°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓëÀϵ¶´ï³É¹²Ê¶£¬ÎÕÊÖÖ®¼Ê¾¹Ò²ÓÐÐÊÐÊÏàϧ֮Ò⣬¿ÉϧÎÞ¾ÆÖúÐË£¬Ö»µÃÒÔË®´ú¾Æ£¬Ö®ºó²ÅËÍËû³öÃÅ£¬¿´ËûÐ˸߲ÉÁҵij¶ÁËÒ»Á³ÏÛĽµÄºìÅ£×ßÁË£¬ÎÒÈ´³öÆðÉñÀ´¡£»ØÀ´Ò²Óкü¸ÌìÁË£¬´ðÓ¦²©Ê¿µÄÊÂÇéÈ´»¹Ã»ÓÐ×ÅÂ䣬ÄǾÍÊÇ1912ÄêµÄÆÏÌѾƣ¬ÏëÆð²©Ê¿£¬Ò²¾ÍÏëÆðÄÇ°ÑÉ¡À´£¬²»ÏþµÃÖÐÄêÈË»ØÀ´Ã»ÓУ¬ÐÄÀᄍʮ·Ö¹ÒÄî¡£
ËÍ×ßÀϵ¶£¬ÁËÁËÒ»¼þÐÄÊ£¬¿É»¹Ã»µÈÎÒÓÐʱ¼äÐÝϢһϣ¬Ð¡ÁúÅ®±ãÁì×ÅÖÚŮɱÖÁÃæÇ°£¬²»ÓÉ·Ö˵±ã½«ÎÒÍƽøÊÒÄÚ£¬°´µ¹É³·¢ÖбãÑÏÐ̱ƹ©ÆðÀ´£¬º¦µÃÎÒ½ÐÌì²»Ó¦£¬½ÐµØ²»Á飬ֻµÃÈ«ÅÌÕй©¡£
ÔÀ´£¬È«ÊÇÓ°¶ùÈǵûö£¬²»É÷˵©ÁË×죬ÈÃСÁúÅ®ÏþµÃÁËÎÒÓëËýÖ®¼äµÄÐÒ顣СÁúÅ®Ôõ¿Ï×÷°Õ£¬Á¢¼´»ïͬСͮÁ½ÈËɱÖÁ£¬²ø×Å·ÇҪһͬǰÍù²»¿É£¬Ã»ÄκΣ¬Ö»µÃ°þ¶áÁËÓ°¶ùµÄÌØȨ£¬ÓÃÒÔÌÖºÃÁ½¸öÃÀÅ®µÄ¾À²ø¡£
ËÍ×ßÁËСÁúÅ®ÓëСͮ£¬ÂÀޱޱȴÓÖº®×ÅÁ³½øÀ´£¬ÒªÎÒΪËý°²ÅÅËÞ´¦¡£Ò»Ê±¼ä£¬ÎÒ¾ÍËãÓÐÌì´óµÄ±¾Ê£¬Ò²²»¸ÒÃ÷Ä¿Õ̵¨µÄ°ÑÞ±Þ±Áì»Ø¼Ò£¬ÇÒ²»¸ÒÏëÏñÈôËýÏþµÃÎÒƽÈÕÀïËù×÷ËùΪ£¬»á²»»áÒ»ÅÖ®ÏÂÖØ·µãçºþ¡£
û°ì·¨£¬Ö»µÃ¿à¿ÚÆÅÐĵİ²Î¿Ð¡Þ±Þ±£¬ÈÃËýÉÔ°²ÎðÔ×îºóÔ¼¶¨ÔñÈÕÈ¥¿´·¿£¬Áí½¨°®³²£¬×ÜËã²ÅƽϢÁËËýÐÄÖеÄÔ¹Æø£¬»¹³Ã»úÎÇÁËËýµÄС×죬Õâ²ÅÓëËý²¢¼ç²½³ö°ì¹«ÊÒ¡£²»Ï룬Õâ¶Ì¶ÌµÄ¹¦·ò£¬¹«Ë¾ÀïÈËÆø¾¹ÍúÁËÆðÀ´¡£
¡°Àϰ壬Óм¸¸öÔçÏÈ´ÇÖ°µÄÔ±¹¤Ïë»ØÀ´£¬Ó°¶ù²»¸Ò¾ö¶¨£¬Äú¸ø¸ö»°ºÃÂ𣿡±
