°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë´óÆ½¾ü¡£
²»¹ýÕâЩÈËÒ²²»¿ÉÄÜÁô¾©£¬·´¶øÊÇÒòΪÂíÉÏÂíϹ¦·òæµÊ죬´ó¶à¶¼±àÈëÁË´óÆ½¾üµÄÆï±ø¡£ËùÒÔ·ÉÂíÕòµÄбàÆï±øÖУ¬ÔÓÂʿӪ½«Ê¿µÄ±ÈÀý¾Í±È½Ï¸ß¡£
¡°àÛß꣡¡±ÈÎÆÆ¾üͻȻÏëµ½ÁËʲô£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÀÖÁËÆðÀ´£¬¡°Í´¿ì£¡É±÷²×ÓÕæÍ´¿ì£¡ÄãÊÇû¿´µ½ÀÏÑîÖªµÀÎÒÕâ´Î³öÕ÷£¬ËûÄǸ±¿ÚË®¶¼ÒªÁôÏÂÀ´µÄÄ£Ñù¡£¡±
¡°Å¶£¿Ñî´óÈËÄÇÀïÔõô˵£¿ÊDz»ÊÇÓÐÆäËûÈÎÎñ£¿¡±Ìýµ½ÁËÈÎÆÆ¾ü˵ÆðÁËÑî³Ð׿£¬ÍõͳÁì¾ÍºÃÆæµØÎʵÀ¡£
¡°ËûÒª×öµÄÊ¿ÉÊǾªÌ춯µØÄØ¡£¡±ÈÎÆÆ¾ü×÷ÏÁ°ãµØÏòÍõͳÁìÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¡°»ÊÉÏÇ××Ô¸úËû˵£º¸»¹ó´«²»ÏÂÈ¥¾ÍÊÇÒ»¸öƨ¡£ÈÃËû×¥½ôʱ¼äÉú¸ö¶ù×Ó£¬Ã»Óжù×ӾͲ»ÈÃËû´òÕÌ£¡¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡ª¡ª£¡¡±Ìýµ½ÁËÈç´ËÒâÍâµÄ»Ø´ð£¬ÖÚÈ˶¼ÊÇһ㶣¬½Ó×ÅÈ«¶¼ÊÇÅõ¸¹´óЦÁËÆðÀ´¡£
ÔÚµ±Ê±ÎâÊÀ¹§ÕÙ¼ûÑî³Ð׿¡¢À¹úµÈ½µ½«Ê±£¬È·ÊµÒªÇóû×ÓÅ®µÄÈËÏȽâ¾öºó´úµÄÎÊÌâ¡£¶øÑî³Ð׿µ±Äê´Òæ³öÌÓ£¬¼ÒÈ˾Íûʲôʣϵģ¬ÓÚÊÇËûÖ»ÄÜÁôÔÚ¾©³Ç£¬ÌìÌìÊÇÆ´Ãü¡°¸ûÔÅ¡±¡£
ÏÐÁÄÁËÒ»»á¶ù£¬ÍõͳÁì¾Í¿ªÊ¼´óÉùµØ·¢Á¡°¶¯×÷¶¼¿ìһЩ£¡°Ñ½É»ñ¶¼¼¯ÖÐÆðÀ´£¬°Ñ·ý²ÖеĺºÈ˶¼ÌôÑ¡³öÀ´¡£ÔÙ¸øÄãÃÇÒ»¿ÌÖÓÀ´³Ô·¹£¬ÄãÃÇÒ²±ðÍü¼Ç¸øÂíιʳ¡£Ö®ºóÁôÏÂÒ»¸öÁ¬À´¿´¹ÜºÍѺËÍ£¬´ó²¿¶Ó¸ú×ÅÎÒÒ»ÆðÈ¥Çà±Ìºþ¡£¡±
