¢¿ÄºÈ³ÐàµÄÆøÏ¢£¬ÎÞÊý²Ð¿áµÄ»ÃæÔÚÑÛÇ°ÂÔ¹ý£¬µ«Ëûذо¼á¶¨£¬°ëµã²»ÎªËù¶¯¡£
¡°ÌúÇú£¬ÄãÒÔΪÕâÑù¾ÍÄÜÀ§×¡ÕÒÂð£¿ÄãÌ«Ìì¾ß¶¡¡£¡±
ĽÈÝ°Áº®·Æ½È¡³öÒ»ÎÕýÊÇÆ®Ãì·åµÄÌ«Éϳ¤ÀÏ´ÍËûµÄ¼¸Æ·ÆæÖ÷¡¡Õò»êÓ¡£¬Óл¤ÉíÖ®ÆæЧ¡£
´ËÓ¡Ò»³ö£¬½ð¹âÈëÊ¢£¬½«Ä½ÈÝ°Áº®ÖÜÓõĺÚÎíͳͳÇýÉ¢£¬ËùÓеĿֲÀµÄÆøϢһɨ¶ø¿Õ£¬Î¨ÓÐƽºÍº¥¸ö¡£
¡°Õò»ê·¨Ó¡£¬²»¶¯Ö®ºý£¬Ï·åÍòÓ꣬ÕòѹÂù»Ä¡£¡±
ËæÕßÃÉÈÝ°Áº®µÄÒ÷ÖÝ¡±Õò»êÓ¡ÎÀ»º»ºÉýÉϸ߿գ¬»¯ÎªÒ»×ù¾ÞÈëµÄɽ·å£¬Ñ¹ÏòÌú°¼£¬ºóÐÐÉñÉ«²»±ä¡£
¼¸Ðþ±ä»¯¡¢¹±ÒêÌìµØ£¬ÈëÃðÉñ¸Ð£¬ÇæÌì¶øÁ¢¡£
Ìú¡¡Ø°ÉñÒ»¶¯£¬¼¸¿ÅÐþÄÔٴα任ͼÐΣ¬»¯×÷һֻĿÈëµÄÊÖÕÆ£¬½«Ä¿·åÍÐÆð¡£
£¨×Ïľ£ºÕâÊÇ×òÌìµÄµÚ£º¶é£¬¼ÌÐøÑ»×ÖÈ¥£¬¿ÉÁ¯½ñÌìÖÜÄ©»¹¶éÉÏ°à°¡£¬²»¹ý×Ïľһ¶¨×¹×£Èë¼ÒÖÜľ͵»Ö¡£
±¾ÊéÓɻý£ÊéÃ˹ŷ¢
ÕýÎÄ¡¡µÚ¾ÅÊ®ÁùÕ¡¡Ä§¡¡µÀ
ÊÖ´ò30355£§Ð¡O˵OÎÝO£§1510_µÚ¾ÅÊ®ÁùÕ¡¡Ä§¡¡µÀ¡¡ÊÖ´ò¡¿
ÕýÎÄ¡¡µÚ¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡Ò»Ö¸Ö®Á¦
µÚ¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡¡¡Ò»Ö¸Ö®Á¦
¡°Õâ¡¡ÕâËãʲô״¿ö£¡¡±
¡°·èÁË·èÁË£¡ÀîÔÀ·²Õâ¼Ò»ïÊDz»ÊÇ·èÁË£¡¡±
¡°ÄDz»ÊÇ·¢·è£¬ÄÇÊÇÔÚ·¢¿ñ£¡¡±
¡°ÕâÀîÔÀ·²µ½µ×Ïë¸Éʲô£¡ÄÇÖ쿵¾°Ã÷Ã÷¶¼ÒѾÈÏÊäÁË£¬Ëû»¹×·×ÅÈ˼Ҳ»·Å£¬Ò»¸±ÒªÆ´ÃüµÄÑù×Ó£¡¡±
¡°Á½¸öÈ˶¼ÊÇÊÀË×½çµÄÈË£¬ËûÃÇÖ®¼ä¿Ï¶¨ÓÐʲôÉî³ð´óºÞ£¡²»¹ý£¬ÕâÀîÔÀ·²¾¹¸ÒÎÞÊÓÌì¾ø¹ÈµÄ¹æ¾Ø£¬¼òÖ±Êǵ¨´ó°üÌ죬²»Ïë»îÁËÂ¡±