ÕýÇÆ×ÅÐÄϲʱ£¬Ó°¶ùµÍÍ·³öÏÖÔÚÑÛÇ°£¬¿´Ëý³þ³þ¿ÉÁ¯µÄÑù×Ó£¬ÈÇÈËÁ¯Ï§£¬È̲»×¡Ð¦µÀ£º¡°Ó°¶ù£¬ÄãÏÖÔÚÖ÷¹ÜÈËÊ£¬Õâ¼ȡԱ¹¤µÄÊÂÇéÀíÓ¦ÓÉÄ㸺Ôð£¬ÄãÀ´ÎÊÎÒÊÇʲôµÀÀí£¿¡±
Ó°¶ùà½×Å×ìΪÄѵÀ£º¡°ÄÇÒ²µÃÓиö±ê×¼°É£¬·ñÔòÓ°¶ùºÜÄÑÈ¡ÉáµÄ¡£¡±
×îϲ»¶¿´Ó°¶ùÈö½¿£¬¿Éʱ²»ÓÚÎÒ£¬Þ±Þ±ÔÚÉí±ßÀäÑÛÅÔ£¬Ö»µÃµÀ£º¡°ÄÇÒª²»ÕâÑù°É£¬Ö»ÒªÄãÇÆ×Å˳Ñ۵ģ¬Ì¬¶ÈºÃÓлڸÄÖ®ÐĵľÍÁôÏ£¬ÆäËûµÄÄÇЩ£¬¾ÍÇëËýÃÇÁíı¸ß¾Í°É£¬Ê¡µÃÈÕºóÂé·³¡£¡±
Ó°¶ùÎÅÑÔ£¬Ï²ÐÎÓÚÉ«£¬È«È»²»¹ËÉí±ßޱޱüͷ½ôËø£¬ÉÏÇ°±ãÓµÁËÏ£¬¸üÓÐÉõÕß»¹³ÃÎÒ²»ÁôÒâÔÚÎÒÁ³ÉÏÏãÁËÏ£¬Õâ²Å³Ô³ÔЦ×Å×ß¿ªÁË£¬º¦µÃÎÒÔÚÞ±Þ±ÃæÇ°×óÒ²²»ÊÇ£¬ÓÒÒ²²»ÊÇ£¬Æ«Æ«ÓÖÎÞ¿ÉÄκΣ¬ÒòΪӰ¶ù¾ÍÊÇÄÇÖÖÀ˵´µÄÐÔ×Ó¡£
¡°ºß£¬ÏÖÔÚ£¬Þ±Þ±ÒѾ¿ªÊ¼ºó»Ú¼ÞÄãÁË£¬ËÀÉ«ÀÇ¡£¡±
¡°Þ±Þ±£¬Äã¿ÉµÃƽÁ¼ÐÄ˵»°£¬¸Õ²Å±»·ÇÀñµÄ¿ÉÊÇÎÒ¡£¡±
¡°ÓÐÇø±ðÂð£¿Áõ´óÀϰ壬Äã¸ÒÅÄ×ÅÄãµÄÐÄ˵£¬Äã²»ÏëÂ𣿡±
ÞÏÞΣ¬ÎÞµØ×ÔÈÝ£¬ÎÒȷʵ²»¸ÒÅÄ×ÅÐÄ¿ÚÕâô˵£¬Ö»µÃתÒÆ»°ÌâµÀ£º¡°Þ±Þ±£¬ÎÒ¶ÔÄãµÄÐÄÈÕÔ¿ɼø£¬º£¿ÝʯÀã¬ÈôÓÐÒìÐÄ£¬ÎÒÁõÉٽܸÊÔ¸ÊÜÌì´òÎåÀ׺䡡¡±
¡°²»ÐíÄã·¢ÊÄ£¬Æäʵ£¬Þ±Þ±²Å²»ÅÂËýÃÇ°ÑÄãÇÀ×ßÄØ£¬ÒòΪޱޱÓз¨±¦ÔÚÊÖ£¬Ö»ÒªÞ±Þ±²»Í¬ÒâÀë»é£¬ËýÃÇÓÀÔ¶¶¼Ö»ÄÜÊÇÄãµÄÇéÈË£¬ÎûÎû£¬±¾À´Þ±Þ±Ôç¾Í×¼±¸×öʦ¸¸µÄСÇéÈËÁË£¬ËÖªÉýÁËÒ»¼¶£¬È˼ҸßÐË»¹À´²»¼°ÄØ¡£¡±