¡°Åµ£¡¡±
´Ë´Î·ÉÂíÕò³öÕ÷µÄµÚÒ»¸öÄ¿±ê£¬¾ÍÊÇÅ̾áÔÚÇà±ÌºþµÄÒ»¸ö½üÍòÈ˿ڵÄÃɹŴó²¿Âä¡£¶øÔÚ·Ö±øÖ®Ç°Ò²¶¼Ô¼¶¨ÁË£¬ÒªÔÚ½ñÌìͬʱ¶ÔÇà±Ìºþ·¢Æð½ø¹¥¡£
ÒòΪÕâÀïÀëÇà±ÌºþÒѾºÜ½üÁË£¬ËùÒÔÕâ´Î¾Íû±ØÒªÉ±¹â·ý²ºÍÉüÐ󣬷ÉÂíÕòÒ²¿ªÊ¼Òª½øÈë¡°ÊÕ»ñ¼¾½Ú¡±ÁË¡£
°üºú¶û²ìÊDz¿ÂäÀïµÄ¶Ïʹ٣¬×÷Ϊ²¿ÂäÀïµÄ¶þºÅÈËÎËûÕ⼸ÌìÕýÊǺÜÉËÄԽ
°üºú¶û²ìµÄ²¿ÂäÒ²ÊǸ½ÊôÓڿƶûÇß²¿ÂäµÄ£¬²¿ÂäµÄÊ×ÁìÊÇÏÖÔڵĿƶûÇßÍõÒ¯µÄÖ¶×Ó¡£µ±È»Ò²ÒòΪÊ×Áì²»ÊǿƶûÇßÍõÒ¯µÄֱϵ×ÓÒᣬËùÒÔÕû¸ö²¿Âä·ÖÅäµÄ²ÝԾͱȽϿ¿ÄÏ£¬¿¿½üÁ˺ºÈËËùÔڵĵط½¡£
¶øÔÚ°üºú¶û²ìµÄ²¿ÂäËùÓµÓеIJÝÔÉÏ£¬Çà±Ìºþ¾ÍÊÇ×î¼ÑµÄ·ÅÄÁµØµã¡£Òò´Ë£¬Õâ¸ö²¿ÂäµÄÖ±ÊôÄÁÃñ£¬¾ÍÈ«²¿À´µ½ÁËÇà±ÌºþÖÜΧ·ÅÄÁ£¬¶øÒÀ¸½ÓÚËûÃǵÄһЩС²¿Â䣬¾ÍÑØ×ÅÁ÷¾Çà±ÌºþºÓÁ÷µÄÉÏÏÂÓΣ¬É¢²¼ÔÚÁËËûÃǵÄÖÜΧ¡£
µÚ932Õ¡¡Ò»ÆÆµÃÖ®
ÔÚǰЩÌ죬²¿ÂäµÄÊ×ÁìÈ¥Á˿ƶûÇßµÄÍõÕÊ£¬ËûÃÇÒªÉÌÒ飬ÔÙ¸øÇå¾üËÍÈ¥Ò»ÅúÊ¿±øºÍÅ£Ñò¡£ËäÈ»Õâʱ½ÚÉÙÁËÈËÊÖÒÔºó£¬ÊÇÓÐЩӰÏì·ÅÄÁ£¬µ«¿Æ¶ûÇß²¿ÂäµÄËùÓÐÊ×ÁìÃǵ¹»¹ÊÇÐÀȻǰÍù¡£±Ï¾¹Ö»Òª¿¿½ôÁË´óÇå¹ú£¬¿Æ¶ûÇß²¿Â丶³öÁËʲô£¬¶¼¿ÉÒÔÔÚÒÔºó£¬Í¨¹ýºü¼Ù»¢Íþ£¬´ÓÆäËûÃɹŲ¿ÂäÀïÇÃÕ©»ØÀ´µÄ¡£
²»¹ýÕâÖÖÊÂÒ²Òª¸÷²¿ÂäµÄÊ×ÁìÇ××ÔǰÍù£¬±Ï¾¹¸÷¸½Êô²¿Âäµ½µ×Òª·ÖÅä¶àÉÙ£¿¶¼ÐèÒªÊ×ÁìÃÇÀ´ÕùÖ´Ò»·¬£¬Òª²»È»£¬È±Ï¯µÄ½á¹û¾ÍÊǰ׳ÔÑÆ°Í¿÷¡£