¡°·Ï»°£¡µ¨×Ó²»´óÄÜÊÇÀîÔÀ·²Âð£¿ËûÓÖ²»ÊǵÚÒ»´Î¸ÉÕâÖÖÊÂÁË£¬ÏÈÇ°¶¥×²´ó×𣬶øºóÊзÄɱÈË£¬Äļþ²»ÊǾªÐĶ¯ÆÇ£¬Äã¿´È˼Ҳ»ÊÇ»¹ºÃºÃ»î×ÅÂ𡣡±
¡°ºßºß£¡Òª²»ÊÇÓÐÎÞÃû´ó×ð¸øËû³ÅÑü£¬¿ÖÅÂËûÔç¾Í»¨³É»Ò»ÒÁË¡£¡±
¡°ÓÐÈ˳ÅÑüÒ²ÒªÓÐÄDZ¾Ê²ÅÐУ¬ÒªÊÇ»»ÁËÎÒÃÇÕâЩÈË£¬¾ÍËãÓдó×ð³ÅÑü£¬Ò²Î´±Ø¸ÒÕâôÏùÕÅ°¡£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡ÕâÀîÔÀ·²È·ÊµÓÐÏùÕŵı¾Ç®¡£¡±
¡°ÄÇÏÖÔÚÕâÌìÏÂÖ®Õù¸ÃÔõôË㣿¡±
¡°ÏÖÔŲ́ÉϾÍÊ£ÏÂÌúѪһ¸öÈË£¬µ±È»ËãÊÇÌúѪӮÁË¡£¡±¡¡
Ï·½ÐÞÊ¿ºåȻһƬ£¬Ò»¸ö¸öµÉ´óÁËË«ÑÛ£¬»ò¾ªÑÈ¡¢»ò¼¤¶¯¡£
ËûÃǸù±¾¾Í²»¹ØÐÄËÖ÷ÉñÖÝ£¬×ÔȻҲ²»ÔÚÒâËÊäËÓ®¡£¿ÉÀîÔÀ·²Í»È»¿ñÐÔ´ó·¢£¬¶Ùʱ´Ì¼¤ÁËÖÚÈ˵ÄÉñ¾£¬ËƺõÒ»³¡¾ªÌìѪս¼´½«ÉÏÑÝ¡£
Ïà±È֮ϣ¬ÐÞÐнç¸÷´óÊÆÁ¦µÄ´óÀÐÈ´ÏԵóîü²»Õ¹£¬Ëä˵¼ûµ½ÀîÔÀ·²ÊÜ´ìÈÃËûÃǾõµÃ°µË¬£¬µ«ÊÇÌúѪ³ÉΪÉñÖÝÖ®Ö÷£¬¶ÔËûÃÇÕâЩÐÞÐнçµÄÀÏÅÆÊÆÁ¦À´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÏ൱´óµÄ³å»÷¡£ÌúѪһµ©ÕÆÎÕÉñÖÝ£¬Òâζ×ÅÌìµÀÁªÃËÓÐÁËÎȹ̵ĸù»ù¡£¶øÒ»¸öÐÂÊÆÁ¦µÄáÈÆ𣬴ú±í×ÅÆäËûÊÆÁ¦±ØÐëÈóö²¿·ÖµÄÀûÒ棬ÉõÖÁÖØÐÂÏ´ÅÆ¡£Èç´Ë¶¯ÂҵľÖÃ棬ԶԶ³¬ºõÁ˸÷λ´óÀеÄÕÆ¿Ø£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇËûÃÇÏëÒªµÄ½á¹û¡£
ÔÙ¿´ÌìµÀÁªÃËÒ»·½£¬ÌúѪʤ³ö¹ÌÈ»ÁîÕâЩ½ºþÖÐÈËÐË·ÜÒì³££¬¿ÉÀîÔÀ·²±»¾Å´óÖ´·¨³¤ÀÏ°üΧ£¬Í¬ÑùʹËûÃǵ£ÐIJ»ÒÑ¡£ÓÈÆäÊÇ¿Üì³µÈÈË£¬Ò»¸ö¸öÈ«Éñ½ä±¸£¬Ëæʱ׼±¸³åÉÏÈ¥½«ÀîÔÀ·²ÇÀ»ØÀ´¡£