¿´×ÅÞ±Þ±±íÇ齿àÁ¿É°®µÄÑù×Ó£¬ÎÒÐÄÀïûÓÐÕ´Õ´×Ôϲ£¬·´¶øÒþÒþ×÷Í´¡£Ò²Ðí£¬ÎÒÉí±ßÿ¸öÅ®È˶¼Ï£ÍûÄÜÓÐÒ»¸öÆÕͨȴʵʵÔÚÔڵİ®Ç飬¿Éϧ£¬ÎÒ¸ø²»ÁËËýÃÇ£¬ÎÒ¶ÔÅ®È˵ÄÇé¸Ð±»·Ö¸î³ÉÎÞÊý·Ý£¬Ã»ÓÐÒ»·ÝÊÇÍêÕûµÄ£¬»òÐí£¬Õâ¾ÍÊÇλ¸ßȨÖصĴú¼ÛÖ®Ò»°É¡£
¡°¶£¡¡¡±
ÊÖ»úÏìÆð£¬ÊǺ£µÁµÄ£¬Î廢½«ÀÊýËû¸úÎÒÁªÏµµÄ×îÇÚ£¬Ò»À´ÒòΪÎÒϲ»¶º£µÁµÄÐÔ×ÓÖ±£¬²»ÉÆ×÷ᣬÓÐʲô¶¼Ð´ÔÚÁ³ÉÏ£¬¶þÀ´Ëû×öʾÑéÀϵÀÇáÖØÊÊÖУ¬Èý¾ÍÊÇËûÔÚÎåÈËÖÐÍþÆÄÓÐÍþÍû£¬ÕýºÃÓÃÀ´×öÁªÂçÈË¡£
¡°ÊǺ£µÁѽ£¬Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡°Àϰ壬ÎÒÓÐÁ½¼þÊ»㱨¡£¡±
¡°Å¶£¬ËµÀ´ÌýÌý¡£¡±
¡°Âí¸ËÄÇС×ÓÅÜ·ÁË£¬Ìý˵ȥÁËÏã¸Û£¬Òª²»ÊÇÄÇС×ÓÅܵÿ죬ÎÒÒ»×¼ÃðÁËËû£¬¸Ò¸ú¾¯·½ºÏ×÷¹ÊÒâÏݺ¦Àϰ壬ÕæÊdzÔÁËÐÜÐıªµ¨ÁË£¬ÕæÏë×·¹ýÈ¥°ÑËûŪËÀ¡£¡±
¡°ÄãÔõô֪µÀËû¸ú¾¯·½ºÏ×÷£¿¡±
¡°ÕâÓÐʲô£¬ÏÖÔÚµÀÉ϶¼Õâô´«£¬ÎÒ»¹Ç×ÑÛ¼ûÁ˾Ý˵±»Âí¸ËͱÉËÁ˵ÄÄǸöËÀÌõ×ÓÄØ£¬ºÃÈËÒ»¸ö£¬Âú´ó½ÖµÄ×·ÈËÅÜ£¬ËûÂèµÄ£¬Õâ²»ÊÇÏÂÌ×ÊÇʲô£¿¡±
¡°ÈÕ£¬ÄÇ»¹ÓÐÒ»¼þÊÂÄØ£¿¡±
¡°»¢Ì«Ò¯¸úκÇàÁú½ñÌìÒ»ÆðºÈÔç²è£¬Õâ¿ÉÊÇ´ó¹ÃÄïÉϽÎÍ·Ò»»Ø£¬ÎÒ¿´ÕâÀïÃæÓÐÊ£¬Ëµ²»¶¨ËûÃÇÒªºÏ×÷Ò»Æð¶Ô¸¶Àϰ壬Äú¿ÉµÃСÐĵã²ÅÐУ¬²»È»±»ËûÃǹ¥¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬ÄǿɾÍÈ«»ÙÁË¡£¡±
¡°ÖªµÀÁË£¬¿´À´ÎÒÃÇÒª´óÕÅÆì¹ÄµÄ¸úËûÃǸÉÒ»³¡ÁË£¬µÈÎÒÏûÏ¢¡£¡±
ÇáÉùµÀ×Å£¬¿ÛÁËÊÖ»ú£¬Ä¿¹â͸¹ý²£Á§¿´ÏòÍâÃ棬ֻ¾õµÃÈëÑÛµÄÑô¹â¶¼ÄÇôµÄÃÔÈË¡¡