¶øµÈµ½Ê×ÁìÀ뿪ÒԺ󣬰üºú¶û²ì¾ÍÁÙÊ±ÕÆ¹ÜÁ˲¿ÂäµÄ´óȨ¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬µ«°üºú¶û²ì²¢Ã»ÓÐʲô½ôÒªÊÂÀ´´¦Àí¡£²¿ÂäÍâ²¢ÎÞʲôսÊ£¬ÏÖÔÚÓÖ²»ÊÇÉ̶ӵ½À´µÄ¼¾½Ú£¬ËùÒÔ°üºú¶û²ìÿÌìÒ²¾ÍÊÇ´¦ÀíЩÄÁÃñÖ®¼äµÄ¼Ò³¤Àï¶Ì֮ʡ£
¿ÉÊǵ½Á˽ñÌìÁ賿£¬Çà±ÌºþȴͻȻ³öÏÖÁËÒì³£×´¿ö£¬´ÓÉÏÓÎÆ®ÏÂÀ´´óÅúÄÁÃñºÍÉüÐóµÄʬÌå¡£ÕâÈò¿ÂäÀïµÄÆø·Õ¾ÍÖèÈ»½ôÕÅÁËÆðÀ´¡£
°üºú¶û²ìÊ×Ïȵķ´Ó¦¾ÍÊÇ£ºÄÇЩС²¿ÂäÓöÉÏÂí·ËÁË¡£ÓÚÊÇËûÒ»±ßÈÃÎ§ÈÆÇà±ÌºþµÄÄÁÃñ¾Û££¬Ò»±ßÅɳö²¿ÂäÀïµÄ²¿¶Ó£¬µ½ÉÏÓÎÈ¥²é¿´Çé¿ö¡£
¿ÉÊÇÀä¾²ÏÂÀ´ÒԺ󣬰üºú¶û²ìÓÖ¾õµÃÓÐЩ²»¶Ô¡£²ÝÔÉϵÄÂí·Ë£¬Ö÷ÒªÇÀ¶áµÄÒ²¾ÍÊÇЩţÑò¡£¿ÉΪʲôÕâЩÂí·Ë»á¸Ï¾¡É±¾ø£¿ÕâºÃÏñ²»ÊÇËûÃǵÄ×÷·çÂï¡£
µ«ÁÙ½üÖÐÎçʱ·Ö£¬ÌÓ»ØÀ´µÄ̽²ì²¿¶Ó¾Í½â¿ªÁ˰üºú¶û²ìµÄÒÉÎÊ¡£ËûÃǸæËßÁ˰üºú¶û²ì£ºÓÐÉÏÍòººÈ˵IJ¿¶Ó£¬ÒѾ¹¥µ½ÁËÀëÇà±ÌºþºÜ½üµÄ¾àÀëÁË¡£µ±ÕâÏûÏ¢ÔÚÕû¸ö²¿ÂäÀïÒ»´«¿ª£¬Á¢¿Ì¾ÍÈÃËùÓеÄÈ˶¼»ìÂÒÁËÆðÀ´¡£
°üºú¶û²ìµÄ²¿Â䣬ËùÓÐÈË¼ÓÆðÀ´Ò²Ö»ÓÐÆß¡¢°ËǧÈË£¬¼ÓÉÏһЩ½»ºÃµÄС²¿Â䣬ËùÒÔÏÖÔÚÔÚÇà±Ìºþ¸½½üµÄÃɹÅÈ˲ŸչýÍò¡£ÓÉÓÚÇå¾üÔÚ¿ªÕ½Ç°µÄ³éµ÷£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊ×Áì´ø×ßÒ»Åú£¬ÏÖÔÚÕû¸ö²¿ÂäÀÄÜÄÃÆðµ¶Ç¹×÷Õ½µÄÄж¡£¬Ò²Ö»²»¹ýÊǶþǧ³öÍ·¡£¸ü²»ÒªËµ£¬Ò»Ê±Èý¿ÌÕâЩÄж¡»¹´Õ²»ÆðÀ´ÄØ¡£