ÖÚÈȨ̈ͷ¹ÛÍû£¬Ã»ÓÐË×¢Òâµ½Ô¶´¦ÕýÓÐÒ»¸öÉíÓ°»º»º¶øÀ´¡£
´ËÈËһϮºÚÒºÚÅÛ£¬Á³ÉÏ´÷×ÅÒ»ÕźÚÉ«µÄµÄÃæÕÖ£¬ÑÛÖÐż¶ûÉÁ¹ýһĨ³ÁĺÓë²×É£¡£ËûÒ»²½Ò»²½×ßÀ´£¬ÏñÊDZ³¸º×Åǧ¾ûÖ®ÖØ£¬ºÃ³ÁºÃ³Á¡£
ÈËȺÍâΧ£¬ºÚÒÂÈËͣϽŲ½Øù×ã¶øÁ¢£¬Ä¿¹â´ÓδÒÆÏò±ð´¦¡£¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÉÏ¿ÕÖУ¬¾ÅµÀÇ¿´óµÄÍþÊƳåÌì¶øÆ𣬽á³ÉÒ»ÕÅÎÞÐÎÖ®Íø£¬°ÑÀîÔÀ·²ÀÎÀÎѹÖÆ£¬ÈÎƾËûÈçºÎÕõÔú¶¼ÎÞ·¨Í»Î§¶ø³ö¡£
¼û´ËÇéÐΣ¬Ö쿵¾°°µ×ÔËÉÁË¿ÚÆø£¬×Ô¹ËÂäÏòħÃÅÊÆÁ¦Ò»·½¡£
¡°ÖìÀϵܣ¬¸Ð¾õÈçºÎ£¿¡±
ÕÔǧ½ï΢Ц×ÅÓÏòÖ쿵¾°£¬Á³ÉÏûÓаëµãÒâÍâ»òʧÂäµÄ±íÇ飬ÏÔÈ»ÊÇÔç¾ÍÖªµÀÁËÕâÑùµÄ½á¹û£¬Ö쿵¾°ÀäÀäƳÁËƳÀîÔÀ·²ÄÇÀÉñÉ«¸´ÔÓµÀ£º¡°¹ÅÈ˳£ÑÔ£¬ÊÀÊÂÄÑÁÏ£¬Õâ»°°ëµã²»´í¡£Ë»áÏëµ½£¬µ±ÄêÒ»¸öÉúËÀ²»ÓÉ×Ô¼ºµÄɽҰÁÔ»§£¬¾¹ÓÐÒ»Ìì»á³ÉΪ´ó×ðµÄ´«ÈË£¬¶øÎÒ¸úËûÖ®¼äµÄ²î¾àÒ²Ô½À´Ô½´ó¡¡¡±
¡°ÊÀÊÂÄÑÁÏ£¿¡±
ÕÔǧ½ïÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬ÈÆÓÐÐËÖµĵÀ£º¡°ÖìÀϵܲ»Ëƶà³îÉƸеÄÈË£¬ÔõôÕâ»Ø±äµÃâêÈ»ÆðÀ´£¿ÄѵÀÖìÀϵÜÊÇÔÚºó»Úµ±ÄêµÄ¾ö¶¨£¿»¹ÊÇÐÄÖÐÒÑÓÐÍËÈõÄÄîÍ·£¿Èç¹ûÖìÀϵÜÕæÓÐÍËÈõÄÄîÍ·£¬ÄÇÀÏ·òÖ»ºÃÁíı´òËãÁË¡£¡±
¡°³ýÁËÎÒÖ®Í⣬ÄѵÀ×ÚÖ÷»¹ÓиüºÃµÄÑ¡ÔñÂ𣿡±
Ö쿵¾°ÍûÏòÇ°·½£¬Ò»Á³Ä®È»µÀ£º¡°µ±ÄêµÄÊ£¬ÎÒȷʵÓÐЩºó»Ú£¬µ«ÎÒ²»ÊǺó»Ú×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬¶øÊǺó»Ú×Ô¼ºÌ«¹ýÐÄ´ÈÊÖÈí£¬Ã»ÓÐÕ¶²Ý³ý¸ù£¬²Å»áÁôÏÂÈç½ñÕâ¸öºó»¼¡£²»¹ý×ÚÖ÷Ç