´óÕÅÆì¹Ä
µÚ¶þ°ÙÁã¶þÕ¡¡¡¡¡¿ìÂíÒ»±Þ
¡°Ê¦¸¸£¬²»Òª½ô°É£¿¡±
»Ðã±Öб»Þ±Þ±Ò¡ÐÑ£¬¼ûËý¹ØÐÄÇÐÇеıíÇ飬ÎÒ¹Ê×÷ÇáËɵÀ£º¡°Ò»µãСʶøÒÑ£¬Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ģ¬Þ±Þ±£¬´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬Äã¾ÍÕýʽ¿ª¹¤°É£¬ËÒªÊǸҸøÄãÁ³É«¿´£¬¾Í¸æËßÎÒ£¬¿´Îª·òÔõôÊÕÊ°Ëý¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¬ÄÇÄãÏÈ°ÑСÁúÅ®ÊÕÊ°Í×µ±ÁË°É£¬ËýÀÏÊÇÕÒÞ±Þ±µÄÂé·³¡£¡±
¡°Ð¡ÁúÅ®£¿ÕâºÃ°ì£¬µÈ¹ý¼¸Ì죬ÈÃËý½ÐÄãÞ±Þ±½ã¶¼ÐС£¡±
СÁúÅ®Ëä˵×Ü°®ÈÇÊÂÉú·Ç£¬¿ÉËýÕæÇéÕæÐÔ£¬Ï²ºÃȫдÔÚÁ³ÉÏ£¬ÓëÕÅÙ»Ò»ÑùÊǼÒÀïµÄ¿ªÐĹû£¬×îÈÃÎÒÐÀÉ͵ÄÊÇËýÖª´íÄܸģ¬ÇÒϲºÏȺ£¬¶øޱޱƢÆøºÃΪÈËÌåÌù£¬Á½È˶¨Äܾ¡ÊÍÇ°ÏӺõøú½ãÃÃÒ»°ã¡£
¡°È¥ÄãµÄ£¬¾¡ÏëÃÀÊÂÁË¡£¡±Þ±Þ±²»ÒÀµÄà½ÈÂ×Å£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°Áõ´óÀϰ壬ÏÖÔÚÞ±Þ±Ï뿪ʼ¹¤×÷ÁË£¬Äú»¹ÓÐʲôÅúʾÂð£¿Ð¡Å®×ÓÒ»¶¨»áÈ«ÐÄÈ«ÒâµÄ¹á³¹ÄúµÄͶ×ÊÀíÄîµÄ£¬Èù«Ë¾Òµ¼¨¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£¡±
˵µ½Åúʾ£¬ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÒÔºóÞ±Þ±±ãÈôÊÇÎҵĴ«»°Í²£¬¿ÉÏëÒªÈÃËýÍêÈ«Ìý´ÓÎҵݲÅÅ£¬È´ÓÖ²»¾¡¿ÉÄÜ£¬ÔÙÕßÎÒ×ö²»µ½Ã¿Ì춼ÓÐÔ¤¸Ð£¬±ãЦµÀ£º¡°¹«Ë¾Ò»ÇÐÊÂÒ˶¼ÊÇÄã˵ÁËË㣬ÎÒ¸øÄãµ±²Îı¾ÍÊÇÁË£¬ÒÔºóÎÒÓÐСµÀÏûÏ¢£¬µÚһʱ¼ä¸øÄã·¢¶ÌÏ¢»òÊǵ绰»ã±¨£¬½ìʱ£¬ÎÒÃǵÄÞ±Þ±×ܲÃÉóʱ¶ÈÊƱã¿É£¬ÕâÑù¿ÉºÃ£¿¡±