¶øÏÖÔڵİüºú¶û²ì¾¹È»ÒªÃæ¶ÔÉÏÍò´ó¾ü£¬ËùÒÔÔÚµÚһʱ¼ä£¬°üºú¶û²ì¾ÍÏë×ÅÒªÌÓ¡£¿ÉÊǰüºú¶û²ìÓÖ²»¸ÒËæÒâÌÓÅÜ¡£ÍòÒ»Ê×ÁìÒÔºóÀ´¸öÇïºóËãÕË£¬ÖªµÀÁËËû¸ù±¾Ã»ÓÐ×éÖ¯µÖ¿¹£¬¾ÍÈÓÏÂÁËÕû¸ö²¿ÂäÌÓÅÜ£¬Ëµ²»¶¨»áÓÃËûµÄÄÔ´üºÍÈ«¼ÒÀ´Ð¹·ß¡£
Òò´Ë£¬°üºú¶û²ìÖ»ÄÜÕÙ¼¯²¿ÂäÀïËùÓеĹóÈËÃÇÀ´¹²Í¬ÉÌÒ飬ҪÉÌÒé¸öÓ¦¶Ô·½·¨¡£Ëµµ½µ×£¬°üºú¶û²ì¾ÍÊÇÏëÒªÈÃËùÓÐÈ˶¼Ö§³ÖÌÓÅÜ£¬ÈÕºó˵ÆðÀ´£¬Ò²ÄÜÀ´¸ö·¨²»ÔðÖÚ¡£
¿ÉÊÇÕâÒ»ÉÌÒ飬ȴÁ¢¿ÌÏÝÈëµ½ÁËÕù³³Ö®ÖС£°üºú¶û²ìÁÙÊ±ÕÆ¹ÜµÄÉí·Ý±Ï¾¹²»ÊÇÕýʽµÄ£¬¶øÓÐЩÀ´ÉÌÒéµÄ¹óÈË£¬Éí·ÝÒ²²¢²»±È°üºú¶û²ìµÍÁ˶àÉÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊ×ÁìµÄ¼¸¸ö¶ù×ÓÔÚ»¥Ïà¶áȨ£¬ÕâÈÈÄֵij¡¾°¼òÖ±¾Í²»ÓÃÌáÁË¡£
ËùÒÔ»¹Ã»µÈµ½Õù³³³ö¸ö×ÓÎçÒú³ó£¬´óµØ¾ÍÕð¶¯ÁËÆðÀ´£¬°üºú¶û²ìÊǺÁ²»ÓÌÔ¥µØ³å³öÁË´óÕÊ£¬ÌøÉÏһƥϵÔÚ´óÕʱßÉϵĿÕÂí£¬½ÓמÍÏò×ÅÇà±ÌºþÏÂÓη½Ïò·É³Û¶øÈ¥¡£¶øÆäËûµÄÄÇЩ¹óÈËÃÇÒ²¶¼ÕùÏÈ¿ÖºóµØ¸÷×ÔÌÓÅÜ¡£
ûÏëµ½£¬µ±°üºú¶û²ìºÃ²»ÈÝÒ׵سå³öÁË×Ô¼ºµÄ²¿Â䣬ËûȴͻȻÀÕסÁËçÖÉþ¡£É²ÄǼ䣬ËûÕö´óÁ˾ª¿ÖµÄË«ÑÛ£¬ÒòΪÓÖÒ»Ö§ÉÏÍòÈ˵Ĵó¾ü´ÓÏÂÓη½ÏòÓÃæ¶øÀ´¡£»¹Ã»µÈ°üºú¶û²ìÏëÃ÷°××´¿ö£¬Çà±ÌºþÄÏÃæ·½ÏòÒ²´«À´ÁËÔ½À´Ô½ÏìÁÁµÄ²Ò½ÐÉù¡£