¡°ÌÖÑᣬÄã°ÑÞ±Þ±µ±³ÉʲôÁË£¬È˼ҲÅûÓÐÄã˵µÄÄÇô°ÔµÀÄØ£¬ËÏñÄãѽ´ó¶À²ÃÕß¡£¡±Þ±Þ±ÉñÉ«²»ÔõÄ˵×Å£¬Ãò×ìÇáЦ£¬ÐøµÀ£º¡°¸úÄ㿪ÍæЦÄØ£¬Ê¦¸¸ÊÇÞ±Þ±×î³ç°ÝµÄ²ÙÅÌÊÖÁË£¬ÄãÓÀÔ¶¶¼ÊÇÞ±Þ±µÄʦ¸¸¡£¡±
¡°°üÀ¨ÉÏ´²Â𣿡±
¡°ÌÖÑᣬ¼ÙÕý¾£¬ºÞËÀÄãÁË¡£¡±
ÔÚÞ±Þ±²»ÂúµÄ½¿ºÈÉùÖУ¬ÎÒÐØ¿Ú½ÓÁ¬ÖÐÕУ¬¶øËýÈ´ÔÚµÃÊÖºó£¬ÇÎÁ³Î¢ºìµÄÅÜ¿ªÁË¡£¿´Ëý²»·¦¿ìÀÖµÄÑù×Ó£¬ÎÒÐÄÀï×ÜËã·ÅÏÂÐÄÀ´£¬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬ÕâÃÀŮ˵²»¶¨ÄܳÅÆðÎÒÁõÊϲÆÍŵİë±ßÌì¡£
¡°Àϰ壬ÐÖµÜÃǶ¼À´ÁË£¬Ëû¡¡ËûÃÇÈËÄØ£¿¡±
»ØÉí£¬ÍûÁËÒ»ÑÛһͷÎíË®µÄϺÃ×£¬»¹ÓÐËûÐ˳å³åÕÙ¼¯À´µÄÐֵܣ¬ÈÃÎÒ¾ªÑȵÄÊÇ£¬ÀïÃæ¾¹ÓÐÉúÃæ¿×£¬ÏëÀ´ÊÇÀ°ï½á»ïµÄ½á¹û¡£ËäÈ»ÎÒÕâÈ˲»Ï²½áµ³Ë½Óª£¬¿É×ÜÒ²²»ÄܾÍÕâô¾ÜÖ®ÃÅÍâ¡£
¡°ÓÐÐÂÈ˼ÓÈ룿ºÃ£¬¿´À´ÎÒÃǵĶÓÎéÓÖ׳´óÁË£¬²»¹ý£¬ÎÒÓÐÑÔÔÚÏÈ£¬ÎÞÂÛÊÇ˼ÓÈëÕâ¸ö¼¯ÍÅ£¬ÎÒÁõijÈËÖ»»áÒÔÀñÏà´ý£¬Ò»ÊÓͬÈÊ£¬¿ÉËÒªÊdzÔÀï°ÇÍ⣬¸ú×Ô¼ºÈ˹´ÐĶ·½Ç£¬ÄǺܶԲ»Æð£¬ÎÒ»áÇëËû×ßÈ˵ģ¬Ã÷°×Â𣿡±
¡°Ã÷°×£¬Àϰ壬µÀÉϵÄÊÂÇ飬ÎÒÃǶ¼¸úËûÃǽ»´ýºÃÁË¡£¡±