¡°±»°üΧÁË£¡¡±°üºú¶û²ìµÄÄÔº£ÖÐÖ»ÓÐÕâ¸öÏë·¨ÁË£¬ËûÍêÈ«ÏñÊDZ»Ê©Õ¹Á˶¨Éí·¨Ò»°ã´ôÖÍסÁË¡£
¶øÕâÑùµÄ´ôÖÍ״̬£¬Ò»Ö±Î¬³Öµ½ÓÃæ¶øÀ´µÄ´ó¾ü³åµ½ËûµÄÃæÇ°¡£Ö±µ½°üºú¶û²ì¿´µ½¼¸ÃûÈ«ÉíÌú¼×µÄÆï±ø£¬Æ½³Ö×ÅÆïì³å·æ¶øÀ´£¬ËûÕâ²ÅÇåÐÑÁ˹ýÀ´¡£ÓÚÊǰüºú¶û²ìÁ¢¿Ì¸ß¾ÙË«ÊÖ±íʾͶ½µ¡£
¿´µ½Á˰üºú¶û²ì¾ÙÊÖͶ½µ£¬Ç°ÃæµÄÄÇÃûÌú¼×Æï±øÃ¬¼âһƫ£¬Æ«¹ýÁ˰üºú¶û²ìµÄÉíÌ壬½Ó×ÅÓÃì¸ËºÝºÝµØÒ»³é£¬Á¢¿Ì°Ñ°üºú¶û²ì³éÖÁÂíÏ¡£
¡¡
±»Î廨´ó°óµÄ°üºú¶û²ì£¬ËûòéËõÔÚÊ×Áì´óÕʵĽÇÂ䣬¿´×ÅÑÛǰ¼¸Î»ººÈ˽«ÁìÔÚ´óÕÊÀï··¼ñ¼ñ¡£
¡°Ã»Ïëµ½Õâ¸öССµÄ²¿Âäµ¹ÊÇͦÓÐÇ®µÄ£¬Á¬½ð×Ó¶¼ÆðÁËÉÏÍòÁ½¡£¿´ÆðÀ´ËûÃǵÄÈÕ×Ó¹ýµÃͦ²»´íµÄ¡£¡±ÍõͳÁìЦ×Å˵µÀ¡£
ÈÎÆÆ¾üµãµãÍ·£¬ËûÔÚ¾©³ÇÀïÔø¿ª¹ýÑ۽磬ËùÒÔ¾ÍÖªµÀÕâЩ½É»ñ´óÔ¼µÄ¼ÛÖµ£º¡°¹â½ðÒø¾ÍÖµÈýÊ®Íò£¬²»¹ý¸ü¹óÖØµÄÊÇÄÇЩ²Æ²¯×°ÊΣ¬ËüÃǵļ۸ñÒ²²»»áÉÙÓÚÈýÊ®Íò¡£ËùÒÔÒªÈõÜÐÖÃǶ¼Ð¡ÐÄÁË£¬±ð¹â¹Ë×Å·Å»ð£¬È´°ÑÕâЩֵǮ»õ¶¼Éոɾ»ÁË¡£¡±
²¿ÂäÊ×ÁìÈ¥ÍõÕʵÄʱºò£¬¿Ï¶¨²»»á°Ñ×Ô¼ºµÄ¼Òµ±´øÉÏ¡£¶ø½ñÌì·ÉÂíÕòµÄͻϮҲÊÇÏ൱ͻȻ£¬Õâ¸ö²¿ÂäÓÖÒòΪ¹óÈËÃǵÄÕùÖ´£¬Ò²Ã»ÓÐ×éÖ¯ÆðÈκεֿ¹£¬ËùÒÔ·ÉÂíÕò¾ÍÊÇÒ»ÆÆµÃÖ®¡£
¡°¶¼ÊÇ´Ó¹ØÄÚÇÀÀ´µÄ¡£¡±³þ¸ñÒ¡Ò¡Í·£¬¸Ð̾µÀ¡£½Ó×Å£¬Ëû¾Í¿´µ½ÁËòéËõÔÚ½ÇÂäÀïµÄ°üºú¶û²ì£¬Ö®ºó×ß¹ýÈ¥£¬¶Ô×Űüºú¶û²ì¾ÍÊÇÖØÖØµØÌßÁ˼¸½Å¡£
¡°´óÈË£¡ÄúÒÔºó±ð³åÔÚ×îÇ°ÃæÁË¡£Õâ̫ΣÏÕÁË£¡¡±ºÃ²»ÈÝÒ×´þµ½ÁË»ú»á£¬³þ¸ñµÄÇ×±ø¶Ó³¤¾ÍÌá³öÁË¿¹Òé¡£
¡°Ä㶮ʲô£¿¡±³þ¸ñÁ¢¿ÌÕö´óÁËÅ£ÑÛ£¬¡°ÔÛÃÇ·ÉÂíÕòµÄ½«Á죬һֱ¾ÍÊÇ³å·æÔÚǰµÄ¡£ÏñÒÔǰµÄÀÏÀ°¥¡ª¡ª£¡ÕæÓÐЩ¿Éϧ£¬Ëûû¿´µ½´óƽ³¯½¨Á¢£¬»ÊÉϵǻù°¡£¡¡±
˵Æð·ÉÂíÕòÔÏȵÄͳÁ졪¡ªÀîÈýºÓ£¬ËùÓÐÈ˶¼³ÁĬÁËÆðÀ´¡£ÕâÊÇÈêÄþ¾üÕ÷սʷÉÏ£¬ÎþÉüµÄ×î¸ß¼¶±ðµÄ½«Áì¡£Ïëµ½ÁËËûδ¿´µ½Ð³¯½¨Á¢£¬ËùÓÐÈ˶¼¸Ðµ½ºÜÊÇÍïϧ¡£
¶ø³þ¸ñËä˵´ÂºÅÊÇ¡°ºüÀꡱ£¬ÄÇÒ²ÊÇ˵Ëû±È½Ï¿Ï¶¯ÄԽÆäʵ³þ¸ñ×÷Õ½Ò²ÊÇÏ൱µÄÓÂÃÍÍçÇ¿£¬Ëû±¾À´¾ÍÊǼ¸´Î´ø×ÅÕ½³µ¶Ó£¬²«É±ÔÚÕ½¶·µÄµÚÒ»ÏßµÄÈË¡£ËùÒÔµ±Ëû½Ó¹ÜÁË·ÉÂíÕòÒÔºó£¬Ëû¾Í°Ñ·ÉÂíÕòÄÇÖÖ¡ª¡ª½«Áì³å·æÔÚǰµÄÓÅÁ¼´«Í³Ò²¼Ì³ÐÁËÏÂÀ´¡£
¡°»ÊÉÏÓ¦¸Ã»áÉÆ´ýÀî´óÈ˵ĺóÈ˰ɣ¡¡±ÈÎÆÆ¾ü˵µÀ¡£
¡°ÀÏÀîÔÏȾÍÊǹ¼ҹÑÈËÒ»¸ö¡£ÏÖÔÚ»ÊÉÏÒªÖܽ«¾ü°ÑËû´Î×Ó¹ý¼Ì¸øÀÏÀ¼Ì³Ð¾ô룬ÑÓÐøÏã»ð¡£°¥¡ª¡ª£¡×ÜËãÊÇÓиöºÃϳ¡¡£¡±³þ¸ñ½âÊ͵À¡£
µÚ933Õ¡¡ÊÕ±àÃɹŲ¿Âä
¡°ÂêµÂ£¡ÀÏÀîºÃºÃµÄ£¬¾ÍÊÇËÀÔÚÄãÃÇ÷²×ÓµÄÊÖÖС£¡±ÏëÆðÀ´ÀîÈýºÓ£¬³þ¸ñ¾ÍÆø²»´òÒ»´¦À´¡£ËûÓÖõâµ½°üºú¶û²ìÉí±ß£¬²»»³ºÃÒâµØ¿´ÁËËûÒ»»á¶ù£¬½Ó×ÅÓÖ̧ÆðÍÈ£¬ÃÍÌßÁËËû¼¸½Å¡£
¡°°¡¡ª¡ª£¡°¡¡ª¡ª£¡¡±°üºú¶û²ìÒ»±ß²Ò½Ð×Å£¬Ò»±ßÔÚµØÉÏ´ò¹ö¡£ÕâʱºòµÄËûÒѾ¿Ö¾åµ½Á˼«µã£¬ËûÕæµÄº¦ÅÂÕâЩººÈ˽«Áì»á°Ñ×Ô¼º»î»îµØÕÛÄ¥ËÀ¡£
¡°¸÷λÀÏÒ¯£¡Ð¡µÄÒ»ÏòÓ뺺ÈËÎªÉÆ¡£Å¶£