ÎÒ×ϲµÄ¾ÍÊÇ×ÔÒÔΪÊÇ£¬¿ÉÈËÒªÁ³Ê÷ÒªÁ³£¬ÏºÃ×Ò²²¢ÎÞ¶ñÒ⣬ÊÇÒÔÎÒÒ²²»±ãµ±×ÅÕâô¶àÐÂÀÏÐֵܵÄÃæÔð±¸Ëû£¬±ãµÀ£º¡°ÄǾͺ㬹ؼüµÄÊÇÎÒÃÇ×ßµÃÕýÐеöˣ¬±ðÈË˵ʲô¶¼µ±Êǹ·Æ¨£¬ÏºÃ×£¬¿´À´ÄãÈËÔµ²»´í£¬ÕâЩÐֵܾ͹éÄã´øºÃÁË£¬²»¹ý£¬µ±Ð¡ÀÏ´óÒ²ÊÇÒ»ÃÅѧÎÊ£¬Ã»ÊÂʱ£¬¶à¸úÒ»ÐÝËûÃÇѧѧ£¬¿É±ðÂäºóÁË¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Àϰ壬ÎÒÌýÄúµÄ¡£¡±
ϺÃ×»¹ËãÉϵÀ£¬²»¹ýÕâ³öÀ´»ì£¬²¢²»Êǹ⿿×ì˵µÄ£¬Êµ¼ÊÐж¯²ÅÊÇ¿¼ÑéÒ»¸öÈ˲Ÿɵĵط½£¬±ãÏëÈÃϺÃ×ÕâЩÈËÏÈÈ¥¶«±±»¢ÄÇÊÔѵһÏ£¬¿´½á¹ûÔñÓÅÑ¡Óã¬×ܵÃÈ˾¡ÆäÓòÅÐС£
¡°ÏºÃ×£¬½»´ý¸øÄãÒ»¼þÊ£¬Ïë°ì·¨ÕûÅú¾ü×°£¬¹ýÁ½ÌìÈóÂÈ»´øÄãÃÇÈ¥Ò»¸öµØ·½ÀúÁ·Ò»Ï£¬²»¹ýÎҰѳ󻰷ÅÔÚÇ°Í·£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒ»¼þ¿à²îÊ£¬ËÒªÊǼá³Ö²»ÏÂÀ´£¬ÄǶԲ»Æð£¬ÎÒ»áÈÃËûµ±±£°²£¬¿´´óÃÅ£¬ÊØ¿â·¿µÄ»î£¬ÄÇʱ¿É±ð¹ÖÎÒûÊÂÏÈÉùÃ÷£¬Çå³þÁË°É£¿¡±
¡°³Â¸çºÃÏñµ±¹ý±ø£¬Àϰ壬ÄúÊÇÏëÈÃÎÒÃDzμӾüѵÊÇ°É£¿¡±
ϺÃ×ÄÔ×ÓתµÃ²»Âý£¬ÐÄϲ֮ÓàÒ²ÆĸеÃÒ⣬ÕâЩ¶¼ÊÇÈ˲ţ¬ËäȻ֮ǰËûÃÇǰ;ºÚ°µ£¬¿ÉÈç½ñÎÒÆðÀ´ÁË£¬¶¨Òª¸øËûÃÇÒ»¸ö¹âÃ÷µÄδÀ´£¬ÅÄ×ÅËûµÄ¼çµÀ£º¡°¾üÊÂѵÁ·£¬Ö»ÊÇÆäÖÐÒ»ÏîÄÚÈݶøÒÑ£¬×îÖ÷ÒªµÄ»¹ÊÇÐĵĶÍÁ¶£¬¹«Ë¾ÄÜ·¢Õ¹µ½ÏÖÔÚ£¬¿¿µÄ²»Êǹ´ÐĶ·½Ç£¬ÊÇ´ó»ïÆëÐĺÏÁ¦µÄ½á¹û£¬ÏºÃ×£¬ÎÒ¿´ÖØÄ㣬ºÃºÃ¸É£¬ÒÔºóÄã»á¸úÒ»ÐÝËûÃÇÒ»ÑùÌô´óÁºµÄ£¬ÉõÖÁÒª±ÈËûÃÇ»¹Òª³ö²Ê£¬¿´ÄãµÄÁË¡£¡±
ÖªÈËÉÆÓ㬻¹Òª¿ìÂí¼Ó±Þ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÓÃÈ˵IJßÂÔ¡£ÏºÃ×ÉîÊ